30.06.2013 Views

13/06/2007 - Aufait Maroc

13/06/2007 - Aufait Maroc

13/06/2007 - Aufait Maroc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

aufait<br />

DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / QUOTIDIEN GRATUIT D’INFORMATION GENERALE<br />

DR<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong> . n°72<br />

Thierry Henry n’ira pas au Barça p/<strong>13</strong><br />

pas de Commandement<br />

militaire U.s. au <strong>Maroc</strong><br />

Le <strong>Maroc</strong> dément avoir proposé d’abriter sur son territoire le Commandement militaire américain pour l’Afrique; Une délégation du Pentagone s’est rendue lundi à<br />

Rabat et a rencontré de hauts responsables marocains. p/03<br />

Ci-dessus un photomontage représentant le ministre des Affaires étrangères marocain, M. Mohammed Benaissa (G) aux cotés de M. Ryan Henry, sous-secretaire<br />

principal à la Défense américaine.<br />

dernière minute<br />

espagne. Une centaine de candidates<br />

à l’emploi en Espagne<br />

ont été sélectionnées par l’Agence<br />

Nationale de Promotion de<br />

l’Emploi et des Compétences<br />

(ANAPEC).<br />

Bénéficiant d’un contrat de travail<br />

à durée déterminée (CDD),<br />

les ouvrières, originaires de la<br />

région d’Al-Hoceima, exerceront<br />

des activités agricoles et des travaux<br />

domestiques.<br />

www.aufaitmaroc.com<br />

l’info sans fin...<br />

Un pont édifié par un aveugle<br />

s’effondre en Chine<br />

insoliTe. Un tribunal chinois a<br />

condamné à des peines de prison<br />

deux responsables qui ont laissé<br />

un entrepreneur aveugle superviser<br />

la construction d’un pont qui<br />

s’est effondré alors qu’il était en<br />

chantier, blessant 12 personnes,<br />

rapporte lundi l’agence de presse<br />

Chine nouvelle.<br />

“Quand ils ont su que le pont<br />

était construit par un aveugle, ils<br />

n’ont pas arrêté le chantier”, écrit<br />

l’agence.<br />

Huang Wenge, chef de la localité<br />

de Bujia, dans la province de<br />

Jiangxi (Sud-Est), et son collègue<br />

Xia Jianzhong ont été condamnés<br />

à 18 mois et un an de prison respectivement<br />

aufait<br />

NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : RAPPORTEZ AUFAIT CHEZ VOUS !<br />

people<br />

Lavigne et Shakira<br />

en duo?<br />

p/11<br />

économie p/02<br />

“Med-IT <strong>Maroc</strong><br />

<strong>2007</strong>” les <strong>13</strong> et 14<br />

juin à Casablanca<br />

monde p/05<br />

le numérique<br />

au secours de la<br />

presse<br />

société p/<strong>06</strong><br />

Conseils pour<br />

lutter contre la<br />

chaleur en été<br />

culture p/10<br />

Les femmes<br />

font leur cinéma<br />

au festival<br />

international de<br />

Barcelone<br />

pages 08 et 09<br />

Retrouvez chaque<br />

mercredi<br />

notre rendez-vous<br />

évasion


DR<br />

02<br />

CDG Capital<br />

remporte<br />

le trophée<br />

“Market’OR<br />

<strong>2007</strong>”<br />

fait<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

Home page de la CDG Capital<br />

marketing. Le trophée<br />

“MARKET’OR <strong>2007</strong>”,<br />

concours destiné à récompenser<br />

les meilleures démarches<br />

marketing des filiales<br />

et directions internes<br />

du groupe Caisse de dépôt<br />

et de gestion (CDG), a été<br />

attribué à CDG Capital.<br />

Filiale bancaire du Groupe,<br />

CDG Capital s’est vue<br />

également primée dans la<br />

catégorie “meilleure campagne<br />

institutionnelle”.<br />

Le trophée de la meilleure<br />

construction de marque a<br />

été décerné à MedZ alors<br />

que la Caisse Nationale de<br />

Retraites et d’Assurance<br />

(CNRA) et le Régime collectif<br />

des allocations de<br />

retraite (RCAR) ont partagé<br />

le prix du meilleur<br />

programme de satisfaction<br />

client, .<br />

(MAP)<br />

économie<br />

tadla: perte “totale” de la<br />

production en zone bour<br />

La production des céréales d’automne dans la région de Tadla a été “totalement” perdue dans<br />

les zones bour, par manque de précipitations, et baissé de 33% dans les zones irriguées.<br />

agriculture. L’Office régional<br />

de mise en valeur<br />

agricole (ORMVA) de Tadla<br />

qui vient de l’annoncer:<br />

la superficie réservée<br />

aux céréales d’automne au<br />

titre de la campagne agricole<br />

20<strong>06</strong>-<strong>2007</strong> a baissé à<br />

52.039 ha contre 82.360 ha<br />

une année auparavant. La<br />

région compte 270.000 ha<br />

de terres bour et environ<br />

180.000 ha de terres irriguées<br />

(près de 18 % de la<br />

superficie irriguée du <strong>Maroc</strong>).<br />

Cette situation est due aux<br />

conditions climatiques défavorables<br />

marquées par<br />

un arrêt des précipitations<br />

de 45 jours juste après les<br />

semis, à partir du 9 décembre<br />

dernier. Un manque de<br />

pluies qui a coïncidé avec la<br />

phase critique des besoins<br />

en eau de la culture surtout<br />

en zone bour.<br />

Perte totale de la<br />

production<br />

“Ce déficit combiné à la<br />

mauvaise répartition de la<br />

pluviométrie ont conduit à<br />

la perte totale de la production<br />

des céréales en zone<br />

bour”, a souligné l’Office<br />

dans un rapport sur la situation<br />

agricole dans sa<br />

zone d’action.<br />

Une vue du Technopark Casablanca<br />

DR<br />

L’ORMVA de Tadla prévoit<br />

par ailleurs une production<br />

de 2,23 millions de quintaux<br />

en zone irriguée pour<br />

un rendement prévisionnel<br />

de 52,6 qx/ha, contre une<br />

production totale de 3,33<br />

millions de qx enregistrée<br />

lors de la campagne précédente,<br />

soit une baisse de<br />

33%. Ce volume représente<br />

environ 11% de la production<br />

des céréales d’automne<br />

à l’échelle nationale.<br />

DR<br />

Concernant la récolte des<br />

céréales, l’Office indique<br />

que plus de 15.000 ha sont<br />

actuellement moissonnés<br />

en zone irriguée, soit plus<br />

de 35% de la superficie semée.<br />

Le prix de moisson<br />

mécanique pratiqué est de<br />

400 à 500 dhs/ha et celui<br />

de bottelage s’élève à 3 à 4<br />

dh/botte.<br />

Face à cette situation et<br />

pour atténuer les effets de<br />

la sécheresse, l’Office incite<br />

les agriculteurs à souscrire<br />

au programme de garantie<br />

des céréales.<br />

Avec 570.169 ha de superficie<br />

agricole, 531.445<br />

ha d’étendues forestières<br />

et 186.000 exploitations<br />

agricoles, l’agriculture est<br />

le secteur pilier sur lequel<br />

repose l’économie de la région.<br />

(MAP)<br />

en bref<br />

bourse. Le Conseil Déontologique<br />

des Valeurs Mobilières<br />

(CDVM) a annoncé,<br />

vendredi, qu’il a accordé son<br />

visa à une note d’information<br />

relative à l’introduction en<br />

bourse par cession de 20 %<br />

du capital de “m2m group”,<br />

une société spécialisée dans<br />

les solutions de gestion de<br />

la transaction électronique<br />

sécurisée. Les actions de<br />

“m2m group” seront cotées<br />

au 2éme compartiment de<br />

la Bourse des valeurs de<br />

Casablanca.<br />

hausse. Les importations<br />

marocaines en produits finis<br />

de consommation ont atteint,<br />

à fin avril dernier, environ 14<br />

milliards de dirhams contre<br />

12,5 milliards durant la période<br />

correspondante de 20<strong>06</strong>,<br />

soit une hausse de 12,5%,<br />

indique l’Office des Changes.<br />

Cette hausse s’explique par<br />

l’accroissement des importations<br />

de médicaments<br />

(+24,7%), de voitures de tourisme<br />

(+10,2%) et d’appareils<br />

récepteurs radio et télévision,<br />

dont les GSM, (+10,4%).<br />

“med-it maroc <strong>2007</strong>” les<br />

<strong>13</strong> et 14 juin à casablanca<br />

ntic. Le Technopark de Casablanca<br />

abrite aujourd’hui<br />

et demain, la 6ème édition<br />

des rencontres d’affaires<br />

“MED-IT <strong>Maroc</strong> <strong>2007</strong>” sur<br />

les technologies de l’information<br />

(TI).<br />

Les organisateurs ont indiqué<br />

que 25 exposants<br />

seront au rendez-vous de<br />

cette 6ème édition, organisée<br />

par l’agence française<br />

“XCOM” et le “Technopark<br />

de Casablanca”, sur des<br />

stands installés sur une superficie<br />

de 400 m2 et qu’environ<br />

400 contacts d’affaires<br />

sont prévus.<br />

En marge de l’exposition<br />

et des conférences thématiques,<br />

seront tenues des<br />

rencontres entre les par-<br />

ticipantseuro-méditerranéens et leur homologues<br />

marocains, centrées notamment<br />

sur les secteurs de la<br />

gestion électronique de documents,<br />

la numérisation,<br />

l’archivage, le stockage, les<br />

progiciels bancaires, les solutions<br />

télécoms et mobiles<br />

et la sécurité informatique.<br />

Les principaux thèmes<br />

qui seront traités, lors des<br />

conférences de cette édition,<br />

organisée au profit<br />

des professionnels, ont<br />

trait au “secteur des télécoms<br />

et les nouvelles offres<br />

à valeur ajoutée”, à “la<br />

modernisation en technologies<br />

de l’information des<br />

banques marocaines” et à<br />

“l’intégration des TI dans<br />

Le logo de M2M group<br />

les grandes entreprises et<br />

administrations”.<br />

Seront présents, notamment<br />

des opérateurs télécoms<br />

et Internet, des<br />

sociétés de services et d’ingénierie<br />

en informatique,<br />

des constructeurs, grossistes<br />

et distributeurs informatique.<br />

Cet événement annuel,<br />

organisé, également, en<br />

Algérie, en Tunisie et au<br />

Sénégal, s’est tenu, pour la<br />

première fois, en 2002 au<br />

<strong>Maroc</strong>.<br />

aufait/MAP<br />

liens utiles<br />

www.medit.eu.org<br />

DR


DR<br />

DR<br />

Abdelaziz<br />

Bennani en<br />

Chine<br />

Général Abdelaziz Bennani<br />

visite . Le Général de<br />

corps d’armée Abdelaziz<br />

Bennani, inspecteur général<br />

des Forces armées royales<br />

(FAR), s’est entretenu<br />

lundi à Beijing avec le ministre<br />

chinois de la Défense<br />

nationale, Cao Gangchuan.<br />

Les deux parties se sont<br />

engagées à intensifier la<br />

coopération entre les forces<br />

armées des deux pays,<br />

rapporte l’agence Chine<br />

Nouvelle.<br />

M. Cao, également viceprésident<br />

de la Commission<br />

militaire centrale et<br />

conseiller d’Etat, a souligné,<br />

à cette occasion, que<br />

la Chine souhaitait notamment<br />

renforcer la coopération<br />

avec le <strong>Maroc</strong> dans des<br />

domaines de la formation<br />

militaire et des technologies.<br />

(aufait/MAP)<br />

maroc<br />

Les parents de Maddie sollicitent le<br />

soutien du <strong>Maroc</strong><br />

disparition. Les autorités<br />

marocaines ont assuré<br />

lundi les parents de Madeleine,<br />

la petite Britannique<br />

disparue il y a six semaines<br />

au Portugal, qu’elles mettraient<br />

tout en oeuvre pour<br />

Le <strong>Maroc</strong> n’abritera pas de<br />

commandement militaire américain<br />

Le ministère des Affaires étrangères dément que le <strong>Maroc</strong> ait proposé d’abriter sur<br />

son territoire le Commandement militaire américain pour l’Afrique (AFRICOM).<br />

stratégie. Le ministère<br />

des Affaires étrangères a<br />

exprimé, lundi, son “grand<br />

étonnement” suite à la publication<br />

par le groupe parlementaire<br />

du PJD, d’un<br />

communiqué évoquant une<br />

soi-disant proposition du<br />

<strong>Maroc</strong> d’abriter sur son territoire<br />

le Commandement<br />

militaire américain pour<br />

l’Afrique (AFRICOM).<br />

Le ministère «tient à démentir<br />

catégoriquement<br />

cette information dénuée<br />

de tout fondement.», souligne-t-il<br />

dans un communiqué.<br />

Le pays qui doit abriter<br />

l’Africom pas encore<br />

désigné<br />

Le sous-secrétaire adjoint<br />

du Pentagone aux Affaires<br />

politiques, Ryan Henry, a<br />

déclaré lundi à Rabat que<br />

le pays qui doit abriter le<br />

futur Commandement régional<br />

pour l’Afrique (Africom)<br />

“n’a pas encore été<br />

désigné” jusqu’ici par les<br />

responsables américains.<br />

Conduisant une délégation<br />

retrouver la fillette de quatre<br />

ans, si elle se trouvait<br />

dans le royaume.<br />

“Le ministre de l’Intérieur<br />

nous a assurés que les<br />

autorités feront tout leur<br />

possible pour nous aider<br />

Les parents de la petite Madie, en visite au <strong>Maroc</strong><br />

DR<br />

Ryan Henry (à D), sous-secrétaire adjoint du Pentagone aux<br />

Affaires politiques<br />

à retrouver Madeleine et<br />

qu’elles coopéreront à l’ international<br />

avec les autres<br />

services de sécurité”, a<br />

affirmé lors d’une conférence<br />

de presse à Rabat<br />

Gerry McCann, le père de<br />

la fillette.<br />

La petite Madeleine a disparu<br />

le 3 mai alors qu’elle<br />

dormait en compagnie de<br />

son frère et sa soeur dans<br />

la chambre d’un complexe<br />

hôtelier à Praia da Luz<br />

(sud du Portugal), tandis<br />

que les parents dînaient<br />

dans un restaurant à une<br />

cinquantaine de mètres de<br />

là.<br />

Selon Gerry McCann, le<br />

ministre ainsi que le directeur<br />

général de la sûreté<br />

nationale (DGSN) ont<br />

souligné “que des enquêtes<br />

seront menées de manière<br />

efficace au niveau local”.<br />

“Kate (la mère) et moi sommes<br />

convaincus après avoir<br />

rencontrés des responsables<br />

marocains et des ONG<br />

que si Madeleine se trouve<br />

au <strong>Maroc</strong> elle sera retrouvée”,<br />

a-t-il encore dit.<br />

Les parents, qui se sont<br />

également réunis avec des<br />

responsables et des enfants<br />

de l’Observatoire national<br />

des droits de l’enfant, devraient<br />

regagner mardi le<br />

Portugal.<br />

“Nous sommes venus au<br />

<strong>Maroc</strong> pour demander<br />

l’aide de la population,<br />

car en dépit d’une vaste<br />

enquête ces dernières six<br />

semaines, nous sommes<br />

toujours dans l’incertitude<br />

sur l’identité des ou du ravisseurs,<br />

leurs motivations<br />

et où sont-ils allés”, a souligné<br />

le père.<br />

“Nous demandons donc à<br />

la population marocaine de<br />

prévenir les autorités locales<br />

ou d’appeller le 0 8000<br />

25 11 si elle voit Madeleine<br />

ou quelqu’un qui lui ressemble”,<br />

a-t-il dit.<br />

(aufait/AFP)<br />

américaine au <strong>Maroc</strong>, Ryan<br />

Henry a indiqué que l’Africom<br />

a été au centre des<br />

entretiens qu’il a eus lundi<br />

à Rabat avec les représentants<br />

des Forces armées<br />

royales (FAR) et le ministère<br />

marocain des Affaires<br />

étrangères, selon un communiqué<br />

de l’ambassade<br />

américaine.<br />

La presse marocaine a récemment<br />

fait état de la<br />

possibilité que le <strong>Maroc</strong><br />

puisse abriter le siège de<br />

l’Africom.<br />

Les Etats-Unis veulent installer<br />

un commandement<br />

militaire en Afrique “pour<br />

intensifier la lutte contre le<br />

terrorisme notamment au<br />

Maghreb et dans les pays<br />

du Sahel”.<br />

“AFRICOM ne signifie pas<br />

qu’il y aurait des forces<br />

américaines additionnelles<br />

sur le continent”, a dit M.<br />

Henry. “C’est surtout un<br />

siège et un point de planification”,<br />

a-t-il ajouté.<br />

(aufait/MAP)<br />

fait 03<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

DR<br />

en bref<br />

une à une<br />

Adil Douiri<br />

éLections. Le ministre du<br />

Tourisme, Adil Douiri, est<br />

officiellement candidat du<br />

Parti de l’Istiqlal dans la<br />

circonscription Fès-Sud. Cette<br />

information a été rapportée<br />

par le quotidien Aujourd’hui<br />

le <strong>Maroc</strong> citant une source du<br />

comité exécutif du parti de<br />

l’Istiqlal.<br />

partis. Les premières Assises<br />

régionales de la démocratie,<br />

organisées par l’association<br />

Daba <strong>2007</strong>, se tiendront<br />

jeudi prochain à Laâyoune.<br />

Ces Assises, prévues dans<br />

plusieurs régions du Royaume,<br />

se veulent un espace de<br />

rencontres et de débat entre<br />

les acteurs politiques et les<br />

citoyens. Prendront part à<br />

cette rencontre des représentants<br />

des partis de l’Union<br />

socialiste des forces populaires<br />

(USFP), de l’Istiqlal,<br />

du Mouvement populaire,<br />

du Rassemblement national<br />

des indépendants, de l’Union<br />

constitutionnelle et du Parti<br />

national démocratique.<br />

Manoeuvres pré électorales au<br />

Parlement<br />

La Chambre des conseillers lance une tardive motion<br />

d’avertissement au gouvernement. Cette initiative est<br />

pilotée par Driss Radi, président du groupe de l’Union<br />

constitutionnelle à la deuxième chambre.<br />

Exportations: secouons-nous !<br />

Ne nous voilons pas la face. La<br />

performance 20<strong>06</strong> des exportations est certainement<br />

bonne. Il y a certes des secteurs qui s’en sortent mieux<br />

que d’autres, mais dans l’ensemble il faut s’avouer que le<br />

<strong>Maroc</strong> dort sur ses lauriers.<br />

Une localité d’Al Hoceima «déconnectée»<br />

Quelque 850 mètres de câbles téléphoniques ont été volés<br />

au niveau de la localité ait Youssef Ouali (Al Hoceima)<br />

mettant hors fonction les lignes fixes de cette zone.<br />

Le Polisario détermine sa délégation<br />

chargée des négociations<br />

avec le <strong>Maroc</strong><br />

Selon des sources informées, le Front Polisario a déterminé<br />

ses émissaires qui feront partie de sa délégation<br />

lors des négociations sur la question du Sahara, prévues<br />

les 18 et 19 juin courant aux Etats-unis. En somme, il n’a y<br />

a pas eu de grands changements au niveau des membres<br />

de cette délégation.


AFP<br />

04<br />

en bref<br />

fait<br />

Des policiers sénégalais<br />

inspectent une pirogue sur<br />

une plage près de Saint-<br />

Louis, le 27 mai <strong>2007</strong><br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

CLaNdestiNs. Les garde-côtes<br />

turcs ont annoncé mardi<br />

avoir interpellé ces trois<br />

derniers jours 274 candidats<br />

à l’émigration clandestine sur<br />

des embarcations sur la mer<br />

Egée, en route vers la Grèce.<br />

La Turquie est située sur une<br />

importante voie de passage<br />

des immigrés clandestins en<br />

provenance d’Asie et d’Afrique<br />

de l’Ouest, désireux de<br />

se rendre en Europe.<br />

Gaza. Des hommes armés<br />

ont tiré une grenade RPG<br />

sur la résidence du Premier<br />

ministre palestinien Ismail<br />

Haniyeh à Gaza, endommageant<br />

le bâtiment sans<br />

faire de victimes. L’attaque<br />

s’est produite alors que des<br />

hommes armés du Hamas et<br />

du Fatah s’affrontent dans les<br />

rues pour le quatrième jour<br />

d’affilée. Selon des estimations,<br />

quelque 630 Palestiniens<br />

ont été tués depuis que<br />

le Hamas a battu le Fatah lors<br />

des législatives, il y a 18 mois.<br />

Les derniers combats ont<br />

fait voler en éclats, quelques<br />

heures après son entrée en<br />

vigueur, une trêve conclue<br />

lundi sous l’égide de médiateurs<br />

égyptiens.<br />

usa. Les républicains ont<br />

bloqué lundi 11 juin au Sénat<br />

américain un vote symbolique<br />

de défiance à l’encontre du<br />

ministre de la justice, et ami<br />

de longue date du président<br />

Bush, Albert Gonzales. Les<br />

démocrates souhaitent en<br />

effet le départ de ce ministre,<br />

notamment en raison d’une<br />

affaire de limogeage de<br />

procureurs.<br />

CoLomBie. Raul Reyes,<br />

numéro deux des rebelles<br />

marxistes (FARC), affirme<br />

que la libération de Rodrigo<br />

Granda, “ministre des Affaires<br />

étrangères” des FARC, le 6<br />

juin dernier, sur demande<br />

de Nicolas Sarkozy, n’a fait<br />

l’objet d’aucun accord. Dans<br />

son interview, Reyes remercie<br />

Nicolas Sarkozy “pour son<br />

action auprès du gouvernement<br />

Uribe en faveur de la<br />

mise en liberté unilatérale de<br />

Granda”.<br />

monde<br />

AFP<br />

DR<br />

Nouveau revers judiciaire pour la “guerre<br />

contre le terrorisme” de Bush<br />

La très conservatrice cour fédérale de Richmond donne raison à un<br />

détenu qatari soupçonné de terrorisme<br />

Photo du citoyen Qatari, Ali al-Marri, soupçonné à tort d’être un<br />

“agent dormant” d’Al-Qaïda<br />

pressioN. La justice américaine<br />

reconnaît des droits<br />

aux présumés terroristes<br />

arrêtés et détenus aux<br />

Etats-Unis.<br />

La cour d’appel fédérale de<br />

Richmond (Virginie), l’une<br />

des plus conservatrices du<br />

pays, a donné raison à Ali<br />

al-Marri, citoyen qatari<br />

soupçonné d’être un “agent<br />

dormant” d’Al-Qaïda, qui<br />

contestait sa détention<br />

sans inculpation dans une<br />

prison militaire de Caroline<br />

du Sud.<br />

Le gouvernement avait demandé<br />

le rejet de cette procédure,<br />

faisant valoir que<br />

la loi de l’automne dernier<br />

Le ministère de l’Information yéménite censure désormais la<br />

diffusion des SMS informatifs, prétextant que les SMS ne faisaient<br />

pas l’objet d’un contrôle suffisant.<br />

sur le traitement des terroristes<br />

présumés, établie<br />

pour les détenus de Guantánamo,<br />

pouvait s’appliquer<br />

Ali al-Marri.<br />

La cour d’appel fédérale de<br />

Washington a confirmé en<br />

février que cette loi interdisait<br />

aux prisonniers arrêtés<br />

et détenus à l’étranger<br />

de saisir la justice civile<br />

avant d’avoir été jugés par<br />

un tribunal militaire.<br />

Par 2 voix contre 1, la cour<br />

d’appel de Richmond a estimé<br />

que la loi ne s’appliquait<br />

pas à Ali al-Marri,<br />

arrêté et détenu sur le sol<br />

américain.<br />

“Le président a expliqué<br />

qu’il comptait utiliser tous<br />

les moyens à notre disposition<br />

pour protéger les<br />

Américains de nouvelles<br />

attaques d’Al-Qaïda, y<br />

compris par la capture et<br />

la détention d’agents d’Al-<br />

Qaïda qui pénètrent aux<br />

Etats-Unis”, a ajouté un<br />

porte-parole de la Maison<br />

Blanche, Scott Stanzel.<br />

Ali al-Marri, 41 ans, est<br />

arrivé aux Etats-Unis le<br />

10 septembre 2001, veille<br />

des attentats qui ont fait<br />

près de 3.000 morts, avec<br />

sa femme, ses 5 enfants et<br />

un visa pour poursuivre ses<br />

études à Peoria (Illinois). Il<br />

a été arrêté trois mois plus<br />

tard sur des soupçons d’escroquerie<br />

à la carte bancaire.<br />

Mais en juin 2003, le président<br />

l’a déclaré “combattant<br />

ennemi” et a ordonné<br />

son transfert dans une prison<br />

militaire. Selon le gouvernement,<br />

Ali al-Marri,<br />

dont un frère est détenu<br />

à Guantánamo, a suivi un<br />

entraînement en Afghanistan,<br />

et s’est proposé à<br />

l’été 2001 à Oussama ben<br />

Laden pour une mission en<br />

martyr.<br />

“Le président n’a<br />

pas le pouvoir<br />

d’ordonner à l’armée<br />

d’arrêter et de<br />

détenir indéfiniment<br />

al-Marri”<br />

, a déclaré la cour, expliquant<br />

que si les affirmations du<br />

gouvernement étaient confirmées,<br />

Ali al-Marri pouvait<br />

être considéré comme un<br />

criminel, mais pas comme un<br />

combattant.<br />

La détention militaire de<br />

Ali al-Marri doit donc cesser,<br />

mais “cela ne signifie<br />

pas (qu’il) doit être libéré”,<br />

a précisé la cour.<br />

“Al-Marri peut retourner<br />

devant la justice civile, être<br />

jugé pour des crimes, et s’il<br />

est condamné, sévèrement<br />

puni. Mais le gouvernement<br />

ne peut pas soumettre<br />

al-Marri à une détention<br />

militaire illimitée.<br />

Parce qu’aux Etats-Unis,<br />

l’armée ne peut pas arrêter<br />

et emprisonner les civils,<br />

encore moins les emprisonner<br />

de manière illimitée”, a<br />

ajouté la cour.<br />

En 2003 puis en 2005, cette<br />

même cour avait donné raison<br />

au gouvernement face<br />

à deux autres “combattants<br />

ennemis” alors détenus<br />

dans la même prison<br />

militaire, Yasser Hamdi et<br />

Jose Padilla.<br />

Le premier a été libéré et<br />

renvoyé en Arabie Saoudite,<br />

son pays d’origine,<br />

quand la Cour suprême a<br />

ordonné au gouvernement<br />

de le présenter devant un<br />

juge, et le procès du second<br />

s’est ouvert en avril devant<br />

le tribunal fédéral de Miami<br />

(Floride, sud-est).<br />

“C’est une immense victoire”,<br />

a déclaré l’avocat d’Ali<br />

al-Marri, Jonathan Hafetz:<br />

“la cour a sainement et justement<br />

rejeté la tentative<br />

du gouvernement de considérer<br />

la terre entière comme<br />

un champ de bataille<br />

hors du droit”.<br />

AFP<br />

Yemen: Le gouvernement censure les sms<br />

CeNsure. Le ministère<br />

de l’Information yéménite<br />

censure désormais la diffusion<br />

des SMS informatifs.<br />

“Il est inquiétant<br />

que le gouvernement<br />

yéménite s’en<br />

prenne ainsi aux<br />

nouvelles technologies.<br />

Il n’a jamais<br />

fait preuve d’ouverture<br />

à l’égard des<br />

médias d’opposition<br />

et ces nouveaux espaces<br />

d’expression<br />

étaient une chance<br />

pour la presse.”<br />

, a souligné Reporters Sans<br />

Frontières.<br />

RSF ajoute que les autorités<br />

ont fait une nouvelle<br />

fois la démonstration de<br />

leur volonté de contrôle de<br />

l’information la plus critique<br />

à leur égard.<br />

Le site Internet al-Shora,<br />

qui publiait régulièrement<br />

des articles d’opposition,<br />

avait été fermé le 24 février<br />

<strong>2007</strong>. Il a finalement<br />

été autorisé à rouvrir le 23<br />

mai. De la même façon, le<br />

site socialiste Aleshteraki<br />

a été bloqué pendant une<br />

semaine, entre le 16 et le<br />

23 mai. Le gouvernement<br />

s’inquiétait de leur contrôle<br />

par des partis d’opposition<br />

et de leur couverture des<br />

combats avec les rebelles<br />

d’Al-Houti, dans la province<br />

de Saada.<br />

Le ministère de l’Information<br />

et des Télécommunications<br />

a interdit par ailleurs<br />

plusieurs services de diffusion<br />

d’informations par<br />

téléphone mobile, tels que<br />

que ceux proposés par la<br />

compagnie Nass Mobile ou<br />

la compagnie Bela Qoyod<br />

mobile. Le prétexte invoqué<br />

était que les SMS ne<br />

faisaient pas l’objet d’un<br />

contrôle suffisant. Le ministère<br />

a précisé néanmoins<br />

que les mêmes services<br />

peuvent être offerts, mais<br />

par les autorités exclusivement.<br />

Plusieurs messages<br />

d’opposition au président<br />

Ali Abdullah Saleh avaient<br />

circulé dans les semaines<br />

précédant l’interdiction.<br />

Les partis d’opposition ont<br />

nié en avoir été à l’origine.<br />

Le 7 juin <strong>2007</strong>, le gouvernement<br />

a annoncé l’ouverture<br />

d’un débat sur une<br />

nouvelle loi sur la presse,<br />

en particulier concernant<br />

les nouveaux médias.<br />

aufait / RSF


AFP<br />

DR<br />

media<br />

monde<br />

les funérailles tendance sont à la mode<br />

Cercueil en forme de Rolls-Royce, de guitare ou de chausson de danse, les funérailles personnalisées<br />

sont en plein essor en Grande-Bretagne où la nouvelle tendance consiste à limiter jusqu’au bout son<br />

empreinte sur l’environnement en optant pour un enterrement écologique.<br />

Depuis 2000, la société Vic Fearn fabrique des cercueils de formes originales baptisés Crazy coffins.<br />

Dix ans plus tôt, elle avait déjà élargi sa gamme avec des cercueils classiques illustrés.<br />

aufait<br />

fait<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

Les journaux doivent se lancer dans le numérique pour survivre<br />

Un jeune homme lisant les nouvelles sur un site web<br />

Forum. Les journaux qui espèrent survivre à l’ère du<br />

technologique doivent se lancer dans l’information en<br />

ligne et par téléphone portable, ont estimé mardi de<br />

grand patrons de presse réunis en congrès au Cap en<br />

Afrique du Sud.<br />

Les participants à un atelier organisé par l’Association<br />

mondiale des journaux (AMJ) ont estimé que la presse<br />

était en train de s’éteindre mais qu’elle pouvait éviter<br />

l’extinction en se modernisant et en élargissant ses compétences<br />

dans le domaine numérique.<br />

“Nous devons comprendre que c’est en<br />

ligne que se passe l’action et nous devons<br />

redéployer nos ressources journalistiquesdans<br />

ce domaine”<br />

a déclaré Mario Garcia, directeur de Garcia Media Group,<br />

basé aux Etats-Unis, aux délégués réunis pour ce 60e<br />

congrès des journaux et 14e forum des éditeurs de presse,<br />

organisé sous les auspices de l’AMJ.<br />

Selon sa nouvelle trajectoire, l’information d’un événement<br />

important est d’abord donnée par alerte sur un<br />

courrier électronique ou un téléphone portable, puis elle<br />

se lit en ligne, avant de finir dans les journaux le lendemain<br />

matin, a dit M. Garcia.<br />

Avec un tel scénario, les journaux ont peu intérêt à répéter<br />

l’information des heures après qu’elle a été donnée<br />

une première fois. Ils devraient apprendre à proposer<br />

aux lecteurs de nouveaux articles avec des angles tour-<br />

nés vers l’avenir.<br />

Restez informés...<br />

...même en été<br />

www.aufaitmaroc.com<br />

05<br />

“De nos jours, nous devons partir du principe<br />

que le lecteur en sait plus que nous”<br />

a-t-il dit.<br />

Les participants au forum ont également abordé l’arrivée<br />

de la presse gratuite, concluant qu’elle a bouleversé<br />

les habitudes de s’informer.<br />

“La question des journaux gratuits apparaît<br />

essentielle pour le développement de<br />

futures stratégies sur le jeune lectorat des<br />

journaux”<br />

estime un rapport.<br />

Les jeunes participants du monde entier affirment être<br />

“familiarisés avec les publications gratuites”, et s’accordent<br />

pour dire qu’ils “stimulent la curiosité envers l’information”.<br />

AFP / le monde


DR<br />

<strong>06</strong><br />

chaleur.<br />

1. Devenez chercheur<br />

d’eau<br />

La priorité absolue en cas<br />

de forte chaleur : ne pas se<br />

retrouver en « dette d’eau «<br />

(en état de déshydratation).<br />

Buvez au minimum 2 litres<br />

par jour, par petites gorgées<br />

et à intervalles réguliers.<br />

Zappez l’eau glacée<br />

qui agresse l’estomac.<br />

Surtout, évitez l’alcool qui<br />

favorise l’hyperthermie<br />

et malmène les appareils<br />

cardiovasculaires déjà «<br />

fatigués «.<br />

2. Votez blanc<br />

Quoi porter en cas de<br />

canicule ? Des vêtements<br />

légers et amples, en fibre<br />

naturelle, « respirants «. Et<br />

du blanc, qui réfléchit les<br />

rayons su soleil. À l’inverse,<br />

une surface sombre absorbe<br />

jusqu’à 90 % de l’énergie<br />

solaire qu’elle reçoit.<br />

3. Faites le noir<br />

Anticipez : avant de partir<br />

au travail, fermez les<br />

volets, baissez les stores et<br />

tirez les rideaux. Si vous<br />

habitez un logement à<br />

double exposition, ouvrez<br />

deux fenêtres sur deux<br />

faces opposées pour créer<br />

un léger courant d’air.<br />

4. Ouvrez le robinet<br />

d’eau froide<br />

A défaut de pouvoir prendre<br />

une douche, un truc tout<br />

bête : aspergez-vous d’eau<br />

froide, quelques minutes,<br />

les paumes de la main, les<br />

poignets et les avant-bras.<br />

Vous abaisserez (presque)<br />

immédiatement votre<br />

fait<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

société<br />

10 conseils pour lutter contre la<br />

chaleur<br />

Tous les ans c’est pareil : l’été , on l’attend, on l’espère. Mais<br />

comment faire pour résister à la chaleur quand on n’est pas encore<br />

à la plage pour s’en accommoder et l’apprécier vraiment ?<br />

température interne, le but<br />

du jeu étant de la maintenir<br />

entre 36°C et 37,5°C.<br />

5. Brûlez un cierge<br />

Avant de rejoindre à<br />

reculons votre bureausauna,<br />

pour fuir la<br />

fournaise qui vous y attend,<br />

posez-vous quelques<br />

minutes dans le hall d’un<br />

musée, arpentez le rayon<br />

surgelés du supermarché<br />

le plus proche, poussez la<br />

porte d’un marabout, d’une<br />

galerie marchande, voire<br />

d’un cinéma climatisé... Les<br />

endroits frais sont légion<br />

dans la ville. Le top : une<br />

micro-sieste dans un parc<br />

ombragé (la température du<br />

corps baisse naturellement<br />

durant le sommeil) ou un<br />

détour par la piscine du<br />

coin.<br />

6. Buvez chaud<br />

Votre chef, compatissant<br />

(lui a la clim’, pas vous<br />

!), vous propose un thé<br />

brûlant en souvenir de son<br />

dernier trek dans le désert<br />

du Thar (Inde) ? Ne jetez<br />

pas un froid en tordant le<br />

nez : contrairement à ce<br />

qu’elles inspirent quand<br />

le mercure grimpe en<br />

flèche, les boissons chaudes<br />

(thé, tisane, infusion...)<br />

désaltèrent mieux. Et<br />

profitez de l’occasion<br />

pour lui faire acheter des<br />

brumisateurs.<br />

7. Jouez-la tutti frutti<br />

En mordant dans une<br />

pastèque ou un melon,<br />

constitués à 90 % d’eau.<br />

Autres fruits et légumes<br />

rafraîchissants et<br />

désaltérants : les fraises,<br />

les pêches, les poires, les<br />

tomates, les courgettes, les<br />

concombres... Privilégiez<br />

les plats légers (soupes<br />

froides, poissons grillés...)<br />

et suffisamment salés,<br />

mâchez à l’ombre et, au<br />

dessert, optez pour des<br />

sorbets plutôt que pour des<br />

glaces.<br />

8. Prenez vos pieds en<br />

main<br />

À effectuer en moyenne 7 000<br />

pas par jour, compressés,<br />

les pieds souffrent et ça ne<br />

s’arrange pas l’été, où ils<br />

cuisent et gonflent dans<br />

les chaussures. De retour<br />

au bercail, massez-les pour<br />

relancer la circulation<br />

et trempez-les dans une<br />

eau à 39-40°C. Attention :<br />

jamais de bain trop chaud<br />

et pas plus de 10 minutes.<br />

Réalisable n’importe où, ou<br />

presque : déchaussez-vous<br />

et marchez par exemple<br />

sur du carrelage frais.<br />

9. Associez ventilateur<br />

et glace<br />

Un ventilateur, même<br />

surpuissant, ne fait<br />

qu’homogénéiser la<br />

température dans une<br />

pièce. Pour que les pales ne<br />

brassent pas un air tiède,<br />

placez devant l’appareil,<br />

dans une cuvette, un gros<br />

bloc de glace (2,5 kg). Non<br />

moins astucieux : n’ouvrir<br />

les volets qu’à la nuit<br />

tombée (entre minuit et<br />

6 h du matin) et tendre<br />

devant ses fenêtres un<br />

drap humide, en guise de<br />

rideau.<br />

10. Modérez la chaleur<br />

ménagère<br />

En période chaude, limiter<br />

l’usage des équipements de<br />

cuisson (le four, surtout !)<br />

et du fer à repasser tombe<br />

sous le sens. Pensez aussi<br />

à éteindre complètement<br />

vos appareils électriques<br />

qui, même en veille,<br />

consomment de l’énergie<br />

et dégagent de la chaleur.<br />

Préférez des lampes<br />

basse consommation aux<br />

ampoules halogènes ;<br />

en plus de diminuer les<br />

apports de chaleur, elles<br />

allégeront, à terme, votre<br />

facture d’électricité.<br />

aufait/myfreesport.com<br />

faits divers<br />

drogue. Une personne a été tuée et dix autres blessées dans un accident<br />

de la route sur la route nationale reliant Agadir à Essaouira. L’accident est<br />

survenu suite à une collision entre un autocar et une voiture légère près de<br />

Tikert, relevant de la commune rurale de Tamri. L’accident est dû au nonrespect<br />

du code de la route.<br />

drogue. Les éléments de la douane au poste frontière du port de Tanger<br />

ont réussi à saisir, durant le week-end, une quantité de plus d’une tonne<br />

de haschich en trois opérations distinctes. Les douaniers ont intercepté un<br />

camion TIR qui tentait d’embarquer à destination d’Algésiras avec à bord<br />

une quantité de 900 kg de haschich. Le contrôle au scanner a permis la<br />

découverte de la quantité de drogue dissimulée dans une cache aménagée<br />

au niveau du plancher de la remorque. Les douaniers ont opéré une<br />

deuxième grosse prise de résine de cannabis sur un camion TIR qui acheminait<br />

une livraison de melons et de légumes à destination de l’Espagne.<br />

Suicide. Une quinquagénaire s’est donnée la mort, par pendaison, dans<br />

son appartement situé dans la préfecture des arrondissements Casablanca-Anfa.<br />

De retour à la maison d’un voyage de travail, le mari découvre<br />

le corps de sa femme pendue dans la salle de séjour, un morceau de<br />

tissu noué autour du cou. Une première tentative de suicide dans la salle<br />

de bain avait échoué. Rendus sur place, les éléments de la police avaient<br />

trouvé par terre, dans la salle de bain, un tissu noué autour d’un support<br />

métallique qui s’est brisé sous le poids du corps de la victime. Selon le<br />

mari, la victime, retraitée de l’enseignement et dont les deux enfants sont<br />

à l’étranger, souffrait de problèmes psychiques, mais rien pour autant ne<br />

laissait penser qu’elle puisse commettre l’irréparable.<br />

vol. Quelque 850 mètres de câbles téléphoniques ont été volés au niveau<br />

de la localité Ait Youssef Ouali, dans la région d’Al Hoceima, mettant hors<br />

fonction les lignes fixes de cette zone durant tout le week-end. Des sources<br />

de la commune ont rapporté que les habitants ont été incommodés par<br />

la coupure de la tonalité. Avant que l’information de l’acte de sabotage ne<br />

circule, ils se sont rendus aux locaux du prestataire de services pour demander<br />

des explications. Les services de sécurité dans la région ont ouvert<br />

une enquête sur cet acte criminel. Dans la région voisine de Bouafif, située<br />

entre Al Hoceima et Imzouren, le câblage téléphonique a été la cible d’un<br />

acte de vol et de sabotage, il y a seulement quelques mois.<br />

décèS. Le directeur de l’école américaine de Tanger, M. Joseph A. Mc-<br />

Phillips, a trouvé la mort dans un accident domestique. Agé de 71 ans, le<br />

défunt a fait une chute mortelle dans les escaliers de sa résidence sise<br />

‘’Rue de la montagne’’. Il a trouvé la mort sur le coup. Le personnel de la<br />

résidence a aussitôt alerté les secours et la police qui se sont rendus sur<br />

les lieux. Le défunt, qui compte 40 ans de services au <strong>Maroc</strong>, avait assuré<br />

la gestion de l’american school de Marrakech, avant de prendre en charge<br />

celle de Tanger.<br />

clandeStinité. Trois embarcations transportant à leur bord 92 candidats<br />

à l’émigration clandestine, en majorité des Subsahariens, ont été interceptées<br />

sur les côtes canariennes. Avec ce nouvel afflux, le nombre de<br />

candidats à l’émigration clandestine débarqués sur l’archipel au cours des<br />

dernières 48 heures s’élève à plus de 280. Les clandestins, parmi lesquels<br />

figurent neuf mineurs et quatre femmes accompagnées de leurs bébés,<br />

âgés entre 3 et 21 mois ont déclaré aux services de secours avoir quitté,<br />

il y a treize jours, la région de Casamance, au sud du Sénégal. Un autre<br />

groupe de 15 personnes d’origine marocaine est arrivé, samedi sur les<br />

côtes de l’île de Grande Canarie.<br />

aufait/MAP


DR<br />

planète<br />

objectif zéro émissions de<br />

Co2 pour le transport aérien<br />

L’Association du Transport Aérien International (IATA) vise un objectif<br />

de zéro émission de CO2 pour le secteur aérien d’ici 2050<br />

avion. Pour parvenir à un<br />

tel résultat, l’association<br />

en appelle au rassemblement<br />

des forces, aussi bien<br />

du côté des constructeurs,<br />

des transporteurs que des<br />

Toyota a vendu 1 million de<br />

voitures hybrides dans le monde<br />

auTomobiLe. Toyota a vendu<br />

plus d’un million de voitures<br />

hybrides en dix ans,<br />

a annoncé le constructeur<br />

japonais. La Prius est le<br />

modèle hybride le plus populaire<br />

de Toyota avec pas<br />

moins de 757.600 unités<br />

pouvoirs publics.<br />

L’IATA préconise, notamment,<br />

une meilleure gestion<br />

du trafic aérien en demandant<br />

aux gouvernements et<br />

aux prestataires de la navi-<br />

écoulées depuis son lancement<br />

en 1997.<br />

Considérée comme l’une<br />

des voitures les plus écologiques<br />

du moment, la Prius<br />

associe un moteur thermique<br />

à des générateurs<br />

gation aérienne de supprimer<br />

les 12% d’inefficacité<br />

dans la gestion du trafic<br />

aérien global. En tout, cela<br />

permettrait d’économiser<br />

35 millions de tonnes de<br />

électriques. En régime de<br />

croisière, c’est le premier<br />

qui est sollicité. Les batteries<br />

électriques entrent en<br />

action en milieu urbain,<br />

et se rechargent automatiquement<br />

en récupérant<br />

les excédents d’énergie du<br />

moteur essence lors des<br />

freinages.<br />

Cette technologie, qui permet<br />

notamment à la Prius<br />

de ne rejeter que 104 g de<br />

CO2 par km, a été introduite<br />

dans d’autres modèles<br />

commercialisés par Toyota,<br />

dont les SUV et les limousines<br />

Lexus, filiale haut<br />

de gamme du constructeur<br />

nippon.<br />

Toyota ambitionne désormais<br />

de vendre un million<br />

de véhicules hybrides par<br />

an à l’horizon 2010.<br />

Relaxnews<br />

2<br />

millions<br />

CO2 d’ici 2012.<br />

L’association plaide, également,<br />

pour la création d’un<br />

ciel unique pour l’Europe<br />

qui pourrait faire diminuer<br />

de 12 millions de tonnes les<br />

émissions de CO2 du secteur<br />

aérien par an.<br />

Les industriels sont, tout<br />

autant, appelés à contribution.<br />

L’IATA souhaite que<br />

les différents avionneurs<br />

travaillent ensemble pour<br />

mettre au point un engin<br />

propre d’ici 2050 et de remplacer<br />

rapidement, d’ici<br />

une dizaine d’année. Elle<br />

leur demande également<br />

de remplacer 10% du fuel<br />

par une énergie alternative<br />

à faible teneur en carbone<br />

et d’imaginer le carburant<br />

propre spécifique à l’aviation.<br />

L’organisation constate,<br />

toutefois, qu’en quarante<br />

ans, les nuisances sonores<br />

ont été diminuées de 75%,<br />

que les émissions de suie<br />

ont été entièrement éliminées<br />

et que le rendement<br />

du fuel a été amélioré de<br />

70%.<br />

aufait/relaxnews<br />

fait<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

07<br />

L’eau en bouteille : un choix<br />

risqué pour l’environnement<br />

eau. L’eau en bouteille représente<br />

un danger pour<br />

l’environnement à en croire<br />

un récent rapport de l’organisme<br />

américain Worldwatch<br />

Institute. Selon ce<br />

dernier, l’exploitation excessive<br />

de l’eau minérale<br />

menace de tarissement les<br />

cours d’eau et les nappes<br />

souterraines.<br />

De même, pour fabriquer<br />

ces millions de bouteilles<br />

d’eau consommées dans<br />

le monde, les industriels<br />

utilisent des millions de<br />

tonnes de plastique. Pourtant<br />

les consommateurs recyclent<br />

de moins en moins<br />

leurs bouteilles. D’après<br />

le rapport du Worldwatch<br />

Institute, les Américains<br />

ont recyclé 23,1% de leurs<br />

bouteilles en 2005, contre<br />

39,7% cinq ans plus tôt. A<br />

tout cela doivent être ajou-<br />

Si les 5 millions de logements français pouvant être<br />

équipés en chauffage individuel abandonnaient le<br />

chauffage collectif, une économie de 2 millions de<br />

tonnes de CO2 par an pourrait être réalisée.<br />

DELL VEUT DEVENIR LA SOCIETE LA PLUS VERTE DU<br />

SECTEUR DES TECHNOLOGIES<br />

La société lance une initiative à long-terme visant le « Zéro<br />

carbone » et étend son programme « Plant a Tree for Me » à<br />

l’Europe<br />

DELL débute aujourd’hui son effort global qui se poursuivra sur le<br />

long-terme afin de devenir en partenariat avec ses clients la société<br />

la plus verte du secteur des technologies sur le long terme. Cette<br />

nouvelle initiative « Zéro carbone » vise à poursuivre les efforts de<br />

Dell pour maximiser l’efficacité énergétique de ses produits et réduire<br />

au fil du temps leur impact en termes d’émissions de carbone.<br />

Cette initiative reflète à la fois les efforts de Dell mais également de<br />

ses employés et fournisseurs et répond aux souhaits de ses clients.<br />

La société s’engage également à réduire de 15% d’ici à 2012 les rejets<br />

de carbone liés à ses activités mondiales et étend son programme «<br />

Plant a Tree for Me » à l’Europe, permettant aux utilisateurs de PC de<br />

faire un geste afin de réduire les émissions liées à la consommation<br />

électrique de leur ordinateur.<br />

Michael Dell a également annoncé qu’il demandait à ses clients de<br />

déposer dès aujourd’hui leurs idées pour construire « le PC le plus<br />

vert de la planète” sur le site www.IdeaStorm.com<br />

Compenser l’impact de l’utilisation par le client<br />

Le programme Dell « Plant a Tree for Me » est désormais disponible<br />

en Europe. Pour 1,50 euros par ordinateur portable et 4,50 euros par<br />

ordinateur de bureau, les clients peuvent compenser les émissions<br />

associées à la consommation électrique de leur équipement. La<br />

totalité des fonds réunis au travers de ce programme seront reversés<br />

afin de planter des arbres dans le cadre de projets de reforestation<br />

gérés professionnellement.<br />

L’éco-conception des produits<br />

Dell a demandé à ce que ses principaux fournisseurs commencent à<br />

communiquer des données concernant leurs émissions de gaz à effet<br />

de serre (GES). Les fournisseurs ne communiquant pas publiquement<br />

les chiffres relatifs à leurs émissions de GES risquent une diminution<br />

de leur note globale lors des diagnostics trimestriels réalisés par<br />

Dell. Le volume d’affaire d’un fournisseur avec Dell peut être affecté<br />

par la note reçue lors du diagnostic. Dell travaillera avec ses fournisseurs<br />

sur des stratégies permettant de réduire leurs émissions une<br />

fois que ces données auront été collectées.<br />

Protéger l’environnement dès la production<br />

Dell a récemment mené un test pilote de gestion de l’électricité sur<br />

plus de 50 000 ordinateurs du réseau interne de l’entreprise. Celui-ci<br />

a permis d’économiser environ <strong>13</strong> millions de kilowatters d’électricité,<br />

ce qui équivaut à éviter l’émission de 8 500 tonnes de CO2 et<br />

à une économie de 1,8 million de dollars dans l’année. Dell a pour<br />

objectif d’identifier des moyens permettant à ses clients professionnels<br />

de réaliser les mêmes économies d’énergie.<br />

Un service de recyclage responsable et gratuit<br />

Dell continue de proposer à l’ensemble de ses clients du grand public<br />

à travers le monde un service gratuit de recyclage à tout<br />

moment pour les produits Dell en fin de vie et de produits de<br />

toutes marques lors de l’achat d’un nouvel équipement Dell.<br />

tés les dépenses énergétiques<br />

engendrées par la fabrication<br />

des bouteilles et<br />

leur transport.<br />

Concernant la consommation<br />

d’eau en bouteille dans<br />

le monde, les Etats-Unis<br />

arrivent largement en<br />

tête du classement réalisé<br />

par Worldwatch Institute.<br />

En 2005, 17,4% de leur<br />

consommation d’eau provenait<br />

de bouteilles.<br />

Relaxnews<br />

164 530<br />

selon la Worldwatch,<br />

164.530 millions de<br />

litres d’eau en bouteille<br />

ont été consommées<br />

dans le monde en 2005,<br />

soit <strong>13</strong>9 l/pers.


08<br />

fait<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

Festival. Le couronnement<br />

de Miss Cerisette de<br />

l’année représente le moment<br />

fort du Festival des<br />

cerises de Sefrou, qui a<br />

soufflé cette année, dans<br />

une ambiance de fête, sa<br />

88ème bougie.<br />

Ainsi, la présentation de<br />

Miss Cerisette de l’année<br />

<strong>2007</strong> s’est déroulée récemment<br />

au patio de la municipalité<br />

de Sefrou, lors d’une<br />

grande cérémonie. Khadija<br />

évasion<br />

le couronnement de Miss<br />

Cerisette, moment fort du<br />

festival des cerises de sefrou<br />

De jeunes participantes du Miss Cerisette 20<strong>06</strong><br />

Benzou Sefrioui (22 ans),<br />

étudiante à la Faculté des<br />

lettres et des sciences humaines<br />

relevant de l’université<br />

Sidi Mohammed<br />

Ben Abdellah (branche<br />

Littérature anglaise), a été<br />

élue miss Cerisette de l’année.<br />

Au rythme d’une musique<br />

folklorique, la Miss couronnée<br />

en diadème en or<br />

massif et encadrée par ses<br />

deux dauphines, a procédé<br />

SEFROU.ORG<br />

à la distribution de cerises<br />

(Hab Al-Moulouk ou fruit<br />

des rois) aux convives sous<br />

le rythme mélodieux et entraînant<br />

de la musique “Al<br />

Ala” et celle des groupes<br />

folkloriques originaires des<br />

contrées montagneuses de<br />

la région.<br />

A l’ouverture de cette cérémonie,<br />

le président du<br />

conseil municipal de la ville<br />

a exprimé sa gratitude à<br />

toutes les parties qui ont<br />

contribué à l’organisation<br />

de cette édition placée cette<br />

année sous le signe<br />

“Le Cerisier, Histoire<br />

et environnement”.<br />

Il a ainsi mis en exergue<br />

les dimensions touristique,<br />

culturelle et sociale de ce<br />

rendez-vous annuel qui<br />

connaît au fil des années<br />

une affluence grandissante<br />

des touristes ainsi qu’une<br />

popularité sans cesse croissante.<br />

Dans une déclaration, M.<br />

Mohamed Bouiyad, membre<br />

de l’association locale<br />

“Hab Lamlouk”, a tenu à<br />

préciser que la ville de Sefrou<br />

a vécu<br />

“une semaine de<br />

joie, de communion<br />

et de dégustation de<br />

toutes les variétés<br />

sefrou.org<br />

de cerises venant<br />

d’autres régions<br />

concurrentes mais<br />

qui ne peuvent surpasser<br />

la cerisette<br />

noire Sefriouie”.<br />

Il a rappelé que cette 88ème<br />

édition a été l’occasion<br />

pour d’éminents chercheurs<br />

et universitaires de jeter la<br />

lumière, à travers l’organisation<br />

de conférences et de<br />

tables rondes, sur l’histoire<br />

du Cerisier.<br />

Historique<br />

Les cerises de Sefrou et leur<br />

fête sont renommées dans<br />

tout le Royaume du <strong>Maroc</strong><br />

et ce, depuis 1920. .. Plu-<br />

sieurs organismes veillent<br />

et participent à l’organisation<br />

de la fête des cerises<br />

au début du mois de Juin<br />

de chaque année La fête<br />

des cerises n’est pas seulement<br />

une activité culturelle<br />

mais c’est une occasion<br />

pour exposer et vendre les<br />

différentes sortes des cerises<br />

cultivées dans l’oasis de<br />

Sefrou et ses environs.<br />

La fête dure 3 jours, vendredi,<br />

samedi et dimanche:<br />

jours de danse, de chants<br />

et de défilés sous la présidence<br />

de la “Reine des Cerises”.<br />

(En effet celle-ci est<br />

sélectionnée parmi les plus<br />

belles filles candidates). En<br />

parallèle, plusieurs activités<br />

sportives et culturelles<br />

sont organisées à cette occasion...<br />

La petite ville de Sefrou, 28<br />

km au sud-est de Fès, est<br />

très connue par sa “cerisette<br />

noire”, communément<br />

appelée “El Beldi”. Elle est<br />

très sucrée, et selon la tradition<br />

Sefriouie, elle aurait<br />

même des vertus curatives.<br />

Cette variété a, malheureusement,<br />

été victime de<br />

l’introduction de certaines<br />

variétés américaines qui<br />

vivaient en symbiose avec<br />

un parasite lequel a été fatal<br />

à notre cerise. Des milliers<br />

de plans ont été arrachés<br />

vers la fin des années<br />

1960.<br />

Les services agricoles ont<br />

fait un effort louable pour<br />

préserver cette variété.<br />

Nos services municipaux<br />

devraient, à leur tour,<br />

encourager par tous les<br />

moyens la plantation de ce-<br />

SEFROU.ORG<br />

risiers ne serait-ce que<br />

dans les jardins des villas<br />

existantes ! Le printemps<br />

serait plus beau avec des<br />

cerisiers en fleurs dans les<br />

beaux quartiers de notre<br />

région et notre cité mériterait<br />

encore plus le titre de «<br />

Jardin du <strong>Maroc</strong> »!<br />

MAP<br />

site officiel<br />

www.serfou.org<br />

Restez informés...<br />

...même en été<br />

aufait


évasion<br />

tour du monde des “toilettes” les plus<br />

insolites de la planète<br />

Le site de voyage Concierge.com a établi une liste des<br />

toilettes les plus originales<br />

insolite. Situées dans des<br />

hôtels, des discothèques ou<br />

des restaurants, ces lieux<br />

méritent le détour, surtout<br />

si une envie pressante vous<br />

saisit.<br />

Sofitel Queenstown,<br />

Queenstown, Nouvelle<br />

Zelande<br />

Les designers Brett Taylor,<br />

Mark Perriam et Cam<br />

Marsh ont installés des<br />

photos grandeurs natures<br />

de filles regardant les petits<br />

coins de ces messieurs<br />

avec divers binocles, loupes,<br />

caméras et un mètre.<br />

N’en ratez pas une<br />

miette<br />

De l’extérieur une boîte métallique<br />

mais de l’intérieur,<br />

une vitre qui vous permet<br />

d’admirer le paysage....<br />

Déconcertant! La boîte magique<br />

fût d’abord exposée<br />

face à la Tate Gallery de<br />

Londres, puis à la Kunsthaus<br />

Gallery de Zurich.<br />

Bar 89, New York City<br />

La plupart des New Yorkais<br />

connaissent cette adresse,<br />

et elle devrait faire partie<br />

des pauses pipi les plus<br />

connues. Vue de dehors la<br />

porte des lieux parait totalement<br />

transparente, mais<br />

dès qu’elle est verrouillée,<br />

elle change de teinte, permettant<br />

aux visiteurs de<br />

vaquer incognito à leurs<br />

occupations.<br />

Swisshorn Gold Palace,<br />

Hong Kong<br />

Près de 3 tonnes d’or, 50<br />

millions de dollars, et 5 ans<br />

de travail effectué par 300<br />

personnes. Résultat, c’est<br />

le trône le plus prestigieux<br />

de cette collection. Normal<br />

que ce lieu soit aussi un<br />

show-room pour les marques<br />

de bijoux.<br />

Pudong Shangri-La<br />

Hôtel<br />

Espérons que ce n’est pas<br />

pressé, car dans les deux<br />

capsules du 36ème étage<br />

de l’hôtel, il faut du temps<br />

pour comprendre le mécanisme.<br />

Inspirée d’une boîte<br />

à bijoux chinoise, tout ce<br />

qu’on peut vous dire c’est<br />

qu’une des portes coulisse...<br />

J.M. Kohler Arts Center,<br />

Sheboygan, Wisconsin<br />

Preuve que la limite entre<br />

l’art et le fonctionnel<br />

est assez floue. Il s’agit de<br />

la salle de bain d’une artiste<br />

américaine Ann Agee,<br />

en céramique bleu roi de<br />

Delft.<br />

Centre Commercial<br />

NaRa, Nara, Japon<br />

De loin les plus futuristes!<br />

Plus besoin de toucher<br />

à rien, ces toilettes vous<br />

permettent de vous lavez<br />

puis de vous séchez tout<br />

en restant assis, de plus<br />

vous pourrez emmener votre<br />

progéniture à vos côtés,<br />

tout est prévu. Des effets<br />

sonores ont été pensés pour<br />

permettre aux plus timides<br />

de se libérer.<br />

Dolce & Gabbana Gold,<br />

Milan, Italie<br />

Dans leur restaurant de<br />

Milan, les couturiers savent<br />

recevoir leurs invités.....<br />

R-Bar, Brighton,<br />

Angleterre<br />

Le ‘revenge’ bar n’a pas eu<br />

peur de proposer des urinoirs<br />

en forme de bouche<br />

pulpeuse, même si la vue<br />

des dents peuvent en effrayer<br />

plus d’un.<br />

Centre Commercial<br />

Chung Yo, Taiwan<br />

Des WC aux allures de boites<br />

de nuits avec consommations<br />

à portée de main<br />

Sketch, Londres,<br />

Angleterre<br />

Dans ce bar-restaurant de<br />

Londres, huit oeufs géants<br />

lumineux font office de toilettes,<br />

entre science fiction<br />

et rococo..<br />

Reinabrujan Madrid,<br />

Espagne<br />

Même lumière saturée que<br />

sur un ordinateur pour ce<br />

lieu branché des nuits madrilènes<br />

désigné par Tomàs<br />

Alia.<br />

liens utiles<br />

www.concierge.com<br />

fait<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

relaxnews<br />

09<br />

Sofitel Queenstown Dolce & Gabbana Gold, Milan<br />

Angleterre<br />

Bar 89 à New York<br />

Goldpalace, Honk Kong<br />

Pudong Shangri-La, Shangai<br />

Centre J.M.Kohler, Wisconsin Centre commercial NaRa, Japon Dolce&Gabbana Gold, Milan<br />

R-Bar, Brighton, Angleterre<br />

Chung Yo, Taiwan<br />

Sketch, Londres, Angleterre<br />

Reinabruja, Madrid, Espagne


10<br />

fait<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

culture<br />

Assises nationales du<br />

cinéma, le 19 Juin à Rabat<br />

r a b a t . .<br />

Le ministère<br />

de la communication<br />

organise, en collaboration<br />

avec le Centre cinématographique<br />

marocain<br />

(CCM), les Assises Nationales<br />

du Cinéma, le 19 juin à<br />

Rabat. Un communiqué du<br />

ministère précise lundi que<br />

l’objectif de cette manifestation,<br />

organisée en coordination<br />

avec les professionnels<br />

du secteur, est de présenter<br />

les résultats de l’étude<br />

diagnostique réalisée par<br />

un bureau d’étude international<br />

et d’approfondir les<br />

orientations stratégiques<br />

proposées. Ces travaux<br />

ambitionnent également<br />

d’adopt<br />

e r les mesures<br />

indispensables à la relance<br />

d’une véritable industrie<br />

cinématographique nationale.<br />

Les participants à<br />

cette journée sont invités<br />

à prendre part aux travaux<br />

de ces Assises à travers<br />

quatre ateliers relatifs à<br />

“la production nationale”,<br />

“la distribution et exploitation”,<br />

“les tournages étrangers<br />

au <strong>Maroc</strong>” et “la promotion<br />

du cinéma”, ajoute<br />

le document.<br />

aufaitl<br />

rendez-vous culturels<br />

erratum. La pièce ‘J’aime beaucoup ce que vous faites’ sera joué au CafC théatre<br />

(et non au café Théâtre), au Cercle Amical Français de Casablanca, avenue Omar El<br />

Khayam, quartier des stades, Beauséjour.<br />

vernissage. Le vernissage de l’exposition de l’artiste peintre Mattévski aura lieu<br />

jeudi prochain à 19h à la galerie casablancaise Venise Cadre.<br />

Sur l’ uvre de cet artiste originaire de l’ex-Yougoslavie, son compatriote, le critique<br />

d’art, Zoran Craddok, souligne que “Mattévski peint dans ses tableaux un univers<br />

infini dans lequel flottent, montent ou chutent des formes géométriques de préférence<br />

circulaires. Il existe une corrélation quasi-utérine entre cet artiste et l’espace<br />

cosmique. Il cherche à saisir, en deçà du visu, là où se trouve l’absolue pureté de<br />

l’univers et de la peinture”, poursuit-il.<br />

L’exposition sera visible jusqu’au 4 juillet prochain.<br />

stage. Le complexe artistique Casa Del Arte de Casablanca organise des stages de<br />

dessin et de sculpture au profit des étudiants des écoles privées et des adolescents<br />

passionnés des arts plastiques les 16 et 17 juin (dessin) et du 18 au 22 courant<br />

(sculpture). Animés par MM. Said Bouftass, docteur en arts et photographie, l’artiste-peintre<br />

Dominique Langlois et le sculpteur Adam El Mahfoudi, ces stages visent<br />

à initier ces jeunes artistes en herbe à ces formes d’art, tout en perfectionnant<br />

leurs dons.<br />

Danse. L’artiste-peintre Hervé Di Rosa expose ses uvres à la galerie “La villa des<br />

Arts” de Casablanca du 20 juin au 20 juillet prochain.<br />

Montée en collaboration avec la fondation ONA, cette exposition donnera à voir une<br />

série de peintures, sculptures et autres objets réalisés par Di Rosa dans le cadre<br />

d’une tournée mondiale.<br />

peinture. L’institut français (IFC) et l’Institut Cervantès de Casablanca organisent<br />

conjointement, du 20 au 30 juin, “La semaine tout en couleurs”.<br />

Initiée en collaboration avec la fondation ONA, cette manifestation culturelle et artistique<br />

vise à célébrer la couleur et à promouvoir la peinture auprès des élèves des<br />

établissements publics et privés de Casablanca.<br />

MAP<br />

DR<br />

Les femmes font leurs cinéma du 8 au 17<br />

Juin à barcelone<br />

15ème édition du festival international du<br />

cinéma des femmes<br />

cinéma. Plus de 64 films<br />

et documentaires produits<br />

récemment et traités d’un<br />

point de vue cinématographique<br />

féminin figurent<br />

au programme de cette<br />

manifestation culturelle<br />

qui connaît la participation<br />

d’une trentaine de réalisatrices<br />

du monde entier.<br />

Le festival international du<br />

cinéma des femmes de Barcelone,<br />

organisé à l’initiative<br />

de la fondation “Drac<br />

Magic”, rendra hommage à<br />

la réalisatrice Mercè Vilaret<br />

(1943-1993), une figure<br />

importante de l’histoire de<br />

la télévision en Catalogne.<br />

Par ailleurs, les réalisatrices<br />

palestiniennes Dima<br />

Abou Ghoush, Rowan Al<br />

Faqih, Alia Arasoughly<br />

et Ghada Terawi sont les<br />

invitées de cette manifestation<br />

cinématographique<br />

internationale.<br />

Les réalisatrices palestiniennes<br />

vont présenter, à<br />

travers leurs fictions, une<br />

vue différente de la situation<br />

du peuple palestinien,<br />

en focalisant sur les questions<br />

de la guerre, de l’identité<br />

et de la femme.<br />

La Palestine participe à<br />

cette 15ème édition avec<br />

cinq films sous le thème<br />

“Palestine: Journal d’un<br />

embargo”. Il s’agit des films<br />

“Sur le chemin du retour”,<br />

“Et après” de la réalisatrice<br />

Ghada Terawi, “Eté<br />

85” de Rowan Al Faqih et<br />

“Bonjour Kalkilia” de Dima<br />

Abou Ghoush et “La corde à<br />

linge” de Alia Arasoughly.<br />

Le festival international du<br />

cinéma des femmes de Barcelone,<br />

qui a entamé ses activités<br />

en 1993, place parmi<br />

ses principaux objectifs<br />

le soutien de la production<br />

et de la culture cinématographique<br />

féminine et la<br />

promotion de l’industrie du<br />

cinéma féminin au niveau<br />

international<br />

MAP<br />

Larbi cherkaoui noir sur blanc<br />

marrakech. La galerie<br />

Noir sur Blanc présente<br />

une exposition des travaux<br />

récents de l’artiste peintre<br />

Larbi Cherkaoui, du 19 mai<br />

jusqu’au 16 juin <strong>2007</strong>.<br />

Enseignant d’arts plastiques<br />

à Marrakech, artiste<br />

calligraphe à l’origine, il ne<br />

préserve désormais de la<br />

lettre que son empreinte.<br />

C’est un ouvrier du support<br />

toile, papier, tissage, feutre,<br />

mais surtout peau qu’il n’a<br />

cesse de travailler. Peindre<br />

est pour lui “comme une<br />

prière” libératrice du coeur<br />

et du corps. Certains de ses<br />

travaux récents sont composés,<br />

tels des puzzles, de<br />

petits rectangles recouverts<br />

de peau, qu’il teint au henné<br />

pour créer d’audacieuses<br />

compositions. A propos de<br />

son travail, Jean-François<br />

Clément écrit dans le catalogue<br />

qui accompagne et<br />

prolonge cette exposition:<br />

“Larbi Cherkaoui est passé<br />

maître dans l’art de mélanger<br />

les genres. Il accumule<br />

les expériences et augmente<br />

sans cesse sa maîtrise<br />

des techniques… Il y<br />

a une nécessité intérieure<br />

qui le pousse à évoluer, à<br />

ne jamais utiliser les mêmes<br />

“ concepts “… Chaque<br />

exposition témoigne d’une<br />

recherche nouvelle même<br />

Œuvres récentes de Larbi Cherkaoui<br />

Jusqu’au 16 juin <strong>2007</strong>, Galerie Noir sur Blanc, Marrakech<br />

s’il y a toujours un lien, direct<br />

ou indirect, exprimé ou<br />

métaphorique avec la calligraphie.”<br />

Sa peinture est loin d’être<br />

une simple calligraphie du<br />

mot ou de la parole. Elle<br />

n’est pas non plus une abstraction:<br />

“ Elles [ses créations]<br />

correspondent, pour<br />

moi, à une vision réelle.<br />

C’est pour les autres qu’il<br />

s’agit d’une abstraction”<br />

précise l’artiste. Car, poursuit<br />

Clément, “ le calligraphe<br />

ne peut jamais être<br />

écrasé par les mots qu’il<br />

écrit. Il garde toujours une<br />

liberté qui s’exprime par le<br />

geste lorsque celui-ci commence<br />

à se distancier par<br />

rapport à sa seule mémoire<br />

mécanique pour se muer en<br />

mémoire créatrice.”<br />

(aufait)


people<br />

Avril Lavigne et Shakira<br />

nous préparent-elles un<br />

duo ?<br />

Après Beyoncé-Shakira, Avril-<br />

Shakira ?<br />

DIVAS. Outre-Atlantique,<br />

elle court, elle court la rumeur<br />

selon laquelle Avril<br />

Lavigne et Shakira nous<br />

prépareraient un duo ! Les<br />

deux chanteuses se sont en<br />

effet rencontrées à plusieurs<br />

reprises et ont notamment<br />

été photographiées ensem-<br />

ble la semaine dernière à la<br />

sortie du restaurant vietnamien<br />

Crustacean à Beverly<br />

Hills. Alors, à quand une<br />

collaboration ? Ouvrez bien<br />

vos oreilles, cela ne saurait<br />

tarder !<br />

AFP<br />

Saber Ribaee, Sophie et Latifa à<br />

Carthage<br />

Le compte à rebours pour le festival de Carthage a débuté. Le<br />

public tunisien attend avec impatience cet évènement qui verra se<br />

produire une kyrielle d’artistes le 31 Juillet.<br />

Félicitations à Ellen Pompeo<br />

qui se marie<br />

DR<br />

MARIAGE. La célèbre docteur Meredith de la série Grey’s<br />

Anatomy se prépare à mettre un terme à sa vie de célibataire.<br />

Fiancée depuis des mois avec le producteur Chris<br />

Ivery, Ellen Pompeo se dit en effet enfin prête à se marier.<br />

Selon plusieurs rumeurs, sa cérémonie de mariage serait<br />

prévue dès cet été dans un endroit secret qui ne serait pas<br />

aux Etats-Unis, mais en Italie ! Quoi de plus romantique<br />

que la dolce vita !<br />

aufait<br />

Christina Aguilera :<br />

enceinte ?<br />

BABY. Christina Aguilera<br />

nous cacherait-elle quelque<br />

chose ? La chanteuse<br />

a récemment été aperçue<br />

dans une maternité de<br />

New York. Par ailleurs, depuis<br />

quelque temps, la belle<br />

a tendance à porter des<br />

vêtements de plus en plus<br />

larges et à se toucher le<br />

ventre… Christina attend<br />

peut-être un heureux événement<br />

? Affaire à suivre !<br />

<strong>Aufait</strong><br />

SCIENCE. La star de Dreamgirls,<br />

Eddie Murphy, va<br />

donner au juge un échantillon<br />

d’ADN pour déterminer<br />

la paternité de la petite<br />

Angel Iris.<br />

Ce 11 juin, et pour la première<br />

fois depuis qu’il a<br />

soudainement mis fin à leur<br />

liaison lors d’une émission<br />

télévisée, Eddie Murphy va<br />

faire face à son ex-petite<br />

amie, Melanie Brown.<br />

L’acteur a dû manquer la<br />

première londonienne de<br />

son dernier film, Shrek le<br />

Troisième, pour assister à<br />

une audience et fournir au<br />

fait<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

11<br />

Eddie Murphy :<br />

l’heure de vérité a<br />

sonné<br />

Les tests ADN devraient<br />

enfin définir la paternité<br />

de l’enfant à naître<br />

juge un échantillon d’ADN,<br />

permettant de prouver qu’il<br />

n’est pas le père présumé<br />

du bébé.<br />

L’ancienne Spice Girl était<br />

tombée des nues lorsque,<br />

en décembre dernier, le<br />

Docteur Dolittle a rompu<br />

avec elle en public, sur le<br />

plateau d’une émission hollandaise,<br />

tout en clamant<br />

qu’il ne savait pas s’il était<br />

le père de l’enfant alors à<br />

naître. Depuis, Melanie<br />

Brown a toujours assuré<br />

que Eddie Murphy était<br />

bien le père.<br />

aufait


DR<br />

DR<br />

12<br />

fait<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

sport<br />

Fabien Barthez<br />

au club mexicain<br />

de Necaxa<br />

Le gardien de but français Fabien Barthez<br />

FootBall. Le gardien de<br />

but français Fabien Barthez<br />

s’est engagé pour un<br />

an en faveur du club mexicain<br />

Necaxa d’Aguascalientes.<br />

«A 35 ans, je trouve<br />

que c’est un jeune<br />

gardien et qu’il va<br />

être utile» à notre<br />

équipe,<br />

a affirmé le dirigeant du<br />

Necaxa.<br />

Le Necaxa, club peu prestigieux<br />

sort d’une saison<br />

décevante. Il a terminé à<br />

l’avant-dernière place du<br />

Tournoi de clôture <strong>2007</strong>,<br />

mais a eu plus de succès<br />

en Coupe Libertadores<br />

(équivalent de la Ligue des<br />

Champions pour l’Amérique<br />

latine)<br />

aufait/AFP<br />

Federer forfait pour le<br />

tournoi de halle<br />

teNNis. Le numéro 1 mondial<br />

Roger Federer a annoncé<br />

qu’il déclarait forfait<br />

pour le tournoi de tennis<br />

sur gazon de Halle (Allemagne),<br />

dont il était le<br />

quadruple tenant du titre.<br />

Le Suisse, battu dimanche<br />

par l’Espagnol Rafael<br />

Nadal en finale de Roland<br />

Garros 6-3, 4-6, 6-3, 6-4,<br />

indique qu’il entend ainsi<br />

éviter toute blessure.<br />

Federer participe d’habitude<br />

au tournoi de Halle afin<br />

de préparer au mieux Wim-<br />

Roger Federer<br />

bledon, qui débutera cette<br />

année le 25 juin. Il devait<br />

affronter le Belge Olivier<br />

Rochus au premier tour du<br />

tournoi allemand.<br />

Avec ce forfait, seuls sept<br />

des vingt meilleurs joueurs<br />

mondiaux sont désormais à<br />

l’affiche de Halle. La nouvelle<br />

tête de série N.1 du<br />

tournoi devient le Russe<br />

Nikolay Davydenko, 3e<br />

mondial, et récent demi-fi-<br />

naliste de Roland Garros,<br />

battu par Federer.<br />

aufait/AFP<br />

DR<br />

DR<br />

Real: le titre n’est pas<br />

encore gagné<br />

teNNis. L’entraîneur du<br />

Real Madrid, Fabio Capello,<br />

reste prudent alors<br />

qu’une douce euphorie a<br />

gagné le club, toujours leader<br />

à une journée de la fin.<br />

«Le titre n’est pas<br />

encore gagné, il ne<br />

faut pas baisser la<br />

garde»<br />

Le Real Madrid a conservé<br />

la première place de la<br />

Liga lors de la 37e journée<br />

disputée ce week-end en<br />

arrachant le nul à Saragosse<br />

(2-2) pendant que le<br />

FC Barcelone perdait deux<br />

points à domicile contre<br />

l’Espanyol (2-2).<br />

Kaeim Mabchour<br />

Capello et ses joueurs lors d’une séance d’entrainement<br />

Dans les deux matches, les<br />

buts égalisateurs (celui de<br />

Ruud van Nistelrooy pour<br />

le Real et celui de Raul<br />

Tamudo pour l’Espanyol)<br />

ont été marqués à la 89e<br />

minute.<br />

«Nous nous battons jusqu’à<br />

la dernière minute», se félicite<br />

Fabio Capello avant<br />

d’ajouter en plaisantant<br />

qu’il faudrait inviter Tamudo<br />

à dîner : «Qu’il mange et<br />

boive ce qu’il veut».<br />

Capello, annoncé plus d’une<br />

fois sur le départ par la<br />

presse espagnole cette saison<br />

(licenciement et démission),<br />

a rappelé qu’il avait<br />

un contrat (jusqu’en 2009)<br />

et qu’il entendait l’honorer.<br />

«Mais c’est le président<br />

(Ramon Calderon) qui dé-<br />

athlétisme. Karim Mabchour,<br />

sociétaire du Moghreb<br />

de Fès, et Asmae<br />

Laghzaoui, du FUS de Rabat,<br />

ont remporté la première<br />

édition de la course<br />

internationale sur route de<br />

Ouezzane sur un parcours<br />

de 10 km avec la participation<br />

d’environ 4.000 athlètes<br />

marocains et étrangers.<br />

Karim Mabchour et Asmae<br />

La course la plus<br />

difficile au niveau<br />

national<br />

cide, pas moi».<br />

L’ancien entraîneur de la<br />

Juventus Turin est également<br />

revenu sur le cas<br />

David Beckham après que<br />

Ramon Calderon a expliqué<br />

dimanche qu’il voulait<br />

convaincre l’Anglais de rester.<br />

«Pour Beckham nous<br />

nous sommes tous trompés»,<br />

a-t-il assuré. «Si le<br />

club me dit que Beckham<br />

reste, je serai heureux».<br />

Capello avait maintenu<br />

Beckham à l’écart du groupe<br />

pendant trois semaines<br />

au début de l’année. Il lui<br />

reprochait l’annonce de son<br />

transfert estival au Los<br />

Angeles Galaxy en plein<br />

milieu de la saison.<br />

aufait/Myfreesport.com<br />

Karim Mabchour et Asmae<br />

Laghzaoui ont indiqué que<br />

la course de Ouezzane est<br />

l’une des plus difficiles au<br />

niveau national, vu notamment<br />

son circuit varié<br />

(virages, descentes, montées)<br />

qui exige une parfaite<br />

condition physique.<br />

Mabchour a également<br />

souligné la rude concurrence<br />

et la lutte acharnée<br />

qui ont marqué cette manifestation.<br />

«Le plateau<br />

était relevé par la présence<br />

d’athlètes aguerris à de tel-<br />

en bref<br />

luis FeRNaNdez. Le Betis<br />

Séville a mis fin aux fonctions<br />

de son entraîneur, Luis Fernandez,<br />

au lendemain d’une<br />

déroute à domicile (5-0) face<br />

à Osasuna et alors qu’il reste<br />

une journée à disputer dans<br />

le Championnat d’Espagne. Il<br />

échoue pour la première fois<br />

en Espagne, après des passages<br />

réussis à l’Athletic Bilbao<br />

et à l’Espanyol Barcelone.<br />

accusatioNs. Les organisateurs<br />

des JO de Pékin<br />

ont promis de faire toute la<br />

lumière sur les accusations<br />

d’exploitation d’enfants et<br />

de violation des droits des<br />

ouvriers dans des usines<br />

chinoises fabriquant des articles<br />

sous licence olympique.<br />

athlétisme Asafa Powell<br />

et Sanya Richards seront<br />

bien présents à Oslo pour la<br />

première étape de la Golden<br />

League. Invaincus la saison<br />

dernière lors de la Golden<br />

League, Asafa Powell et Sanya<br />

Richards remettront leur<br />

titre en jeu dès Oslo, le 15<br />

juin prochain, première étape<br />

de la Golden League édition<br />

<strong>2007</strong>.<br />

cyclisme. Le Tunisien Rafaa<br />

Chtioui a remporté la 4ème<br />

étape de la 20ème édition du<br />

tour cycliste du <strong>Maroc</strong>, disputée<br />

entre Errachidia et Tinghir<br />

sur un parcours de <strong>13</strong>4 km.<br />

La 5è étape est prévue mardi<br />

entre Tinghir et Ouarzazate<br />

sur 170 km.<br />

mabchour et laghzaoui s’illustrent à la<br />

course internationale de ouezzane<br />

DR<br />

Luis Fernandez<br />

les courses», à l’instar de<br />

l’Ethiopien Chala Limi et<br />

du Kenyan Titus Kipkougei,<br />

a-t-il dit.<br />

Pour Laghzaoui, en plus de<br />

la difficulté du parcours, le<br />

climat a également mené la<br />

vie dure aux participants,<br />

ajoutant que le soutien et<br />

l’encouragement du public<br />

de la ville de Ouezzane,<br />

qui a suivi en masse cette<br />

course a été pour beaucoup<br />

dans sa victoire finale.<br />

aufait/MAP


dRogBa. Interrogé par The<br />

Sun, Didier Droga a confirmé<br />

qu’il faudrait que Chelsea<br />

garde beaucoup d’ambition<br />

pour que je reste en<br />

Angleterre.<br />

«Si je pense que le<br />

club manque d’ambitions,<br />

alors oui,<br />

je partirai. J’ai 29<br />

ans et je n’ai pas de<br />

temps à perdre. Je<br />

suis à un tournant<br />

de ma carrière,<br />

sport<br />

drogba pourrait quitter chelsea<br />

sûrement le dernier<br />

d’ailleurs. Je suis<br />

tenté de découvrir<br />

d’autres choses<br />

et voir comment<br />

l’on vit le football<br />

ailleurs qu’en Angleterre.<br />

L’Espagne<br />

et l’Italie m’attirent<br />

vraiment»,<br />

a confié l’ancien Marseillais.<br />

aufait<br />

Didier Drogba<br />

thierry henry n’ira pas au Barça<br />

Thierry Henry<br />

tRaNsFeRt. Jérôme Anderson,<br />

agent de l’attaquant<br />

français d’Arsenal, Thierry<br />

Henry, a menacé d’engager<br />

des poursuites judiciaires<br />

contre le magazine fran-<br />

çais «France Football», qui<br />

a rapporté que Henry et<br />

le FC Barcelone sont parvenus<br />

à un accord sur les<br />

conditions du transfert du<br />

joueur.<br />

Le joueur français toucherait,<br />

en vertu du contrat,<br />

un salaire annuel de 6,8<br />

millions de livres Sterling.<br />

Le montant du rachat de<br />

l’actuel contrat liant le<br />

joueur au club d’Arsenal<br />

DR<br />

DR<br />

1,5<br />

millions<br />

aurait été fixé à 17 millions<br />

de livres Sterling, toujours<br />

selon «France Football».<br />

«Toutes ces informations<br />

sont dénuées<br />

de tout fondement»,<br />

insiste l’agent de Thierry<br />

Henry,<br />

Titi a prolongé de quatre<br />

ans son contrat avec les<br />

Gunners contre un salaire<br />

de 110.000 livres Sterling<br />

par semaine.<br />

aufait/MAP<br />

www.aufaitmaroc.com<br />

l’info sans fin...<br />

Découvrez dès maintenant votre<br />

site d’information en continu à<br />

l’adresse<br />

www.aufaitmaroc.com<br />

DR<br />

fait<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

ils offrent leurs primes de matches<br />

jusqu’en 2010<br />

doN. Tous les joueurs de<br />

l’équipe d’Angleterre participeront<br />

à une grande opération<br />

de charité avant la<br />

Coupe du Monde 2010.<br />

Il arrive que les stars du<br />

football pensent aux autres.<br />

Les internationaux anglais<br />

s’engagent à offrir intégralement<br />

leurs primes de<br />

match à plusieurs associations<br />

caritatives jusqu’à la<br />

prochaine Coupe du Monde<br />

qui se déroulera en Afrique<br />

du Sud.<br />

aufait<br />

Robert Kubica<br />

<strong>13</strong><br />

Grâce au «Team England Footballers Charity», un<br />

million et demi d’euros devrait ainsi être récolté pour<br />

l’ensemble des associations visées par l’opération.<br />

Kubica a eu beaucoup de<br />

chance<br />

FoRmule1 Robert Kubica<br />

est déjà sur pied. Le Polonais<br />

est sorti lundi de<br />

l’hôpital, après son spectaculaire<br />

accident au Grand<br />

Prix du Canada. Il espère<br />

reprendre le volant de sa<br />

BMW pour le Grand Prix<br />

des Etats-Unis, dimanche<br />

prochain.<br />

«Je me sens très<br />

bien. J’ai été très<br />

chanceux. C’était un<br />

DR<br />

Membres de l’équipe d’Angleterre<br />

accident grave mais<br />

heureusement rien<br />

n’a été touché»,<br />

a déclaré le pilote de l’écurie<br />

BMW dès sa sortie de l’hôpital<br />

Sacré-Coeur de Montréal.<br />

L’unique pilote polonais en<br />

F1 peut remercier les dispositifs<br />

de sécurité, de plus<br />

en plus performants pour<br />

les pilotes.<br />

aufait/myfreesport.com


14<br />

Horoscope<br />

belier<br />

Le moment est venu de<br />

mettre en valeur votre capacité<br />

à communiquer car<br />

vous pouvez en tirer profi t.<br />

Si vous êtes dans le commerce<br />

ou la communication les affaires<br />

peuvent être très juteuses.<br />

taureau<br />

C’est le moment de récolter<br />

les graines que vous avez<br />

semé récemment. Mettez en avant<br />

vos dons et qualités, mais ne vous<br />

braquez pas si l’on n’est pas d’accord<br />

avec vous.<br />

gémeaux<br />

Une certaine force ou une<br />

belle aura se dégage de<br />

vous. Mais vous préférez<br />

rester dans l’ombre pendant<br />

quelques jours afi n de méditer<br />

sur la voie à suivre...<br />

cancer<br />

Même si vous avez tendance<br />

à vous replier sur<br />

vous-même, vos pensées<br />

ne peuvent s’empêcher de<br />

former quelques projets.<br />

Demandez à vos amis si<br />

ceux-ci ne sont pas trop<br />

utopiques.<br />

lion<br />

vierge<br />

Les projets ne manquent<br />

pas, les relations non plus,<br />

mais ces jours-ci vous préférez<br />

vous concentrer uniquement<br />

sur vos objectifs<br />

sociaux.<br />

La réussite sociale est au<br />

centre de vos préoccupations<br />

et vous mettez<br />

toute votre énergie dans<br />

les moyens d’y parvenir.<br />

L’étranger ou les contacts avec<br />

d’autres pays sont bénéfi ques.<br />

balance<br />

Vous avez envie d’entreprendre<br />

quelque chose<br />

de neuf, ou d’élargir votre<br />

horizon. Des rentrées d’argent<br />

inopinées pourraient<br />

bientôt vous le permettre...<br />

scorpion<br />

Cette petite crise de<br />

couple, même si elle<br />

est douloureuse, vous<br />

permet de prendre<br />

conscience de ce qui n’allait pas entre<br />

vous et de voir un peu plus loin.<br />

sagittaire<br />

capricorne<br />

Votre partenaire ou vos<br />

collaborateurs sont au<br />

centre de vos préoccupations,<br />

mais vos activités<br />

vous prennent souvent la<br />

tête. Ne tirez pas trop sur<br />

la corde...<br />

Vous semblez privilégier<br />

votre vie professionnelle,<br />

où vous prenez beaucoup<br />

de plaisir à exprimer votre créativité. Il<br />

y a même de l’amour dans l’air!<br />

verseau<br />

poissons<br />

fait<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

Les plaisirs, les loisirs et<br />

les jeux sont à l’ordre du<br />

jour. Et plus les membres<br />

de votre famille y participent,<br />

plus vous nagez dans<br />

le bonheur!<br />

Vous semblez privilégier<br />

votre maison et votre patrimoine.<br />

Vous prenez beaucoup<br />

de plaisir à ronronner<br />

en famille, à discuter jusqu’à la nuit<br />

tombée avec vos proches.<br />

pratique<br />

mots fl échés<br />

sudoku<br />

Le jeu Sudoku est un puzzle de 9x9<br />

cases composée de neuf<br />

sous-grilles 3x3.<br />

Certaines cases sont déjà remplies.<br />

Le but du jeu est de remplir les cases<br />

vides, en mettant un chiffre par case,<br />

de sorte que chaque colonne, ligne et<br />

région contiennent une<br />

fois seulement chaque chiffre de 1 à 9.<br />

Recette : Tarte provençale aux sardines<br />

Recette pour 4 personnes - Préparation : 15 min. - Cuisson : 35 min.<br />

Ingrédients :<br />

300 g de sardines en boîte<br />

500 g de tomates pelées<br />

300 g de pâte feuilletée<br />

1 citron<br />

20 cl d’huile d’olive<br />

2 gousses d’ail hachées<br />

1 cuil. à soupe d’herbes de Provence<br />

séchées<br />

Sel<br />

Poivre<br />

mot du jour<br />

CARAMEL.<br />

caramel est un nom provenant de l’espagnol caramelo, lui même<br />

originaire du mot ar abe Al kura al-muhalla qui signifi e boule sucrée.<br />

212 22 43 58<br />

N˚ Téléphone utiles<br />

Police: 19<br />

Gendarmerie: 177<br />

Protection civile: 15<br />

Institut Pasteur <strong>Maroc</strong><br />

212 22 26 33 80<br />

212 22 26 33 86<br />

Direction Générale de la Sûreté<br />

Nationale :<br />

212 37 72 40 11<br />

212 37 72 40 12<br />

212 37 72 40 <strong>13</strong><br />

212 37 72 40 14<br />

212 37 72 40 15<br />

212 37 72 40 16<br />

212 37 72 40 17<br />

Institut National d’hygiène:<br />

212 37 77 19 30<br />

212 37 77 19 02<br />

212 37 65 77 21<br />

Centre antipoison:<br />

212 37 68 44 64<br />

Renseignement téléphonique<br />

(National): 160<br />

Renseignement téléphonique<br />

(International): 126<br />

Fer, Centre d’appel:<br />

090 20 30 40<br />

Royal Air <strong>Maroc</strong>, Service information:<br />

0900 00 800<br />

Aéroport MOHAMMED V de<br />

Casablanca:<br />

Préparation :<br />

Egouttez délicatement les tomates.<br />

Coupez-les en rondelles. Déposez-les<br />

dans un plat à four avec l’huile d’olive<br />

et l’ail pressé. Saupoudrez d’herbes<br />

de Provence. Enfournez à 90° C (th. 3)<br />

pendant 15 min. pour faire confi re.<br />

Etalez la pâte feuilletée, disposez<br />

les tomates sur le fond de pâte,<br />

répartissez les rondelles de citron<br />

fi nement coupées et les sardines<br />

égouttées.<br />

Edité par : devocean SARL ;<br />

RC : 157283 ;<br />

Patente : 36390935<br />

IF : 1104850<br />

Impression :<br />

Groupe <strong>Maroc</strong> Soir<br />

Directeur général :<br />

Brahim Sedrati<br />

Directeur de la publication :<br />

Reda Sedrati<br />

Assistante de Direction:<br />

Imane Rajraji<br />

Chefs de rubriques :<br />

Leila Zairi<br />

Fouad El Bouanani<br />

Youssef Boufous<br />

Planifi cation :<br />

Wafae Mrabet<br />

Responsables infographie :<br />

Ahmed Belkhayat<br />

Mounim Souibi<br />

Responsables Technique :<br />

Wahid Lahlou<br />

Workfl ow éditorial :<br />

Soufi ane Raja<br />

Responsables commerciaux :<br />

Sophie Echeverria<br />

Issam Kamal<br />

Responsables distribution :<br />

Abdelhakim Saidi<br />

E-mail : prenom.nom@<br />

aufaitmaroc .com<br />

Contacts:<br />

Tél.: 022 44 63 84<br />

022 45 15 89<br />

Fax: 022 45 18 39<br />

Site : www.aufaitmaroc.com<br />

solution mots fl échés du 12 juin <strong>2007</strong><br />

Passez au four pendant 20 min. à 210°<br />

C (th.7).<br />

Dégustez chaud.<br />

Bon Appétit<br />

aufait


votre soirée télé du mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong> petites annonces<br />

15:27 Top tarab <strong>2007</strong>; 15:58 Clip elam<br />

jay; 16:08 Salome; 16:52 Les canopus :<br />

alerte à canopus; 16:57 Megaman mouharib<br />

nt; 17:19 Monstres en série 17:32 Shuriken<br />

school 17:55 Madinat zentrix; 18:20 -<br />

Machahir; 18:35 Haute fréquence; 18:48 Clip<br />

elam jay; 18:52 Ch’hiwate choumicha 19:09 Bint<br />

bnout; 19:55 Léo ferré, le talent à fl eur de<br />

peau; 20:45 Le journal; 21:12 Eco marché; 21:16 Bulletin<br />

météo; 21:34 Moubacharatan maakoum; 23:16 Al<br />

akhbar; 23:42 Aemal wa iqtissad; 23:58 Star trek<br />

: nemesis; 01:53 Terry callier : live in concert;<br />

16:15 Une famille en or; 16:55 Qui veut gagner<br />

des millions ?; 17:50 Météo; 18:00 Journal; 18:35 Le<br />

résultat des courses; 18:40 Météo; 18:50 Les Experts<br />

Une soirée presque parfaite; 19:35 Les Experts<br />

Sixième sens; 20:25 Les Experts<br />

Un sommeil éternel; 21:20 Dr House<br />

Insomnies; 22:10 Dr House<br />

House contre Dieu; 23:00 Affaires non classées<br />

Au-delà de la culpabilité; 23:50 Affaires non classées<br />

16:05 Questions pour un champion; 16:35 Le<br />

19/20; 16:36 Edition Nationale; 16:40 Edition régionale<br />

et locale; 17:00 Journal régional; 17:30 Journal<br />

national; 17:55 Supplément régional et local; 18:05 Mété<br />

o; 18:10 Tout le sport; 18:15 Entre vous et moi; 18:20 Plus<br />

belle la vie; 18:55 Des racines et des ailes<br />

Un été en France; 20:50 Campagne offi -<br />

cielle pour les élections législatives;<br />

17:00 Le magazine de la santé auquotidien; 17<br />

:55 Bonsoir les Zouzous; 18:40 Planète en danger<br />

Voyageurs clandestins; 19:30 Bien né, mal né<br />

Loi et destinées; 20:30 C dans l’air; 21:40 C’est<br />

notre affaire Le business de l’autoroute; 22:05 Fi<br />

nlande, soleil de minuit; 23:00 Rafah, chronique<br />

d’une ville dans la bande de Gaza; 23:50 Le Lynx,<br />

Dakhla<br />

23<br />

17<br />

pratique<br />

méteo du mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

Agadir<br />

27<br />

Casablanca<br />

22<br />

14<br />

16<br />

23<br />

<strong>13</strong><br />

24<br />

15<br />

prévision<br />

Casablanca<br />

Rabat<br />

Tanger<br />

Marrakech<br />

14:15 Emission Assarag; 14:30 Parlement<br />

en direct Séances des questions orales de la<br />

chambre des Représentants; 18:00 Programme<br />

pour enfants Sanabil; 18:15 Emission pour enfants<br />

Ahlam bouchra; 18:30 Emission religieuse<br />

bassair mina al qorane; 18:35 Magazine<br />

Ilaiki; 19:05 Capsule Nafi da ala al madrassa; 19:10<br />

Feuilleton arabe Achbah al madina; 19:45 Capsule<br />

Al Kadam Addahabi; 19:55 Capsule Stahlak blama<br />

t hlak; 20:00 J T EN ARABE METEO; 20:45 J T EN<br />

FRANÇAIS; 21:00 Capsule bancarisation; 21:05 Film<br />

marocain Arrajol attalit; 22:30 Emission Macharif;<br />

16:20 CD’aujourd’hui; 16:30 On a tout<br />

essayé; 17:25 Entre vous et moi; 17:27 Samantha oups<br />

!; 17:30 Météo; 17:40 Campagne offi cielle pour les élections<br />

législatives; 18:00 Journal; 18:35 Météo; 18:40 Tir<br />

age du Loto; 18:45 La santé à tout âge; 18:50 Le temps<br />

des secret, le temps des amours; 20:35 Ça se discute<br />

Chagrin d’amour : Comment trouver la force de<br />

renoncer à l’amour de sa vie ?; 22:50 Journal de<br />

la nuit; 23:05 Météo; 23:10 CD’aujourd’hui;<br />

16:05 Un, dos, tres Les chevaliers de la able<br />

ronde; 17:05 La saga Nouvelle star; 17:50 Six’;<br />

18:00 Météo; 18:10 Friends Celui qui ne savait<br />

pas fl irter; 18:35 La météo des plages; 18:40 -<br />

Kaamelott; 18:42 Six’Infos locales; 18:50 Nouvelle star<br />

La fi nale; 21:20 Missing: disparus sans laisser de traces<br />

Sept femmes; 22:10 Missing: disprus sans laisser<br />

de traces Virus mortel; 23:00 Piège à<br />

Rabat<br />

Tanger<br />

Marrakech<br />

30<br />

14<br />

Canal+<br />

16:00 Le journal des sorties<br />

des jeux vidéo; 16:10 Album de la<br />

semaine; 16:20 Mon oncle Charlie<br />

Drague à l’enterrement; 16:45 Le JT de Canal+; 17:10 Le<br />

grand journal de Canal+; 17:55 Les Guignols de<br />

l’info; 18:10 Le grand journal, la suite; 18:50 Walk<br />

the Line; 21:05 Les nouveaux z z<br />

Fès 27<br />

12<br />

Oujda<br />

28<br />

Demain Demain+1 Demain+2 Demain+3<br />

22/16 22/17 23/17 23/17<br />

23/<strong>13</strong> 23/14 24/14 23/15<br />

24/15 25/16 25/16 25/16<br />

30/14 31/15 32/15 32/16<br />

<strong>13</strong><br />

Petites<br />

Annonces<br />

Classées<br />

•• Cherche Apprt pour achat de 120m ou+,<br />

préference quartier Racine ou Gauthier<br />

contacter Imane au 022 45 18 01<br />

•• Vous cherchez terrain ou biens immobiliers<br />

sur el jadida pour achat ou vente contactez<br />

Mr.Noureedine au : 075 79 33 73<br />

•• Vend terrain 8000 m2 à zone industrielle,<br />

Berrchide titre foncier mur de clotûre, hangard,<br />

intêressés appeler au <strong>06</strong>7 99 02 59<br />

•• Céde bureau 2 pieces 3eme<br />

etage au prince Mly abdallah<br />

intêressés appeler au <strong>06</strong>7 99 02 59<br />

••Particulier vend terrain à Mohammedia,<br />

plage Mannesman - Surface ‘2200m²’<br />

prix 1500dh/m², GSM: <strong>06</strong>7 47 60 80<br />

••Cherche appt pour achat, surface 70-100m<br />

+ terrasse, contacter mehdi au <strong>06</strong>1 20 97 44<br />

•• A louer (disponibilité immédiate) résidence<br />

Soufiane A18 (Groupe Chaimaa) 60 m en RdC<br />

comprenant 1 salon, 2 chambres, hall, sdb,<br />

cuisine. Loyer 2 000 DH/mois, 3 mois de<br />

cautions exigés. Contacter le 015 33 88 52.<br />

fait<br />

mercredi <strong>13</strong> juin <strong>2007</strong><br />

Publiez vos petites annonces gratuitement en communiquant au<br />

022 45 18 01<br />

ou annonces@aufaitmaroc.com<br />

15<br />

•• Casablanca : Appartement-Bureau<br />

à louer proche Chimicolor<br />

A louer à Casablanca appartement-bureau<br />

de 170 m2 - bail commercial : 6<br />

bureaux,dont salle de réunion/formation<br />

+ 2 grands débarras. Entièrement<br />

cablés informatique/téléphone et prééquipés<br />

: cloisons vitrées, réseau<br />

Eternet, standard et postes téléphoniques,<br />

bureaux, chaises, étagères,<br />

rangements...) - convient particulièrement<br />

à des sociétés de services<br />

(équipes de développement / télémarketing<br />

/ ...). 1 pièce isolée peut être<br />

éventuellement utilisée pour hébergement<br />

ponctuel. 2 ascenseurs. Loyer 8 000<br />

DH/mois, reprise de 55 000 Dh HT avec facture.<br />

Contact : Immo Gessy au<br />

+212 22 20 23 49 / +212 61 09 23 63<br />

(Johan) - b.schlappi@immogessy.com<br />

•• A VENDRE<br />

USINE QUARTIER INDUSTRIEL<br />

BENSOUDA FES<br />

SURFACE DE 5480M<br />

3 façades, charpente de 12 mètres de hauteur<br />

qui repend au norme internationale.<br />

Administration en béton, revetement sol<br />

en graniteau pali, puie + electricité<br />

titre foncier disponible<br />

pour toute information complémentaire<br />

contacter le : <strong>06</strong>1 08 98 97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!