Cliquez-ici pour télécharger le journal au format - Pays Dolois

More documents

Recommendations

Info

Publirédactionnel Powerplate Acropole à Dole Un lieu unique dédié au bien-être et à l’amincissement Installée depuis le mois de février au coeur du centre historique de Dole dans les locaux d’un ancien couvent transformé en salon de coiffure Acropole, Pascale Faivre, coach "forme et beauté" propose un éventail d’activités dédiées à la forme et au bien-être. Powerplate, modelages énergétiques chinois par le biais d’huiles essentielles, minceur à la carte, Pascale Faivre propose des programmes personnalisés et adaptés aux besoins de chacun avec une seule ambition: le bien-être, le tout dans un lieu unique : Powerplate Acropole et un cadre propice à la détente. Powerplate, la haute technologie de votre bien être Depuis quand êtes-vous installée ? Je suis installée dans ce nouveau local depuis 6 mois. Le cadre au sein d’un ancien couvent, situé dans le coeur historique de Dole est idyllique et suscite la détente. Verdure, vieilles voûtes, autant d’éléments qui contribuent au bien-être. Après leurs séances, les clients ont accès au jardin et peuvent profiter d’un moment de sérénité dans un transat. L’objectif est de pouvoir regrouper différentes activités dédiées au bien être dans un lieu unique. Justement, quelles sont les diverses activités que vous proposez ? J’ai toujours été attirée par les métiers de la forme. J’ai tenu une salle pendant une dizaine d’années, je me suis spécialisée dans le domaine des techniques douces, de la relaxation, de la sophrologie, de la naturopathie, de l’hygiène alimentaire et corporelle. Mon expérience me permet ainsi de répondre aux besoins des clients et de proposer des activités ciblées et personnalisées. Powerplate, modelages énergétiques chinois d’une heure du cuir chevelu aux bouts des orteils grâce à des huiles essentielles aux vertus thérapeutiques, minceur à la carte par la technique des ultrasons permettant d’éliminer l’amas graisseux aux endroits souhaités, telle est la palette de soins que je mets en place. Combinés à des séances de powerplate, les ultrasons permettent une efficacité optimale. Quels sont les atouts de la Powerplate ? Comment procédez-vous ? Je trouvais le concept intéressant. C’est une méthode rapide et efficace pour se tonifier et affiner la silhouette mais qui nécessite la présence d’un coach pour donner des conseils et indiquer les bonnes positions. Une séance de powerplate dure 30 minutes et équivaut à 1 h 30 d’activité sportive traditionnelle, en sollicitant tous les muscles. Je commence toujours par un entretien pour cibler les attentes de la personne et mettre en place un programme personnalisé. La powerplatedestinée à toute personne et à tous âges demeure un outil pour la www.poweracropole.fr Powerplate Acropole Pascale Faivre, master spécialise en sophrologie Caycedienne 12 rue Boyvin Tél : 06 68 95 59 01 tonification musculaire, le raffermissement, l’action anti-cellulite, l’effet anti-âge, l’effet bien être. Echauffement, tonification musculaire, puis massage sur la powerplate pour favoriser la détente et le drainage, autant de phases qui jalonnent la séance. Et à la fin de la cure, les personnes gagnent entre 1 et 2 tailles. Le bien-être sur toute la ligne. Propos recueillis par Chloé Chamouton Pascale Faivre a recours à la thérapie par les modelages énergétiques chinois, et utilise des huiles essentielles en fonction des points sensibles des personnes (troubles du sommeil, difficulté de circulation, problèmes de dos..). ZONE COMMERCIALE - DOLE CHOISEY - TÉL. 03 84 72 13 02
A L’HONNEUR SAMPANS / REMISE DES INSIGNES DE LA LEGION D’HONNEUR Un grand moment de fraternité Une femme de cœur, c’est ainsi que l’on pourrait définir Yassia Boudra qui pour ses engagements au service des autres et notamment des femmes a été honorée le 27 juin au centre social Horizons au sein des Mesnils Pasteur des insignes de chevalier de la légion d’honneur. Une manière pour elle de rendre hommage à sa maman, présente à la cérémonie qui a transmis à ses huit enfants des valeurs de solidarité, fraternité, d’intégrité. Un moment intense riche en émotions. “Malgré la solennité de la remise des insignes de la Légion d’Honneur, ce fut un moment très intense qui restera gravé dans mon cœur” souligne émue Yassia Boudra, récompensée de son engagement au service des femmes par cette distinction honorifique le 27 juin au centre Horizons des Mesnils Pasteur. Une distinction qu’elle dédie à toutes les femmes et notamment à sa maman, organisatrice de la cérémonie, qui a élevé ses huit enfants après le décès de son mari. Une cérémonie en l’honneur des femmes et placée sous le signe des femmes. “J’ai tenu à ce que la préfète Joëlle le Mouël me remette ces insignes, étant la première femme préfète du département. Pour moi c’était un symbole” souligne Yassia. Un message pour les femmes “J’ai été surprise de cet honneur. Pour une fille d’immigrés algériens, ces insignes ont une valeur très importante. Mon père est décédé alors que j’avais 10 ans. Ma mère nous a élevés en nous inculquant et en nous transmettant des valeurs fondamentales : le sens de l’effort, l’intégrité, le respect. Elle a misé sur la réussite scolaire qui est un gage d’émancipation et d’ascension sociale.” Un parcours exceptionnel, après des études de lettres classiques et de lettres supérieures à Besançon qu’elle a mis au service de la condition féminine. “Je suis arrivée sur le quartier des Mesnils Pasteur en Yassia Boudra a reçu les insignes de Chevalier de la Légion d’honneur. Une distinction qu’elle dédie à toutes les femmes et notamment sa maman Baïda Hamdaoui 70 pour en repartir en 94. C’est grâce à la mixité sociale de ce quartier que j’ai évolué, que j’ai pu m’ouvrir aux autres”. Un engagement au service d’autrui Des valeurs de fraternité, de solidarité, de partage, d’ouverture sur les autres, de laïcité que Yassia Boudra entourée de ses “compagnes de route”, comme elle se plaît à les nommer, défend au cœur LAVANS-LES-DOLE / PORTRAIT “Je suis une autodidacte” Promue au grade de chevalier de la légion d’honneur dans le cadre de la politique de la ville et du logement, Colette Wolf s’est investie pendant 7 ans au service de sa ville. Issue d’une famille modeste, novice dans le domaine politique, elle reconnaît s’être formée sur le terrain, entourée d’une équipe solidaire. Une distinction honorifique qu’elle dédie à sa mère, décédée. “Je suis une autodidacte, issue DESS à l’âge de 40 ans, loppement urbain et la vie des d’une famille modeste de Colette Wolf a jonglé entre vie quartiers prioritaires, ceci 4 enfants dont j’étais l’aînée” professionnelle, et vie de pendant 7 ans. “Je voulais commente Colette Wolf, famille, élevant deux enfants. m’occuper de ma ville mais honorée du grade de cheva- Cette médaille, je la dédie à j’étais novice en politique. J’ai lier de la légion d’honneur le ma mère décédée, car c’est tout appris sur le terrain à 27 juin. “J’ai commencé à tra- “grâce à elle que j’ai pu réussir l’aide d’une équipe soudée et vailler à l’âge de 17 ans, chez et concilier travail et famille”. des techniciens de la ville”. Ela- Amphénol Socapex pendant Un engagement politique au boration du dossier de l’Anru, 7 ans. Puis j’ai été engagée au service de la vie urbaine gestion du centre social, poli- service du personnel chez ITT. Sollicitée par Jean-Claude tique de la ville, problèmes Une révélation. Je me suis vrai- Protet dans le cadre de la d’urbanisme et d’habitat, ment sentie à l’aise dans le parité, Colette Wolf s’est autant de dossiers portés et domaine de la gestion des res- retrouvée sur la scène poli- défendus par Colette Wolf. sources humaines”. Formatique, adjointe à Gilbert Bar- “Un véritable sacerdoce et un tions, puis obtention d’un bier dans le domaine du déve- investissement politique pas- TAVAUX, parc des Vernaux - Maison individuelle parfaitement entretenue, 2 chambres, salon séjour, cuisine indépendante, sous sol complet. CC fuel. Agréable terrain clos 800 m 2 . 139 500 € DAMPARIS - agréable maison des années 30, proches écoles et commerces, 4 chambres, séjour avec cheminée, salon, terrain clos de 800 m 2 environ avec terrasse Ch central gaz de ville, garage et cave. 157 500 € Dole, quartier Azans - Maison de ville, salon séjour avec cheminée, cuisine ouverte, 2 chambres. Terrasse. 3 garages indépendants avec portes électriques. bûcher et cave. 139 000 € AMANGE - Maison de village rénovée , 4 chambres, bureau, séjour, salon, grande terrasse dallée, garage double, Tomettes et Plafonds à la Française. chauf. fioul . Terrain de 983 m 2 . 169 000 € St AUBIN - Maison de 1760 non déna - turée, toiture de 2008, habitation de 5 pièces principales, bureau, chauffage central gaz de ville, terrain clos paysager de 1300 m 2 . 149 500 € Massif de la serre - Maison en pierres, double vitrage, 3 chambres, bureau, séjour parqueté, toiture neuve, terrain 1130 m 2 clos. Nombreuses dépendances, granges, garage et annexes. 199 000 € de l’association “Femmes Debout” créée en 1996. Aider les femmes victimes de violences conjugales, celles victimes de fondamentalistes, leur donner accès à leurs droits, tel est le combat mené par l’équipe de “Femmes Debout”. “L’association m’a permis de rencontrer des personnes de cultures différentes. On se construit avec les autres, par le biais de rencontres. Et c’est précisément grâce à toutes ces rencontres que j’ai pu m’engager”. Ce parcours, c’est aussi pour moi une manière de montrer que la fatalité n’existe pas, qu’il est possible de s’en sortir. J’essaie modestement de faire bouger les choses et évoluer les mentalités. Une équipe solidaire animée par les mêmes ambitions du mieux vivre ensemble mais également un mari Hassène Boudra, président de la Ligue des Droits de l’homme du Jura qui l’a toujours soutenue dans ses engagements. Un engagement qui revêt de multiples facettes : salariée à mi-temps de “Femmes Debout”, coordinatrice à mitemps pour aider des jeunes adultes handicapées, Yassia Boudra s’investit de toute son âme pour les autres. “J’ai reçu de multiples témoignages de gratitude qui m’ont touchée et c’est cette générosité de cœur que je tiens à saluer à travers cette distinction. Cette cérémonie restera avant tout un grand moment de fraternité” conclut Yassia Boudra. Une Femme debout qui parmi ses fonctions cumule aussi celle de maman de trois enfants. Chloé Chamouton Colette Wolf, lors de la remise des insignes, en compagnie de Joëlle le Mouël, Préfète du Jura et de ses proches. sionnant” poursuit celle-ci. Désormais à la retraite, “Certes je suis fière d’avoir Colette Wolf peut s’adonner à reçu cette décoration, mais sou- d’autres engagements, s’occuper de ses petits enfants, haite la partager avec tous ceux peindre ou encore faire du qui m’ont entourée, aussi méri- point de croix. Chloé Chamouton tants que moi”. www.orpi.com Dominique Gremmel 7, avenue de la Paix - 39100 Dole Tél. 03 84 82 76 00 Au jardin du Bien Être “Prendre soin de soi” Votre nouvel espace détente ■ Entrez dans l’univers de la détente, du bien être. Offrez-vous une parenthèse dans votre vie trépidante et soulagez vos tensions quotidiennes. Véritable atout pour lutter contre le stress. 35€ Proche PARCEY - Très belle maison de 180 m 2 habitables, salon séjour de 56 m 2 , cuisine équipée , 3 chambres, salle de bains avec douche italienne et baignoire d'angle, buanderie, dressing. Terrain 1167 m 2 . 249 000 € DOLE, proche gare - Type 3 à rénover dans l'ancien. Entrée, séjour /salon, cuisine, 2 chambres, salle de bains et wc. Cave et Grenier. 79 800 € Forfait rentrée Massage d’os Shampoing brushing Ouvert du lundi au samedi à partir de 9 h, sur rendez-vous Les massages proposés sont à but relaxant en aucun cas à visée thérapeutique Au jardin du Bien Être chez Magali Coiffure 10, rue des echeillerets - 39120 Tassenières 06 12 93 29 38 - 09 77 30 29 76 DOLE - Idéalement situé en centre ville, immeuble comprenant un local commercial au rez de chaussée bureaux sur 2 étages et une salle de réunion, archives sous combles. CC gaz de ville. 126 000 € DOLE centre ville - appartement dans l'ancien, rénové avec goût, salon avec pierres apparentes et plafonds à la française, séjour, salon d'hiver, 2 chambres, bureau, mezzanine. CC gaz de ville neuf. Très belles prestations. 149 900 € ‘Pays Dolois - Septembre 2009 - 3
Page 1: Un vrai journal GRATUIT d’informa
Page 5 and 6: Publirédactionnel Une nouvelle vit
Page 7 and 8: VIVRE ICI DOLE-SAINT-YLIE / MEDECI
Page 9 and 10: Né à Lons-le-Saunier en 1944, Fé
Page 11 and 12: Pour vous Messieurs 37 ANS, un joli
Page 13 and 14: Chants et danses portugais Les ench
Page 15 and 16: VIVRE ICI DOLE / LA COMMANDERIE TOU
Page 17 and 18: ortée de bus numéro vert 0 800 34
Page 19 and 20: Collégiale 2009 : place au livre !
Page 21 and 22: Éco-dynamique et partenaire de la
Page 23 and 24: Les Epenottes - 2 rue Pierre vernie
Page 25 and 26: Publirédactionnel Une éthique de
Page 27 and 28: FÊTE DU SPORT C’est au Pasquier
Page 29 and 30: Alhambra KORG SP250 699 € Tamburo
Page 31 and 32: CULTURE DOLE / LA COMMANDERIE / AV

Cliquez-ici pour télécharger le journal au format - Pays Dolois

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?