Programme de rétablissement de l'hermine de la sous-espèce ...
Programme de rétablissement de l'hermine de la sous-espèce ...
Programme de rétablissement de l'hermine de la sous-espèce ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Programme</strong> <strong>de</strong> <strong>rétablissement</strong> <strong>de</strong> l’hermine <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>sous</strong>-<strong>espèce</strong> haidarum Décembre 2009<br />
MEMBRES DE L’ÉQUIPE DE RÉTABLISSEMENT<br />
Membres <strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> <strong>rétablissement</strong><br />
Doug Burles, Parcs Canada<br />
Lana Wilhelm, Council of Haida Nation Forest Guardians<br />
Terry Husband, trappeur<br />
Charlie Mack, Laskeek Bay Conservation Society<br />
David Trim, Western Forest Products Ltd.<br />
Louise Waterhouse, ministère <strong>de</strong>s Forêts et du Territoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colombie-Britannique<br />
Berry Wij<strong>de</strong>ven (prési<strong>de</strong>nt), ministère <strong>de</strong> l’Environnement <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colombie-Britannique<br />
Anciens membres <strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> <strong>rétablissement</strong><br />
Mike Badry, ministère <strong>de</strong> l’Environnement <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colombie-Britannique<br />
Alvin Cober, ministère <strong>de</strong> l’Environnement <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colombie-Britannique<br />
Kiku Dhanwant, Council of Haida Nation Forest Guardians<br />
Pippa Shepherd, Parcs Canada<br />
Louise Blight, Parcs Canada<br />
Greg Martin, Laskeek Bay Conservation Society<br />
Spécialistes associés<br />
Ian Adams, Corvus Communications<br />
John Broadhead, Gowgaia Institute<br />
Al Edie, A. Edie & Associates<br />
Guujaaw, prési<strong>de</strong>nt, Council of the Haida Nation<br />
Tony Hamilton, ministère <strong>de</strong> l’Environnement <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colombie-Britannique<br />
Eric Lofroth, ministère <strong>de</strong> l’Environnement <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colombie-Britannique<br />
Greg Wiggins, ministère <strong>de</strong>s Forêts et du Territoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colombie-Britannique<br />
AUTEURS<br />
Berry Wij<strong>de</strong>ven, Ian Adams et Doug Burles.<br />
AUTORITÉS RESPONSABLES<br />
Le ministère <strong>de</strong> l’Environnement <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colombie-Britannique est responsable <strong>de</strong> l’é<strong>la</strong>boration<br />
d’un programme <strong>de</strong> <strong>rétablissement</strong> <strong>de</strong> l’hermine <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>sous</strong>-<strong>espèce</strong> haidarum en vertu <strong>de</strong><br />
l’Accord national pour <strong>la</strong> protection <strong>de</strong>s <strong>espèce</strong>s en péril. L’Agence Parcs Canada et le Service<br />
canadien <strong>de</strong> <strong>la</strong> faune d’Environnement Canada ont participé à <strong>la</strong> préparation <strong>de</strong> ce programme.<br />
REMERCIEMENTS<br />
Nous remercions particulièrement Ian Adams, qui a rédigé <strong>la</strong> première ébauche du présent<br />
document, et Louise Blight, qui en a révisé une version subséquente. Nous remercions également<br />
Eric Lofroth et David Nagorsen pour leurs commentaires sur l’ébauche finale.<br />
iii