24.06.2013 Views

UNIVERSITÉ PALACKÝ D'OLOMOUC FACULTÉ DES ... - Theses

UNIVERSITÉ PALACKÝ D'OLOMOUC FACULTÉ DES ... - Theses

UNIVERSITÉ PALACKÝ D'OLOMOUC FACULTÉ DES ... - Theses

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La problématique compatriote est la priorité du Département pour les relations<br />

culturelles et compatriotes. Ce département fonctionne dans le cadre du Ministère des<br />

affaires étrangères. Et il coopère avec plusieurs institutions, dont les plus importantes<br />

sont le Sous-comité pour les rapports avec les compatriotes, fonctionnant auprès du<br />

Comité des affaires étrangères du Parlement et de la Commission permanente du Sénat<br />

pour les compatriotes vivant à l´étranger.<br />

La conception de l´aide aux compatriotes du Banat depuis 1995<br />

En 1994, le Département pour les rapports compatriotes et non gouvernementaux (plus<br />

tard réorganisé sous le nom de « Département pour les relations culturelles et<br />

compatriotes ») élabore le premier programme systématique pour l´aide au<br />

développement destiné à la minorité tchèque du Banat.<br />

L´année 1995 devient le tournant de l´aide au développement pour la minorité tchèque<br />

en Roumanie. La République tchèque détache par la résolution du 1 er janvier 1995 30<br />

millions de couronnes pour améliorer les conditions de vie des communautés tchèques<br />

au Banat. Les projets particuliers devraient être réalisés avant la fin de 1997. Le<br />

gouvernement prévoit le cofinancement des autorités roumaines régionales et<br />

nationales. Par exemple pour la construction des routes il présente le ratio 50 :50, pour<br />

les autres projets, une part plus petite pour les Roumains.<br />

La République tchèque lance un appel d´offre pour trouver une organisation chargée de<br />

la réalisation et de la coordination des projets. Une organisation humanitaire lov k v<br />

tísni est sélectionnée. Ensuite, la République tchèque est un bailleur de fond et un<br />

garant, et l´ONG lov k v tísni réalise les projets et coordonne les activités sur place.<br />

lov k v tísni devient l´acteur le plus important dans la domaine de l´aide au<br />

développement de la minorité tchèque au Banat.<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!