Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sommaire<br />
Vil<strong>le</strong>s et villages Page 8<br />
Se promener dans <strong>le</strong> centre historique d’une cité médiéva<strong>le</strong>,<br />
se faire prendre en photo devant l’horizon d’un village de<br />
pêcheur ou découvrir l’incroyab<strong>le</strong> patrimoine industriel de<br />
nombreux sites. Dans <strong>le</strong>s vil<strong>le</strong>s et villages de la province<br />
de Barcelone, l’offre touristique est si vaste qu’el<strong>le</strong> est<br />
inépuisab<strong>le</strong>.<br />
Une architecture étonnante Page 10<br />
À proximité de Barcelone, vous découvrirez de nombreuses<br />
merveil<strong>le</strong>s architectura<strong>le</strong>s, tel<strong>le</strong>s que la colonie Güell de<br />
Santa Coloma de Cervelló, une œuvre de Gaudí, <strong>le</strong>s vingtdeux<br />
ermitages romans d’El Berguedà ou <strong>le</strong> majestueux<br />
château de Cardona.<br />
Les plages Page 12<br />
Avec plus de 100 km de côte, la province de Barcelone offre<br />
des plages pour tous <strong>le</strong>s goûts où l’on peut pratiquer des<br />
activités nautiques tout au long de l’année. Profitez-en, que<br />
ce soit en famil<strong>le</strong>, entre amis ou à deux.<br />
Bougez en p<strong>le</strong>ine nature ! Page 14<br />
Le littoral de la Costa Barcelona, <strong>le</strong>s montagnes et <strong>le</strong>s forêts<br />
de la Catalunya Central ou <strong>le</strong>s paysages des Pirineus de<br />
Barcelona offrent de multip<strong>le</strong>s possibilités pour pratiquer<br />
des activités de p<strong>le</strong>in air et profiter p<strong>le</strong>inement de la nature.<br />
Au cœur des vignob<strong>le</strong>s Page 16<br />
Goûtez au plaisir du tourisme œnologique et découvrez<br />
<strong>le</strong>s quatre appellations d’origine du vin et du cava de la<br />
province de Barcelone. Dans <strong>le</strong>s régions d’El Penedès et<br />
d’El Pla de Bages ainsi qu’à A<strong>le</strong>lla, vous trouverez des<br />
propositions idéa<strong>le</strong>s pour pénétrer au cœur du monde<br />
passionnant du vin et du cava.<br />
Page 18 Les saveurs<br />
Le monde de la gastronomie est à votre portée. La cuisine<br />
renommée des établissements étoilés Michelin ou <strong>le</strong>s petitsdéjeuners<br />
copieux des restaurants de montagne, sans<br />
oublier <strong>le</strong>s hal<strong>le</strong>s aux poissons du littoral et <strong>le</strong>s marchés.<br />
Page 20 L’art et la culture<br />
À proximité de Barcelone, vous trouverez des vil<strong>le</strong>s, des<br />
cités et des villages dotés d’un patrimoine extraordinaire<br />
qui vous permettront de découvrir ou de redécouvrir l’art<br />
et la culture à travers <strong>le</strong>urs monuments et musées ou tout<br />
simp<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> quotidien de <strong>le</strong>urs rues.<br />
Page 22 Les monastères et <strong>le</strong>s sanctuaires<br />
Un bon remède pour oublier <strong>le</strong>s tensions de la vie<br />
quotidienne, renouve<strong>le</strong>r ses énergies et se reconnecter avec<br />
soi-même consiste à visiter <strong>le</strong>s monastères, <strong>le</strong>s sanctuaires<br />
et autres sites religieux ou mystiques de la province de<br />
Barcelone. Ces lieux vous invitent à apprécier <strong>le</strong> calme et <strong>le</strong><br />
si<strong>le</strong>nce.<br />
Page 24 Les Parcs et <strong>le</strong>s<br />
Espaces Naturels Protégés<br />
La province de Barcelone vous propose seize parcs naturels<br />
pour observer la nature, ses montagnes, ses forêts et ses<br />
rivières. Ce cadre idéal vous permettra de faire des itinéraires<br />
à pied ou à vélo, de pratiquer d’autres sports de p<strong>le</strong>in air et de<br />
visiter des sites qui permettent d’observer la faune et la flore.<br />
Page 26 De fête en fête<br />
La province de Barcelone ne s’arrête jamais : fêtes de<br />
village, foires, festivals ou événements sportifs. Mil<strong>le</strong><br />
et unes bonnes raisons pour casser la routine tout en<br />
découvrant <strong>le</strong> territoire.<br />
4 5