26.06.2013 Views

Guide pratique de la gestion de la diversité interculturelle en emploi

Guide pratique de la gestion de la diversité interculturelle en emploi

Guide pratique de la gestion de la diversité interculturelle en emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3 Allouer<br />

Info<br />

le temps<br />

nécessaire<br />

Le développem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s compét<strong>en</strong>ces <strong>interculturelle</strong>s est un<br />

investissem<strong>en</strong>t plutôt qu’un coût. L’<strong>en</strong>treprise doit consacrer<br />

le temps nécessaire pour assurer les répercussions <strong>de</strong> ses<br />

actions et r<strong>en</strong>tabiliser son investissem<strong>en</strong>t. Il est important<br />

<strong>de</strong> ne pas faire du simple saupoudrage d’information, mais<br />

plutôt d’approfondir le sujet, au moy<strong>en</strong> d’une approche <strong>en</strong><br />

formation et <strong>en</strong> accompagnem<strong>en</strong>t individuel <strong>en</strong> <strong>en</strong>treprise<br />

(coaching) auprès <strong>de</strong>s groupes touchés par <strong>la</strong> question.<br />

4 Trouver<br />

les bonnes ressources<br />

Le prés<strong>en</strong>t gui<strong>de</strong> conti<strong>en</strong>t plusieurs référ<strong>en</strong>ces aux ressources<br />

disponibles selon vos besoins et vos budgets. Le ministère<br />

<strong>de</strong> l’Immigration et <strong>de</strong>s Communautés culturelles et<br />

Emploi-Québec peuv<strong>en</strong>t vous suggérer <strong>de</strong>s <strong>en</strong>treprises <strong>de</strong><br />

consultation <strong>en</strong> <strong>gestion</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diversité</strong> <strong>interculturelle</strong>. Pour<br />

que l’interculturel ne soit pas prés<strong>en</strong>té dans l’abstrait, et<br />

qu’il puisse plutôt correspondre aux réalités <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>treprise,<br />

choisissez surtout <strong>de</strong>s <strong>en</strong>treprises qui compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t aussi<br />

les dynamiques et le développem<strong>en</strong>t organisationnel. Le<br />

perfectionnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s ressources internes (formation <strong>de</strong>s<br />

formateurs ou <strong>de</strong>s formatrices) se révèle souv<strong>en</strong>t un bon<br />

choix pour assurer une perman<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> formation dans<br />

l’<strong>en</strong>treprise, surtout pour <strong>la</strong> mise à niveau <strong>de</strong>s personnes<br />

nouvellem<strong>en</strong>t employées.<br />

ADLER, Nancy J. Comportem<strong>en</strong>t organisationnel : une approche multiculturelle, Rep<strong>en</strong>tigny, Éditions Reynald Goulet, 1994.<br />

EMPLOI-QUÉBEC. Accueil, [En ligne], gouvernem<strong>en</strong>t du Québec. [www.<strong>emploi</strong>quebec.net/francais/in<strong>de</strong>x.htm] (Consulté le 20 septembre 2005).<br />

LEGAULT, G. L’interv<strong>en</strong>tion <strong>interculturelle</strong>, Boucherville, Gaëtan Morin Éditeur, 2000.<br />

Rappelons que l’appart<strong>en</strong>ance à une autre culture ne<br />

signifie pas que les formateurs ou formatrices, ou les<br />

<strong>en</strong>treprises <strong>de</strong> consultation, possè<strong>de</strong>nt les compét<strong>en</strong>ces<br />

<strong>interculturelle</strong>s requises. La personnalité, l’attitu<strong>de</strong>, <strong>la</strong><br />

capacité d’écoute et d’aller au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> ses propres<br />

perceptions et, bi<strong>en</strong> sûr, les expéri<strong>en</strong>ces et les compét<strong>en</strong>ces<br />

sco<strong>la</strong>ires liées à <strong>la</strong> <strong>diversité</strong> sont <strong>de</strong>s critères importants.<br />

QUÉBEC. MINISTÈRE DE L’IMMIGRATION ET DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES. Accueil, [En ligne], gouvernem<strong>en</strong>t du Québec. [www.micc.gouv.qc.ca]<br />

(Consulté le 20 septembre 2005).<br />

5 Fournir<br />

Le cont<strong>en</strong>u <strong>de</strong> cette fiche a été é<strong>la</strong>boré par: Prés<strong>en</strong>té par:<br />

du souti<strong>en</strong><br />

et faire <strong>de</strong>s suivis<br />

Le souti<strong>en</strong> que donne <strong>la</strong> personne <strong>en</strong> autorité est ess<strong>en</strong>tiel<br />

à <strong>la</strong> motivation du personnel <strong>en</strong>vers l’appr<strong>en</strong>tissage. Cette<br />

personne <strong>en</strong> autorité <strong>de</strong>vra donc s’assurer <strong>de</strong> bi<strong>en</strong> suivre<br />

l’évolution <strong>de</strong> l’appr<strong>en</strong>tissage du personnel. Dans l’évaluation<br />

du r<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t, elle intégrera cet aspect égalem<strong>en</strong>t.<br />

En conséqu<strong>en</strong>ce, <strong>la</strong> formation ne relève pas seulem<strong>en</strong>t du<br />

ou <strong>de</strong> <strong>la</strong> responsable <strong>de</strong>s ressources humaines; elle relève<br />

égalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> <strong>la</strong> direction qui doit <strong>en</strong> suivre l’évolution et<br />

exigera <strong>de</strong>s évaluations.<br />

Selon les besoins qui ressort<strong>en</strong>t <strong>de</strong> ces évaluations, <strong>de</strong>s suivis<br />

<strong>de</strong> formation ou d’accompagnem<strong>en</strong>t individuel <strong>en</strong> <strong>en</strong>treprise<br />

(coaching) seront aussi organisés. Il est important <strong>de</strong><br />

considérer <strong>la</strong> formation comme un processus continu et<br />

dynamique.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!