Recherches sur l'histoire sociale de la Grèce du Nord

RECHERCHES SUR L’HISTOIRE SOCIALE DE LA GRÈCE DU NORD 43
recettes fiscales de la Macédoine était le sanjack de Salonique 100 .
Les exportations étaient d’importance considérable pour la mise à la
disposition de la production du secteur primaire, spécialement du tabac 101 .
Entre 1909 et 1912, dans les exportations qui ont été effectuées, y étaient aussi
comptées
les graines de pavot –d'une valeur de 5,5 millions de francs français–,
le poivre rouge (1,25 millions de francs français),
les cocons (5,5 millions de francs français) et
les peaux brutes (4 millions de francs français) 102 .
Pour la disposition de la production du secteur primaire, les exportations
de la région vers l'Egypte étaient d'importance considérable. Sous la
domination ottomane, étaient exportés, en moyenne:
vin 70-80 tonnes,
fromages 75-100 tonnes,
salaisons 30-40 tonnes,
céréales 3.000-4.000 tonnes,
poivre rouge 90-100 tonnes,
tabac 1.000-5.000 tonnes,
animaux 4.000-5.000 têtes,
riz 3.000-3.500 tonnes,
peaux 20-25 tonnes,
coton 200-250 tonnes,
substances colorantes 100-150 tonnes 103 .
les cocons et le monopole du tabac (cf. COFINAS, Τα οικονομικά, pp. 296-297). Après 1912, le
gouvernement grec et les autres gouvernements balkaniques ont accepté la dette en fonction des
régions qu’ils avaient acquises.
100 Cf. répertoires détaillés dans EVANGELOS HEKIMOGLOU, Κοφινάς προς Διομήδη: Δοκίμια και
τεκμήρια για την οικονομική ιστορία της Μακεδονίας [Cofinas à l’égard de Diomidis. Essais et
documents sur l'histoire économique de la Macédoine], [édition personnelle], Thessalonique
1989, annexe II, pp. 77-86. Sur un ensemble général des recettes fiscales de 1.483.746 livres
turques (moyenne annuelle des années 1325, 1326 et 1327 [1907-1909]), le vilayet de Salonique
a contribué pour 858.495 et celui d’Andrinople pour 311.562 livres (ibid.). La plus grande partie
des 858.495 livres du vilayet de Salonique, d’un montant de 727.579 livres, est passé à la Grèce,
qui a pris en charge le paiement de la dette cautionnée de la Turquie d’Europe dans une
proportion de 63%.
101 Cf. H. LEFEUVRE-MEAULLE, La Grèce économique et financière en 1915, F. Alcan, Paris
1916, p. 228. Le commerce du port de Cavala était, en 1911-1912: exportations 55 millions de
francs français, importations 14,5 millions de francs français –dont 1,2 million pour le bois et 2,3
millions pour les farines– (ibid.).
102 Ibid.; ATANAS JARANOV, “Cjkey! rfnj cnjgfycrj chtlbot [Salonique en tant qu'environnement
économique]”, dans le volume C]jhybr Cjkey! [Collection Salonique], p. 88.