You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L’art<br />
et la culture<br />
Les meil<strong>le</strong>ures<br />
descriptions sur la<br />
géographie catalane<br />
reposent sur <strong>le</strong>s feuil<strong>le</strong>ts<br />
d’une fou<strong>le</strong> de livres.<br />
Découvrez <strong>le</strong>s paysages<br />
littéraires de la province<br />
de Barcelone sur <strong>le</strong> site<br />
www.espaisescrits.cat<br />
Consultez <strong>le</strong> guide<br />
Routes du patrimoine<br />
sur <strong>le</strong> site :<br />
www.diba.cat/<br />
rutespatrimoni<br />
Pour en savoir plus, vous<br />
pouvez télécharger ce pdf :<br />
www.turismepropbarcelona.<br />
Made with QRHacker.com<br />
cat/pdfs/artfra.pdf<br />
20<br />
Il est de ces voyages qui inspirent. À proximité de Barcelone, vous trouverez des<br />
vil<strong>le</strong>s, des cités et des villages dotés d’un patrimoine extraordinaire qui vous<br />
permettront de découvrir ou de redécouvrir l’art et la culture à travers <strong>le</strong>urs<br />
monuments et musées, mais aussi tout simp<strong>le</strong>ment en flânant sur <strong>le</strong>s places et<br />
dans <strong>le</strong>s rues, en déjeunant au restaurant ou en participant aux fêtes.<br />
Des artistes tels que Picasso, Miquel Martí i Pol ou Jacint Verdaguer ont ici trouvé<br />
une bel<strong>le</strong> source d’inspiration pour peindre <strong>le</strong>urs tab<strong>le</strong>aux et écrire <strong>le</strong>urs poèmes.<br />
Les villages de…<br />
Picasso. Saviez-vous que <strong>le</strong> peintre<br />
Pablo Ruiz Picasso passa un printemps<br />
à Gósol, un petit village d’El Berguedà<br />
situé au pied du Cadí ? Vous aurez <strong>le</strong><br />
plaisir d’admirer ses œuvres <strong>le</strong>s moins<br />
connues en visitant <strong>le</strong> musée de Gósol,<br />
la Fondation-palais de Caldes d’Estrac<br />
et la Fondation du Mas Manolo (dédiée<br />
à Manolo Hugué, ami de Picasso) à<br />
Caldes de Montbui.<br />
Miquel Martí i Pol. À Roda de Ter,<br />
dans la région d’Osona, la Route<br />
littéraire de Miquel Martí i Pol vous<br />
indiquera <strong>le</strong>s sites et <strong>le</strong>s images qui font<br />
partie de la vie et de l’œuvre du poète.<br />
Jacint Verdaguer. Une valise et un<br />
parapluie. Avec ces deux objets en<br />
main, Jacint Verdaguer partait à la<br />
recherche des petits coins <strong>le</strong>s plus<br />
méconnus de la Catalogne pour en<br />
faire une description soignée. Visitez<strong>le</strong>s<br />
en suivant la Route Verdaguer.<br />
Vous découvrirez des sites tels que<br />
son lieu de naissance, Folguero<strong>le</strong>s,<br />
dans la région d’Osona, <strong>le</strong> sanctuaire<br />
de La G<strong>le</strong>va ou encore <strong>le</strong> mas Vil·la<br />
Joana, sur <strong>le</strong> massif de Collserola, où<br />
il décéda. Cette demeure accueil<strong>le</strong> un<br />
musée qui lui est dédié.<br />
La culture en p<strong>le</strong>in air<br />
Dans <strong>le</strong>s parcs naturels et <strong>le</strong>s espaces<br />
protégés de la province de Barcelone,<br />
vous pourrez profiter à la fois de la<br />
nature et de <strong>le</strong>ur patrimoine culturel.<br />
Découvrez <strong>le</strong>urs musées, édifices<br />
modernistes, églises, dolmens,<br />
châteaux, sites archéologiques…<br />
Musée Maricel<br />
L’esprit du<br />
romantisme<br />
Au XIXe sièc<strong>le</strong>, un groupe de peintres<br />
définit la Blanca Subur (Sitges) comme<br />
une « cité à sensibilité artistique ». Par la<br />
suite, à la fin du XIXe sièc<strong>le</strong>, bien d’autres<br />
artistes passèrent par cette petite vil<strong>le</strong>. La<br />
plupart d’entre eux s’étaient laissé tenter<br />
par la présence de Santiago Rusiñol, qui y<br />
avait acheté deux maisons de pêcheurs et<br />
s’y était installé pendant quelques années.<br />
Aujourd’hui, Sitges abrite différents<br />
musées liés à cette époque, tels que <strong>le</strong> Cau<br />
Ferrat, <strong>le</strong> Musée romantique ou <strong>le</strong> Musée<br />
Maricel. À moins de 10 km, dans la vil<strong>le</strong><br />
de Vilanova i la Geltrú, vous aurez aussi<br />
<strong>le</strong> plaisir de redécouvrir <strong>le</strong> XIXe sièc<strong>le</strong><br />
en visitant <strong>le</strong> Centre d’interprétation<br />
du romantisme Manuel de Cabanyes, la<br />
Bibliothèque-musée Victor Balaguer ou<br />
la Casa Papiol.<br />
Des musées<br />
pour tout <strong>le</strong> monde !<br />
Il y a des musées pour tous <strong>le</strong>s goûts<br />
et tous <strong>le</strong>s âges. N’hésitez pas à <strong>le</strong>s<br />
visiter avec <strong>le</strong>s enfants, en famil<strong>le</strong> ou en<br />
coup<strong>le</strong>, amenez-y des groupes scolaires<br />
et participez aux activités de formation.<br />
Parc d’El Montnegre i el Corredor<br />
Musée du chemin de fer<br />
De plus, <strong>le</strong>s musées sont répartis sur<br />
l’ensemb<strong>le</strong> du territoire de la province de<br />
Barcelone : depuis <strong>le</strong> Musée Agbar de <strong>le</strong>s<br />
Aigües, à Cornellà, jusqu’au Musée de la<br />
cruche d’Argentona, en passant par <strong>le</strong><br />
Musée de paléontologie de Sabadell, la<br />
Bibliothèque-musée Víctor Balaguer et<br />
<strong>le</strong> Musée du chemin de fer, à Vilanova<br />
i la Geltrú, <strong>le</strong> Vinseum, à Vilafranca del<br />
Penedès, <strong>le</strong> Musée de Granol<strong>le</strong>rs, <strong>le</strong><br />
Musée de Badalone ou <strong>le</strong> Musée de la<br />
science et de la technique de Catalogne,<br />
à Terrasse.<br />
Une visite incontournab<strong>le</strong><br />
S’il est inconcevab<strong>le</strong> de visiter Paris<br />
sans al<strong>le</strong>r au Louvre ou Londres sans<br />
entrer au British Museum, alors vous<br />
ne devriez pas visiter Vic sans passer<br />
par <strong>le</strong> Musée épiscopal (MEV). Vous y<br />
trouverez plus de 20 000 pièces, dont la<br />
plupart proviennent de différents endroits<br />
de l’ancien diocèse de Vic. La sp<strong>le</strong>ndide<br />
col<strong>le</strong>ction de peinture et de sculpture<br />
médiéva<strong>le</strong>s contient des chefs d’œuvres<br />
en bois et des peintures mura<strong>le</strong>s romanes<br />
d’une va<strong>le</strong>ur remarquab<strong>le</strong>. Il s’agit de l’une<br />
des meil<strong>le</strong>ures col<strong>le</strong>ctions d’Europe !<br />
Les amoureux de l’art sacré apprécieront<br />
éga<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> Musée de Montserrat.<br />
Musée Agbar<br />
www.museusdesitges.com<br />
www.victorbalaguer.cat<br />
www.museuepiscopalvic.com<br />
www.museudemontserrat.com<br />
www.museuagbar.com<br />
www.museucantir.org<br />
www.museudelferrocarril.org<br />
www.vinseum.cat<br />
www.museugranol<strong>le</strong>rs.org<br />
www.icp.cat<br />
www.museubdn.es<br />
Pour en savoir plus :<br />
www.diba.es/museuslocals<br />
Can Negre, Sant Joan Despí<br />
21