Croatie - Business - Hrvatska turistička zajednica
Croatie - Business - Hrvatska turistička zajednica
Croatie - Business - Hrvatska turistička zajednica
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5<br />
6<br />
WELLNESS CROATIE CENTRALE<br />
Wellness & SPA de l’hôtel<br />
Picok Đurđevac<br />
Hotel Picok<br />
L’<br />
★★★★<br />
établissement Wellness & SPA se trouve<br />
dans l’hôtel Picok (★★★★) à Đurđevac,<br />
au coeur de Podravina. L’hôtel dispose de 180<br />
lits, de plusieurs appartements, de chambres<br />
adaptées aux besoins spéciaux, d’un restaurant,<br />
d’un bar à cocktails, d’une terrasse<br />
d’été ainsi que d’une salle de conférences et<br />
de manifestations. L’hôtel abrite également<br />
un espace assez particulier. En eff et, il s’agît<br />
d’une maisonnette comme on en voit dans la<br />
région de Podravina (appelée Đurđevačka iža<br />
en patois régional), conçue et aménagée selon<br />
la tradition locale. Le patrimoine naturel<br />
et culturel préservé represente une grande<br />
richesse pour la région de Đurđevac. Le lieu<br />
d’excursion Stara Drava – Lepa Greda situé au<br />
bord de la rivière fait partie de l’hôtel et off re<br />
la possibilité aux clients de l’hôtel de profi ter<br />
des journées sportives, des team building et<br />
beaucoup d’autres événements accompagnés<br />
de dégustations gastronomiques.<br />
L’hôtel abrite un espace Wellness & SPA, une<br />
salle de fi tness, une grande piscine et un jacuzzi.<br />
Wellness & Spa centre à<br />
Daruvarske toplice<br />
Hotel Termal<br />
L<br />
e Wellness & Spa centre de l’hôtel Termal,<br />
à Daruvarske toplice, est placé sous<br />
le signe des éléments médicinaux naturels,<br />
dont l’utilisation constitue un mode de vie en<br />
soi et permet de préserver la santé. Le centre<br />
applique ses connaissances, son expérience<br />
et sa tradition en matière de réhabilitation<br />
médicale et sportive aux programmes bienêtre,<br />
ce qui le démarque des autres centres<br />
de bien-être. Le centre est implanté dans<br />
l’environnement naturel d’un magnifique<br />
parc plusieurs fois centenaire, à côté des<br />
eaux thermales et des boues minérales médicinales.<br />
Dans un environnement unique,<br />
les visiteurs peuvent ainsi se relaxer et se<br />
détendre le corps et l’esprit.<br />
Sur une superfi cie de 1800 mètres carrés se trouvent<br />
deux piscines extérieures et intérieures. On<br />
retrouve aussi un espace diagnostic, une zone<br />
de soins du visage et du corps et une grande<br />
variété de massages. On peut réaliser un diagnostic<br />
médical complet ou une réhabilitation,<br />
ou tout simplement passer un week-end agréable<br />
dans l’hôtel, qui compte 288 lits dans des<br />
Tous les clients de l’hôtel ont un accès gratuit à<br />
l’espace wellness (les saunas fi nlandais, turc et<br />
infrarouge). L’espace wellness de l’hôtel Picok<br />
est un oasis unique de calme et de détente au<br />
cœur de Podravina qui vous garantit l’évasion<br />
totale du stress quotidien. Les lignes uniques<br />
de la décoration intérieure sont le reflet du<br />
travail minutieux des spécialistes du design<br />
de haute qualité mettant en valeur la diversité,<br />
la nouveauté et l’inspiration. Le rustique,<br />
DARUVAR<br />
chambres simples et doubles et des suites.<br />
Les thermes Daruvarske toplice représentent<br />
un lieu de cure authentique et moderne off rant<br />
un haut niveau de services. Des équipements<br />
bien-être, Spa et médicaux de la plus haute<br />
qualité ainsi qu’un personnel qualifi é, médecins<br />
spécialistes, kinésithérapeute et physiothérapeute<br />
sont à votre service.<br />
INFORMATIONS<br />
WELLNESS & SPA HOTELA<br />
PICOK ĐURĐEVAC<br />
HOTEL PICOK<br />
Trg sv. Jurja 6, 48350 Đurđevac<br />
<strong>Croatie</strong><br />
Tél.: +385 (0) 48 672 200, + 385 (0) 48 811 505,<br />
+385 (0) 48 672 253 (Wellness)<br />
Courriel: recepcija.picok@pevec.hr<br />
wellness.picok@pevec.hr<br />
l’exotique et l’histoire sont en entière harmonie.<br />
Vous pourrez y tester le système thérapeutique<br />
développé avec une approche traditionnelle,<br />
conçue exclusivement dans le but de la santé<br />
du corps. Une autre particularité de l’off re thérapeutique<br />
est le massage Pannonien, avant<br />
tout relaxant, basé sur les huiles essentielles des<br />
plantes cueillies dans la région de Podravina.<br />
L’ensemble de l’off re inclut plus de 20 types de<br />
massage et environ 30 cures diff érentes.<br />
INFORMATIONS<br />
WELLNESS & SPA CENTRE<br />
À DARUVARSKE TOPLICE<br />
HOTEL TERMAL<br />
Julijev park 1, 43500 Daruvar, <strong>Croatie</strong><br />
Tél.: +385 (0) 43 623 000, +385 (0) 43 623 681<br />
Fax: +385 (0) 43 331 455<br />
Courriel: rekreacija@daruvarske-toplice.hr<br />
Internet: www.daruvarske-toplice.hr<br />
71<br />
ĐURĐEVAC<br />
DARUVAR