Croatie - Business - Hrvatska turistička zajednica
Croatie - Business - Hrvatska turistička zajednica
Croatie - Business - Hrvatska turistička zajednica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Wellness<br />
CROATIE<br />
S<br />
52<br />
DALMATIE - DUBROVNIK<br />
La beauté en<br />
cadeau<br />
irotez un café sur le Stradun, découvrez<br />
la beauté et les parfums de l’île<br />
de Mljet, profi tez des danses traditionnelles<br />
avec la Moreska et la Kumpanija,<br />
ou bien participez au carnaval sur l’île<br />
de Lastovo... N’oubliez pas de découvrir<br />
le magnifi que arboretum de Trsteno, le<br />
mode de vie traditionnel de Konavle<br />
dans l’arrière-pays de Dubrovnik, ni<br />
d’assister à une course de bateliers sur<br />
la rivière Neretva.<br />
Avons-nous tout dévoilé? Bien sûr que<br />
non. Comment tout raconter sur cette<br />
région?<br />
Dubrovnik, chef- lieu de la région dalmate<br />
la plus méridionale et son joyau<br />
le plus représentatif, fi gure régulièrement<br />
sur les couvertures de prestigieux<br />
magazines internationaux et compte<br />
parmi les plus belles villes du monde.<br />
La ville, source intarissable d’inspiration,<br />
attire d’année en année de nombreux<br />
artistes, membres de familles royales<br />
et jet-setteurs du monde entier. La ville<br />
leur appartient, mais appartient aussi<br />
à tous ceux qui l’on visité ne serait-ce<br />
qu’une fois. En d’autres termes, dès l’instant<br />
où vous l’aurez visité, Dubrovnik et<br />
vous serez liés à jamais...<br />
La région de Dubrovnik est d’une beauté<br />
saisissante qui mêle les parfums puis-<br />
KORČULA<br />
sants, aux couleurs et arômes riches et<br />
variés. Une région à la longue tradition<br />
touristique qui fait à chaque voyageur<br />
des propositions en fonction de ses besoins.<br />
Parmi les nombreux sites réputés,<br />
il faut mentionner tout particulièrement<br />
deux d’entre eux « offi ciellement reconnus<br />
».<br />
Le premier est sans conteste la vieille<br />
ville de Dubrovnik, inscrite sur la Liste<br />
du patrimoine mondial de l’UNESCO.<br />
Vous prendrez plaisir à vous promener<br />
sur les magnifiques remparts de<br />
Dubrovnik, longs de deux kilomètres<br />
et larges de 25 mètres, qui encerclent<br />
le noyau historique, à faire une halte<br />
dans les petits restaurants dans la rue<br />
Prijeko, ou encore arriver à Dubrovnik<br />
en yacht de luxe. Quelque soit l’angle<br />
à partir duquel vous découvrez la ville,<br />
la perspective sera toujours diff érente.<br />
En son centre, le Stradun relie les deux<br />
portes de la ville, Pile et Ploče. La liste<br />
est longue de ce qu’il convient de voir<br />
dans cette ville et vous serez tentés de<br />
WELLNESS DALMATIE - DUBROVNIK<br />
WELLNESS DALMATIE - DUBROVNIK<br />
ramener de votre voyage une parcelle<br />
d’ambiance qui règne dans cette ville<br />
éternelle.<br />
Autre localité d’exception, le Parc national<br />
de Mljet qui se trouve dans la partie<br />
occidentale de l’île de Mljet, île boisée<br />
et recouverte d’herbes aromatiques. Le<br />
parc renferme deux baies profondes qui,<br />
pour être reliées à la mer ouverte, sont<br />
appelées « Lac ». Le parc regorge d’une<br />
végétation méditerranéenne luxuriante<br />
et diversifiée. Mljet possède un riche<br />
patrimoine culturel, dont l’exemple le<br />
plus connu est le monastère bénédictin<br />
du 12e siècle, situé sur une île au cœur<br />
du lac-baie.<br />
Mais la liste des beautés et des richesses<br />
authentiques de cette région ne serait<br />
pas complète sans la mention de la ville<br />
de Cavtat, des petites villes de Ston et<br />
de Mali Ston, des îles de Lastovo et des<br />
Elaphites, de la presqu’île de Pelješac et<br />
de l’île de Korčula. Il convient aussi de<br />
mentionner l’arrière-pays du sud dalmate,<br />
en particulier le cours inférieur<br />
de la rivière Neretva.<br />
Les représentions de théâtre, de musique<br />
et de danse du Festival d’été de<br />
Dubrovnik, les nombreuses manifestations<br />
à ciel ouvert, la participation<br />
d’artistes internationaux réputés sont<br />
également au rendez-vous. Les visiteurs<br />
prendront également plaisir à découvrir<br />
les coutumes locales et les danses<br />
traditionnelles, telles que la Moreska et<br />
la Kumpanija de l’île de Korčula. Mais à<br />
côté des représentations incontournables,<br />
des grands noms de la musique