30.06.2013 Views

BEA-TT Bureau d'enquêtes sur les accidents de transport terrestre ...

BEA-TT Bureau d'enquêtes sur les accidents de transport terrestre ...

BEA-TT Bureau d'enquêtes sur les accidents de transport terrestre ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La manette <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> du ralentisseur et du régulateur / limiteur <strong>de</strong> vitesse<br />

Le ralentisseur et le régulateur / limiteur <strong>de</strong> vitesse peuvent être commandés par une<br />

manette multifonction située à droite du volant. Les <strong>de</strong>ux figures ci-après visualisent son<br />

emplacement et <strong>les</strong> indications qu’elle porte.<br />

Le ralentisseur<br />

Figure 18 : Emplacement <strong>de</strong> la manette <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> du<br />

ralentisseur et du régulateur / limiteur <strong>de</strong> vitesse<br />

Figure 19 : Vue rapprochée <strong>de</strong> la manette <strong>de</strong> comman<strong>de</strong><br />

du ralentisseur et du régulateur / limiteur <strong>de</strong> vitesse<br />

L’autocar concerné est équipé d’un ralentisseur hydraulique ZF intar<strong>de</strong>r situé à la sortie<br />

<strong>de</strong> la boite <strong>de</strong> vitesses et agissant <strong>sur</strong> l’arbre <strong>de</strong> transmission.<br />

Ce ralentisseur peut être activé au moyen <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux comman<strong>de</strong>s distinctes. Il peut ainsi<br />

être enclenché :<br />

➢ soit, en effectuant une pression modérée <strong>sur</strong> la pédale <strong>de</strong> frein. Lorsque cette pédale<br />

est enfoncée plus profondément, c’est le frein principal à air comprimé qui entre alors<br />

en action ;<br />

➢ soit, en tirant vers soi la comman<strong>de</strong> multifonction précitée qui présente alors quatre<br />

positions permettant <strong>de</strong> doser l’effort <strong>de</strong> freinage.<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!