bon week end 16 p.indd - Le Temps
bon week end 16 p.indd - Le Temps
bon week end 16 p.indd - Le Temps
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2 Navigo de la semaine Samedi 31 décembre 2011<br />
Cinéma<br />
page 3<br />
Soit dit...<br />
Censure<br />
page 3<br />
Actu<br />
pages 6/7<br />
«Femmes Démocrates»<br />
et prix De Beauvoir<br />
La célèbre Association Tunisienne des Femmes Démocrates<br />
(ATFD) vient de voir ses actions et sa résistance, sa pugnacité<br />
et son courage couronnés par l’obtention du prix du nom<br />
de la célèbre romancière, philosophe et féministe du début<br />
du siècle dernier (Compagne libre de Jean Paul Sartre)<br />
Simone de Beauvoir. Créé en 2008 à l'occasion du 100ème<br />
anniversaire de l'essayiste, le prix récompense des personnes<br />
ou associations œuvrant pour la liberté de la Femme. Pour<br />
sa quatrième édition, le jury a choisi de décerner cette<br />
année le prix à l’Association tunisienne (ATFD) et c’est sa<br />
Présidente de l'ATFD, Mme Ahlem Belhadj qui recevra le<br />
prix le 9 Janvier 2012 à Paris. La cérémonie sera suivie par<br />
une réception offerte par le Maire de Paris, Bertrand Delanoë<br />
(fi ls de Bizerte) et Fatima Lalem, adjointe à l'égalité femmehomme.<br />
Où est passée la Chanson ?<br />
<strong>Le</strong> chanteur algérien Abdou Deriassa, fi ls de Rabah<br />
Deriassa ne cesse de déclarer à la presse de son pays qu’il<br />
avait composé une chanson en hommage à la révolution<br />
du 14 janvier… Seulement, il s’étonne que la radio<br />
tunisienne ne l’ait jamais diffusée. Selon Abdou, nos<br />
autorités radiophoniques publiques auraient dit qu’il ne<br />
fallait pas « trop » chanter la révolution… Contactés par<br />
BWE, différents responsables à l’ERT ont nié de fond<br />
en combre cette histoire et ne sont même pas au courant<br />
que M Diriassa ait composé quelque chose… A noter<br />
que notre chanteur, qui va s’égosiller pour le nouvel an<br />
en France, compte s’installer dans un des pays du Golfe.<br />
Bien plus, il va chanter en Emiraty… Bonne chance ? Au<br />
fait, sa chanson pour la Révolution du 14 ne serait-elle pas<br />
qu’un coup de pub ?<br />
Edité par : Dar Assabah<br />
Société tunisienne de presse, d’impression,<br />
d’édition, de distribution et de publicité<br />
Siège :<br />
Bd. Mohamed Bouazizi<br />
El Menzah<br />
Tél : 71 238 222 (Lignes groupées)<br />
Fax : 71 752 527 - 71 323 761<br />
Site web : www.letemps.com.tn<br />
DR DR<br />
Clubbing<br />
page 8<br />
Directeur Général<br />
Kamel Sammari<br />
Programmes<br />
page 4 sq<br />
Parole de DJ<br />
page 9<br />
Ibn Rachiq fait son Théâtre<br />
La maison de la culture Ibn rachiq, sise à l’Av de Paris, au<br />
regard de l’état délabré dans lequel se tyrouve sa consoeur<br />
d’Ibn Khaldoun, s’anime et ne laisse aucune occasion passer<br />
sans qu’elle y appose sa marque. D’abord le théâtre - et<br />
chacun sait que le théâtre tunisien est né dans la cave de cette<br />
maison- qui sera corsé cette semaine avec une exposition de<br />
livres consacrés au 4ème art (du 03 au 13-01). Ensuite le<br />
théâtre avec la présentation des pièces des JTC, le r<strong>end</strong>ezvous<br />
biennal (04-13-01). Et toujours le théâtre le 03-01 avec<br />
une table ronde sur le théâtre d’Alber Camus (1913/1960)…<br />
En revanche le 07 janvier une conférence sera donnée par<br />
le Dr Med Elloumi, spécialiste en économie agraire sur « la<br />
crise de l’eau dans le Gouvernorat de Sidi Bouzid »<br />
Kaboul /s Cimenterie<br />
Pour l’adaptation au cinéma de son roman « Pierre de<br />
Patience» (Goncourt 2008), le romancier Atiq Rahimi a<br />
choisi une cimenterie de Casablanca pour y istaller les décors<br />
de Kaboul des années 90 au lieu de penser à un lieu semblable<br />
en Tunisie. Dans un quartier dévasté par la guerre, une femme<br />
passe ses journées au chevet de son mari, un homme violent<br />
qu’elle n’a pas choisi et qui ne l’a jamais aimée. Combattant<br />
p<strong>end</strong>ant la guerre civile, il est touché par une balle. S’ensuit<br />
un long coma… Ceci aurait pu être tourné chez nous. Il fut un<br />
temps où notre pays était une destination de prédilection pour<br />
les cinéastes étrangers… Non seulement des devises affl uaient<br />
dans nos caisses mais aussi nos techniciens apprenaient le<br />
métier… Voilà un sujet sur lequel devrait plancher le nouveau<br />
Ministre de la Culture en jetant un bref regard sur le projet du<br />
Centre National du Cinéma et de l’Image et le booster…<br />
Rédacteur en chef principal<br />
Raouf Khalsi<br />
DR<br />
DR<br />
Rédacteur en chef<br />
Khémais Khayati<br />
Réalisation artististique<br />
Myriam El Jed<br />
Théâtre<br />
page 14<br />
Bon Week-End<br />
T<strong>end</strong>ances<br />
page15<br />
Libre Pensée<br />
Portrait<br />
page 15<br />
De Khémais Khayati<br />
2012 !<br />
N’est-ce pas trop tôt ?<br />
D’abord, <strong>bon</strong>ne et heureuse<br />
année 2012, administrative<br />
et grégorienne à vous toutes<br />
et tous…<br />
Passer de 2011 à 2012 n’est<br />
pas une mince affaire. Si celui<br />
du 10 au 11 s’est fait dans<br />
une douleur empreinte de<br />
l’espoir mis dans une Révolution<br />
qui révèle peu à peu ses couleurs, même si<br />
ces couleurs sont au goût de certains et au dégoût<br />
d’autres, il n’en demeure pas que le passage du<br />
11 au 12 porte un méga point d’exclamation…<br />
Comme le dit si bien l’expression populaire «<br />
le mari de ma mère est mon père ». Laissons le<br />
gouvernement de la Troïka pétrir la pâte qui risque<br />
de ne pas se lever en une année et, tout en<br />
l’ayant à l’œil, goûtons de son pain… Car, quoique<br />
nous puissions penser de lui, ses membres<br />
ne viennent pas de Mars. Ils sont des nôtres… Et<br />
de ce point de vue, force est d’accepter la règle<br />
du jeu et voir venir en forçant les contours…<br />
<strong>Le</strong> méga point d’interrogation est de toute autre<br />
nature.<br />
On nous a bassiné que cette année sera le point<br />
fi nal de l’histoire de l’Humanité et que le Big<br />
Bang va ravaler son son. Entre nous soit dit, ce<br />
n’est pas une affaire à vous faire sauter de joie,<br />
cette apocalypse calculée on ne sait comment.<br />
<strong>Le</strong>s Mayas qui l’ont prédit pour cette année devaient<br />
être paresseux pour ne pas prolonger leur<br />
cal<strong>end</strong>rier. Alors, ils se sont arrêtés à un de leurs<br />
cycles qui correspond à 2012 de l’ère grégorienne.<br />
Et si c’était des Chinois qui l’auraient calculé,<br />
cette fi n du monde aurait été l’année de quel<br />
animal ? <strong>Le</strong> rat, la chèvre ou le coq ou même le<br />
chat… Soyons sérieux !<br />
Cette histoire de 2012, bien qu’elle soit aguichante<br />
pour les tiroirs caisse et les esprits à fl eur<br />
de neurones ne tient pas debout. 2012 c’est un<br />
cal<strong>end</strong>rier grégorien. Comme nous avons un cal<strong>end</strong>rier<br />
Hégirien, la chose ne nous concerne pas<br />
encore… Nous sommes en 1433. Nous aurons<br />
encore des siècles pour nous aimer et nous enquiquiner<br />
les uns les autres. Même si on squatter<br />
les fêtes des autres, être fêtard est un qualifi catif<br />
tunisien… Alors, <strong>bon</strong>ne fête à toutes et à tous…<br />
Et seul Dieu est omniscient.<br />
Directeur<br />
du pré-presse<br />
Arbi Hkiri<br />
Réalisé et conçu<br />
dans les laboratoires<br />
de Dar Assabah<br />
Imprimé sur la Rotative<br />
de Dar Assabah