You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ﺎَﻬَُﻳِزَو ﺎَْﻧﻟا ِةﺎََْﻟا ُعﺎَََﻓ ٍءْﻲَﺷ ﻡ ُِﺗوُأ ﺎَﻡَو<br />
60. Tout ce qui vous a été donné est la jouissance éphémère de la vie ici-bas et sa<br />
parure,<br />
ﻰَْﺏَأَو ٌَْﺧ ِﻟا َِﻋ ﺎَﻡَو<br />
alors que ce qui est auprès d'<strong>Al</strong>lah est meilleur et plus durable...<br />
Ne comprenez-vous donc pas?<br />
٦٠<br />
َنُِْﻌَﺗ ﺎََﻓَأ<br />
ﺎًََﺡ اًْﻋَو ُهﺎَﻧَْﻋَو ََﻓَأ<br />
61. Celui à qui Nous avons fait une belle promesse dont il verra l'accomplissement,<br />
ﺎَْﻧﻟا ِةﺎََْﻟا َعﺎََﻡ<br />
ُهﺎَْﻌﻡ ََآ ِِﻗﺎَﻟ َُﻬَﻓ<br />
est-il comparable à celui à qui Nous avons accordé la jouissance de la vie<br />
présente<br />
٦١<br />
َﻳَِﻀُْْﻟا َِﻡ َِﻡﺎَِْﻟا َمَْﻳ َُه ُﺛ<br />
et qui sera ensuite, le Jour de la Résurrection, de ceux qui comparaîtront (devant<br />
Nous).<br />
62. Et le jour où Il les appellera, Il dira:<br />
٦٢<br />
ُلََُﻓ ِْﻬﻳِدﺎَُﻳ َمَْﻳَو<br />
َنُُﻋَْﺗ ُُْآ َﻳِﻟا َﻲِﺎَآَُﺷ َْﻳَأ<br />
"Où sont ceux que vous prétendiez être Mes associés?"<br />
ُلَْْﻟا ُِﻬََْﻋ َﺡ َﻳِﻟا َلﺎَﻗ<br />
63. Ceux contre qui la Parole se réalisera diront:<br />
ﺎَْﻳََﻏ ﺎََآ ُْهﺎَْﻳَْﻏَأ ﺎَْﻳَْﻏَأ َﻳِﻟا ءﺎَﻟَُه ﺎَﺏَر<br />
"Voici, Seigneur, ceux que nous avons séduits.<br />
Nous les avons séduits comme nous nous sommes dévoyés nous-mêmes.<br />
Nous les désavouons devant Toi:<br />
ََْﻟِإ ﺎَﻧْأََﺗ<br />
16