30.06.2013 Views

bon week end 16 p.indd - Le Temps

bon week end 16 p.indd - Le Temps

bon week end 16 p.indd - Le Temps

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Actu l'Apocalypse dans la culture musulmane...<br />

Clubbing Bons plans pour festoyer...<br />

Théâtre Deux acteurs et un projet de dictature…<br />

Pages 6-7<br />

Pages 8-9<br />

Page 14<br />

Semaine du 31Décembre 2011 au 06 Janvier 2012<br />

courriel : bwe@letemps.com.tn<br />

2012/Za3ma ghodwa...<br />

Conception Karim Saâdi


2 Navigo de la semaine Samedi 31 décembre 2011<br />

Cinéma<br />

page 3<br />

Soit dit...<br />

Censure<br />

page 3<br />

Actu<br />

pages 6/7<br />

«Femmes Démocrates»<br />

et prix De Beauvoir<br />

La célèbre Association Tunisienne des Femmes Démocrates<br />

(ATFD) vient de voir ses actions et sa résistance, sa pugnacité<br />

et son courage couronnés par l’obtention du prix du nom<br />

de la célèbre romancière, philosophe et féministe du début<br />

du siècle dernier (Compagne libre de Jean Paul Sartre)<br />

Simone de Beauvoir. Créé en 2008 à l'occasion du 100ème<br />

anniversaire de l'essayiste, le prix récompense des personnes<br />

ou associations œuvrant pour la liberté de la Femme. Pour<br />

sa quatrième édition, le jury a choisi de décerner cette<br />

année le prix à l’Association tunisienne (ATFD) et c’est sa<br />

Présidente de l'ATFD, Mme Ahlem Belhadj qui recevra le<br />

prix le 9 Janvier 2012 à Paris. La cérémonie sera suivie par<br />

une réception offerte par le Maire de Paris, Bertrand Delanoë<br />

(fi ls de Bizerte) et Fatima Lalem, adjointe à l'égalité femmehomme.<br />

Où est passée la Chanson ?<br />

<strong>Le</strong> chanteur algérien Abdou Deriassa, fi ls de Rabah<br />

Deriassa ne cesse de déclarer à la presse de son pays qu’il<br />

avait composé une chanson en hommage à la révolution<br />

du 14 janvier… Seulement, il s’étonne que la radio<br />

tunisienne ne l’ait jamais diffusée. Selon Abdou, nos<br />

autorités radiophoniques publiques auraient dit qu’il ne<br />

fallait pas « trop » chanter la révolution… Contactés par<br />

BWE, différents responsables à l’ERT ont nié de fond<br />

en combre cette histoire et ne sont même pas au courant<br />

que M Diriassa ait composé quelque chose… A noter<br />

que notre chanteur, qui va s’égosiller pour le nouvel an<br />

en France, compte s’installer dans un des pays du Golfe.<br />

Bien plus, il va chanter en Emiraty… Bonne chance ? Au<br />

fait, sa chanson pour la Révolution du 14 ne serait-elle pas<br />

qu’un coup de pub ?<br />

Edité par : Dar Assabah<br />

Société tunisienne de presse, d’impression,<br />

d’édition, de distribution et de publicité<br />

Siège :<br />

Bd. Mohamed Bouazizi<br />

El Menzah<br />

Tél : 71 238 222 (Lignes groupées)<br />

Fax : 71 752 527 - 71 323 761<br />

Site web : www.letemps.com.tn<br />

DR DR<br />

Clubbing<br />

page 8<br />

Directeur Général<br />

Kamel Sammari<br />

Programmes<br />

page 4 sq<br />

Parole de DJ<br />

page 9<br />

Ibn Rachiq fait son Théâtre<br />

La maison de la culture Ibn rachiq, sise à l’Av de Paris, au<br />

regard de l’état délabré dans lequel se tyrouve sa consoeur<br />

d’Ibn Khaldoun, s’anime et ne laisse aucune occasion passer<br />

sans qu’elle y appose sa marque. D’abord le théâtre - et<br />

chacun sait que le théâtre tunisien est né dans la cave de cette<br />

maison- qui sera corsé cette semaine avec une exposition de<br />

livres consacrés au 4ème art (du 03 au 13-01). Ensuite le<br />

théâtre avec la présentation des pièces des JTC, le r<strong>end</strong>ezvous<br />

biennal (04-13-01). Et toujours le théâtre le 03-01 avec<br />

une table ronde sur le théâtre d’Alber Camus (1913/1960)…<br />

En revanche le 07 janvier une conférence sera donnée par<br />

le Dr Med Elloumi, spécialiste en économie agraire sur « la<br />

crise de l’eau dans le Gouvernorat de Sidi Bouzid »<br />

Kaboul /s Cimenterie<br />

Pour l’adaptation au cinéma de son roman « Pierre de<br />

Patience» (Goncourt 2008), le romancier Atiq Rahimi a<br />

choisi une cimenterie de Casablanca pour y istaller les décors<br />

de Kaboul des années 90 au lieu de penser à un lieu semblable<br />

en Tunisie. Dans un quartier dévasté par la guerre, une femme<br />

passe ses journées au chevet de son mari, un homme violent<br />

qu’elle n’a pas choisi et qui ne l’a jamais aimée. Combattant<br />

p<strong>end</strong>ant la guerre civile, il est touché par une balle. S’ensuit<br />

un long coma… Ceci aurait pu être tourné chez nous. Il fut un<br />

temps où notre pays était une destination de prédilection pour<br />

les cinéastes étrangers… Non seulement des devises affl uaient<br />

dans nos caisses mais aussi nos techniciens apprenaient le<br />

métier… Voilà un sujet sur lequel devrait plancher le nouveau<br />

Ministre de la Culture en jetant un bref regard sur le projet du<br />

Centre National du Cinéma et de l’Image et le booster…<br />

Rédacteur en chef principal<br />

Raouf Khalsi<br />

DR<br />

DR<br />

Rédacteur en chef<br />

Khémais Khayati<br />

Réalisation artististique<br />

Myriam El Jed<br />

Théâtre<br />

page 14<br />

Bon Week-End<br />

T<strong>end</strong>ances<br />

page15<br />

Libre Pensée<br />

Portrait<br />

page 15<br />

De Khémais Khayati<br />

2012 !<br />

N’est-ce pas trop tôt ?<br />

D’abord, <strong>bon</strong>ne et heureuse<br />

année 2012, administrative<br />

et grégorienne à vous toutes<br />

et tous…<br />

Passer de 2011 à 2012 n’est<br />

pas une mince affaire. Si celui<br />

du 10 au 11 s’est fait dans<br />

une douleur empreinte de<br />

l’espoir mis dans une Révolution<br />

qui révèle peu à peu ses couleurs, même si<br />

ces couleurs sont au goût de certains et au dégoût<br />

d’autres, il n’en demeure pas que le passage du<br />

11 au 12 porte un méga point d’exclamation…<br />

Comme le dit si bien l’expression populaire «<br />

le mari de ma mère est mon père ». Laissons le<br />

gouvernement de la Troïka pétrir la pâte qui risque<br />

de ne pas se lever en une année et, tout en<br />

l’ayant à l’œil, goûtons de son pain… Car, quoique<br />

nous puissions penser de lui, ses membres<br />

ne viennent pas de Mars. Ils sont des nôtres… Et<br />

de ce point de vue, force est d’accepter la règle<br />

du jeu et voir venir en forçant les contours…<br />

<strong>Le</strong> méga point d’interrogation est de toute autre<br />

nature.<br />

On nous a bassiné que cette année sera le point<br />

fi nal de l’histoire de l’Humanité et que le Big<br />

Bang va ravaler son son. Entre nous soit dit, ce<br />

n’est pas une affaire à vous faire sauter de joie,<br />

cette apocalypse calculée on ne sait comment.<br />

<strong>Le</strong>s Mayas qui l’ont prédit pour cette année devaient<br />

être paresseux pour ne pas prolonger leur<br />

cal<strong>end</strong>rier. Alors, ils se sont arrêtés à un de leurs<br />

cycles qui correspond à 2012 de l’ère grégorienne.<br />

Et si c’était des Chinois qui l’auraient calculé,<br />

cette fi n du monde aurait été l’année de quel<br />

animal ? <strong>Le</strong> rat, la chèvre ou le coq ou même le<br />

chat… Soyons sérieux !<br />

Cette histoire de 2012, bien qu’elle soit aguichante<br />

pour les tiroirs caisse et les esprits à fl eur<br />

de neurones ne tient pas debout. 2012 c’est un<br />

cal<strong>end</strong>rier grégorien. Comme nous avons un cal<strong>end</strong>rier<br />

Hégirien, la chose ne nous concerne pas<br />

encore… Nous sommes en 1433. Nous aurons<br />

encore des siècles pour nous aimer et nous enquiquiner<br />

les uns les autres. Même si on squatter<br />

les fêtes des autres, être fêtard est un qualifi catif<br />

tunisien… Alors, <strong>bon</strong>ne fête à toutes et à tous…<br />

Et seul Dieu est omniscient.<br />

Directeur<br />

du pré-presse<br />

Arbi Hkiri<br />

Réalisé et conçu<br />

dans les laboratoires<br />

de Dar Assabah<br />

Imprimé sur la Rotative<br />

de Dar Assabah


Bon Week-End<br />

Samedi 31 décembre 2011<br />

ICI...<br />

« Rouge parole », un documentaire d’Elyés Baccar sur<br />

l’après 14 janvier s’arrêtant à la période “Qasbah 2”.<br />

Ce fi lm n’est pas un fi lm révolutionnaire et n’a pas,<br />

non plus, la prétention d’être subversif. C’est le travail<br />

d’un citoyen ordinaire (un peu peureux, d’après les<br />

dires du réalisateur) qui a été aspiré par la bourrasque<br />

émotionnelle survenue après la fuite de Ben Ali, tout<br />

comme une grande partie des Tunisiens.<br />

Souvenez-vous de cette période où, lorsque vous vous<br />

arrêtiez au beau milieu de l’avenue Bourguiba pour saluer<br />

une connaissance ou demander l’heure à un passant, une<br />

foule de passionnés vous entourait, pensant qu’un débat<br />

virulent autour de la politique s’était engagé. Et même si cet<br />

hypothétique débat n’existait pas (parce que vous ne faisiez<br />

que parler de pluie et de beau temps), un mot suffi sait à<br />

enclencher des discussions brûlantes. Bref, « Rouge parole<br />

» parle d’un peulpe qui retrouve subitement la faculté de<br />

discuter et d’écouter (dans la mesure du possible) ce qui n’a<br />

pas été dit à haute voix depuis des années.<br />

La caméra déambule alors dans cette cacophonie composée<br />

d’arguments, d’analyses politiques, de plaidoyers,<br />

d’idéologies etc… L’on baigne dans l’interminable écho<br />

des manifestations, des débats, et des disputes. On a même<br />

l’impression que les murs de l’Avenue et de la Qasabah<br />

hurlent leurs idées et prennent part aux manifestations et aux<br />

sit-ins, tant on a écrit et graffés dessus. <strong>Le</strong> peuple se r<strong>end</strong>ait<br />

compte que la rue était à lui, qu’il était libre d’y donner son<br />

opinion, l’agora s’était momentanément incarnée dans les<br />

villes tunisiennes.<br />

Que l’on soit à Tunis, Kasserine ou Sidi Bouzid, le<br />

peuple exerce son droit dêtre libre, à exprimer ses joies<br />

et ses douleurs spontanément. Il assume ses différences<br />

et les déf<strong>end</strong>. De nouveaux militants débarquent dans les<br />

anciens partis d’opposition, des gens partent acceuillir les<br />

opposants rentrés d’exil, et d’autres narguent le monde car<br />

ils n’ont pas besoin de voir à travers le spectre des partis<br />

pour… vivre. Et, tout cela baigne dans une atmosphère<br />

de transe où chacun est si pressé de s’exprimer qu’on<br />

aurait cru qu’il ne reste que quelques jours avant la fi n<br />

du monde, et que chacun détient une information capitale<br />

pour la survie de l’humanité.<br />

Elyés Baccar était intéressé par “le sentiment de chaos”<br />

qui régnait à cette époque. « Rouge parole » nous y<br />

E vénement<br />

Et le peuple occupait la rue…<br />

Par Imed Aissaoui<br />

Après « Elle et Lui », voilà le réalisateur<br />

Elyès Baccar quitter ses basques de fi ction<br />

pour se mesurer au réel… pas n’importe lequel.<br />

Un réel tunisien d’abord et révolutionnaire<br />

ensuite… la gageure est double. Attachez-vous<br />

à vos méninges, ça va tanguer…<br />

Ailleurs...<br />

De façon concomitante à l’avènement du<br />

Printemps arabe qui de toute évidence ne<br />

se sont pas déclenchés pour confi rmer le<br />

Magister dixit, deux fi lms des deux bords<br />

de notre monde arabe viennent de subir les<br />

feux de la censure arabe. Et seul Dieu sait<br />

de quel bois cette censure se chauffe pour<br />

cramer les autres…<br />

D’abord c’est au Maroc avec l’arrivée<br />

du PJD (islamiste) au pouvoir suite à des<br />

« Rouge parole » d’Elyès Baccar<br />

Synthèse Brahim Béchi<br />

SRP ou l'horreur de la censure arabe<br />

DR<br />

élections qualifi ées de transparentes que -<br />

selon les rapports de presse - Dame censure<br />

« populaire » a décidé de faire des siennes.<br />

Elle a choisi une pauvre pellicule qui ne sait<br />

à quel Saint se vouer pour la castrer au vu<br />

et au su de la loi… Cette pauvre pellicule<br />

s’intitule tout <strong>bon</strong>nement « Film » et est<br />

réalisée et interprétée par Mohammad<br />

Achawir. Notre metteur en scène n’a rien<br />

trouvé de mieux que de parler de ce dont<br />

on ne parle jamais ouvertement. Et la<br />

revue « Nichan » pour l’avoir osé s’est vue<br />

décapitée paresseusement fait mal fait..<br />

De quoi peut-on causer dans un fi lm arabe<br />

si le trio infernal SRP (Sexe, Religion,<br />

Politique) est intouchable alors que le<br />

quidam de chez nous veut qu’on en parle<br />

au travers de ses rêves et ses souffrances<br />

qui ne sont pas étrangères à ce trio ? <strong>Le</strong><br />

fi lm s’est alors construit sur cette vaine<br />

observation de celui qui cherche des poux<br />

dans la crinière d’un lion affamé. Il le fait<br />

en des termes crus n’est pas Casanégra<br />

qui veut - et des situations on ne peut<br />

plus provocantes. Résultat de la course: le<br />

poster du fi lm est exhibé dans le hall des<br />

cinémas mais certains spectateurs se voient<br />

refuser l’achat de billet d’entrée.<br />

La raison principale, selon le réalisateur,<br />

serait le chahut incessant des spectateurs<br />

l<br />

'<br />

durant la projection, chose qui a obligé<br />

l’exploitant à retirer le fi lm de l’affi che<br />

bien avant qu’il ne termine sa semaine<br />

et ce au grand dam de la législation…<br />

A noter que le fi lm a été soutenu par le<br />

CCM qui jusqu’à cette heure n’a pas su<br />

imposer la loi bien que divers titres de la<br />

presse marocaine aient soutenu la liberté<br />

d’expression…<br />

«Dame Anastasia» & Demoiselle<br />

Arbid<br />

<strong>Le</strong>s cliquetis des coups de ciseaux nous<br />

parviennent d’Orient, et plus précisément<br />

du Liban, pays censé être le terreau de la<br />

liberté. <strong>Le</strong>s salles beyrouthines devraient<br />

projeter début janvier le dernier fi lm de<br />

la réalisatrice libanaise Danielle Arbid<br />

«Beyrouth Hôtel».<br />

<strong>Le</strong>s services de la Sécurité Générale,<br />

communément dénommée «Dame<br />

Anastasia», avaient décidé mordicus de<br />

différer l’exploitation du fi lm jusqu’à une<br />

date inconnue. Cette date serait celle de<br />

l’acceptation par la productrice Sabine<br />

Saydawy et la réalisatrice de châtrer leur<br />

fi lm d’une séquence jugée par Dame<br />

Anastasia sujette à mettre «la sécurité<br />

libanaise en danger». La séquence<br />

incriminée retrace l’assassinat de l’ex<br />

replonge un peu, puis nous donne un moment de répit<br />

avec quelques plans quasi silencieux tournés au bord<br />

d’une mer calme, puis nous revoilà dans le tohu-bohu des<br />

manifestations et des témoignages. Puis, revoilà que l’on<br />

se déplace d’un événement à un autre, avant de revenir<br />

sur ces bords de mer calme où l’on retrouve un peu ses<br />

esprits… « Rouge parole » est une sorte de carnet de bord<br />

de l’après 14 janvier. <strong>Le</strong> réalisateur le veut un compte<br />

r<strong>end</strong>u de ces fortes émanations d’idées et d’émotions dont<br />

une majeure partie s’efface peu à peu, comme ces graffi tis<br />

et ces slogans sur les murs du Premier ministère que l’on<br />

a éffacés à coups de disqueuse…<br />

Sortie le 5 janvier au cinéma Amilcar<br />

3<br />

chef du gouvernement libanais, feu Rafi q<br />

al-Hariri. Si la production et la réalisatrice<br />

du fi lm nient une telle insinuation<br />

d’un revers de la main gauche, Dame<br />

Anastasia, de ses ciseaux bien aiguisés,<br />

tient dur et maintient que cette séquence<br />

n’existait pas dans le scénario initial,<br />

objet de l’autorisation de tournage. Et<br />

nous voilà face à la pomme de discorde<br />

qui fi t dire à l’Association Libanaise des<br />

Journalistes Contre la Violence que «ce<br />

prétexte laisse insinuer que la conjoncture<br />

au Liban est à un tel point délicate et<br />

instable qu’un simple fi lm est susceptible<br />

de saper la stabilité et de faire planer à<br />

nouveau le spectre de la guerre civile<br />

». Et l’association de s’étonner qu’une<br />

telle interdiction n’englobe pas « certains<br />

discours télévisés qui entretiennent un<br />

climat sectaire et lancent des accusations<br />

de traîtrise nationale ».<br />

Il est à noter que «Beyrouth Hôtel» n’est<br />

pas le premier fi lm Danielle Arbid. Elle<br />

a déjà réalisé «Guerre d’amour» en<br />

2004 et son dernier fi lm a reçu un bel<br />

accueil tant à Dubai qu’à Locarno…<br />

<strong>Le</strong>s vieilles « arabitudes » sont coriaces<br />

surtout s’il s’agit de Sexe, Religion et<br />

Politique… ne dit-on pas que « notre<br />

bien, à d’autres profi te ».<br />

DR


T.V/ Dimanche 1 Janvier<br />

Bon Week-End<br />

4 Samedi 31 décembre 2011<br />

Wataniya 1 Wataniya 2 Hannibal TV Nessma TV<br />

06:30 Chansons<br />

07:00 Documentaire<br />

08:00 Dessins animés<br />

09:00 Film pour<br />

enfants<br />

10:30 Ponts et<br />

passages<br />

12:00 Journal<br />

12:10 Tunisie nous<br />

sommes<br />

13:30 Journal<br />

14:00 Foot Hilaly vs<br />

Naql<br />

<strong>16</strong>:00 Film pour enfants<br />

<strong>16</strong>:50 Espace Web<br />

17:15 Ilayki<br />

18:10 <strong>Le</strong> chant de la<br />

lune<br />

18:30 Journal<br />

19:00 Témoins et<br />

preuves<br />

20:00 Journal<br />

20:50 Météo<br />

21:00 Dimanche sport<br />

00:00 Journal<br />

11.30 Décrochage de<br />

la W1<br />

12.00 Enfantine<br />

13.30 Star Book- redif<br />

15.30 Théâtre : Mursy<br />

3awiz Kursy<br />

18.10 Variété de la<br />

nouvelle année<br />

21.10 Musique Nouba<br />

Tunisienne<br />

22.00 Journal – redif de<br />

la W1<br />

22.30 Musique Nouba<br />

Tunisienne<br />

07.00 Dessins Animés<br />

07.30 Documentaire<br />

09.00 Game Over<br />

09.30 Yalli Mâana<br />

11.30 Eghtiyel<br />

Chames Feuilleton<br />

Egyption<br />

12.15 Essaraha Raha<br />

(redif)<br />

13.45 Match Foot<br />

15.30 Zoom Ala<br />

Thakafa<br />

<strong>16</strong>.15 Game Over<br />

17.00 Star Sghar<br />

Enfantin<br />

18.00 Eghtiyel<br />

Chames<br />

18.45 Al-Hout<br />

19.45 Sport Co<br />

21.00 Bila Moujemla<br />

23.00 L'Atisto 2 par<br />

Houda Ben Amor<br />

23.30 Eghtiyel<br />

Chames<br />

00.30 Sport Co<br />

08h00 H .Hancock et<br />

G.Dudamel à L.A<br />

08h45 Cirque du soleil<br />

10h45 San Ignacio<br />

12h25 Concert du<br />

nouvel an à la Fenice<br />

13h30 Jordi Savall et<br />

les voix de la viole<br />

14h10 Madagascar, toi<br />

si belle …<br />

14h55 L’Afrique des<br />

paradis naturels<br />

18h40 Concert du<br />

nouvel An à la Fenice<br />

19h45 ARTE Journal<br />

20h10 Sublimes bars<br />

du monde<br />

20h40 Laurel et Hardy<br />

21h45 <strong>Le</strong>s joyeux<br />

compères<br />

22h05 Laurel et Hardy<br />

23h40 Atoll K / Utopia<br />

08h00 clips .<br />

11h00 culinaire :<br />

«couzinetna hakka»<br />

11h30 funny catch<br />

13h30 « jek el<br />

marsoul»<br />

15h00 fi lm<br />

17h00 houna tounes<br />

18h00 série<br />

documentaires : « les<br />

maisons du maghreb »<br />

19h00 ness el hand -<br />

20h00 news -<br />

20h45 l’invité des<br />

news–<br />

21h00 rencontre :<br />

«dhayf el osbou3 »<br />

22h15 magazine : « net<br />

mag »<br />

23h15 emission<br />

sportive : « moustawda3<br />

nessma»<br />

00h45 news<br />

01h30 rencontre :<br />

«dhayf el osbou3»<br />

02h45 clips .<br />

TF1 Fance 2 Arte Tv5 Moyen orient LCP<br />

06h30 Tfou<br />

10h50 En route<br />

pour 2012 le bêtisier<br />

12h00 <strong>Le</strong>s douze<br />

coups de midi<br />

13h00 <strong>Le</strong> journal<br />

13h35 J.K Rowling :<br />

La magie des mots<br />

15h10 Un mariage<br />

féerique<br />

<strong>16</strong>h35 Flirt a Hawaii<br />

19h00 Sept à huit<br />

20h00 <strong>Le</strong> journal<br />

20h50 La grande<br />

vadrouille<br />

23h05 <strong>Le</strong>s femmes<br />

de ses rêves<br />

01h10 <strong>Le</strong>s<br />

experts :Manhattan<br />

02h00 L’actualité du<br />

cinéma<br />

07h00 La guerre des<br />

Stevens<br />

08h45 Emissions<br />

religieuses Islam<br />

10h15 <strong>Le</strong> jour du seigneur<br />

11h15 Concert du nouvel<br />

an<br />

11h55 Journal<br />

12h15 Concert du nouvel<br />

an<br />

13h45 Vivement dimanche<br />

15h35 Grandeurs nature<br />

<strong>16</strong>h35 Nicolas Canteloup :<br />

deuxième couche<br />

18h50 Vivement dimanche<br />

prochain<br />

20h00 Journal<br />

20h45 Voyage au centre<br />

de la terre<br />

22h20 L’abribus<br />

23h55 Journal<br />

00h15 Bivouac<br />

00h45 Vivement dimanche<br />

prochain<br />

01h40 Secrets d’histoire<br />

03h55 Dans les secrets du<br />

nucléaire<br />

7:00 tv5monde le<br />

journal<br />

7:55 les petits princes<br />

9:30 tivi5monde -<br />

jeunesse<br />

11:35 le code chastenay<br />

12:00 jour de rugby<br />

12:45 nouvo<br />

13:05 concert<br />

d'automne au palais<br />

royal<br />

14:05 comme par magie<br />

14:30 le journal de la<br />

rtbf<br />

15:05 chabada spéciale<br />

comédies musicales<br />

15:50 questions pour un<br />

super champion<br />

17:00 tv5monde le<br />

journal<br />

17:25 la maison<br />

préférée des français<br />

19:30 secrets d'histoire<br />

21:30 le journal de<br />

france 2<br />

22:05 chat et souris /<br />

théâtre<br />

0:30 tv5monde le<br />

journal afrique<br />

0:45 le journal de la tsr<br />

1:15 l'enfant lion<br />

Histoire tv / 23h25<br />

Sur les traces de Moby Dick<br />

Sur les traces de Moby Dick nous<br />

conte l'histoire épique et palpitante<br />

de trois siècles de pêche à la baleine,<br />

depuis ses origines au large de la<br />

Nouvelle Angleterre et de Cape<br />

Cod aux Etats-Unis. Il revient<br />

également sur la relation unique<br />

qu'entretenaient les baleiniers avec<br />

les créatures géantes des mers. <strong>Le</strong>s<br />

baleines étaient pourchassées pour<br />

leur précieuse huile qui servait de<br />

combustible pour les lampes à huile<br />

et pour l'éclairage public. De l'âge<br />

d'or au XVIIIème siècle à son déclin<br />

soudain après la Guerre civile,<br />

l'industrie de la pêche à la baleine<br />

a permis d'ouvrir de nouvelles<br />

voies maritimes et de nouveaux<br />

marchés, de faire travailler une<br />

main d'oeuvre multi-culturelle et<br />

de réduire les kilomètres d'océan<br />

inexplorés. Herman Melville avait<br />

voyagé vingt ans auparavant et fait<br />

la connaissance de William Henry<br />

Chase, fi ls d'un des survivants de<br />

la tragédie de l'Essex. Ce dernier<br />

confi e à Melville une copie des<br />

mémoires de son père qui sera à<br />

l'origine de Moby Dick. Sorti dans<br />

l'indifférence en 1851, ce roman<br />

reste l'une des plus grandes oeuvres<br />

de la littérature américaine...<br />

07h00 La Mécanique<br />

Mélenchon<br />

08h00 Tout dép<strong>end</strong> 2 :<br />

Nicolas Dupont-Aignan<br />

08h30 Parlons en<br />

13h30 Françafrique : la<br />

raison d'Etat (partie 1)<br />

14h50 Françafrique :<br />

l'argent roi (partie 2)<br />

<strong>16</strong>h15 <strong>Le</strong> journal de la<br />

Défense<br />

<strong>16</strong>h30 Parlons-en<br />

21h00 Docs ad hoc :<br />

"Goldmen, résistants<br />

pour la Terre"<br />

22h35 Docs ad hoc :<br />

Wikileaks : enquête sur<br />

un contre-pouvoir<br />

23h30 Parlons-en<br />

00h00 L'écho des lois :<br />

"Permis à points : quelle<br />

conduite tenir ?"<br />

00h30 Égaux mais pas<br />

trop


Bon Week-End<br />

Samedi 31 décembre 2011<br />

Wataniya 2 / 19.00<br />

24/24<br />

La Wataniyya 2 fait sa mue.<br />

Comme prévu, elle se met à<br />

l’heure de la décentralisation<br />

et pr<strong>end</strong> ses distances vis-àvis<br />

de sa grande sœur la UNE.<br />

La seconde chaine publique<br />

devient une chaine régionale.<br />

Premier indice, outre le coktail<br />

de chansons régionales, elle va<br />

nous régaler d’une émission<br />

d’infos quotidienne dénommée<br />

24/24 conçue et animée par<br />

Moez Khadhraoui. L’esprit de<br />

cette émission est la proximité<br />

et rien que la proximité<br />

faisant écho à tout ce qui se<br />

fait dans les délégations les<br />

plus éloignées. Ceci sera<br />

réalisé grâce à la politique<br />

d’équipement instaurée par<br />

l’ETT qui a installé dix unités<br />

de production. Avec 24/24<br />

vous serez au courant de ce<br />

qui se passe à côté de vous et<br />

auquel vous n’avez pas accordé<br />

l’importance nécessaire…<br />

07h00 Bonjour<br />

09h00 Dessins animés<br />

10h00 Espace famille<br />

12h30 Musique<br />

13h00 Documentaire<br />

14h00 Journal<br />

14h30 Série : Guamrét<br />

sidi mahrous<br />

15h30 Documentaire<br />

<strong>16</strong>h00 Jeunesse<br />

18h00 Couleurs des<br />

coulisses<br />

18h30 Journal<br />

19h00 Hadith al-Sa’a<br />

20h00 Journal<br />

21h00 Série : Ana al-<br />

Qods<br />

22h00 Tribune politique<br />

00h00 Journal<br />

00h30 Redif : Guamrat<br />

sidi Mahrous<br />

07.00 Parfum du Pays<br />

09.00 Assemblée Nationale<br />

Constituante<br />

<strong>16</strong>.00 Feuilleton : « L’affaire<br />

Safi yya »<br />

<strong>16</strong>.30 Docu : Naskh Ifriqia<br />

17.20 Echos des<br />

associations – redif<br />

18.00 Enfantine<br />

18.30 <strong>Le</strong> 4ème art<br />

19.00 Régionales 24/24<br />

19.45 C’est votre opinion<br />

20.00 Feuilleton : « L’affaire<br />

Safi yya »<br />

21.45 Libre est mon image<br />

23.30 C’est votre opinion<br />

23.45 Coran<br />

T.V/ Lundi 2 Janvier<br />

Wataniya 1 Wataniya 2 Hannibal TV Nessma TV<br />

07h00 <strong>Le</strong>s nouveaux<br />

paradis<br />

07h30 Tous les habits<br />

du monde<br />

08h00 Petites histoires<br />

de nos ordures<br />

08h45 X :enius<br />

09h10 L’Algarve, cote<br />

enchanteresse<br />

10h00 Laurel et Hardy<br />

11h30 <strong>Le</strong>s bricoleurs<br />

12h15 <strong>Le</strong>s nouveaux<br />

paradis<br />

12h45 ARTE Journal<br />

13h00 360°-Géo<br />

14h00 L’Afrique des<br />

paradis naturels<br />

14h45 Laurel et Hardy<br />

15h50 <strong>Le</strong>s as d’Oxford<br />

<strong>16</strong>h50 360°-Géo<br />

18h15 <strong>Le</strong>s voies de l’est<br />

19h00 ARTE Journal<br />

19h30 Signé Chanel<br />

19h55 La mer Baltique<br />

20h40 <strong>Le</strong> violent<br />

23h10 Forever Crazy<br />

23h30 Yoyo<br />

07.00 Dessins<br />

Animés<br />

08.30 Yalli<br />

Mâana<br />

10.30 Musique<br />

11.00 Si.atouka<br />

Bayna Yadayka<br />

11.30 Eghtiel<br />

Chams<br />

12.30 Edabour<br />

13.30 Bila<br />

Moujemela (redif)<br />

15.30 Maria<br />

Clara<br />

<strong>16</strong>.30 Sport Co<br />

18.00 Eghtiel<br />

Chams<br />

18.50 Edabour<br />

19.50 Fadhaa<br />

hor<br />

21.00 Souia<br />

Foot<br />

23.30 Game<br />

Over<br />

00.00 Edabour<br />

TF1 Fance 2 Arte Tv5 Moyen orient LCP<br />

06h30 Tfou<br />

08h25 Tele shopping<br />

09h20 Dr. Dolittle 5<br />

11h05 La roue de la<br />

fortune<br />

12h00 <strong>Le</strong>s douze<br />

coups de midi<br />

13h00 <strong>Le</strong> journal<br />

13h55 Sister Act 2<br />

15h50 Un fl ic à la<br />

maternelle<br />

17h25 Ghost<br />

whisperer<br />

18h20 Une famille<br />

en or<br />

19h05 Money drop<br />

20h00 <strong>Le</strong> journal<br />

20h50 <strong>Le</strong>s Edelweiss<br />

22h40 Esprits<br />

criminels (3 episodes)<br />

01h00 Au fi eld de la<br />

nuit<br />

06:30 Télématin<br />

09:10 Feuilleton<br />

Des jours et des vies<br />

09:30 Feuilleton<br />

Amour, gloire et beauté<br />

09:55 Série<br />

Chante !<br />

12:00 Jeu<br />

Tout le monde veut<br />

pr<strong>end</strong>re sa place<br />

13:00 Journal<br />

14:45 Film<br />

Jean de Florette<br />

<strong>16</strong>:55 Film<br />

Manon des sources<br />

18:50 Magazine<br />

Côté match<br />

19:00 Jeu<br />

N'oubliez pas les paroles<br />

20:00 Journal<br />

20:30 Jeu<br />

Tirage du Loto<br />

20:35 Série<br />

Castle<br />

22:50 Magazine<br />

Secrets d'histoire<br />

00:25 Journal de la nuit<br />

7:00 tv5monde le journal<br />

8:00 télématin<br />

10:35 savoureuses<br />

escapades lointaines<br />

11:05 visite libre<br />

11:35 épicerie fi ne<br />

12:15 plus belle la vie<br />

12:40 la petite vie<br />

13:05 des chiffres & des<br />

lettres<br />

13:40 tout le monde veut<br />

pr<strong>end</strong>re sa place<br />

14:30 le journal de la rtbf<br />

15:00 tivi5monde -<br />

jeunesse<br />

<strong>16</strong>:05 l'amour, un peu,<br />

beaucoup, à la folie<br />

17:00 tv5monde le journal<br />

17:30 questions pour un<br />

champion<br />

18:05 une heure sur terre<br />

19:00 tv5monde le journal<br />

19:35 chouchou<br />

21:30 le journal<br />

22:10 les nouvelles<br />

brèves de comptoir<br />

0:30 le journal de la tsr<br />

1:05 bienvenue à<br />

bouchon<br />

5<br />

08.00 CLIPS<br />

10.45 Culinaire<br />

: « COUZINETNA<br />

HAKKA»<br />

11.15 documentaires<br />

: « LES MAISONS DU<br />

MAGHREB »<br />

12.15 Tribune: « IMIN<br />

/ ISSAR »<br />

13.00 Féminine : «<br />

MAMNOU3 3ARJEL»<br />

14.30 Reality-Tv<br />

Maghreb : « JEK EL<br />

MARSOUL »<br />

<strong>16</strong>.00 FUNNY CATCH<br />

<strong>16</strong>.45 KARAKOUZ<br />

NEWS<br />

17.00 Magazine : «<br />

NET MAG »<br />

18.00 Ness El Hand<br />

19.00 HOUNA<br />

TOUNES<br />

20.00 NEWS -<br />

20.45 L’invité des<br />

NEWS<br />

21.05 NESS- SPORT<br />

22.30 Rencontre: «<br />

Dhayf El Osbou3 »<br />

00.00 NEWS<br />

06:30 L'Echo des Lois<br />

07:00 Citoyens visibles<br />

: Joséphine Baker<br />

07:05 Docs ad Hoc<br />

07:55 - Missions santé<br />

08:30 Parlons-en<br />

09:00 Votez Fou<br />

09:00 Docs ad Hoc :<br />

Rue Abu Jamil<br />

09:55 <strong>Le</strong> sens du<br />

progrès<br />

10:30 J'aimerais vous y<br />

voir...<br />

10:55 <strong>Le</strong> sens du<br />

progrès<br />

13 .00 Tout dép<strong>end</strong> 2 :<br />

15.00 Où, quand,<br />

comment ?<br />

19h30 Ça va, ça vient :<br />

L'Islam<br />

20h00 Tombé du ciel :<br />

<strong>Le</strong>s mariages mixtes :<br />

une chance pour<br />

nos sociétés ?<br />

20h30 Docs ad hoc<br />

21h30 J'aimerais vous<br />

y voir<br />

23h30 L'écho des lois<br />

00h00 Docs ad hoc -<br />

"Ce que le voile dévoile"


6<br />

Mais sur fond des troubles politiques, durant<br />

les décennies suivant la mort du prophète,<br />

et de confrontation avec les pays conquis<br />

(surtout avec les deux empires byzantin et<br />

perse), l’imaginaire musulman a produit<br />

toute une littérature populaire concernant<br />

l’Apocalypse.<br />

Ainsi, dans la version sunnite, le faux Messie,<br />

« Al-Dajal » (l'Antéchrist), issu des rangs<br />

des juifs, serait démasqué par le prophète<br />

« Issa » (Jésus) fi ls de «Mariam» (Marie)<br />

que Dieu fera desc<strong>end</strong>re du ciel (puisqu’il<br />

n'est pas mort sur la croix) pour guider les<br />

musulmans dans leur dernier combat contre<br />

les juifs et les vaincront Dans la tradition<br />

chiite duodécimaine, l'Imam caché (al-<br />

Mahdi), douzième successeur du calife Ali,<br />

jouera ce rôle du messie annonciateur de la<br />

fi n des temps.<br />

Dans le contexte révolutionnaire du monde<br />

arabe actuel, les interprétations messianiques<br />

font fl orès. Si la tradition classique concernant<br />

la fi n des temps évoque la descente de la<br />

bête de l'Apocalypse (al-Dâbba), le lever<br />

de soleil à l'ouest et l'apparition d’al-Dajjâl<br />

qui répandra le chaos sur la terre avant d’être<br />

défait par le Mahdi, qui établirait - lui - le<br />

royaume de la justice et régnerait jusqu'au<br />

jugement dernier; l’imaginaire populaire<br />

musulman en général, et tunisien en ce qui<br />

nous concerne, confère toute une gamme<br />

d’images apocalyptiques sur le jour de<br />

jugement dernier, et sur ce qu’ensuit à la<br />

Mort en att<strong>end</strong>ant ce jour.<br />

De la Mort au jugement dernier<br />

<strong>Le</strong>s musulmans croient qu'un certain nombre<br />

d'évènements surviennent après la Mort dont<br />

les plus importants sont :<br />

- La Mort : l’âme se détache du corps par<br />

l’intermédiaire d'un ange dit « ange de la mort<br />

» (Azra'il). Suivant l’imaginaire populaire,<br />

cet ange sera le dernier à périr. Cet ange<br />

possèderait quatre faces et quatre mille ailes,<br />

son corps tout entier est couvert de langues<br />

et d'yeux, dont le nombre correspond à celui<br />

des personnes ayant vécu sur terre. L’ange<br />

l'Actu de la semaine<br />

de la mort efface, à leur décès, les noms des<br />

hommes se trouvant dans un grand livre<br />

qu’il détient et dans lequel sont consignés les<br />

noms de tous les humains à leur naissance.<br />

Au moment de la mort, le vécu de chaque<br />

homme est placé sous la lumière de Dieu qui<br />

l’éclaire dans son intégralité. C'est ce qu’on<br />

désigne par le jugement particulier avant la<br />

fi n des temps. Il détermine la situation dans<br />

laquelle se trouvent les défunts avant le<br />

jugement général et la résurrection de tous.<br />

- L'interrogatoire de la tombe (Soual al-<br />

Qabr) par les deux anges : les prophètes, les<br />

martyrs et les enfants (qui sont morts avant<br />

la puberté) ne sont pas concernés par cet<br />

interrogatoire qui se fait dès que les corps<br />

des disparus - croyants ou incroyants – sont<br />

ensevelis. Il se fait par deux anges noirbleus<br />

(Mounkar et Nakir) en interrogeant le<br />

mort suite à son enterrement : « Qui est ton<br />

seigneur ? Qui est ton prophète ? Quelle est<br />

ta religion ? ». <strong>Le</strong> musulman pieux répondra<br />

comme de bien ent<strong>end</strong>u à ces questions, il<br />

n'est ni atteint de panique ni d'inquiétude car<br />

Allah raffermit son cœur, et aura la félicité<br />

dans sa tombe, tandis que les incroyants et<br />

une catégorie de musulmans désobéissants<br />

n'y répondront pas correctement et seront<br />

alors châtiés.<br />

- Supplice ou Félicité de la tombe: si le mort<br />

est incroyant, il ne pourra alors satisfaire<br />

aux questions des nos deux anges. Ceuxlà<br />

le frapperont entre les oreilles avec<br />

une masse de fer telle que les montagnes<br />

s'écrouleraient si elles en recevaient les<br />

coups. Puis, Allah ordonne à des bestioles<br />

nuisibles de la terre de dévorer son corps et<br />

à la terre de se refermer sur lui de telle sorte<br />

que sa tombe devienne un antre de l'enfer.<br />

La demande de pardon d'un musulman<br />

vivant pour un musulman désobéissant ou<br />

encore la récitation de Coran, peut toujours<br />

être la cause de pardon, d’Allah s’il le veut.<br />

Par ailleurs, Allah accorde une félicité dans<br />

leurs tombes à ses esclaves qui croient en<br />

lui: leurs tombes seront spacieuses de 70<br />

sur 70 coudées et pleinement éclairées d'une<br />

lumière semblable à celle de la pleine lune<br />

tout en sachant qu’il existe un éventail de<br />

félicités.<br />

- la vie dans le Barzac : <strong>Le</strong> « Barzac » est le<br />

lieu où les âmes (Noufous) seront regroupées<br />

en att<strong>end</strong>ant l’avènement de la fi n du monde,<br />

exceptés les petits enfants (les oiseaux du<br />

paradis) et les martyrs qui ne meurent jamais<br />

car ils vont presto illico au paradis.<br />

- La fi n du monde (Apocalypse): est cosmique<br />

et survi<strong>end</strong>ra d'une façon brusque, rapide et<br />

Bon Week-End<br />

Samedi 31 décembre 2011<br />

dans la culture musulmane<br />

<strong>Le</strong> Saint Coran évoque la fi n des temps (Akhir al-Zaman), complété par<br />

des « hadiths » ("dits" du prophète Mohammad) "authentifi és" pour<br />

ce qui concerne les bouleversements sociaux, politiques et naturels qui<br />

se produiraient à la veille de la dernière journée (Malahim wa fi tan).<br />

Par Dr. Mohamed Haj-Salem<br />

dont seul Allah en connaît l’avènement.<br />

- <strong>Le</strong> Jour du jugement : il survi<strong>end</strong>ra<br />

lorsqu’Allah décrète l'anéantissement de<br />

l'Univers et la fi n de la Première Vie (la fi n des<br />

temps) et durera 50.000 ans avant qu’Allah<br />

ne jugera les gens sans intermédiaire.<br />

La fi n du monde (al-Qiyâmah)<br />

Dans le vocabulaire islamique, le terme «aI-<br />

Qiyamah » renvoie à la fi n du monde, qui aura<br />

lieu au moment où l'ange Israfi l, obéissant à<br />

l'ordre d'Allah, souffl era dans la trompe (alçûr).<br />

Cela produira un son tellement terrible,<br />

qu’il fera trembler la création toute entière…<br />

Ce son ne cessera de s'amplifi er jusqu'à ce<br />

que tous les êtres vivants visibles (tels les<br />

humains, les animaux, etc.) ou invisibles<br />

(anges, djinns, etc.), soient exterminés.<br />

Suite à quoi, les montagnes seront aplanies;<br />

la terre, les autres planètes et les étoiles<br />

seront annihilées. L'ensemble des galaxies<br />

et l'Univers tout entier cesseront d'exister.<br />

Seul Allah subsistera dans toute sa majesté.<br />

Après quoi, il recréera à nouveau la terre et<br />

les cieux, puis ressuscitera les êtres vivants<br />

pour le jugement dernier (al-Hisâb). Mais au<br />

fait, quels sont les signes annonciateurs de la<br />

fi n du monde ?<br />

<strong>Le</strong>s signes de la fi n du monde<br />

Tous les prophètes sans exception ont<br />

annoncé à leur peuple respectif la fi n du<br />

monde. Cep<strong>end</strong>ant, pour les Musulmans, le<br />

prophète Mohammad leur a enseigné que<br />

l'heure était « relativement proche ». Et ceci,<br />

dit on, afi n que les gens s'y préparent, qu'ils<br />

ne se laissent pas choir dans l'insouciance,<br />

emportés par les passions éphémères de la<br />

vie passagère. <strong>Le</strong> prophète affi rmait: « J'ai<br />

été envoyé, alors que le moment qui me<br />

sépare de l'Heure est comparable à ces deux<br />

doigts » (Boukhari, Mouslim). En disant<br />

cela, il joignait son index et son majeur. La<br />

comparaison portait sur la mince différence<br />

de longueur entre les deux doigts.<br />

Il est à noter qu'aucun ne connaît avec<br />

certitude le moment exact de la fi n du monde.<br />

Ni le prophète Mohammad, ni même l’Ange<br />

Jibril ne possédaient cette science. Seule<br />

certitude, elle arrivera brusquement..<br />

Si dans le Coran, Allah ne fait allusion qu'aux


Bon Week-End<br />

Samedi 31 décembre 2011<br />

signes très proches de la fi n des temps, dans<br />

les dits, et par la suite dans l’imaginaire des<br />

Musulmans, on cite plutôt les signes proches<br />

et ceux éloignés.<br />

Pour les signes éloignés, il s'agit<br />

d’évènements qui s'étaient produits depuis<br />

longtemps déjà, et parmi eux on compte: la<br />

venue du prophète Mohammad, le partage<br />

de la lune en deux parties par un simple<br />

signe du doigt du prophète et la mort du<br />

prophète. Suite à quoi vi<strong>end</strong>ra l'invasion des<br />

« Tatares » avec la prise de Bagdad au cours<br />

du VIIème siècle de l'hégire (XIII ap JC).<br />

Pour les signes intermédiaires, il s'agit<br />

d’évènements qui ont déjà été entamés<br />

mais pas pour autant entièrement réalisés.<br />

Selon notre culture populaire, beaucoup<br />

d'entre eux sont entrain de se réaliser<br />

actuellement et continueront à l’être jusqu'à<br />

ce que surviennent les signes majeurs qui<br />

se résument comme suit : il sera de plus en<br />

plus diffi cile de pratiquer sa foi, les gens<br />

n'occuperont plus la place qui devrait leur<br />

revenir etc. Des changements importants<br />

auront lieu dans le Monde tels que les<br />

pluies diluviennes avec diminution des<br />

récoltes (allusion probable au réchauffement<br />

climatique). On rapporterait que déjà<br />

quelques signes intermédiaires se réalisent in<br />

situe comme la désobéissance des engeances<br />

envers leurs parents, les va-nu-pieds, les<br />

gueux, les miséreux ou les « bergers » qui<br />

rivaliseraient dans la fondation de demeures<br />

de plus en plus élevées… L’honnête homme<br />

sera incriminé de trahison et le traître éle<br />

vé au rang d’honnête… et la considération<br />

des mauvaises personnes, la dépréciation<br />

des honnêtes, l’effusion de la parole face à<br />

la rareté de l’action, et les rênes du pouvoir<br />

confi és à ceux qui n'en sont pas dignes…<br />

et le développement de la désertifi cation et<br />

destruction des mégalopoles… On assiste<br />

de plus en plus au dévergondage et au vice<br />

ainsi que la prolifération des enfants hors<br />

mariage… et les femmes, oh les femmes !,<br />

elles seront dénudées tout en étant couvertes.<br />

En bref, les liens familiaux sont rompus<br />

et l'homme obéit à la femme, se montre<br />

irrespectueux à l'égard de sa mère… <strong>Le</strong>s<br />

forces de police se multiplieront au regard<br />

du développement effréné des meurtres et<br />

assassinats (Haraj) tandis que les savants<br />

seront corrompus, et les interdits devi<strong>end</strong>ront<br />

licites.<br />

Des signes proches, on cite souvent des<br />

grandes batailles entre les Musulmans et<br />

leurs ennemis, l’apparition d’al-Mahdi,<br />

celle d’Al-Dajjal, et le retour d’Issa (Jésus)<br />

qui le tuerait. Puis survi<strong>end</strong>rait l’invasion<br />

des Gog et Magog (Yajouj wa Majouj)<br />

puis leur extermination par Jésus lequel,<br />

avant sa disparition, annoncera le début<br />

de la fi n. Cette annonce se manifestera par<br />

l’apparition d’un nuage particulier qui fera<br />

souffrir énormément les incroyants tandis<br />

que le soleil se lèvera à l'Ouest… C’est à ce<br />

moment qu’apparaitra la « Dâbbah » (la bête<br />

de la terre) qu’on décrit sous la forme d’une<br />

chamelle marquée de «Khâtim Sulayman»<br />

(sceau de Salomon) et de «’Aça Mussa» (le<br />

bâton de Moïse). Cette chamelle parlerait<br />

aux Hommes, et elle aura la faculté de<br />

distinguer les croyants des incroyants. Elle<br />

marque les premiers par le sceau de Salomon<br />

en y inscrivant le mot « Kâfi r » (incroyant)<br />

sur le front, et frappe les croyants du bâton<br />

de Moïse en inscrivant sur leurs fronts le<br />

mot « Muslim» (Musulman)… Ceci afi n de<br />

distinguer les uns des autres...<br />

Et pour terminer cette litanie d’évènements<br />

l'Actu de la semaine<br />

importants qui se succèderaient juste avant la<br />

fi n du monde, advi<strong>end</strong>ra alors un feu énorme<br />

venant du Yémen et qui causera le génocide<br />

de tous les Musulmans pour que le monde<br />

fi nisse sur les plus vils des Humains.<br />

<strong>Le</strong> étapes du Jugement<br />

Ce jour connaîtra plusieurs étapes qu’on peut<br />

schématiquement résumer en dix étapes:<br />

1. <strong>Le</strong> jour de la résurrection (Yawm al-hachr)<br />

: lorsqu’Allah décrèterait l'anéantissement<br />

de l'univers et la fi n de la première vie (la fi n<br />

des temps), il ordonnerait à l’ange « Israfi l»<br />

de souffl er une seule fois dans la trompe.<br />

L'ange s'exécuterait et l'univers tremblerait<br />

si violemment que tout se délierait, la terre<br />

tremblerait, les montagnes s'effriteraient et<br />

retomberaient en poussière. <strong>Le</strong> deuxième<br />

souffl e de la trompe serait l'appel vers le<br />

grand rassemblement, et voilà que tous les<br />

hommes du premier au dernier seraient<br />

ressuscités pour être jugés.<br />

2. <strong>Le</strong> rassemblement (Yawm al-jam’) : tous<br />

les gens seraient rassemblés pour être jugés.<br />

Ils ressurgiraient de leurs tombes vers leur<br />

seigneur comme une nuée de sauterelles,<br />

tous petits, nus, incirconcis, les cous t<strong>end</strong>us<br />

pour se rassembler sur une terre inconnue,<br />

ét<strong>end</strong>ue et plate. Et, ce jour là, il n'y aurait<br />

plus de sommeil. <strong>Le</strong>s regards seraient<br />

fi xes, les têtes rejetés en arrière, les yeux<br />

horrifi és, les cœurs affolés. <strong>Le</strong>s incroyants<br />

seraient regroupés trainant sur leurs visages,<br />

aveugles, muets, sourds, enchainés deux<br />

par deux, leurs vêtements seraient faits de<br />

goudron et leurs visages bleus, enveloppés<br />

d’une poussière noire (le masque de Satan).<br />

3. L'exposition des livres (‘Ardh al-kutub):<br />

chaque individu ti<strong>end</strong>rait un livret qui lui<br />

serait propre où seraient consignés tous ses<br />

actes <strong>bon</strong>s ou mauvais qu’il aurait commis<br />

sa vie durant. Tous les Hommes seraient<br />

exposés en rangée.<br />

4. La rétribution (al-Jazâ’): en fonction de<br />

leurs actes, les gens seraient récompensés<br />

ou châtiés par Allah trônant sur son trône<br />

porté par huit anges. Ce jour là, l'enfer serait<br />

amené, traîné par une foultitude d'anges et la<br />

balance seraient là.<br />

5. La balance (al-Mizân): les actes seraient<br />

pesés, <strong>bon</strong>s versus mauvais. Tous les hommes<br />

trouveraient sous leurs yeux le bilan de leurs<br />

actions, et les criminels seraient dirigés vers<br />

le feu tels des assoiffés qui courraient vers<br />

l'eau. C'est alors que chaque peuple, après<br />

une longue attente, se dirigerait vers son<br />

Prophète pour qu’il intercède auprès d'Allah<br />

afi n que le jugement ait lieu.<br />

6. <strong>Le</strong> pont (al-çirât): Il relierait la nouvelle<br />

terre aux confi ns de l’Eden et il serait dressé<br />

au-dessus de la Géhenne dans laquelle tous<br />

les incroyants chuteraient comme certains<br />

des « mauvais » Musulmans.<br />

7. <strong>Le</strong> bassin (al-Hawdh): chaque<br />

communauté aurait son bassin duquel les<br />

croyants boiraient avant d'entrer au Paradis.<br />

8. L'Intercession (al-Chafa’a): avec la<br />

permission d'Allah, les Prophètes et en<br />

premier lieu le prophète Mohammad, leur<br />

sceau, ainsi que d'autres pieux - surtout «<br />

ahl al-Bayt » (la famille du Prophète) et en<br />

particulier Fatima sa fi lle-, intercèderaient<br />

pour les Musulmans qui mériteraient le<br />

châtiment. <strong>Le</strong> Jugement commencera par<br />

celui de la communauté musulmane et ainsi<br />

de suite pour durer 50 000 ans.<br />

9. La demeure fi nale dans la Géhenne ou<br />

à l’Eden: la Géhenne (Jahannam) est le<br />

lieu dans lequel seraient éternellement<br />

châtiés les incroyants et certains musulmans<br />

désobéissants que pour une période donnée.<br />

En revanche, l’Eden (al-Janna) serait la<br />

demeure de félicité éternelle réservée aux<br />

personnes croyant en l’Unicité de Dieu,<br />

aux êtres sincères. Comme l'Enfer, l’Eden<br />

connaîtrait plusieurs stades, le plus élevé<br />

serait « al-Ferdows » (d'où le mot paradis).<br />

10. La vision d’Allah : les Musulmans<br />

croient en général qu’il serait impossible<br />

de voir Allah, mais il s'agirait plutôt de son<br />

illumination.<br />

Puisse Allah, qui est la lumière des Cieux et<br />

de la Terre, nous empêcher de demeurer dans<br />

la nuit et de nous égarer. Que rien ne nous<br />

sépare de lui. Qu’il soit lumière en nous !<br />

De l’auteur à paraître chez Dar Alkitab<br />

Aljadid United - Beyrouth<br />

- Du "Al-Maysir al-jahili" au "Al-Zakat<br />

al-islamia" : lecture anthropologique de<br />

l'émergence de l'Etat islamique.<br />

- "Al-Hajj", la "Omra" et le "Nasi'": lecture<br />

anthropologique du temps sacré chez les<br />

Arabes.<br />

- Débats anthropologiques (série d’entretiens<br />

avec 15 anthropologues).<br />

7


8<br />

C lubbing<br />

sensations<br />

Des<br />

fortes à l’Oasis<br />

Une entrée ultra sélect à l’Oasis à Hammamet, une belle<br />

clientèle mixte et festive triée sur le volet, une musique<br />

house et une ambiance originale... Bref quand on y allait,<br />

on s'amusait ! <strong>Le</strong> DJ Med-X débordant d’enthousiasme<br />

et de créativité musicale a travaillé durant le <strong>week</strong> <strong>end</strong><br />

sur le métissage des rythmes et de sons.<br />

Jeunes et adultes avides de sensations fortes se sont<br />

éclatés. Med –X a mis ce soir une <strong>bon</strong>ne ambiance et a<br />

fasciné l’assistance avec ses tubes <strong>end</strong>iablés. Devant une<br />

scène archicomble, il caressait ses platines, les martèlaient<br />

à d’autres moments en un jeu fusionnel. La fi esta était<br />

totale.<br />

Chacun essayait de s’éclater sur un ce fond musical tapant. <strong>Le</strong><br />

rythme ralentissait, puis s’accélèrait à travers des morceaux<br />

qui racontaient la joie, l’amour, l’amitié. <strong>Le</strong> DJ toujours égal<br />

à lui-même essaiyait de mettre à chaque morceau du cœur et de<br />

l’énergie et la soirée continuait jusqu’à l’aube.<br />

DJ Chebayeh en délire à Fourati Disco<br />

L’ambiance était exceptionnelle avec le DJ Chebayeh à Fourati Disco qui a cassé<br />

samedi dernier la baraque et emballé la foule. Son mixage original a régalé tous les<br />

hôtes de Fourati.<br />

Des arrangements superbes, des improvisations mesurées, des moments<br />

magiques, tout le monde a tenu à faire la fête. Egal à lui-même, Chebayeh<br />

a fait preuve durant la soirée d’une infatigable inventivité et surtout de métier et de<br />

savoir faire. Il s’amusait en passant d’un tube à un autre et l’assistance éblouie a adhéré<br />

à sa musique. A chaque tube, le public adhère à mes sets. <strong>Le</strong> public était en délire.<br />

Jeunes et adultes s’exprimaient en gestuelles avec leurs corps et leurs cris rimant avec la<br />

house et la techno. Un véritable show. Un plaisir double, pour les oreilles et<br />

pour les yeux. Il faut dire que ce DJ avait tout pour<br />

être applaudi.<br />

DJ Mahdouch<br />

Bon Week-End<br />

Samedi 31 décembre 2011<br />

la K 19<br />

Un public très jeune, très enthousiaste<br />

a envahi à partir de 22 heures la<br />

boîte K 19, cet espace le plus branché<br />

d’Hammamet. Et à partir de minuit, tout<br />

ce beau monde commença à s’agiter,<br />

danser, se défouler jusqu’à l’aube. <strong>Le</strong><br />

cocktail fut explosif, bien fi celé et<br />

proprement original d’une musique de<br />

scène festive.A l’aise, le DJ Mahdouch<br />

de mosaique.fm a fasciné ses clubbers<br />

par ses notes, ses mélodies et ses sons.<br />

L’ambiance est garantie, on suit les rythmes<br />

avec le claquement des mains et le sourire<br />

et on part ravi car il avait de belles paroles<br />

véhiculées par un si beau support musical<br />

savamment entraînant et harmonieusement<br />

mesuré. Mahdouch a donné du <strong>bon</strong>heur et<br />

tout le monde le lui a r<strong>end</strong>u. Un spectacle<br />

entraînant jusqu’à l’aube.<br />

L'ag<strong>end</strong>a de Kamel Bouaouina<br />

Photos Fliss


Bon Week-End<br />

Samedi 31 décembre 2011<br />

Bons plans<br />

Sabeur Rebai à Golden Tulip<br />

La grande star Sabeur Rebai animera<br />

une grande soirée ce soir au Golden<br />

Tulip aux côtés de Najet Attia, Anis<br />

<strong>Le</strong>taief, Asma Mhalawi et la troupe<br />

Boudinar<br />

Tel : 27 200 000<br />

Raafat Aziz au Living<br />

Raafat Aziz et Faty inviteront ce soir<br />

les clubbers à danser et à s’exploser au<br />

Living Sousse<br />

Tel : 24 040 040<br />

DJ Kusman &Rabiano au Silver Room<br />

Une grande fi esta s’annonce ce soir<br />

au Silver Room avec le DJ Kusman<br />

& Rabiano. Du rythme, du son et des<br />

tempos. On dansera, on se régalera, on<br />

s’éclatera jusqu’à l’aube. <strong>Le</strong>s clubbers<br />

vivront des moments de <strong>bon</strong>heur et<br />

d’éclatement.<br />

Téléphone : 22 556 646 – 26 261 026<br />

DJ Bach à Barcelo Gammarth<br />

Not Found Events et Jet Set Magazine<br />

présentent le samedi, 31 décembre une<br />

grande soirée Réveillon Mémories<br />

2012 animée par DJ Bach and Fri<strong>end</strong>s<br />

à l’Hôtel Carthage Thalasso Ressort,<br />

Barcélo Gammarth.<br />

Tel : 28 222 152 - 21 351 832 – 98 265<br />

133 – 71 906 474<br />

Fakher et Chouaieb à El Khima<br />

El Khima sera noir de monde ce soir<br />

avec des grandes stars : Emna Fakher,<br />

Bochra,<br />

Karim Chouaieb et Christine<br />

Tél : 28 059 394<br />

Un marathon musical à Havana<br />

Hammamet<br />

<strong>Le</strong>s jeunes clubbers seront au r<strong>end</strong>ezvous<br />

ce soir à Havana à Hammamet<br />

avec des tempos entraînants et des<br />

mélodies tapantes présentées par DJ<br />

Résident Haykel. Pour le public de<br />

Next Door, une grande fi esta s’annonce<br />

avec du rythme, du son et des tempos.<br />

72 310 111 ; 72 310 111<br />

+2<strong>16</strong> 20 319 854<br />

Une soirée house à l’Oasis<br />

Ce sera une soirée jeune ce soir à<br />

l’Oasis Club Hammamet et pour tous<br />

ceux qui aiment la musique house. <strong>Le</strong>s<br />

jeunes clubbers seront au r<strong>end</strong>ez-vous<br />

ce soir avec des tempos entraînants et<br />

des mélodies tapantes bien concoctées<br />

par le Dj DJ Résident.<br />

Tel : 72 311 999-20 099 999-20 355<br />

020<br />

Martin Buez au Pacha Djerba<br />

<strong>Le</strong> DJ Martin Buez emballera les hôtes<br />

de Pacha Djerba en leur offrant une<br />

<strong>bon</strong>ne dose de swing et de house. Avis<br />

aux passionnés de la <strong>bon</strong>ne musique.<br />

Tél : 58 337 777 et 58 337 779<br />

DJ Lucas Reyes à Sunset Beach Djerba<br />

Sun Set Beach Djerba vous invite à sa<br />

soirée du 31 décembre animée par DJ<br />

Lucas qui a enfl ammé les dancefl oor<br />

du monde entier (Amsterdam, Ibiza,<br />

Guadeloupe, Paris, St Tropez…)<br />

TEL / 20 669 842 , 20 811 325<br />

Rayan au Beyrouth<br />

Tous les âges se croiseront ce soir au<br />

resto le Beyrouth avec la vedette Rayan<br />

avec une idée en tête : la fête. Une fête<br />

lég<strong>end</strong>e en couleurs et en musique<br />

orientale nonstop.<br />

Téléphone :98 201 598<br />

DJ RAF au Desperados Pub Djerba<br />

DJ depuis 1992, DJ RAF enchaine<br />

les apparitions sur les Dance Floor<br />

de Tunis — Djerba en passant par<br />

Hammamet. DJ resident de Radio<br />

Mosaique, DJ RAF est un adepte de la<br />

house et spécialement la Deep et de la<br />

Progressive House. Il sera l’hôte ce soir<br />

de Despertados Pub Djerba<br />

TEL : 22 821 080<br />

Amina Fakhet à Sousse<br />

L’hôtel Mövenpick Resort & Marine Spa<br />

Sousse promet un réveillon mémorable<br />

à ses clients. C'est la diva Amina<br />

Fakhet qui est en tête d'affi che avec une<br />

pléiade d'artistes dont les vedettes de<br />

la chanson tunisienne Noureddine El<br />

Béji, Olfa Barhoumi et Sofi en Zaidi. <strong>Le</strong><br />

célèbre humoriste Hédi Weld Baballah<br />

vi<strong>end</strong>ra couronner la soirée avec ses<br />

sketches.<br />

Dj ‘s Dawsser & Khaled à Kobet El Hawa<br />

La house sera ce soir au r<strong>end</strong>ez-vous<br />

avec Dj ‘s Dawsser & Khaled au<br />

coupole à Kobet El Hawa<br />

Tél : 98 218 446 -22 218 446<br />

C lubbing<br />

Parole de DJ<br />

DJ Zebra et sa Zebramix<br />

Te souviens-tu du premier vinyle que<br />

tu as acheté ?<br />

Oui, c'était l'album de Daniel Balavoine<br />

Live au Palais des Sports, je devais avoir<br />

13 ans.Mais j'avais déjà plein de disques<br />

avant, ma mère m'achetait un 45t chaque<br />

semaine.<br />

Dès l'âge de 2 ans, j'avais déjà des<br />

disques sur les genoux, que je faisais<br />

tourner en chantant.<br />

Quel est l'événement qui t'a donné<br />

envie de mixer ?<br />

<strong>Le</strong>s boums de mes parents (je mettais<br />

les disques et les cassettes), et l'écoute<br />

des DJs qui faisaient des megamixs à la<br />

radio, au début des années 80. Et sans<br />

doute les premiers DJs de hip hop, que<br />

je voyais en regardant l'émission de<br />

Sydney sur TF1 en 1984.<br />

Comment prépares-tu tes sets?<br />

Improvises-tu en fonction des<br />

réactions du public ou as-tu une<br />

idée bien précise des plaques que tu<br />

enchaînes?<br />

Ca dép<strong>end</strong> des événements. Quand<br />

je joue seul, j'improvise beaucoup. Je<br />

regarde beaucoup le public, et je varie<br />

le tempo en fonction de leur énergie.<br />

Quand j'ai des invités, ou des musiciens<br />

additionnels, le set est préparé à l'avance,<br />

car c'est un vrai concert.<br />

Qu'aurais-tu fait si tu n'avais pas été<br />

Dj?<br />

DJ est seulement une de mes activités.<br />

Je suis surtout musicien-producteur, je<br />

joue de la guitare depuis l'âge de 9 ans,<br />

j'ai joué dans plusieurs groupes et je<br />

continue à me considérer plus comme<br />

un instrumentiste que comme un DJ.<br />

Réaliser des bootlegs, c'est plus un<br />

travail de montage musical que de mix,<br />

donc je pourrais me passer facilement<br />

des soirées club.<br />

Ton meilleur souvenir en tant que<br />

clubber?<br />

<strong>Le</strong>s meilleurs sets de DJs que j'ai vus<br />

étaient dans des festivals ou des salles de<br />

concert (Fatboy Slim aux Transmusicales<br />

de Rennes 1998, Daft Punk à Bercy en<br />

2007, DJ Shadow à l'Elysée Montmartre<br />

en 2002, ...). En tant que clubber, je<br />

me souviens surtout de <strong>bon</strong>s moments<br />

passés avec des potes, à écouter des<br />

DJs spécialisés qui jouaient de la <strong>bon</strong>ne<br />

musique, comme à la maison (surtout du<br />

funk !)<br />

Tu as construit depuis plusieurs<br />

années un univers unique à base de<br />

bootlegs (ou mash-up) et d’énergie<br />

9<br />

Que ce soit sous les noms de DJ<br />

Zebra ou Zebramix, il a construit<br />

depuis plusieurs années un univers<br />

unique à base de bootlegs (ou mashup)<br />

et d’énergie rock. Son parcours,<br />

mené sans concessions hors de<br />

l’industrie du disque, l’a imposé<br />

comme un acteur majeur du paysage<br />

musical français. Son but est celui de<br />

dépasser sans cesse les limites d’un<br />

genre devenu populaire auprès de la<br />

génération i-pod, et qu’il amène sur<br />

de nouveaux chemins.<br />

Il travaille actuellement sur son<br />

nouvel album avec le Bagad de<br />

Carhaix, prévu pour 2012. Avant ça,<br />

il sortira bientôt sa 2e B.O. de fi lm,<br />

sous le nom de «Samsara».<br />

rock. Peux-tu nous présenter tes<br />

bootlegs ?<br />

Mes bootlegs sont surtout créés pour la<br />

radio, donc ils sonnent plus comme des<br />

chansons que comme des remixs. Ils sont<br />

surtout à base de rock, car je travaille<br />

sur des radios rock depuis 20 ans, mais<br />

je peux y mettre beaucoup d'autres<br />

musiques qui me plaisent dedans, et<br />

surtout de la soul et du funk. Je touche<br />

rarement à l'electro, car je n'en écoute<br />

pas beaucoup. En 9 ans, j'ai composé<br />

plus de 500 bootlegs, dont une centaine<br />

exclusivement pour les Live avec des<br />

chanteurs et musiciens. C'est surtout<br />

pour créer des rencontres inhabituelles<br />

que cet exercice m'intéresse.<br />

Ton rapport avec Ouï Fm ?<br />

Je dois beaucoup à cette radio. Elle<br />

m'a offert un tremplin à l'époque où<br />

je commençais à avoir une réputation<br />

de DJ rock, et ça m'a beaucoup aidé.<br />

<strong>Le</strong> "Zebramix" tous les soirs à 20h<br />

de 2005 à 2007, et les 3 millions de<br />

podcats téléchargés, ça a été énorme. Je<br />

suis très content d'y être revenu depuis<br />

septembre. Il est question d'y créer ma<br />

propre webradio, "Ouï Fm by DJ Zebra",<br />

que je programmerai librement, donc je<br />

suis ravi.<br />

Peux-tu nous parler des zebramix que<br />

tu as réalisés de 2003 à 2009 ?<br />

<strong>Le</strong> "Zebramix" était une émission<br />

presque exclusivement composée de<br />

bootlegs, et a été une vitrine pour ce<br />

mouvement musical. C'était une époque<br />

très riche, beaucoup de bootleggers du<br />

monde entier postaient leurs créations<br />

sur des sites et blogs spécialisés, donc<br />

j'avais de la matière pour réaliser de<br />

super mixs à la radio (sur Ouï Fm, puis<br />

sur Virgin Radio). J'ai ét<strong>end</strong>u<br />

l'exercice aux concerts, avec les<br />

"Zebramix Live" en 2007 et 2008.<br />

Et « Zebra Rock n’ Soul » sur <strong>Le</strong><br />

Mouv’ de 2009 à Juin 2011 ?<br />

En 2009, j'avais envie de transformer le<br />

Zebramix en émission plus musicale,<br />

dans le sens où c'était plus la "<strong>bon</strong>ne<br />

musique" qui m'intéressait justement "les<br />

bootlegs". Donc, j'ai eu envie de revenir<br />

à ce que j'aimais surtout: le mélange du<br />

rock et de la soul-funk. <strong>Le</strong> Mouv' voulait<br />

installer une émission de "groove" pour<br />

les rockeurs, ça tombait bien. Ca m'a<br />

permis aussi d'en sortir un album avec<br />

Monty, sous le nom de ZzebraA "Rock<br />

n' Soul Radio" (2010). Je me suis éclaté<br />

p<strong>end</strong>ant 2 ans, et je continue à faire ce<br />

mélange sur Ouï Fm maintenant, sous le<br />

nom de DJ Zebra.


T.V/ Mardi 3 Janvier<br />

Bon Week-End<br />

10 Samedi 31 décembre 2011<br />

Wataniya 1 Wataniya 2 Hannibal TV Nessma TV<br />

07h00 Bonjour<br />

09h00 Dessins<br />

animés<br />

10h00 Espace famille<br />

12h40 Musique<br />

13h00 Documentaire<br />

14h00 Journal<br />

14h30 Série :<br />

Guamrét sidi mahrous<br />

15h15 Documentaire<br />

15h45 Ana al-Qods<br />

<strong>16</strong>h30 Jeunesse<br />

18h30 Journal<br />

19h00 Hadith al-Sa’a<br />

20h00 Journal<br />

21h00 Série :<br />

Ana al-Qods<br />

22h00 Concert<br />

23h00 Masarat<br />

00h00 Journal<br />

00h30 Redif :<br />

Guamrat sidi Mahrous<br />

07.00 Parfum du Pays<br />

09.00 Assemblée<br />

Nationale Constituante<br />

14.00 Couleurs du<br />

prisme<br />

<strong>16</strong>.00 Feuilleton «<br />

L’affaire Safi ya »<br />

<strong>16</strong>.50 Economie - redif<br />

17.50 Enfantines<br />

18.20 Paparazzi<br />

18.45 Des rythmes des<br />

régions<br />

19.00 Régionales 24/24<br />

19.45 C’est votre<br />

opinion<br />

20.00 Feuilleton : «<br />

L’affaire Safi yya »<br />

20.45 Star Book<br />

21.45 Palabres<br />

politiques (UGTT)<br />

23.30 C’est votre<br />

opinion<br />

23.45 Coran<br />

07.00 Dessins<br />

Animés<br />

08.30 Yalli Mâana<br />

10.30 Musique<br />

11.00 Camera<br />

Cac.ée<br />

11.30 Eghtiel<br />

Chams<br />

12.30 Edabour<br />

13.30 Souia Foot<br />

<strong>16</strong>.00 Thakafa 21<br />

17.00 Lika K.ass<br />

18.00 Eghtiel<br />

Chams<br />

18.50 Edabour<br />

19.50 Fadhaa hor<br />

21.00 Bel<br />

Makchouf<br />

23.30 Edabour<br />

00.45 Eghtiel<br />

Chams<br />

08h30 clips .<br />

10h45 culinaire :<br />

«couzinetna hakka»<br />

11h15 tribune:<br />

« imin / issar »<br />

12h00 feuilleton ;<br />

«farès beni marwen »<br />

12h45 rencontre:<br />

«dhayf el osbou3 »<br />

14h00 ness el hand<br />

15h00 - feuilleton ;<br />

«farès beni marwen »<br />

15h45 karakouz news<br />

<strong>16</strong>h00 houna tounes<br />

17h00 ness sport<br />

18h30 feuilleton ;<br />

«farès beni marwen »<br />

19h15 feuilleton<br />

:«hikeyet ben'ish'ha»<br />

20h00 news<br />

20h45 l’invité des news<br />

22h30 fi lm<br />

00h00 news<br />

00h45 l’invité des news<br />

TF1 Fance 2 Arte Tv5 Moyen orient LCP<br />

06h30 Tfou<br />

08h25 Teleshopping<br />

09h20 Pére et maire<br />

11h05 La roué de la<br />

fortune<br />

12h00 <strong>Le</strong>s douze<br />

coups de midi<br />

13h00 Journal<br />

13h55 <strong>Le</strong>s feux de<br />

l’amour<br />

14h55 Mort en beauté<br />

<strong>16</strong>h35 <strong>Le</strong>s frères scott<br />

17h25 Ghost<br />

whisperer<br />

18h20 Une famille en<br />

or<br />

19h05 Money drop<br />

20h00 Journal<br />

20h50 <strong>Le</strong>s experts:<br />

Manhattan<br />

23h25 Appels<br />

d’urgence<br />

01h00 Enquétes et<br />

revelations<br />

02h40 Reportages<br />

06h30 Telematin<br />

09h10 Des jours et des<br />

vies<br />

09h30 Amour, gloire et<br />

beauté<br />

09h55 C’est au programme<br />

11h00 Motus<br />

11h30 <strong>Le</strong>s Z’Amours<br />

12h00 Tout le monde veut<br />

pr<strong>end</strong>re sa place<br />

13h00 Journal<br />

14h00 Toute une histoire<br />

15h15 Comment ça va<br />

bien !<br />

<strong>16</strong>h15 <strong>Le</strong> jour ou tout a<br />

basculé<br />

17h15 Seriez-vous un <strong>bon</strong><br />

expert ?<br />

17h55 On n’demande qu’à<br />

en rire<br />

19h00 N’oubliez pas les<br />

paroles<br />

20h00 Journal<br />

20h35 Une semaine sans<br />

électricité<br />

22h40 <strong>Le</strong>s mémoires d’un<br />

bébé<br />

07h30 Tous les habits<br />

du monde<br />

08h00 Petites histoires<br />

de nos ordures<br />

08h45 X :enius<br />

09h10 Essaouira, la cité<br />

du v ent<br />

10h00 Laurel et Hardy<br />

12h15 <strong>Le</strong>s nouveaux<br />

paradis<br />

12h45 ARTE Journal<br />

13h00 360°-Géo<br />

14h00 L’Afrique des<br />

paradis naturels<br />

14h45 Laurel et Hardy<br />

15h50 Livreurs sachant<br />

livrer<br />

<strong>16</strong>h50 360°-Géo<br />

17h45 X :enius<br />

18h15 <strong>Le</strong>s voies de l’est<br />

19h00 ARTE Journal<br />

19h30 Signé Chanel<br />

19h55 La mer Baltique<br />

20h40 Apollo 13<br />

22h55 Médecins des<br />

colonies<br />

7:00 tv5monde le journal<br />

8:00 télématin<br />

10:30 les jardins de<br />

fl oride<br />

11:05 cent regards sur le<br />

monde<br />

11:30 en voyage !<br />

12:15 plus belle la vie<br />

13:05 des chiffres & des<br />

lettres<br />

13:40 tout le monde veut<br />

pr<strong>end</strong>re sa place<br />

14:30 le journal de la rtbf<br />

15:00 tivi5monde -<br />

jeunesse<br />

<strong>16</strong>:05 inde, a la<br />

decouverte des adivasis<br />

17:00 le journal<br />

17:30 questions pour un<br />

champion<br />

19:00 le journal<br />

19:35 l'illusion comique<br />

21:00 comme par magie<br />

22:00 le journal du dakar<br />

22:05 oscar<br />

23:35 sa vie à l'att<strong>end</strong>re<br />

0:15 le journal afrique<br />

0:30 le journal de la tsr<br />

ARTE / 22.55<br />

Médecins militaires<br />

dans les colonies<br />

Réal: F. Caillat et S. Radelli<br />

<strong>Le</strong>s contradictions de la colonisation<br />

française radiographiées à travers<br />

l'action à contre-courant de ses<br />

médecins, dont celle du docteur<br />

Jamot au Cameroun. P<strong>end</strong>ant toute<br />

l'époque coloniale, des médecins<br />

militaires français ont accompagné<br />

l'armée dans ses périples. On les<br />

appelait les "médecins de brousse".<br />

<strong>Le</strong>ur rôle n'était pas seulement de<br />

soutenir les troupes, ils voulaient<br />

aussi soigner les populations<br />

et se considéraient comme des<br />

humanistes. Ainsi ont-ils <strong>end</strong>igué,<br />

notamment en Afrique centrale,<br />

la lèpre, la peste ou, comme<br />

un docteur devenu célèbre au<br />

Cameroun, Léon-Clovis-Eugène<br />

Jamot, la maladie du sommeil.<br />

Mais cela impliqua parfois de<br />

s'opposer à l'administration et à<br />

l'armée dont ils faisaient partie.<br />

Mais ceci n’empêche que certains,<br />

rares il est vrai, ont participé à la<br />

répression comme en Algérie,<br />

chose que ce docu n’aborde pas…<br />

08.30 Parlons en<br />

09.00 Docs ad hoc :<br />

10.00 L'écho des lois<br />

13.00 État de santé :<br />

13.30 Tout dép<strong>end</strong> 2 :<br />

Jack Lang<br />

15.00 Françafrique : la<br />

raison d'Etat (partie 1)<br />

19.30 Ça va, ça vient<br />

: "<strong>Le</strong> sexisme en<br />

politique"<br />

20.00 Tombé du ciel<br />

: "Peine de mort:<br />

barbarie ou justice<br />

divine ?"<br />

20.30 Docs ad hoc :<br />

La République des<br />

clandestins<br />

21.30 J'aimerais vous<br />

y voir : Philippe Folliot<br />

23.30 L'écho des<br />

lois : "Gens du<br />

voyage : une loi en<br />

déshérence"<br />

00.00 Malacca, le<br />

détroit de tous les<br />

dangers


Bon Week-End<br />

Samedi 31 décembre 2011<br />

Hannibal TV / 11.30<br />

Ightiyal Chams<br />

Ce feuilleton traite du décès<br />

du Docteur Chams alors qu’il<br />

se trouvait dans « un pays<br />

occidental » lors d’un colloque<br />

sur l’agronomie… Chez<br />

lui deux clans s’affrontent<br />

: les « Jubaily » contre «<br />

Abou Zard »… Alors qu’il<br />

se devait de laver l’honneur<br />

de son clan, notre Docteur<br />

a préféré construire au lieu<br />

de tuer… Après des études<br />

excellentes, il revient au pays<br />

avec son épouse Ahlem… Ils<br />

ont deux marmots… et les<br />

événements vont s’égrener<br />

à perdre haleine… Soyez<br />

au r<strong>end</strong>ez-vous. Mais avant<br />

d'y être faites un tour par le<br />

"hammâs" le plus proche.<br />

T.V/ Mercredi 4 Janvier<br />

TF1 Fance 2 Arte Tv5 Moyen orient LCP<br />

06h30 Tfou<br />

11h05 La roué de<br />

la fortune<br />

12h00 <strong>Le</strong>s douze<br />

coups de midi<br />

13h00 Journal<br />

13h55 Julie<br />

<strong>Le</strong>scot<br />

15h35 Bébé a<br />

bord<br />

17h25 Ghost<br />

whisperer<br />

18h20 Une famille<br />

en or<br />

19h05 Money<br />

drop<br />

20h00 Journal<br />

20h50 Grey’s<br />

Anatomy<br />

23h30 Nikita<br />

01h00 24<br />

02h35 50mn<br />

Inside<br />

Wataniya 1 Wataniya 2 Hannibal TV Nessma TV<br />

07h00 Bonjour<br />

09h00 Dessins<br />

animés<br />

10h00 Espace<br />

famille<br />

12h40 Musique<br />

13h30 Documentaire<br />

14h00 Journal<br />

14h30 Série:<br />

Guamrét sidi<br />

mahrous<br />

15h15 Documentaire<br />

15h00 Ana al-Qods<br />

<strong>16</strong>h45 Jeunesse<br />

18h30 Journal<br />

19h00 Hadith al-Sa’a<br />

20h00 Journal<br />

21h00 Série : Ana<br />

al-Qods<br />

22h00 Affrontation<br />

avec la presse<br />

23h00 Concert ;<br />

wadii Assafi<br />

00h00 Journal<br />

00h30 Guamrat sidi<br />

Mahrous<br />

06h30 Telematin<br />

09h10 Des jours et des<br />

vies<br />

09h30 Amour, gloire et<br />

beauté<br />

09h55 C’est au programme<br />

11h00 Motus<br />

11h30 <strong>Le</strong>s Z’Amours<br />

12h00 Tout le monde veut<br />

pr<strong>end</strong>re sa place<br />

13h00 Journal<br />

14h00 Toute une histoire<br />

15h15 Comment ça va<br />

bien !<br />

<strong>16</strong>h15 <strong>Le</strong> jour ou tout a<br />

basculé<br />

17h15 Seriez-vous un <strong>bon</strong><br />

expert ?<br />

17h55 On n’demande qu’à<br />

en rire<br />

19h00 N’oubliez pas les<br />

paroles<br />

20h00 Journal<br />

20h35 Rani<br />

22h25 Secrets de famille<br />

00h00 Journal<br />

00h25 Dakar 2012<br />

07.00 Parfum du<br />

Pays<br />

09.00 Assemblée<br />

Nationale<br />

Constituante<br />

14.00 Couleurs du<br />

prisme<br />

<strong>16</strong>.00 Feuilleton «<br />

L’affaire Safiya »<br />

<strong>16</strong>.50 Palabres<br />

politiques - redif<br />

17.30Enfantines<br />

18.10 Revue<br />

culturelle<br />

18.45 Des rythmes<br />

des régions<br />

19.00 Régionales<br />

24/24<br />

19.45 C’est votre<br />

opinion<br />

20.00 Feuilleton : «<br />

L’affaire Safiyya »<br />

20.45 Je veux vivre<br />

22.25 Echos des<br />

associations<br />

23.30 C’est votre<br />

opinion<br />

23.45 Coran<br />

07h00 <strong>Le</strong>s nouveaux<br />

paradis<br />

07h30 <strong>Le</strong>s Incas<br />

08h00 Archimède et les<br />

Grecs<br />

08h30 Karambolage<br />

09h10 Terres de l’extrême<br />

10h05 <strong>Le</strong>s clowns<br />

11h20 <strong>Le</strong>s nouveaux<br />

paradis<br />

12h45 ARTE Journal<br />

13h00 360°-Géo<br />

14h00 L’Afrique des<br />

paradis naturels<br />

14h45 Apollo 13<br />

17h00 360°-Géo<br />

18h15 <strong>Le</strong>s voies de l’est<br />

19h00 ARTE Journal<br />

ferroviaires en Nouvelle<br />

Zélande<br />

20h40 <strong>Le</strong>s cathédrales<br />

dévoilées<br />

22h00 Sophie Scholl-<strong>Le</strong>s<br />

derniers jours<br />

23h55 My father my<br />

lord<br />

07.00 Dessins<br />

Animés<br />

08.30 Yalli<br />

Mâana<br />

10.30 Musique<br />

11.00 Camera<br />

Cac.ée<br />

11.30 Eghtiel<br />

Chams<br />

12.30 Edabour<br />

13.30 Bel<br />

Makchouf<br />

15.30 Maria<br />

Clara<br />

<strong>16</strong>.30 <strong>Le</strong>s Experts<br />

Miami<br />

18.00 Eghtiel<br />

Chams<br />

18.50 Edabour<br />

20.15 Ala<br />

Tarik Doc de M.<br />

M’sallem<br />

21.00 Al Hakika.<br />

23.00 Dhayf Al<br />

Osbouâa<br />

23:30 Flash Back<br />

Variété<br />

00.30 Edabour<br />

7:00 tv5monde le<br />

journal<br />

8:00 télématin<br />

10:30 prenez l'air !<br />

11:05 jardins et loisirs<br />

11:30 recettes de chefs<br />

12:15 plus belle la vie /<br />

fi ction<br />

13:05 des chiffres & des<br />

lettres<br />

13:40 tout le monde<br />

veut pr<strong>end</strong>re sa place<br />

14:30 le journal de la<br />

rtbf<br />

15:00 tivi5monde -<br />

jeunesse<br />

<strong>16</strong>:00 littoral, entre ciel,<br />

terre et mer<br />

17:00 tv5monde le<br />

journal<br />

17:30 questions pour<br />

un champion<br />

18:05 la foi du siècle<br />

19:30 le journal de<br />

l'économie<br />

19:35 ni plus ni moi<br />

22:10 louis xvi, l'homme<br />

qui ne voulait pas etre<br />

roi<br />

0:15 le journal afrique<br />

0:30 le journal de la tsr<br />

11<br />

08h30 clips<br />

10h45 culinaire :<br />

«couzinetna hakka»<br />

11h15 feuilleton :<br />

«hikeyet ben'ish'ha»<br />

12h00 feuilleton<br />

« farès beni marwen »<br />

12h45 rencontre:<br />

« dhayf el osbou3 »<br />

14h00 karakouz news<br />

14h15 feuilleton :<br />

«hikeyet ben'ish'ha»<br />

15h00 feuilleton<br />

« farès beni marwen »<br />

15h45 féminine :<br />

« mamnou' 3al rjel »<br />

17h15 fi l m<br />

18h30 feuilleton ;<br />

« farès beni marwen »<br />

19h15 feuilleton :<br />

«hikeyet ben'ish'ha»<br />

20h00 news<br />

20h45 l’invité des news<br />

21h05 debat<br />

22h30 magazine :<br />

« net mag »<br />

00h15 l’invité des news<br />

00h30 debat<br />

03h30 clips<br />

08h30 Parlons-en<br />

09h00 Docs ad hoc<br />

10h00 L'écho des lois<br />

13h00 État de santé :<br />

13h30 Tout dép<strong>end</strong> 2<br />

: Jean-Luc Mélenchon<br />

15h00 Françafrique :<br />

l'argent roi (partie 2)<br />

19h30 Ça va, ça vient<br />

20h00 Tombé du<br />

ciel : "<strong>Le</strong>s religions<br />

peuvent-elles changer<br />

le capitalisme ?"<br />

20h30 Docs ad hoc :<br />

21h30 J'aimerais<br />

vous y voir : Gilbert<br />

<strong>Le</strong> Bris<br />

23h30 L'écho des lois<br />

"Loi de 1905 : peut on<br />

encore y croire ?"<br />

00h00 Quel poisson<br />

pour demain ?<br />

01h30 Ça va, ça<br />

vient: "Humour et<br />

politique"


T.V/ Jeudi 5 Décembre<br />

Bon Week-End<br />

12 Samedi 31 décembre 2011<br />

Wataniya 1<br />

07h00 Bonjour<br />

09h00 Dessins animés<br />

10h00 Espace famille<br />

12h10 Pour vous<br />

13h30 Documentaire<br />

14h00 Journal<br />

14h30 Série : Guamrét<br />

sidi mahrous<br />

15h30 Documentaire<br />

<strong>16</strong>h00 Nour aala nour<br />

<strong>16</strong>h45 Jeunesse<br />

17h30 <strong>Le</strong>s intellos ont<br />

un avis<br />

17h45 Etalon et choix<br />

19h00 Hadith al-Sa?a<br />

20h00 Journal<br />

21h00 Série : Ana al-<br />

Qods<br />

22h00 Associations de<br />

mon pays<br />

23h15 Musique<br />

23h30 Documentaire<br />

00h00 Journal<br />

00h30 Guamrat sidi<br />

Mahrous<br />

Wataniya 2 Hannibal TV Nessma TV<br />

07.00 Parfum du<br />

Pays<br />

09.00 Assemblée<br />

Nationale<br />

Constituante<br />

14.00 Couleurs du<br />

prisme<br />

<strong>16</strong>.00 Feuilleton<br />

«L’affaire Safiya »<br />

<strong>16</strong>.50 Libre est mon<br />

image<br />

17.30Enfantines<br />

18.00 Revue agraire<br />

18.45 Des rythmes<br />

des régions<br />

19.00 Régionales<br />

24/24<br />

19.45 C’est votre<br />

opinion<br />

20.00 Feuilleton :<br />

"L’affaire Safiyya »<br />

20.45 <strong>Le</strong>s<br />

tourments des gens<br />

21.45 Economie<br />

23.30 C’est votre<br />

opinion<br />

23.45 Coran<br />

07.00 Dessins<br />

Animés<br />

09.00 Al Hariba<br />

10.00 Star Zghar<br />

11.00 Sihhatouka<br />

Bayna Yadayk<br />

11.30 Eghtiel<br />

Chams<br />

12.30 Edabour<br />

13.30 Al Hakika<br />

15.30 Maria Clara<br />

<strong>16</strong>.30 Ala Attarik<br />

(redif)<br />

17.00 Iyeda Lil<br />

Jamii<br />

18.00 Eghtiel<br />

Chams<br />

18.50 Edabour<br />

19.50 Fadhaa hor<br />

21.00 Fi Daiert<br />

Edhaw Débat par S<br />

B Noômen<br />

23.00 Fi Rirab El<br />

Coran<br />

23.30 Edabour<br />

00.30 Eghtiel<br />

Chams<br />

08h30 clips<br />

10h45 « cuizinitna<br />

hakka»<br />

11h15 feuilleton :<br />

«hikeyet ben'ish'ha»<br />

12h00 feuilleton ; «<br />

farès beni marwen »<br />

12h45 féminine :<br />

« mamnou' 3al rjel »<br />

14h15 feuilleton :<br />

«hikeyet ben'ish'ha»<br />

15h00 feuilleton ;<br />

« farès beni marwen »<br />

15h45 magazine :<br />

« net mag »<br />

<strong>16</strong>h45 karakouz news<br />

17h00 debat<br />

18h30 feuilleton ; « farès<br />

beni marwen »<br />

19h15 feuilleton :<br />

«hikeyet ben'ish'ha»<br />

20h00 news -<br />

20h35 tribune: « imin /<br />

issar »<br />

21h25 reality-tv maghreb<br />

: « jek el marsoul »<br />

23h00 emission sportive<br />

: « mostawdaâ nessma»<br />

00h15 news<br />

00h 45 «jek el marsoul»<br />

TF1 Fance 2 Arte Tv5 Moyen orient LCP<br />

06h30 Tfou<br />

08h25 Teleshopping<br />

09h20 Pére et maire<br />

11h05 La roué de la<br />

fortune<br />

12h00 <strong>Le</strong>s douze<br />

coups de midi<br />

13h00 Journal<br />

13h55 <strong>Le</strong>s feux de<br />

l’amour<br />

14h55 Dangereuse<br />

liaison<br />

<strong>16</strong>h35 <strong>Le</strong>s frères scott<br />

17h25 Ghost whisperer<br />

18h20 Une famille en<br />

or<br />

19h05 Money drop<br />

20h00 Journal<br />

20h50 Julie <strong>Le</strong>scaut<br />

22h35 New York unite<br />

speciale<br />

01h00 Reportages<br />

02h10 Sept a huit<br />

06h30 Telematin<br />

09h10 Des jours et des<br />

vies<br />

09h30 Amour, gloire et<br />

beauté<br />

09h55 C’est au<br />

programme<br />

11h00 Motus<br />

11h30 <strong>Le</strong>s Z’Amours<br />

12h00 Tout le monde<br />

veut pr<strong>end</strong>re sa place<br />

13h00 Journal<br />

14h00 Toute une histoire<br />

15h15 Comment ça va<br />

bien !<br />

<strong>16</strong>h15 <strong>Le</strong> jour ou tout a<br />

basculé<br />

17h15 Seriez-vous un<br />

<strong>bon</strong> expert ?<br />

17h55 On n’demande<br />

qu’à en rire<br />

19h00 N’oubliez pas les<br />

paroles<br />

20h00 Journal<br />

20h35 Envoyé spécial<br />

22h05 Complément<br />

d’enquête<br />

23h10 L’art a tout prix<br />

07h00 <strong>Le</strong>s nouveaux<br />

paradis<br />

07h30 Tous les habits<br />

du monde<br />

08h00 360°-Géo<br />

08h45 X :enius<br />

09h10 Terres de<br />

l’extrême<br />

10h00 Pierre Etaix ,un<br />

destin animé<br />

11h00 Tant qu’on a la<br />

santé<br />

12h15 <strong>Le</strong>s nouveaux<br />

paradis<br />

12h45 ARTE Journal<br />

13h00 360°-Géo<br />

14h00 L’Afrique des<br />

paradis naturels<br />

14h45 <strong>Le</strong>s cathédrales<br />

dévoilées<br />

<strong>16</strong>h05 Plongée dans<br />

l’antiquité<br />

17h45 X :enius<br />

18h15 <strong>Le</strong>s voies de l’est<br />

19h00 ARTE Journal<br />

19h30 Signé Chanel<br />

19h55 Voyages<br />

ferroviaires en Nouvelle<br />

Zélande<br />

20h40 La fi rme<br />

23h10 <strong>Le</strong> photographe<br />

David Bailey<br />

7:00 tv5monde le journal<br />

8:00 télématin<br />

10:35 télétourisme<br />

11:05 côté jardin<br />

12:00 le journal<br />

12:15 plus belle la vie<br />

13:05 des chiffres & des<br />

lettres<br />

13:40 tout le monde veut<br />

pr<strong>end</strong>re sa place<br />

14:30 le journal de la rtbf<br />

15:00 tivi5monde -<br />

jeunesse<br />

<strong>16</strong>:00 360° - géo<br />

17:00 le journal<br />

17:30 questions pour un<br />

champion<br />

18:05 temps présent<br />

19:00 tv5monde le<br />

journal<br />

19:35 pièces à conviction<br />

20:50 nouvo<br />

21:05 voulez-vous<br />

danser ?<br />

21:30 le journal de<br />

france 2<br />

22:05 chouchou<br />

0:15 le journal afrique<br />

0:30 le journal de la tsr<br />

LCP / 20.00<br />

L'Apocalypse est-elle<br />

pour demain ?<br />

L'accumulation de catastrophes<br />

naturelles, écologiques et<br />

économiques est-elle un signe de<br />

la fi n des temps ? Pour certains,<br />

la date est même déjà évidente<br />

: ce serait le 21 décembre 2012.<br />

«Tombé du ciel» s'interroge sur<br />

ces annonces apocalyptiques.<br />

A Bugarach, petit village de<br />

l'Aude, rencontre avec des<br />

adeptes de cette prophétie.<br />

L'invité de l'émission, l'écrivain<br />

Bernard Werber, donne son<br />

interprétation de ce monde en<br />

mutation.<br />

08h30 Parlons-en<br />

09h00 Docs ad hoc : "ils<br />

ont voulu le pouvoir"<br />

10h00 L'écho des lois :<br />

"IVG : un droit menacé<br />

? "<br />

13h00 État de santé :<br />

La dépression est-elle<br />

toujours un tabou ?<br />

13h30 Tout dép<strong>end</strong> 2 :<br />

Nicolas Dupont-Aignan<br />

<strong>16</strong>h30 Docs ad hoc -<br />

"Ce que le voile dévoile"<br />

17h30 Entre les lignes<br />

19h30 Ça va, ça vient :<br />

L'essor du nucléaire<br />

20h00 Tombé du ciel :<br />

"L'Apocalypse est-elle<br />

pour demain ?"<br />

20h30 Zaptik, l'intégrale<br />

23h30 L'écho des lois :<br />

"Justice des mineurs :<br />

problème majeur ?"<br />

00h00 La Mécanique<br />

Mélenchon<br />

01h30 Ça va, ça<br />

vient : "<strong>Le</strong>s jeunes de<br />

banlieue"


Bon Week-End<br />

Samedi 31 décembre 2011<br />

ZEE Afl am à Macao<br />

La chaine indoue Zee Afl am<br />

qui fait du tabac sur Nile-<br />

Sat en diffusant des fi lms<br />

indiens doublés ou soustitrés<br />

en langue arabe offre à<br />

ses téléspectateurs (tunisiens<br />

aussi) l’occasion de participer<br />

à un concours qui permettrait<br />

aux lauréats d’assister à la<br />

15ème édition du festival « Zee<br />

Afl am 2012 » qu’animeront<br />

Sharoukh Khan et Briana<br />

Shoupra les deux vedettes stars<br />

de la chaine. Cette édition se<br />

ti<strong>end</strong>ra à Macao du 21 au 23<br />

janvier prochain. A celles et<br />

ceux qui veulent y participer<br />

de zieuter quotidiennement la<br />

station à partir du 10 janvier,<br />

peut-être auront-ils le gros lot.<br />

Adresse satellitaire : frequence<br />

11938.5, fec ?, symbol 27500<br />

vertical…<br />

07h00 Bonjour<br />

09h00 Dessins<br />

animés<br />

10h00 Espace famille<br />

12h10 Monuments<br />

islamiques<br />

12h40 Coran et<br />

ibtihalét<br />

13h30 Soulameya<br />

13h45 Journal<br />

14h30 Guamrét sidi<br />

mahrous<br />

15h30 Documentaire<br />

<strong>16</strong>h00 Jeunesse<br />

17h30 Santé<br />

magazine<br />

18h30 Journal<br />

19h00 Hadith al-Sa’a<br />

20h00 Journal<br />

21h00 Série : Ana<br />

al-Qods<br />

22h00 Tribune<br />

politique<br />

23h15 <strong>Le</strong> meilleur<br />

d’Om Kalthoum<br />

00h00 Journal<br />

00h30 Guamrat sidi<br />

Mahrous<br />

T.V/ V<strong>end</strong>redi 6 Janvier<br />

Wataniya 1 Wataniya 2 Hannibal TV Nessma TV<br />

07.00 Parfum du Pays<br />

09.00 Assemblée<br />

Nationale<br />

Constituante<br />

13.00 Coran<br />

13.30 Prière du<br />

V<strong>end</strong>redi<br />

14.00 Chants<br />

liturgiques<br />

14.10 Feuilleton «<br />

L’affaire Safi ya »<br />

15.00 Couleurs du<br />

prisme<br />

18.45 Des rythmes<br />

des régions<br />

19.00 Régionales<br />

24/24<br />

19.45 C’est votre<br />

opinion<br />

20.00 Feuilleton : «<br />

L’affaire Safi yya »<br />

20.40 <strong>Le</strong>s Bonnes<br />

actions<br />

21.40 Sur les lieux<br />

23.30 C’est votre<br />

opinion<br />

23.45 Coran<br />

07h00 <strong>Le</strong>s nouveaux<br />

paradis<br />

07h30 Pas banal,<br />

l’animal<br />

08h00 360°-Géo<br />

08h45 X:enius<br />

09h10 Terres de<br />

l’extrême<br />

10h05 Médecins des<br />

colonies<br />

11h25 T.C.Boyle<br />

12h15 <strong>Le</strong>s nouveaux<br />

paradis<br />

12h45 ARTE Journal<br />

13h00 360°-Géo<br />

14h00 L’Afrique des<br />

paradis naturels<br />

14h45 Shine a light<br />

<strong>16</strong>h50 360°-Géo<br />

17h45 X :enius<br />

18h15 <strong>Le</strong>s voies de l’est<br />

19h00 ARTE Journal<br />

19h30 Signé Chanel<br />

19h55 A la conquête<br />

des sommets arctiques<br />

20h40 L’Homme chat<br />

22h05 <strong>Le</strong>s corbeaux<br />

ont-ils une cervelle<br />

d’oiseau ?<br />

23h00 Urville<br />

07.00 Fi Rihab El<br />

Coran<br />

07.30 Dessins<br />

Animés<br />

08.30 Al Hariba<br />

09.30 Yalli Mâana<br />

11.30 Eghtiel<br />

Chams<br />

12.30 Edabour<br />

13.30 Salet Al<br />

Joumouaâ<br />

14.00 Maalem<br />

Dinia (doc)<br />

14.30 Chant<br />

lithurgique<br />

15.00 Manarat<br />

15.30 Maria Clara<br />

<strong>16</strong>.30 Fi Daiert<br />

Edhaw (redif)<br />

18.00 Eghtiel<br />

Chams<br />

18.50 Edabour<br />

19.45 Milaf Essa3a<br />

Débat-Direct<br />

21.15 El Mosamah<br />

Karim de A. Chabbi<br />

23.15 Sport Z’men<br />

00.00 Edabour<br />

TF1 Fance 2 Arte Tv5 Moyen orient LCP<br />

06h30 Tfou<br />

08h25 Teleshopping<br />

09h20 Pére et maire<br />

11h05 La roué de la<br />

fortune<br />

12h00 <strong>Le</strong>s douze<br />

coups de midi<br />

13h00 Journal<br />

13h55 <strong>Le</strong>s feux de<br />

l’amour<br />

14h55 De méres en<br />

fi lles<br />

<strong>16</strong>h35 <strong>Le</strong>s frères scott<br />

17h25 Ghost whisperer<br />

18h20 Une famille en<br />

or<br />

19h05 Money drop<br />

20h00 Journal<br />

20h50 <strong>Le</strong>s 500 choristes<br />

23h20 C’est quoi<br />

l’amour<br />

01h30 Confessions<br />

intimes<br />

06h30 Telematin<br />

09h10 Des jours et des<br />

vies<br />

09h30 Amour, gloire et<br />

beauté<br />

09h55 C’est au<br />

programme<br />

11h00 Motus<br />

11h30 <strong>Le</strong>s Z’Amours<br />

12h00 Tout le monde<br />

veut pr<strong>end</strong>re sa place<br />

13h00 Journal<br />

14h00 Toute une histoire<br />

15h15 Comment ça va<br />

bien !<br />

<strong>16</strong>h15 <strong>Le</strong> jour ou tout a<br />

basculé<br />

17h15 Seriez-vous un<br />

<strong>bon</strong> expert ?<br />

17h55 On n’demande<br />

qu’à en rire<br />

19h00 N’oubliez pas les<br />

paroles<br />

20h00 Journal<br />

20h35 Hiver rouge<br />

22h20 Flashpoint<br />

23h10 Flashpoint<br />

7:00 le journal<br />

8:00 télématin<br />

10:30 chroniques d'en<br />

haut<br />

11:05 une brique dans<br />

le ventre<br />

11:35 les escapades<br />

de petitrenaud<br />

12:15 plus belle la vie<br />

13:05 des chiffres &<br />

des lettres<br />

13:40 tout le monde<br />

veut pr<strong>end</strong>re sa place<br />

14:30 le journal de la<br />

rtbf<br />

15:00 tivi5monde -<br />

jeunesse<br />

<strong>16</strong>:05 vu du ciel<br />

17:00 le journal<br />

17:30 questions pour<br />

un champion<br />

18:05 questions à la<br />

une<br />

19:00 le journal<br />

19:35 champs-elysées<br />

21:30 le journal de<br />

france 2<br />

22:05 taratata<br />

0:15 le journal afrique<br />

0:30 le journal de la tsr<br />

13<br />

08h30 clips .<br />

10h45 culinaire :<br />

«cuizinitna hakka »<br />

11h15 feuilleton :<br />

«hikeyet ben'ish'ha»<br />

12h00 feuilleton ;<br />

«farès beni marwen»<br />

12h45 - culinaire :<br />

« cuizinitna hakka »<br />

13h15 tribune: « imin /<br />

issar »<br />

14h00 karakouz news<br />

14h15 feuilleton :<br />

«hikeyet ben'ish'ha»<br />

15h00 feuilleton ;<br />

«farès beni marwen»<br />

15h45 houna tounes<br />

<strong>16</strong>h45 karakouz news<br />

17h00 reality-tv<br />

maghreb : « jek el<br />

marsoul »<br />

18h30 débat :<br />

«maghrebna fel tahrir<br />

wal tanwir »<br />

20h00 news<br />

20h45 l’invité des<br />

news<br />

21h05 debat<br />

22h40 cinemaghreb<br />

00h00 news<br />

rediffusion<br />

08h30 Parlons-en<br />

09h00 Docs ad hoc<br />

10h00 L'écho des<br />

lois<br />

13h00 État de santé<br />

13h30 Tout dép<strong>end</strong> 2<br />

: Jeannette Bougrab<br />

15h00 Quel poisson<br />

pour demain ?<br />

<strong>16</strong>h00 Com' en<br />

politique : "Quand<br />

les idées prennent<br />

corps"<br />

19h30 Ça<br />

va, ça vient :<br />

"L'immigration"<br />

20h00 Tombé du ciel<br />

20h30 Docs<br />

dédicaces<br />

20h30 Film<br />

Palestinien :<br />

Paradise now<br />

01h30 Ça<br />

va, ça vient :<br />

"L'immigration"


14<br />

Vu par<br />

BWE. « Mémoire en retraite », le titre de la dernière<br />

création théâtrale de Meriam Bousselmi présentée<br />

au 4ème Art, ne se livre pas tout de suite. Certes, il<br />

nomme la fable : l’oubli à discerner- volontaire ou<br />

involontaire - et la remémoration. Mais la logique du<br />

titre, comme celle de la pièce d’ailleurs, est de nature<br />

retorse. Car c'est par la fi n qu’on commence et l'entrée<br />

en matière met le point fi nal. Structure paradoxale<br />

qu'il met offre au spectateur un éventail de lectures<br />

possibles. Prenons le titre de la pièce, par exemple,<br />

se rapporte-t-il uniquement à la fi ction qu’on voit<br />

sur scène ou nomme-t-il un constat plus général qui<br />

concerne l’histoire collective, celle d’une Patrie, d’un<br />

Pays et d’un Peuple ?<br />

Soyons avisés. Si le titre met en scène ce qu'il tente<br />

de nommer, cela ne veut nullement dire que le jeu de<br />

mots « Mémoire en retraite » soit une simple intrigue<br />

théâtrale. Cette pièce est comme l’a voulue son<br />

auteur: « un spectacle qui ne raconte pas, il évoque.<br />

Dans la vie, tout part parfois dans tous les sens. Tout<br />

n’est pas linéaire. <strong>Le</strong> récit dans cette pièce aussi».<br />

Mais au-delà du jeu de questionnement de la mémoire<br />

et plus précisément d’une pathologie de la mémoire<br />

: l’Alzheimer, la pièce met au défi le projet de la<br />

dictature même celle d’un projet.<br />

« J’ai un projet. Poétique, pas de m’établir ou faire de<br />

l’argent, des entreprises aussi vite oubliées que ceux<br />

qui les ont entreprises.. Père ! Tu peux vaincre ton<br />

collègue aux élections mais tu ne peux triompher<br />

de la mort. Tu peux gagner de l’argent, Oui ! Mais<br />

un supplément de vie à la tienne, Impossible ! »,<br />

nous appr<strong>end</strong> le fi ls (interprété avec brio par Kabil<br />

Sayari), un poète raté ou un intellectuel marginalisé.<br />

Tout dép<strong>end</strong> du point de vue d’où on se place, face<br />

à l’autorité malade incarnée dans le personnage du<br />

père (là aussi, Slah Msadek montre son brio), un self<br />

made man, qui s’est construit grâce à sa persévérance<br />

et sa détermination une carrière brillante au barreau<br />

avant d’être renversé par la maladie. Une maladie<br />

pas comme les autres. Une maladie d’une évolution<br />

lente mais certaine et dont le coup de grâce s’abat sur<br />

vous comme un éclair inatt<strong>end</strong>u. Au début, le malade<br />

d’Alzheimer est atteint de troubles de la mémoire<br />

qui consistent de façon quelconque dans l’incapacité<br />

d’enregistrer les faits récents. Mais, très vite, il<br />

pr<strong>end</strong> conscience qu’il perd les notions cardinales du<br />

temps et de l’espace, peine à exprimer les phrases<br />

les plus anodines qui venant de sa part deviennent<br />

incohérentes. Progressivement, le défi cit s’accentue<br />

et sa relation au monde devient complètement<br />

altérée. Et là, la confrontation entre les deux uniques<br />

personnages sur scène. <strong>Le</strong>s troubles s’ét<strong>end</strong>ent aux<br />

déplacements, à l’autonomie, aux gestes de la vie<br />

courante. Jusqu’au jour où le père peut oublier l’action<br />

qui nous parait la plus naturelle et la plus évidente,<br />

celle de respirer.<br />

Ce trou de mémoire irrémédiable et involontaire chez<br />

le père brise tous les tabous d’une relation de parenté<br />

et précipite les personnages dans un espace-temps<br />

inconnu où les repères se dérobent : le jour, la nuit,<br />

l’identité des êtres, des objets et des mots aussi, surtout<br />

les mots. <strong>Le</strong>s statuts s’inversent. <strong>Le</strong> père devient un<br />

enfant à qu’il faut sans cesse renouveler et remémorer<br />

les références qui lui servent de guide. Mais là, le fi ls<br />

est devant un dilemme à l’Othello : comment vivre le<br />

rôle de père de son propre père ? Comment survivre à<br />

sa disparition ?<br />

Des rôles et du réel...<br />

Dans cette pièce, l’oubli involontaire n’est pas absent.<br />

Il s’insinue et s’installe sans doute. Nous voilà face à<br />

la dictature, celle qui décide de l’histoire d’un peuple<br />

et l’écrit à sa guise comme le fait ce personnage du<br />

père atteint d’Alzheimer magistralement interprété<br />

par Slah Msadek, de celle de son fi ls interprété<br />

par le talentueux Kabil Sayari que nous verrons<br />

prochainement dans « Bab al-Fallah », le fi lm de<br />

Moslah Krayem. Mais comme tout peuple, le fi ls<br />

invente une résistance, installe ses lignes de fuites. Il<br />

Bon Week-End<br />

Samedi 31 décembre 2011<br />

Deux acteurs et un projet de dictature…<br />

s’accroche à un projet, celui de la poésie. Et la poésie<br />

n’est elle pas une perversion des mots et de leur sens<br />

? Au risque d’être asservi par une nouvelle dictature,<br />

celle de la poésie, voilà le fi ls à la lisière du réel.<br />

C’était comme si la réalisatrice Meriam Bousselmi<br />

nous rappellait que la différence entre le projet de la<br />

dictature et la dictature elle-même ne tient qu’à un<br />

fi l ! « Mémoire en retraite » produite par le Théâtre<br />

National Tunisien en 2011 sur un texte écrit et Mis en<br />

scène par Meriam Bousselmi. C’est une pièce pour<br />

deux acteurs, mais plusieurs voix. La voix comme<br />

voie de délivrance, de deuil et de reconstruction.<br />

Bien qu’elle ait été écrite avant la révolution, cette<br />

pièce est d’une actualité brûlante Et c’est la raison<br />

pour laquelle la pièce vient d’être traduite en allemand<br />

par l’Académie des Arts de Berlin et sera mise en<br />

lecture par le metteur en scène Kevin Ritteberger le<br />

3 mars prochain dans un grand événement théâtral à<br />

l’académie et présentée en octobre 2012 sur la scène<br />

du Théâtre An Der Ruhr à Müllheim dans le cadre de<br />

son festival international.. Pour toutes ces raisons, elle<br />

sera publiée chez Hartmann & Stauffacher GmbH.<br />

Par ailleurs, étant parmi les sept fi nalistes du prix de<br />

la meilleure pièce arabe de 2011, elle sera présentée le<br />

11 janvier prochain à Amman.<br />

Au 4ème art : lundi 2 au mercredi 4 janvier 2012 à<br />

19h. Réservez vos places.<br />

DR<br />

DR


Bon Week-End<br />

Samedi 31 décembre 2011<br />

Belle, intelligente et glamour et de surcroît,<br />

artiste dans l’âme, Nesrine Kateb (27 ans)<br />

a plusieurs cordes à son arc ; elle joue au<br />

piano depuis l’âge de 12 ans et récemment<br />

à la guitare, et a pratiqué la danse<br />

classique depuis sa douce enfance, (entre<br />

5 et 18 ans). Ses autres loisirs créatifs : la<br />

couture, la peinture (acrylique), le dessin<br />

et la création de bijoux en pâte polymère<br />

qui est devenue sa vraie passion.<br />

Après plusieurs années d’études à<br />

Paris et un cursus universitaire réussi,<br />

Nesrine Kateb décroche une licence<br />

d’architecture, une licence de sociologie,<br />

et un master d’expert démographe puis<br />

s’installe en Tunisie, son pays d’origine<br />

où elle a travaillé quelque temps<br />

comme technicienne informatique<br />

pour se consacrer par la suite à la<br />

création de bijoux, encouragée dans<br />

cette voie par ses amies qui croyaient<br />

énormément en son talent. « C’est vrai<br />

que les débuts étaient diffi ciles’ a-t-elle<br />

dit, car l’argile polymère, matériel de<br />

base que j’utilise pour mes créations<br />

n’est pas du tout évident à manier, et<br />

lorsque l’on commence, on ne sait pas<br />

trop quelles couleurs pr<strong>end</strong>re, comment<br />

les marier, quelle forme donner aux<br />

perles… ? Mais, avec de la patience et<br />

de la persévérance, et surtout Internet et<br />

les divers tutoriaux disponibles, je suis<br />

plus qu’heureuse aujourd’hui quand je<br />

fi nis un bijoux et que je me dis: c’est<br />

moi qui l’ai fait !!! »<br />

Quelles sont ses sources d’inspiration ?<br />

Selon Nesrine, elles sont nombreuses.<br />

Mais les principales peuvent se résumer<br />

en quatre thèmes : kawaii, romantique,<br />

vintage et pop !!<br />

« J’adore les bijoux, explique- t- elle,<br />

avec des fl eurs, des camés, des plumes,<br />

des pâtisseries ou des choses plus rigolotes<br />

comme des mini consoles de jeux, des objets<br />

de tous les jours (brosse à dent, cannette de<br />

soda… ). <strong>Le</strong>s bijoux que l’on trouve sur des<br />

sites asiatiques et notamment japonais sont<br />

une véritable source d’inspiration !!! Mais<br />

c’est sûr que j’ai un penchant plus grand<br />

pour les pâtisseries car j’aime les cuisiner,<br />

(même si pour le moment, mes macarons<br />

sont plus réussis en argile polymère qu’en<br />

vrai !!).<br />

Autres matières de création ? Oh oui !<br />

affi rme Nesrine. « Un paquet en fait :<br />

pour certaines créations, j’utilise des fards<br />

à paupière pailletés, ça donne un côté<br />

glam et brillant fantastique, surtout sur les<br />

fl eurs. De la colle blanche aussi avec un<br />

embout à pâtisserie pour faire la chantilly<br />

, de la peinture 3D pour faire les coulis sur<br />

les glaces notamment, des paillettes, des<br />

micro- billes et j’en passe !! Et comme<br />

je l’ai mentionné précédemment, j’essaie<br />

de mélanger divers matériaux comme les<br />

plumes, les tissus comme les biais et le<br />

cuir, les perles en verre, en bois, en cristal,<br />

en résine… les camés et bien évidemment,<br />

des breloques en métal de toutes sortes.<br />

Mais ce qui est avantageux, du moins pour<br />

moi, c’est que la majorité de mon matériel<br />

est importé d’Europe et des Etats unis,<br />

ce qui me permet de proposer des bijoux<br />

originaux et surtout qui seront forcément<br />

plus diffi ciles à copier aussi, car l’argile<br />

polymère ne s’achète pas en Tunisie… ».<br />

Et puis, après avoir constaté qu’il y avait<br />

effectivement des possibilités en Tunisie<br />

pour ce type de bijoux fantaisie qu’elle<br />

propose, elle a voulu créer une « marque<br />

de fabrique », (<strong>Le</strong> Boudoir de Libellule),<br />

pour plusieurs raisons dont la principale<br />

reste sa façon de protéger ses créations,<br />

puisqu’il n’existe pas vraiment en Tunisie,<br />

selon elle, de moyens de déposer des<br />

modèles, surtout qu’elle est la première<br />

à proposer des bijoux gourmands dans<br />

notre pays.<br />

« J’ai choisi ce nom, dit-elle, car la<br />

libellule est une créature que je trouve<br />

fascinante, mais aussi parce que le jour où<br />

j’ouvrirai une boutique, je la concevrai à<br />

l’image d’un boudoir à l’ancienne où les<br />

dames de la cour se retrouvaient pour se<br />

pomponner, pr<strong>end</strong>re le thé et se raconter<br />

les derniers potins. Mais j’ai aussi voulu<br />

créer une sorte de jeu de mots car libellule<br />

est aussi la petite fée qui se trouve sur mes<br />

cartes de visite, car je décrirai mon univers<br />

un peu comme un monde féérique, où une<br />

petite fée du nom de libellule créerait des<br />

bijoux dans un joli boudoir.<br />

Quant à la page Facebook, je m’en sers<br />

comme d’une plate- forme où je partage<br />

les dernières nouveautés en matière de<br />

création, les événements auxquels je<br />

participe, etc… »<br />

Notre artiste a participé en cette année<br />

2011 qui tire à sa fi n, à de nombreuses<br />

foires : à l’école Robert Desnos, au Saf<br />

Saf à la Marsa,<br />

au lycée Pierre M<strong>end</strong>es France, au lycée<br />

Cailloux de la Marsa, à l’école italienne<br />

de Menzah 9, au centre culturel de<br />

Menzah 6, et à l’UFE (Union des Français<br />

à l’Etranger).<br />

Pour les projets 2012, elle espère<br />

pouvoir élargir sa gamme d’articles<br />

qu’elle propose car elle ne compte pas<br />

s’arrêter qu’aux bijoux. Elle a déjà<br />

commencé à créer des accessoires pour<br />

cheveux comme des serre têtes à base<br />

de plumes véritables qu’elle importe<br />

des Etats unis, ainsi que des barrettes<br />

en fi ligranes avec des macarons et des<br />

headbands en tissu, ainsi que d’autres<br />

petites choses dont elle garde le secret<br />

pour le moment.<br />

T<strong>end</strong>ances<br />

L'univers féerique de NNesrine e s r i n e KKateb a t e b<br />

DR<br />

Telle mère, telle fi lle …<br />

Nesrine Kateb est la fi lle de Alia Kateb,<br />

artiste peintre néo-impressionniste qui<br />

expose en Tunisie et en France. <strong>Le</strong> célèbre<br />

critique d’art Mustapha Chelbi l’a décrite<br />

dans son album « Espace pictural », en<br />

ces termes : « Alia s’empare de l’âme<br />

de son œuvre avec une ferveur poétique<br />

et un enthousiasme ardent bien à elle ;<br />

elle fonce dans l’espace pictural et fait<br />

fi de tous les obstacles. Il résulte de ce<br />

face à face sinon de ce corps à corps, un<br />

univers saisi et restitué avec amour…».<br />

Un univers qu’elle partage avec sa fi lle<br />

dans leur imaginaire, mais chacune dans<br />

son domaine.<br />

« Nous n'avons pas les mêmes attentes,<br />

Nesrine et moi, explique Alia, elle,<br />

c'est de l'infi niment petit et il faut être<br />

très habile de ses dix doigts, alors que<br />

moi, je vais plutôt dans le grand format<br />

et j'utilise aussi bien mes doigts que mes<br />

pinceaux ou un couteau spécial peinture ;<br />

ça n'a aucune comparaison, on peut se<br />

rejoindre dans ce qui est la création, ou<br />

l'imagination peut-être, ou le choix des<br />

couleurs. Nesrine a fait de l’architecture,<br />

donc c'est ce qui l'a aidée dans l'infi niment<br />

petit par rapport aux maquettes qu'elle<br />

faisait, moi j'étais douée depuis l'enfance,<br />

pour le dessin et d'un père photographe<br />

ce qui m'a fait aimer la photo et plus tard,<br />

les couleurs. Nesrine elle a vécu depuis<br />

son enfance, dans cet univers de création<br />

et de peinture avec moi et son père dans<br />

les show room, ce qui l'a dirigée vers<br />

l'architecture et plus tard, vers la création<br />

de bijoux qu'au préalable elle créait pour<br />

elle et son cercle d'amies universitaires<br />

puis ce cercle s'est agrandi ».<br />

« Je pense que le fait que ma mère<br />

Par Sayda Ben Zineb<br />

15<br />

soit artiste peintre, confi e de son côté<br />

Nesrine, m’aide énormément au niveau<br />

du mariage des couleurs pour mes<br />

créations. Cep<strong>end</strong>ant, ma mère et moi<br />

évoluons dans des mondes totalement<br />

différents au niveau de l’inspiration : elle<br />

est plus portée sur l’impressionnisme<br />

(même si en ce moment elle commence<br />

à se lancer dans de l’abstrait et tout ce qui<br />

se rapproche plus de l’art contemporain),<br />

tandis que moi, c’est vraiment tout<br />

l’univers du surréalisme et de l’art déco<br />

qui me passionne, et comme je l’ai<br />

expliqué, l’univers à la fois totalement<br />

décalé de la culture japonaise mais aussi<br />

tout ce qui se rapporte au mélange de la<br />

fairy et du vintage ; univers qui n’est pas<br />

forcément répandu en Tunisie mais que<br />

j’ai eu tout le loisir de découvrir lors mes<br />

dix années passées en France ».<br />

DR<br />

DR


La Der<br />

<strong>16</strong><br />

Portrait Par H. Zramdini Dr Mohamed Talbi<br />

L’intellectuel dans ses états...<br />

Du haut de ses 90 ans, l’homme n’a rien perdu de sa<br />

verve. Il est toujours aux premières lignes du débat<br />

théologique sur la Charia et la Sunna en particulier<br />

mais aussi de la religion en général, devenue foyer<br />

de polémique entre ceux qui pensent que l’Islam s’est<br />

ankylosé dans la vérité du Salaf al-Salah et de ce fait,<br />

toute tentative de relecture est hérétique et de l’autre,<br />

ceux qui essayent de démontrer que cette religion est<br />

porteuse en elle de modernité à la condition de la «dépoussiérer»<br />

par une lecture renaissante adaptée à notre<br />

temps.<br />

Cette pugnacité rationnelle et cette <strong>end</strong>urance mentale<br />

malgré le poids de l’âge - il est né en 1921- lui donnent<br />

une jeunesse intellectuelle remarquable en ces temps<br />

où la vieillesse gagne vite les esprits avant les corps.<br />

Loin de l’objet de ce débat, Mohammad Talbi est intéressant<br />

par son parcours personnel, académique et éditorial.<br />

Président du comité culturel national du temps<br />

de Bourguiba, Doyen de la faculté du 9 avril, Membre<br />

du Conseil Islamo-Chrétien, Patron de bayt al-Hikma,<br />

etc. Des diplômes, il en a une pelleté M. Talbi : une<br />

thèse de Doctorat d’histoire sur les Aghlabides (800-<br />

909) soutenue à la Sor<strong>bon</strong>ne en 1961, agrégé d’arabe,<br />

spécialiste de l’histoire médiévale et islamologue de<br />

notoriété internationale. Il a écrit à peu près 25 livres,<br />

certains en collaboration avec des écrivains occidentaux<br />

notoires et rédigé plus de 300 articles sur différents<br />

thèmes. Allez lui courir après…<br />

Compr<strong>end</strong>re les autres...<br />

Si certains aspects de son passage, au Comité culturel<br />

national ou à la Fac, auraient laissé de « mauvais souvenirs<br />

» ou des travers aux yeux de certains, il n’en<br />

demeure pas moins que M. Talbi est imprégné de la<br />

rigueur scientifi que dans sa discipline. Il est convaincu<br />

de la défi nition allemande de l’histoire en tant que<br />

devenir historique « Geschichte » et le sens grec en<br />

tant qu’enquête pour la connaissance « Historia ».<br />

Il a essayé de séparer la science du récit (littéraire).<br />

De ce fait il se trouve confronté à toute une pensée<br />

fondamentaliste qui accorde un intérêt primordial à<br />

une interprétation littérale considérée comme pensée<br />

défi nitive, p<strong>end</strong>ant des siècles et souvent élevée au<br />

rang du texte sacré par des mouvements extrémistes<br />

qui ne répugnent pas à la violence? L’approche de<br />

Talbi, en tant qu’historien et connaisseur de la culture<br />

arabe dans son essence et dans ses rapports aux<br />

autres cultures, émane de son souci de compr<strong>end</strong>re<br />

les idées et les institutions humaines et de les replacer<br />

dans leurs contextes afi n d’éviter tout système de<br />

référence renfermé sur son absoluité. La relativité est<br />

de rigueur pour pouvoir réussir le présent et mieux<br />

anticiper le devenir des arabes. C’est ce qui a caractérisé<br />

les positions de Mr Talbi face au régime déchu<br />

puis face aux thuriféraires de la Nahdha…<br />

Rien qu’en consultant certains titres de ses livres on<br />

peut avoir une idée de la pensée de l’homme : « Penseur<br />

libre en Islam », « Un respect têtu », « Réfl exion<br />

d’un musulman contemporain », « Plaidoyer pour un<br />

DR<br />

islam moderne », « Ummat al-wassat : Al-islam wa<br />

tahaddiyet al-muassarah », « <strong>Le</strong> Coran ma liberté »,<br />

etc…<br />

« Et pourtant, elle tourne… »<br />

Ce croyant pieux va passer sa vie à essayer d’expliquer<br />

d’une façon pédagogique et méthodique que la<br />

Charia, instituée 200 ans après la disparition du Prophète<br />

et dans un contexte historique bien déterminé<br />

– chose démontrée aussi par un historien de haut vol<br />

tel Hichem Djait, ne peut être considérée comme<br />

référence valable ad vitam eternam. La civilisation<br />

islamique a été construite, bien avant l’institution de<br />

cette collecte des dits du Prophète et de la Sîra, dans<br />

une totale liberté qui, à ses yeux, reste la règle dans<br />

l’Islam. Il est convaincu que <strong>Le</strong> Coran dans son intentionnalité<br />

ne peut être un code mais une éthique<br />

qui régit l’action des Hommes tout en leur laissant la<br />

liberté de s’organiser souverainement par la choura<br />

(consultation). A partir de ce moment, il devient possible<br />

de réactualiser la Sunna et d’harmoniser notre<br />

conception de la religion avec notre époque. Pour<br />

M. Talbi, les structures de pensée ou de gouvernance<br />

d’une époque ne sont pas transposables surtout quand<br />

les livres d’histoire nous informent qu’elles n’étaient<br />

pas aussi parfaites et idéales qu’on veuille bien nous<br />

le faire croire.<br />

Reste que Mr Talbi, qui combat à sa droite l’obscurantisme<br />

et cette pensée rétrograde qui renie toute<br />

idée de réforme de l’Islam, on le trouve très sévère à<br />

l’égard de ceux qui, à sa gauche, visent le même but<br />

par des chemins différents et militent pour donner la<br />

modernité que ce même Islam mérite, en les traitant<br />

d’ « Islaminsilakhiya » (ceux qui se sont soustraits à<br />

l’Islam) tels que les A.Charfi , Y.Seddik, A. Grami, L.<br />

Lakhdhar et une fl opée de nos meilleurs penseur(e)<br />

s ? On ne voit pas clairement dans ses discours ou<br />

ses écrits la ligne de fracture fondamentale entre ses<br />

idées et les leurs. Faut-il peut-être chercher des raisons<br />

autres que celle du projet de société ?<br />

De toutes les manières, ce vieil homme ne renonce<br />

pas à déf<strong>end</strong>re ses idées parfois d’une façon<br />

crue en nommant les choses par leurs noms sans<br />

pr<strong>end</strong>re des gants - comme dans le cas d’Aïcha<br />

l’épouse du Prophète et son statut au regard des<br />

Chiites- ce qui lui a valu des attaques parfois basses<br />

de la part de certains de ses détracteurs qui<br />

se situent à son extrême-extrême droite laquelle<br />

faute d’arguments rationnels use de celui de l’âge<br />

pour tenter de le faire taire. Mais le vieux Manitou<br />

persiste à les inviter à relire le livre et les<br />

livres d’histoire pour y découvrir la véracité de<br />

ce qu’il avance. M. Talbi est un homme qui ne<br />

craint ni le risque d’être minoritaire, ni la menace<br />

caractérisée car il pense que « la vérité » quand<br />

elle est scientifi que, vaut la peine d’être déf<strong>end</strong>ue.<br />

Galilée ne répétait-il pas, alors que les fl ammes<br />

du bûcher lui dévoraient la plante des pieds<br />

« … Et pourtant, elle tourne… »<br />

médias édias<br />

Bon Week-End<br />

Samedi 31 décembre 2011<br />

de Khémais Khayati<br />

« al-Qalam TV» pointe<br />

« al-Zaytouna FM » macère !<br />

Cité par Business news dans son édition du 27-12, un groupe d’«Imams»<br />

de la ville de Sfax annonce le lancement d’une chaîne télévisée satellitaire<br />

«al-Qlam TV». Des journalistes locaux auraient déclaré que Noureddine<br />

El Khadmi, ancien imam de Sfax et tout fraîchement désigné ministre des<br />

Affaires religieuses, en serait l’initiateur. L’autorisation légale aurait déjà<br />

été octroyée. Contacté par BWE, un membre de l’INRIC a nié de fond en<br />

comble une telle autorisation et a montré son étonnement… Alors ! L’idée<br />

du lancement de cette chaîne aurait pour origine le fait que «le Tunisien, en<br />

quête de discours et d’encadrement islamiste, ne se retrouve pas vraiment<br />

dans les autres chaînes arabes du genre». <strong>Le</strong>s émissions répondraient aux<br />

questionnements religieux des Tunisiens par des théologiens qualifi és et «<br />

intrinsèquement » tunisiens. Des sources étrangères seraient sollicitées afi n<br />

de fi nancer le projet. Dites-moi où se trouve l’argent, je vous dirais quelle<br />

sorte d’image les Tunisiens verraient…<br />

En revanche, le cas « al-Zaytouna FM » macère dans un no man’s law<br />

complet. La nomination du Dr iqbal Gharbi en tant qu’administratrice de<br />

l’Etat à la tête de cette station a soulevé beaucoup de contestations dont :<br />

- Une résistance des milieux « salafi stes » dévoilés par la proclamation<br />

du l’incongrue « al-Hai’a al-tunissiyya lil-amr bil-ma’rouf wa-l nahy<br />

‘an al-munkar » (Comité Tunisien de la Promotion du Bien et de la<br />

lutte contre le Vice » , qui l’ont attaquée à cause de sa vision d’un islam<br />

médian, humaniste progressiste et égalitaire prétextant qu’elle n’est<br />

pas spécialisée des sciences religieuses.. « En réalité cette opposition à<br />

ma nomination refl ète le refus de la liberté de penser et de réfl échir car<br />

la réfl exion est par essence subversive » déclarait Iqbal Gharbi.<br />

La police de la pensée<br />

Au grand dam de la loi, des décisions du Gouvernement provisoire et<br />

celles de l’Inric, des personnes étrangères à l’institution ont empêché<br />

la nouvelle directrice de regagner son bureau à la station al-Zaytouna<br />

. Mme Iqbal Gharbi rapportait que « Ce comité s’est introduit dans<br />

les locaux de la Radio, m’a agressée dans mon bureau et tel un tribunal<br />

de l’inquisition s’est octroyé le droit de juger ma conscience, mes<br />

opinions, mes écrits ! <strong>Le</strong> chef de cette milice, en parfait inquisiteur<br />

c'est-à-dire à la fois accusateur et juge, me reprochait, à la fois, ma<br />

formation universitaire en « Occident », ma participation à des colloques<br />

internationaux sur le dialogue des religions, mes articles sur<br />

l’égalité entre hommes et femmes en islam .c’était une scène surréaliste<br />

dans la Tunisie révolutionnaire de 2011 ! ». Elle ajoutait : « De<br />

tels actes démontrent que cette police de la pensée tente d’allumer en<br />

Tunisie, après la révolution de la liberté et de la dignité, les bûchers<br />

d’une nouvelle Inquisition pour épurer les pensées non conformes à<br />

son idéologie. »<br />

Il faut noter que la Tunisie n’a jamais connu ce phénomène de la police<br />

religieuse, à moins de revenir à l’épuration du chiisme après le départ<br />

des Fatimides. De nos jours, seule l’Arabie saoudite, dispose d'une<br />

force spéciale de police dans le Royaume, chargée de la répression du<br />

« vice ».<br />

Quoique puissent être les raisons, la loi doit être appliquée et « al-Zaytouna<br />

FM » n’est pas une station off shore et l’Etat y détient la majorité<br />

du capital. Que le nouveau gouvernement fort du scrutin bouge. Il crie<br />

à hue et à dia l’égalité entre les sexes, voilà que l’occasion lui est offerte<br />

pour le prouver.<br />

DR<br />

DR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!