26.06.2013 Views

Guide pratique de la gestion de la diversité interculturelle en emploi

Guide pratique de la gestion de la diversité interculturelle en emploi

Guide pratique de la gestion de la diversité interculturelle en emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La <strong>diversité</strong> <strong>interculturelle</strong> <strong>en</strong> <strong>emploi</strong><br />

et l’importance pour l’<strong>en</strong>treprise<br />

1. Qu’est-ce que <strong>la</strong> <strong>diversité</strong> et <strong>en</strong> particulier<br />

<strong>la</strong> <strong>diversité</strong> <strong>interculturelle</strong> ?<br />

La <strong>diversité</strong> est un terme utilisé souv<strong>en</strong>t pour parler <strong>de</strong>s<br />

différ<strong>en</strong>ces, ou <strong>de</strong>s simi<strong>la</strong>rités, <strong>en</strong>tre les individus. Ces<br />

différ<strong>en</strong>ces sont reflétées par le sexe, <strong>la</strong> race, le physique, <strong>la</strong><br />

religion et les croyances, les valeurs, l’âge, l’éducation, <strong>la</strong><br />

<strong>la</strong>ngue, etc.Nous savons tous que <strong>la</strong> Charte <strong>de</strong>s droits et libertés<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> personne, du Québec, y fait référ<strong>en</strong>ce directem<strong>en</strong>t.<br />

Par conséqu<strong>en</strong>t, <strong>la</strong> <strong>diversité</strong> compr<strong>en</strong>d les opinions, les<br />

idées, les traits <strong>de</strong> personnalité, les expéri<strong>en</strong>ces professionnelles<br />

et <strong>de</strong> vie, les compét<strong>en</strong>ces et les connaissances<br />

diverses <strong>de</strong>s individus.<br />

La <strong>diversité</strong> <strong>interculturelle</strong> se rapporte, principalem<strong>en</strong>t, aux<br />

différ<strong>en</strong>ces d’ordre culturel et linguistique, <strong>de</strong> même qu’à<br />

<strong>la</strong> <strong>diversité</strong> <strong>de</strong>s valeurs et <strong>de</strong>s coutumes. Elle se définit par<br />

les re<strong>la</strong>tions et les communications <strong>en</strong>tre les individus <strong>de</strong><br />

différ<strong>en</strong>tes cultures. Elle se manifeste dans <strong>la</strong> juxtaposition<br />

et l’intégration <strong>en</strong> société du groupe majoritaire et <strong>de</strong>s<br />

différ<strong>en</strong>ts groupes minoritaires. La <strong>diversité</strong> <strong>interculturelle</strong><br />

met l’acc<strong>en</strong>t sur <strong>la</strong> prés<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> minorités visibles et <strong>de</strong><br />

minorités culturelles.<br />

2. Qu’est-ce que <strong>la</strong> <strong>gestion</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diversité</strong> ?<br />

La <strong>gestion</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diversité</strong>, ou <strong>diversité</strong> <strong>interculturelle</strong>, peut<br />

se définir par <strong>la</strong> réponse légale et organisationnelle dont<br />

les <strong>en</strong>treprises se pourvoi<strong>en</strong>t pour s’adapter au marché du<br />

travail et gérer les ressources humaines (pénurie, immigration<br />

<strong>de</strong> main-d’œuvre, Loi d’accès à l’égalité <strong>en</strong> <strong>emploi</strong>).<br />

Elle se décrit donc souv<strong>en</strong>t comme le processus qui consiste<br />

à se munir <strong>de</strong> politiques et <strong>de</strong> <strong>pratique</strong>s <strong>en</strong> matière <strong>de</strong><br />

ressources humaines qui vis<strong>en</strong>t à créer un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong> travail sain.<br />

Elle est aussi une manière plus globale <strong>de</strong> gérer <strong>la</strong> <strong>diversité</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> main-d’œuvre, <strong>de</strong> <strong>la</strong> cli<strong>en</strong>tèle et <strong>de</strong>s marchés locaux<br />

et mondiaux. Ce<strong>la</strong> <strong>en</strong> fait un élém<strong>en</strong>t c<strong>en</strong>tral <strong>de</strong> réussite<br />

pour l’<strong>en</strong>treprise.<br />

8<br />

Elle est égalem<strong>en</strong>t une façon <strong>de</strong> s’inscrire dans une<br />

approche d’amélioration continue, <strong>de</strong> constitution d’un<br />

milieu <strong>de</strong> travail équitable, motivant et productif, et <strong>de</strong><br />

résolution <strong>de</strong> problèmes.<br />

La <strong>gestion</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diversité</strong> apporte égalem<strong>en</strong>t un nouveau<br />

style <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> et <strong>de</strong> stratégie d’affaires.<br />

3. Pourquoi imp<strong>la</strong>nter <strong>la</strong> <strong>gestion</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diversité</strong><br />

(<strong>interculturelle</strong>) dans l’<strong>en</strong>treprise ?<br />

Il existe une corré<strong>la</strong>tion <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> <strong>gestion</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diversité</strong>, <strong>la</strong><br />

<strong>diversité</strong> <strong>interculturelle</strong> <strong>en</strong> particulier et <strong>la</strong> performance <strong>de</strong><br />

l’<strong>en</strong>treprise, voire les principes fondam<strong>en</strong>taux <strong>de</strong>s affaires.<br />

En effet, une <strong>en</strong>treprise se donne un avantage stratégique<br />

et concurr<strong>en</strong>tiel si elle incorpore les principes <strong>de</strong> <strong>gestion</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diversité</strong>. Par conséqu<strong>en</strong>t, <strong>la</strong> <strong>diversité</strong> est r<strong>en</strong>table!<br />

Dans une économie mondialisée, elle est manifestem<strong>en</strong>t<br />

un levier d’amélioration <strong>de</strong> <strong>la</strong> performance. Elle augm<strong>en</strong>te<br />

même l’innovation et <strong>la</strong> créativité dans <strong>la</strong> production, le marketing<br />

et les <strong>pratique</strong>s <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>de</strong>s ressources humaines.<br />

Lorsqu’elle est bi<strong>en</strong> intégrée dans une approche <strong>de</strong> <strong>gestion</strong><br />

globale, <strong>la</strong> <strong>gestion</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diversité</strong> permet <strong>de</strong> manière<br />

plus spécifique:<br />

• d’améliorer <strong>la</strong> prestation <strong>de</strong> services à <strong>la</strong> cli<strong>en</strong>tèle, qui est<br />

d’ailleurs <strong>de</strong> plus <strong>en</strong> plus diversifiée;<br />

• <strong>de</strong> mettre au point <strong>de</strong> nouveaux produits et <strong>de</strong> trouver<br />

<strong>de</strong> nouveaux marchés;<br />

• d’augm<strong>en</strong>ter <strong>la</strong> productivité;<br />

• d’apporter <strong>de</strong>s pistes <strong>de</strong> solutions nouvelles par <strong>la</strong> mixité<br />

<strong>de</strong>s équipes;<br />

• d’accroître les col<strong>la</strong>borations et les part<strong>en</strong>ariats par une<br />

approche gagnant-gagnant;<br />

• <strong>de</strong> gérer le changem<strong>en</strong>t avec plus d’efficacité.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!