01.07.2013 Views

La digue du Drac sécurisée - AD Isère Drac Romanche

La digue du Drac sécurisée - AD Isère Drac Romanche

La digue du Drac sécurisée - AD Isère Drac Romanche

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

l’éch des <strong>digue</strong>s<br />

n° 10<br />

décembre<br />

2009<br />

LE MAGAZINE<br />

DE L’<strong>AD</strong> ISÈRE•DRAC•ROMANCHE<br />

ROMANCHE<br />

D’hier à<br />

aujourd’hui<br />

Destiné à tirer les enseignements<br />

de la crue historique de l’<strong>Isère</strong><br />

en 1859, le colloque qui s’est tenu<br />

le 5 novembre 2009 n’était pas<br />

anodin. Au-delà <strong>du</strong> rappel des<br />

circonstances et des faits, ou des<br />

modélisations présentées par les<br />

scientifiques, ce rendez-vous a eu<br />

le mérite de rappeler que l’histoire<br />

de l’en<strong>digue</strong>ment et de<br />

l’aménagement de nos vallées n’est<br />

pas un long fleuve tranquille…<br />

Il suffit de parcourir ce numéro de<br />

l’Écho des <strong>digue</strong>s pour en être<br />

convaincu. Dans le sillage de ses<br />

devanciers, l’<strong>AD</strong> <strong>Isère</strong> <strong>Drac</strong><br />

<strong>Romanche</strong> poursuit sa mission<br />

d’entretien <strong>du</strong> système de<br />

protection contre le risque<br />

d’inondation, dans les plaines de<br />

nos trois rivières. Les travaux<br />

réalisés en 2009 sur les <strong>digue</strong>s de<br />

Fontaine et Montbonnot-Saint-<br />

Martin — vous en lirez ici les<br />

comptes-ren<strong>du</strong>s — prouvent notre<br />

capacité à anticiper et innover pour<br />

conserver ce système. C’est bien là<br />

l’engagement de tous les membres<br />

de l’<strong>AD</strong> : partager la même mémoire<br />

<strong>du</strong> risque et le maîtriser dans une<br />

approche solidaire.<br />

Charles Bich<br />

Président de l’<strong>AD</strong> <strong>Isère</strong> <strong>Drac</strong> <strong>Romanche</strong><br />

2<br />

page 4 Colloque :<br />

En direct<br />

des<br />

<strong>digue</strong>s<br />

une<br />

rencontre<br />

mémorielle<br />

5<br />

1859 :<br />

Grenoble<br />

inondé<br />

6<br />

Le<br />

roman<br />

<strong>du</strong> <strong>Drac</strong><br />

7<br />

Espaces<br />

et temps<br />

de<br />

l’inondation<br />

<strong>La</strong> <strong>digue</strong> <strong>du</strong> <strong>Drac</strong><br />

<strong>sécurisée</strong><br />

8<br />

<strong>La</strong> <strong>digue</strong><br />

<strong>du</strong> <strong>Drac</strong><br />

<strong>sécurisée</strong><br />

9<br />

Quatre<br />

mois de<br />

chantier à<br />

Fontaine<br />

10<br />

CLASSEMENT<br />

DES DIGUES<br />

Un enjeu<br />

de sécurité<br />

publique<br />

12<br />

Une<br />

berge<br />

à ossature<br />

métallique


2<br />

EN DIRECT DES DIGUES<br />

Des boutures de<br />

saule plantées à<br />

la Croix <strong>du</strong> Plan.<br />

L’<strong>AD</strong> poursuit sa campagne de fermeture des accès.<br />

Déboisement en rive droite de la Lignarre.<br />

Piste refaite en rive gauche de la <strong>Romanche</strong>.<br />

L’Eau d’Olle dégagée de toute végétation.<br />

L’ÉCHO DES DIGUES • N° 10 / DÉCEMBRE 2009<br />

OISANS<br />

Petits travaux<br />

et grand projet<br />

Sur le secteur de l’Oisans, l’<strong>AD</strong> <strong>Isère</strong> <strong>Drac</strong><br />

<strong>Romanche</strong> est intervenue en 2009 pour divers<br />

travaux ou études.<br />

Confortement. Après l’avoir été côté plaine<br />

en 2007, la <strong>digue</strong> de la Croix <strong>du</strong> Plan a été<br />

confortée côté <strong>Romanche</strong>* au printemps. Pour<br />

suivre la pose d’enrochements permettant de<br />

limiter le risque d’affouillement, Patrick<br />

Argentier — responsable des travaux à l’<strong>AD</strong> —<br />

est intervenu en tant que support technique <strong>du</strong><br />

maître d’ouvrage : le Symbhi. Après avoir servi<br />

de pistes d’accès <strong>du</strong>rant le chantier, le chemin<br />

des Gauchoirs et le GR 54 ont été remis en<br />

état à l’automne, alors que les travaux de<br />

végétalisation étaient finalisés. Au pied des<br />

enrochements, des boutures de saule ont ainsi<br />

été plantées sur une longueur de 700 m en<br />

amont de la Bayette.<br />

Déboisement. Sur les berges de la Lignarre,<br />

des travaux de déboisement ont été effectués<br />

au printemps 2009 en vue de limiter le risque<br />

d’embâcles. Deux secteurs étaient concernés :<br />

en rive droite, celui situé entre le Vernay et la<br />

confluence avec la <strong>Romanche</strong> ; en rive gauche,<br />

celui situé entre la RD 1091 et le barrage de<br />

<strong>La</strong> Poya. Du côté de l’Eau d’Olle, les deux<br />

berges situées entre la Pernière Basse et l’épi<br />

séparateur* ont elles aussi été déboisées en<br />

Piste aménagée en rive gauche de la Lignarre.<br />

juin. Mi-novembre, ce fut au tour de la rive<br />

gauche située entre le barrage <strong>du</strong> Verney et la<br />

RD 526 d’être mise à nue. L’ouvrage de<br />

protection étant vulnérable, la suppression de<br />

toute végétation arbustive contribue à la<br />

mise en sécurité <strong>du</strong> secteur.<br />

Budget global : 80 000 €.<br />

Pistes. Début novembre, le chantier de<br />

réfection <strong>du</strong> chemin de <strong>digue</strong> situé en rive<br />

gauche de la <strong>Romanche</strong> et de la Lignarre a<br />

débuté. Entre Pont-Rouge et le hameau de <strong>La</strong><br />

Paute, l’ensemble représente un linéaire de<br />

5 km. <strong>La</strong> partie centrale située entre les<br />

chemins des Argentiers et de l’Ordre est<br />

programmée en 2010 car, <strong>du</strong> fait de la<br />

présence d’une ligne de 63 kV trop basse, les<br />

engins mécaniques ne peuvent intervenir sans<br />

qu’une période de consignation ne soit décidée<br />

par RTE. En attendant, là où c’est possible, le<br />

chantier a démarré. Au programme :<br />

scarification superficielle, décapage, remise à<br />

niveau avant la pose d’une couche de fraisât<br />

d’enrobé recyclé, un matériau bitumeux déjà<br />

testé avec succès à la Croix <strong>du</strong> Plan. Budget<br />

global : 65 000 €.<br />

Portails. Après la réfection <strong>du</strong> chemin, des<br />

portails seront installés afin d’empêcher toute<br />

circulation motorisée sur la piste. L’accès est<br />

maintenu pour les personnes autorisées<br />

(riverains enclavés, services de secours,<br />

communes, gardes rivière et gardes chasse,<br />

police de l’eau). Rappelons que la<br />

fréquentation d’une <strong>digue</strong> par des véhicules<br />

contribue à dégrader ce qui est avant tout un<br />

ouvrage de protection. Mécontents, certains<br />

n’hésitent pas à saboter le matériel mis en<br />

place par l’<strong>AD</strong>. L’<strong>AD</strong> poursuivra sa campagne de<br />

fermeture des accès, à la grande satisfaction<br />

des promeneurs qui redécouvrent des berges<br />

apaisées. Tout matériel dégradé sera donc<br />

immédiatement réparé ou remplacé.<br />

Rapport. En avril 2009, l’<strong>AD</strong> a présenté les<br />

conclusions <strong>du</strong> diagnostic géotechnique des<br />

<strong>digue</strong>s de l’Eau d’Olle réalisé par Hydrétudes<br />

et Sage Ingénierie*. Avant la fin de l’année,<br />

les deux bureaux d’études remettront un<br />

rapport précisant les travaux de confortement<br />

à réaliser sur l’en<strong>digue</strong>ment et les mesures<br />

visant à ré<strong>du</strong>ire l’exposition au risque des<br />

secteurs les plus contraints. Si ce projet<br />

d’aménagement de l’Eau d’Olle devait se<br />

tra<strong>du</strong>ire par des actions con<strong>du</strong>isant l’<strong>AD</strong><br />

au-delà de ses compétences actuelles, il n’est<br />

pas exclu qu’il soit annexé à un autre projet<br />

toujours à l’étude : celui de la <strong>Romanche</strong>.<br />

* Sur www.isere-drac-romanche.fr, des pages pour<br />

compléter votre information : <strong>La</strong> Croix <strong>du</strong> Plan <strong>sécurisée</strong><br />

côté <strong>Romanche</strong>, Les <strong>digue</strong>s de l’Eau d’Olle à la loupe, <strong>La</strong><br />

réfection de l’épi séparateur <strong>Romanche</strong>-Eau d’Olle.<br />

Le Comité de l’<strong>AD</strong> à Saint-Quentin-sur-<strong>Isère</strong>.<br />

TOURNÉE<br />

Un comité sur le terrain<br />

C’est le 24 juin que s’est déroulée la<br />

traditionnelle visite annuelle des membres <strong>du</strong><br />

Comité de l’<strong>AD</strong> sur les chantiers en cours. Au<br />

programme : le chantier en amont <strong>du</strong> pont de<br />

Domène (lire p. 12), celui de la berge <strong>du</strong> <strong>Drac</strong> à<br />

Fontaine (lire p. 4), le projet de confortement<br />

de la <strong>digue</strong> <strong>du</strong> Replat à Saint-Quentin-sur-<br />

<strong>Isère</strong> (avec ici un rappel <strong>du</strong> plan de gestion de<br />

la végétation) et, dans le secteur <strong>La</strong> Rivière-<br />

Saint-Gervais : les modalités de réparations<br />

ponctuelles sur les <strong>digue</strong>s. Outre la présence<br />

de Charles Bich, président de l’<strong>AD</strong>, on notait<br />

celle de Robert Veyret, président <strong>du</strong> Symbhi et<br />

conseiller général délégué aux politiques de<br />

l'eau, de Michel Couturier, président de<br />

l’association syndicale Supérieure rive gauche,<br />

ainsi que celle de Bruno De Ferrier de Montal,<br />

président de l’association syndicale de<br />

L’Échaillon à Saint-Gervais.<br />

DÉSORDRES<br />

Deux sites sous<br />

surveillance<br />

Sur l’<strong>Isère</strong> amont, en aval <strong>du</strong> débouché <strong>du</strong><br />

chemin de l’Île de la Vache (Lumbin), un<br />

affouillement en pied de <strong>digue</strong> provoquant un<br />

glissement de talus a été repéré sur 360 m. Les<br />

150 les plus critiques feront bientôt l’objet<br />

d’une intervention visant à combler<br />

l’affouillement, et à conforter le pied de <strong>digue</strong><br />

et le perré situé derrière le talus. Sur l’<strong>Isère</strong><br />

aval, le même phénomène se pro<strong>du</strong>it dans le<br />

secteur de la courbe <strong>du</strong> Ravoux (<strong>La</strong> Rivière) où<br />

l’<strong>AD</strong> est déjà intervenue en 2005. Par suite de<br />

l’engraissement d’un banc de gravier dans le<br />

lit, les écoulements concentrés sur l’extrados<br />

de la courbe provoquent affouillements et<br />

glissements des berges. Un atterrissement<br />

Glissement <strong>du</strong> talus à <strong>La</strong> Rivière en juin 2009.<br />

boisé situé en pied de berge a complètement<br />

disparu, et un impressionnant glissement <strong>du</strong><br />

talus de <strong>digue</strong> a été constaté en juin 2009.<br />

Pour prévenir toute chute dans la rivière, un<br />

filet de protection a dû être installé en bor<strong>du</strong>re<br />

<strong>du</strong> chemin de <strong>digue</strong>. Réparations prévues en<br />

décembre 2009-janvier 2010. Coût des travaux<br />

à Lumbin : 150 000 € ; à la Rivière : 250 000 €.<br />

DIGUE DU REPLAT<br />

Le grand chantier 2010<br />

Les sondages et le diagnostic géotechnique<br />

présenté en décembre 2007 l’avaient montré :<br />

le risque de rupture par érosion interne de la<br />

<strong>digue</strong> <strong>du</strong> Replat est réel. Située à Saint-<br />

Quentin-sur-<strong>Isère</strong>, en aval <strong>du</strong> Bec de<br />

l’Échaillon, cet ouvrage est fortement sollicité<br />

par l’action de la rivière. Ici, la <strong>digue</strong> est très<br />

haute par rapport au terrain naturel (6 à 7 m),<br />

le talus est raide et l’<strong>Isère</strong> effectue une courbe<br />

marquée. L’ouvrage a bien été renforcé en pied<br />

côté <strong>Isère</strong> par EDF (dans le cadre d’un projet de<br />

barrage au Bec de l’Echaillon), mais la partie<br />

supérieure ne l’est pas. En crue, quand la<br />

<strong>digue</strong> se met en charge, il y a un risque de<br />

glissement <strong>du</strong> talus puis de rupture soudaine<br />

de l’ouvrage. Solution : élargir la <strong>digue</strong> côté<br />

plaine, en mettant en place un remblai<br />

drainant posé sur un géotextile, comme cela a<br />

été fait en 2007, en amont de Bourg-d’Oisans.<br />

Budget global : 600 000 €. Début des<br />

travaux : courant 2010.<br />

Localisation des travaux sur la <strong>digue</strong> <strong>du</strong> Replat.<br />

EN DIRECT DES DIGUES 3<br />

Évaluation des dommages causés par les blaireaux.<br />

PÉRILS<br />

L’effet blaireau<br />

En matière de désordres sur une <strong>digue</strong>, on peut<br />

compter sur l’eau, les hommes… et les<br />

blaireaux ! C’est beau un blaireau ! Mais ses<br />

terriers sont plutôt « casse-pied » car ils<br />

traversent le corps de <strong>digue</strong> de part en part,<br />

transformant les lieux en véritable passoire.<br />

Première alerte au printemps : une famille<br />

ayant élu domicile à la frontière de Pontcharra<br />

et <strong>du</strong> Cheylas, la pelleteuse est intervenue afin<br />

de démonter la <strong>digue</strong>, reboucher les galeries<br />

avant de laisser agir le compacteur sur la piste<br />

reconstituée. Seconde alerte en septembre<br />

à Noyarey. Du fait d’une <strong>digue</strong> haute de 6 m<br />

et de la présence d’une con<strong>du</strong>ite Saumo<strong>du</strong>c,<br />

l’intervention est plus délicate. Au programme :<br />

évaluer les dégâts, couler <strong>du</strong> béton au moyen<br />

de tubes plongeurs et compter sur l’efficacité<br />

des lieutenants de louveterie.<br />

L’ÉCHO DES DIGUES • N° 10 / DÉCEMBRE 2009


4<br />

CRUE DE 1859<br />

Plan de l'inondation<br />

de 1859 dans la<br />

plaine de Grenoble.<br />

Carte établie par un<br />

ingénieur, en 1878,<br />

dans le cadre d’un<br />

plan de protection.<br />

(Archives départ.)<br />

(1) Initié par Napoléon<br />

au début <strong>du</strong> XIX e siècle,<br />

en vue de sécuriser les<br />

routes con<strong>du</strong>isant ses<br />

troupes vers l’Italie.<br />

(2) Les actes <strong>du</strong><br />

colloque seront bientôt<br />

disponibles en ligne.<br />

Nous vous en tiendrons<br />

informés sur www.iseredrac-romanche.fr<br />

Pas moins de<br />

200 personnes<br />

présentes pour se<br />

pencher sur la<br />

crue bicentennale.<br />

St-Martin-d’Hères<br />

ZONE INONDÉE<br />

L’ÉCHO DES DIGUES • N° 10 / DÉCEMBRE 2009<br />

Grenoble<br />

AYANT FAIT L’OBJET DE NOMBREUSES CHRONIQUES,<br />

images ou rapports, l’inondation de Grenoble le 2 novembre<br />

1859 reste gravée dans les mémoires. Il faut préciser<br />

que tout le Grésivaudan fut concerné par la crue et<br />

que — comme deux universitaires de<br />

Chambéry sont venus le rappeler<br />

lors <strong>du</strong> colloque — il faut s’intéresser<br />

Une rencontre<br />

mémorielle<br />

à la Combe de Savoie, à la fois dans<br />

l’espace et dans le temps, pour comprendre<br />

ce qui s’est passé en aval.<br />

NORD<br />

Après un premier en<strong>digue</strong>ment de l’Arc en Maurienne (1),<br />

c’est la vallée de l’<strong>Isère</strong> entre Albertville et les portes <strong>du</strong><br />

Dauphiné qui fait l’objet, entre 1829 et 1854, de soins<br />

attentifs de la part des Sardes. Au terme d’importants<br />

travaux, la Combe est complètement transformée par les<br />

en<strong>digue</strong>ments. En lieu et place d’un lit divaguant et d’un<br />

tressage généralisé, l’<strong>Isère</strong> parcourt un chenal artificiel,<br />

s’épandant dans des bassins de colmatage lors des crues.<br />

Ce qui était projeté en vue de sécuriser les terres fertiles<br />

recélait cependant un inconvénient majeur : l’accroissement<br />

des transports solides par la rivière. Autre constat à<br />

Retours sur le colloque<br />

scientifique « <strong>Isère</strong> 1859-<br />

2009, 150 e anniversaire<br />

de la crue de référence »<br />

qui a rassemblé, le<br />

5 novembre 2009, pas<br />

moins de 200 personnes<br />

sur le campus<br />

universitaire de Grenoble.<br />

AU NOM DU RISQUE<br />

déplorer : la fragilité des aménagements réalisés : en ce<br />

début novembre 1859, leur rôle fut effacé par les quantités<br />

d’eau dévalant les bassins versants de Tarentaise et<br />

de Maurienne. Engorgement <strong>du</strong> lit, surverse sur les <strong>digue</strong>s,<br />

infiltrations, destruction des talus extérieurs par<br />

l’eau revenant vers le lit… Le système de protection de<br />

la Combe de Savoie a vite montré ses limites. Cette plaine<br />

étant encore peu habitée à cette époque, la crue a peu<br />

marqué les mémoires, ce qui n’a pas empêché la lame<br />

d’eau de continuer son chemin…<br />

Chaud sur la neige !<br />

Comment expliquer un débit de l’<strong>Isère</strong> aussi conséquent :<br />

pratiquement 1900 m 3 /s à Pontcharra ? C’est l’une des<br />

questions que les chercheurs et spécialistes tentent de<br />

résoudre au travers de modélisations qu’ils sont venus<br />

présenter ce 5 novembre. Devant le manque de données<br />

collectées à l’automne 1859, chacun élabore des scénarios.<br />

Plus qu’un objet d’étude, la crue de 1859 est devenue<br />

un sujet d’enquête (2).<br />

Ce sur quoi tous semblent s’accorder,<br />

c’est que le phénomène résulte<br />

d’un exceptionnel enchaînement de<br />

circonstances d’ordre nivo-météorologiques.<br />

Durant la première quinzaine<br />

d’octobre, les conditions sont<br />

anticycloniques, et la période plutôt<br />

sèche. Avec un flux de secteur sud,<br />

l’isotherme 0° se situe à 3000 m. Entre<br />

le 20 et le 24, un air humide et<br />

froid s’installe, provoquant des pluies<br />

humectant les sols, avec des chutes<br />

de neige au dessus de 1500 m. Du 25<br />

au 30, les températures sont à la hausse de façon modérée,<br />

ce qui n’empêche pas les épisodes pluvieux de se<br />

succéder les uns aux autres. Le danger viendra <strong>du</strong> radoucissement<br />

observé après le 31, <strong>du</strong> fait d’un vent d’altitude<br />

doux et humide, dans un flux d’ouest bien établi. De<br />

fortes précipitations et de la douceur — l’isotherme remonte<br />

à 3000 m — il n’en faut pas davantage pour provoquer,<br />

en deux jours seulement, la fonte <strong>du</strong> manteau neigeux<br />

à peine constitué. Les bassins savoyards se mettent<br />

tous à ruisseler. Or, c’est bien connu : ce sont les petits<br />

ruisseaux qui font les grandes crues…<br />

Vice-président <strong>du</strong> Pôle grenoblois des risques naturels, Charles Obled<br />

avait bien préparé ce rendez-vous qui s’est déroulé à l’école ENSE3 (Énergie eau<br />

environnement) de l’INPG. Dans l’amphi Louis Neel, des représentants de<br />

l’administration, des spécialistes (hydrologie, hydraulique et météorologie),<br />

des élus, des étudiants et des gestionnaires. En tribune : des chercheurs et<br />

responsables <strong>du</strong> <strong>La</strong>boratoire environnements, dynamiques et territoires<br />

de montagne (Savoie), <strong>du</strong> <strong>La</strong>boratoire d’étude des transferts en hydrologie et<br />

environnement, <strong>du</strong> <strong>La</strong>boratoire d’écologie alpine, de la Direction technique<br />

générale d’EDF, <strong>du</strong> Cemagref-Lyon, de Météo France, <strong>du</strong> Service de prévision<br />

des crues Alpes-Nord, de Sogreah, <strong>du</strong> Symbhi et de l’<strong>AD</strong>.<br />

Grenoble<br />

inondé<br />

Né en 1805 dans le Piémont<br />

et devenu archiviste <strong>du</strong><br />

département de l’<strong>Isère</strong> en<br />

1850, Jean-Joseph-Antoine<br />

Pilot de Thorey a rédigé<br />

une note détaillée sur<br />

l'inondation <strong>du</strong> 2 novembre<br />

1859. Morceaux choisis.<br />

« (…) L’<strong>Isère</strong>, débordée sur les quais<br />

devenus insuffisants pour la contenir,<br />

offrait, entre les deux ponts,<br />

l’aspect d’un large fleuve impétueux.<br />

L’on voyait presque à chaque<br />

instant flotter, sur ses eaux terreuses,<br />

des planches, des bois, des<br />

fascines, des récoltes, de grosses<br />

courges, des fourrages, des clôtures<br />

de jardin, etc. On y a remarqué<br />

même des meubles, des attraits<br />

d’agriculture, des animaux morts,<br />

un tonneau, une voiture chargée de<br />

bottes de chanvre, une meule entière<br />

de paille avec sa perche, etc.,<br />

tous indices attestant assez les<br />

ravages multipliés dont les campagnes<br />

avaient à souffrir.<br />

(…) Au-dehors, toute l’Ile-Verte et<br />

la partie <strong>du</strong> territoire de Grenoble<br />

autour <strong>du</strong> mur d’enceinte, depuis la<br />

Citadelle jusqu’à la porte Créqui,<br />

étaient couvertes d’eau ; elle s'étendait,<br />

de ce dernier côté, le long<br />

<strong>du</strong> cours Saint-André, jusqu'aux<br />

abords de la gare <strong>du</strong> chemin de fer,<br />

et à l’avenue Berriat, bien au delà<br />

des maisons qui avoisinent le<br />

Moulin de Canel…<br />

(…) Comme au dehors, l'intérieur<br />

de la ville était dans l'eau ; elle<br />

occupait les rues et les places. Des<br />

personnes sorties, une heure, une<br />

demi-heure, un quart d’heure auparavant,<br />

à pied sec, de chez elles, ne<br />

pouvaient plus y rentrer. Les communications<br />

se faisaient par quelques<br />

radeaux construits à la hâte,<br />

des planches, quelques rares barquettes,<br />

des charriots, et surtout<br />

par des voitures à bras, que trainaient<br />

des hommes ayant de l'eau<br />

jusqu'à la ceinture et plus, suivant<br />

les divers quartiers (1).<br />

(…) En amont et en aval de la ville,<br />

toute la plaine était devenue un<br />

vaste lac, s’étendant <strong>du</strong> pied d’une<br />

montagne à l’autre, et sur lequel<br />

n’apparaissaient plus que les cimes<br />

des arbres. Dans la plupart des<br />

communes qu’elle parcourt ou<br />

qu’elle sépare, l’<strong>Isère</strong>, toujours impétueuse<br />

dans ses inondations, a<br />

fait de grands ravages. À la Buissière,<br />

à Sainte-Marie-d’Alloix, au<br />

Touvet, à la Terrasse, à Lumbin, à<br />

Crolles, à Bernin, à Saint-Nazaire, à<br />

Saint-Ismier et, sur la rive gauche,<br />

à Pontcharra, au Cheylas, à Goncelin,<br />

à Tencin, au Champ, les <strong>digue</strong>s<br />

ont été coupées ou emportées<br />

sur plusieurs points. Au-dessus de<br />

Grenoble, à Saint-Égrève, à Noyarey,<br />

à Veurey, à Voreppe, à Moirans,<br />

à Tullins, à Poliénas, les <strong>digue</strong>s et<br />

les chaussées ont eu le même sort.<br />

On a éprouvé partout des pertes<br />

considérables : à Saint-Égrève, la<br />

chaussée <strong>du</strong> chemin de fer a été<br />

submergée et la circulation interrompue.<br />

(…) <strong>La</strong> crue de l’<strong>Isère</strong> des 1 er et 2 no-<br />

vembre s’est arrêtée de 8 à 9 heures<br />

<strong>du</strong> soir de ce dernier jour, à la<br />

CRUE DE 1859 5<br />

L’ENDIGUEMENT DE L’ISÈRE<br />

Durant le colloque, le directeur de l’<strong>AD</strong> <strong>Isère</strong> <strong>Drac</strong> <strong>Romanche</strong><br />

est intervenu pour établir une rétrospective historique <strong>du</strong><br />

système d’en<strong>digue</strong>ment de l’<strong>Isère</strong> dans le Grésivaudan. Après<br />

être revenu sur la situation qui prévalait avant la crue de<br />

1859, Michel Pinhas a expliqué la succession de projets<br />

envisagés et de travaux réalisés depuis, pour éviter que ce<br />

type d’événement ne se repro<strong>du</strong>ise. Retrouvez sur notre site<br />

internet l’intégralité de son intervention. Elle détaille<br />

notamment le rapport De la Brosse (1899), les projets<br />

Schneider (1925-1930 et 1948), la création de l’<strong>AD</strong> (1936), la<br />

situation <strong>du</strong>rant les années 40, la coupure de la boucle de<br />

Bois Français (1968), le plan d’équipement rural (1960-<br />

1987), le schéma d’aménagement initié dès 1992 par l’<strong>AD</strong>,<br />

puis finalisé sous maîtrise d’ouvrage <strong>du</strong> Symbhi en 2007.<br />

hauteur de 5,35 m au-dessus de<br />

l’étiage, cinq centimètres de moins,<br />

seulement, que n’a été le niveau de<br />

l’inondation arrivée le 25 octobre<br />

1778 et connue généralement sous<br />

le nom de Déluge de la Saint-<br />

Crépin. L’eau est restée stationnaire<br />

environ deux heures, et, à partir de<br />

10 à 11 heures <strong>du</strong> soir, elle a commencé<br />

et continué à décroître pendant<br />

toute la nuit. »<br />

(1) NDLR : la lame d’eau<br />

qui encercla les remparts<br />

finit par y pénétrer via<br />

les portes de la ville et<br />

les égouts, provoquant<br />

une hauteur d’eau de<br />

1,80 m place Grenette.<br />

Retrouvez<br />

l’intégralité <strong>du</strong> texte de<br />

Pilot sur www.isere-dracromanche.fr<br />

(rubrique<br />

« Mémoire <strong>du</strong> risque »),<br />

ainsi que de nombreux<br />

autres documents et<br />

images relatives à la crue.<br />

Le 2 novembre 1859, trois heures<br />

de l’après-midi. L’eau submerge<br />

les parapets <strong>du</strong> quai Napoléon au<br />

pied de la terrasse <strong>du</strong> Jardin de<br />

Ville. (Gravure d’après un dessin<br />

de Diodore Rahoult).<br />

Le lendemain, la décrue a<br />

commencé. C’est l’une des rares<br />

photographies prises à l’époque<br />

(Bibliothèque municipale de<br />

Grenoble, cliché Irvoy).<br />

L’ÉCHO DES DIGUES • N° 10 / DÉCEMBRE 2009


6<br />

L’ÉCHO DES DIGUES • N° 10 / DÉCEMBRE 2009<br />

POUR RELATER L’HISTOIRE <strong>du</strong> tracé <strong>du</strong> <strong>Drac</strong> dans le<br />

bassin grenoblois, il faut remonter au fameux déluge <strong>du</strong><br />

lac Saint-<strong>La</strong>urent. À partir de 1191, suite à un éboulement<br />

de la Petite Vaudaine (1), un lac arti-<br />

ficiel s’était formé dans la plaine de<br />

Bourg-d’Oisans. Du fait des pluies<br />

diluviennes de septembre 1219, la<br />

Le roman <strong>du</strong> <strong>Drac</strong><br />

En aval <strong>du</strong> Pont-de-Claix.<br />

2<br />

1<br />

Claix<br />

3<br />

HISTOIRES D’EAU<br />

(1) Face aux falaises de<br />

l’Infernet, en amont de la<br />

commune de Livet-Gavet.<br />

(2) Entre le canal EDF et<br />

les quartiers « de la<br />

Digue » et « Mon Logis »,<br />

la rue <strong>du</strong> Rochefort est la<br />

crête de la <strong>digue</strong>.<br />

(3) Avant la construction<br />

<strong>du</strong> pont, un bac permettait<br />

de rejoindre Vif, puis le<br />

Trièves et la Provence.<br />

Pour en savoir plus,<br />

lire les pages 21 à 27 <strong>du</strong><br />

livre de Denis Cœur. À<br />

lire aussi : Le <strong>Drac</strong> -<br />

Histoire d'un torrent, par<br />

Auguste Bouchayer<br />

(Revue de Géographie<br />

alpine, 1925, consultable<br />

à la BMG et à l’IGA.<br />

Plan établi par<br />

Jean Ver<strong>du</strong>c, 1718.<br />

État des travaux<br />

réalisés à la fin<br />

<strong>du</strong> XVII e siècle. Le<br />

canal Jourdan fut<br />

construit entre<br />

1684 et 1686.<br />

(Archives nat.)<br />

4<br />

<strong>digue</strong> rocheuse vola en éclats sous<br />

la poussée des eaux, délivrant une<br />

gigantesque lame d’eau qui suivit le<br />

cours de la <strong>Romanche</strong>, puis celui <strong>du</strong><br />

<strong>Drac</strong>, emportant tout sur son passage. Dans la cuvette<br />

grenobloise, l’eau dépassa de neuf mètres son niveau<br />

habituel. Bilan : des milliers de morts.<br />

Le <strong>Drac</strong> en 1660,<br />

plan de l’ingénieur<br />

Savoye. (Archives<br />

départ.)<br />

1 Digue Marceline<br />

2 Le Petit Rochefort<br />

3 Le Mollard<br />

4 Rocher de Comboire<br />

5 Canal Jourdan<br />

Comboire<br />

le Rondeau<br />

Claix<br />

futur cours St-André<br />

cours Saint-André<br />

5<br />

Si l’on devait établir<br />

un résumé de l’histoire<br />

des en<strong>digue</strong>ments<br />

successifs <strong>du</strong> <strong>Drac</strong>, on<br />

pourrait dire :<br />

« chassez le Dragon et il<br />

revient en grondant ».<br />

Grenoble<br />

le <strong>Drac</strong><br />

Grenoble<br />

Les crues <strong>du</strong> <strong>Drac</strong> répertoriées à la fin <strong>du</strong> XIV e siècle sont<br />

à l’origine d’un vaste chantier qui a des conséquences<br />

encore aujourd’hui : il a con<strong>du</strong>it à déplacer son lit principal<br />

vers l’ouest, entre le rocher <strong>du</strong><br />

Petit Rochefort et celui <strong>du</strong> Mollard,<br />

là où perche encore aujourd’hui le<br />

château d’eau désaffecté de Pontde-Claix.<br />

Auparavant, la branche<br />

mère <strong>du</strong> <strong>Drac</strong> contournait le Mollard<br />

et traversait le terrain aujourd’hui<br />

occupé par Rhône-Poulenc, avant de<br />

se diriger vers le quai de la Trésorerie<br />

de Grenoble (le Jardin de Ville)<br />

et se jeter dans l’<strong>Isère</strong>.<br />

Pour dévier la branche mère, il fallut approfondir la passe<br />

entre les deux rochers de Claix, mais aussi construire, en<br />

rive droite, une <strong>digue</strong> ne laissant passer que le « petit<br />

<strong>Drac</strong> » (le Draquet). Celui-ci prenait la direction d’Échirolles<br />

avant de rejoindre l’<strong>Isère</strong>, en amont de Grenoble,<br />

au niveau <strong>du</strong> quartier de l’Île Verte ! Cet ouvrage de protection<br />

étant régulièrement submergé et les riverains<br />

mécontents, la <strong>digue</strong> Marceline fut entièrement reconstruite<br />

en 1593, entre le Mollard et le coteau de<br />

Champagnier (2). Contraint d’abandonner son petit bras,<br />

le <strong>Drac</strong> s’écoule depuis entre les deux rochers liés par le<br />

pont Lesdiguières construit, lui, entre 1608 et 1610.<br />

Sautes d’humeur<br />

C’est le XVII e siècle qui a vu le <strong>Drac</strong> connaître sa plus grande<br />

expansion dans la plaine. Traversant en aval ce qui<br />

constituait auparavant le « port de Claix » (3), le <strong>Drac</strong> n’a<br />

guère apprécié qu’on le force à se rapprocher <strong>du</strong> Vercors.<br />

Dès 1675, Colbert mit beaucoup de zèle et de moyens<br />

pour juguler ses sautes d’humeur. À partir <strong>du</strong> rocher de<br />

Comboire, le « torrent <strong>Drac</strong> » tressait de nombreuses<br />

« brassières », avec une fâcheuse tendance à vouloir<br />

retrouver son chemin d’orient… celui qui menaçait les<br />

remparts de Grenoble, quand ce n’était pas pour y pénétrer<br />

et causer des ravages. Autre souci : ses eaux impétueuses<br />

se déversant dans l’<strong>Isère</strong> à quasi angle droit,<br />

elles empêchaient son écoulement normal. Les eaux en<br />

provenance <strong>du</strong> Grésivaudan étaient souvent contraintes<br />

la Bastille<br />

l’<strong>Isère</strong><br />

Pique-<br />

Pierre<br />

Sassenage<br />

la Vence<br />

St-Égrève<br />

COURS & DIGUE<br />

L’aménagement progressif <strong>du</strong><br />

<strong>Drac</strong> a aussi permis, non loin de<br />

son lit, celui que certains<br />

considéraient à l’époque comme<br />

étant « le plus beau cours de<br />

France ». Long de 8 km et portant<br />

le nom de son concepteur, le<br />

cours Saint-André (4) a été<br />

construit entre 1660 et 1684, sur<br />

demande de François de Bonne,<br />

<strong>du</strong>c de Lesdiguières. Destiné à<br />

mieux circuler vers le sud, cet<br />

ouvrage qui file droit dans les<br />

anciennes « brassières » <strong>du</strong> <strong>Drac</strong><br />

était aussi une « œuvre contre le<br />

<strong>Drac</strong> » ! En effet, il était longé<br />

par quatre fossés drainant les<br />

eaux de la vallée et « soutenu<br />

par des murs ». Par là, il faut<br />

entendre des rangées de pierres<br />

ou d’enrochements, ce qui<br />

permet de dire que le cours avait<br />

aussi une fonction de protection<br />

arrière, de <strong>digue</strong> reculée.<br />

d’y retourner, inondant Grenoble au<br />

passage.<br />

<strong>La</strong> solution : creuser un chenal rectiligne<br />

bordé de <strong>digue</strong>s pour le <strong>Drac</strong>.<br />

Avec le canal Jourdan construit entre<br />

1684 et 1686, on tenta — pour la<br />

seconde fois — de déplacer le torrent<br />

vers l’ouest, mais le gros œuvre ne<br />

fut pas terminé ! Suite à plusieurs<br />

alertes, le <strong>Drac</strong> bouscula ses <strong>digue</strong>s<br />

en 1733, provoquant — par reflux de<br />

l’<strong>Isère</strong> — l’une des trois plus grosses<br />

inondations que Grenoble ait jamais<br />

connu. Après de nouveaux et longs<br />

atermoiements, et surtout le déluge<br />

de la Saint-Crépin (1778) dû à l’<strong>Isère</strong>,<br />

le canal Jourdan fut enfin achevé, et<br />

les deux <strong>digue</strong>s continues — celles<br />

qui contiennent le <strong>Drac</strong> encore au-<br />

jourd’hui — érigées en lieu et place<br />

d’inefficaces alignements interrompus.<br />

Restait à régler le problème de<br />

la confluence <strong>Drac</strong>-<strong>Isère</strong>. En 1782,<br />

elle est une première fois déplacée<br />

vers l’aval, en face de Pique-Pierre.<br />

Il faudra attendre 1821 pour que la<br />

<strong>digue</strong> gauche <strong>du</strong> <strong>Drac</strong> soit prolongée<br />

jusqu’à Sassenage et que la con-<br />

fluence soit définitivement calée<br />

face à Saint-Egrève.<br />

Espaces et<br />

temps de<br />

l’inondation<br />

À la jonction de l’information<br />

historique et des sciences de<br />

l’environnement, entretien<br />

avec Denis Cœur, docteur en<br />

histoire, spécialiste de<br />

l’aménagement <strong>du</strong> territoire<br />

et des risques naturels.<br />

Vous êtes un historien averti<br />

en matière d’hydrologie. Comment<br />

concilier ces deux domaines ?<br />

En tant qu’historien, mon interrogation<br />

s’est portée très tôt sur la<br />

genèse <strong>du</strong> territoire, en particulier<br />

son rapport avec les événements<br />

naturels dommageables, notamment<br />

l’inondation. A priori, je suis<br />

plutôt versé dans les sciences<br />

humaines. Dès mes premiers sujets<br />

de recherche, j’ai rencontré des<br />

spécialistes des sciences de la nature,<br />

en particulier des hydrologues.<br />

C’est pour cette raison que mon travail<br />

d’expertise se situe aujourd’hui<br />

à la frontière de ces deux disciplines,<br />

mais avec d’autres aussi<br />

comme la nivologie ou la géologie.<br />

Comment les ingénieurs perçoivent–<br />

ils votre intervention ?<br />

Toute l’histoire de l’aménagement<br />

<strong>du</strong> territoire montre le rôle fondamental<br />

qu’ont joué les ingénieurs.<br />

Un territoire se manifeste par un<br />

certain nombre d’objets techniques<br />

qui l’ont investi dans le passé. C’est<br />

le cas pour les <strong>digue</strong>s : elles ont été<br />

érigées pour juguler les torrents,<br />

canaliser les cours d’eau. L’histoire<br />

générale est autant humaine que<br />

technique. Le registre technique conditionne<br />

en partie l’aménagement<br />

<strong>du</strong> territoire : il participe à la construction<br />

matérielle de l’espace. Habituellement,<br />

la posture de l’historien<br />

est plutôt d’être en décalage<br />

avec le présent. Pour ma part, j’ai<br />

choisi d’aller sur le terrain, de voir<br />

comment aujourd’hui l’information<br />

historique permettait de comprendre<br />

certaines situations, comment<br />

elle pouvait contribuer à rechercher<br />

des solutions techniques ou à améliorer<br />

la prise de décisions.<br />

Cette approche est encore peu<br />

courante en France ?<br />

Oui, mais les mentalités évoluent,<br />

sans doute parce que, <strong>du</strong> fait de<br />

l’urbanisation, les enjeux sont maintenant<br />

plus forts qu’ils ne l’étaient il<br />

y a cinquante ans. Derrière tout<br />

projet d'aménagement, il y a des<br />

problématiques politiques, sociales<br />

et culturelles. Devant un événement<br />

de type inondation, un territoire est<br />

vulnérable et, souvent, avant même<br />

d’élaborer un diagnostic, il faut comprendre<br />

comment on en est arrivé<br />

là, quelles sont les raisons qui ont<br />

con<strong>du</strong>it à cet état des lieux, quand<br />

et comment les décisions ont été<br />

prises, dans quel contexte politique<br />

ou technique... Même pour modéliser<br />

certains phénomènes de façon<br />

scientifique, il n’est plus rare de faire<br />

appel à des données historiques.<br />

Revisiter le passé pour mieux<br />

comprendre le présent…<br />

Il faudrait mettre tout projet d’aménagement<br />

<strong>du</strong> territoire dans une<br />

perspective historique et géographique.<br />

L’un des enjeux majeurs<br />

auquel notre société se trouve<br />

confrontée réside là : il faut s’interroger<br />

à la fois sur l’espace et sur le<br />

temps qu’on habite. Tout territoire a<br />

une histoire. En tant qu’historienconseil,<br />

ce qu’on me demande c’est<br />

de prendre <strong>du</strong> recul, de réinvestir le<br />

passé, de le mettre en lumière ou en<br />

musique par rapport aux questions<br />

qui se posent aujourd’hui, par rapport<br />

aux enjeux auxquels un territoire<br />

donné est confronté.<br />

HISTOIRES D’EAU 7<br />

Denis Cœur, historienconseil<br />

au sein <strong>du</strong> cabinet<br />

Acthys.<br />

(4) À Pont-de-Claix, il<br />

porte encore ce nom.<br />

Plus au nord, c'est le<br />

cours Jean-Jaurès, cours<br />

de la Libération, avenue<br />

<strong>du</strong> Général de Gaulle….<br />

GÉNÈSE D’UNE POLITIQUE PUBLIQUE<br />

L’ouvrage de Denis Cœur titré <strong>La</strong> Plaine de Grenoble face aux<br />

inondations : genèse d'une politique publique <strong>du</strong> XVIIe au XXe au XXe au XX<br />

siècle est paru en 2008 aux éditions Quae. À travers la chronique<br />

des crues <strong>du</strong> <strong>Drac</strong> et de l’<strong>Isère</strong>, l’auteur s’attache à décrire<br />

l’engagement des autorités pour mettre en œuvre des<br />

techniques d’en<strong>digue</strong>ment, des dispositifs de prévention et<br />

de secours. En annexe, des documents d’archives : photos,<br />

cartes, dessins, plans. Bien plus qu’un livre destiné aux<br />

techniciens ou aux décideurs, cet ouvrage permet à chacun<br />

d’ouvrir des pans entiers d’une mémoire enfouie sous les<br />

eaux. À la lumière des projets d’aménagement contemporains,<br />

cette plongée dans un passé récent est essentielle.<br />

L’ÉCHO DES DIGUES • N° 10 / DÉCEMBRE 2009


8 CHANTIER<br />

Constitution <strong>du</strong><br />

soutènement en<br />

gabions au droit<br />

de l’école Elsa<br />

Triolet.<br />

L’ÉCHO DES DIGUES • N° 10 / DÉCEMBRE 2009<br />

DÉBUT 2006, l’<strong>AD</strong> <strong>Isère</strong> <strong>Drac</strong> <strong>Romanche</strong> a fait procéder<br />

à un diagnostic géotechnique de la <strong>digue</strong> rive gauche <strong>du</strong><br />

<strong>Drac</strong>, entre le Rondeau et le seuil fluvial de l’ILL. Accompagné<br />

de sondages, ce diagnostic a mis en évidence —<br />

sur la commune de Fontaine — un<br />

risque de glissement mécanique et<br />

un risque important d’érosion inter-<br />

<strong>La</strong> <strong>digue</strong> <strong>du</strong> <strong>Drac</strong><br />

<strong>sécurisée</strong><br />

(1) Lire L'Écho des <strong>digue</strong>s<br />

n° 8.<br />

(2) Métro : communauté<br />

d’agglomération Grenoble<br />

Alpes Métropole.<br />

ne en cas de mise en charge de la<br />

<strong>digue</strong> pendant une crue. En d’autres<br />

termes : la circulation de l’eau et le<br />

déplacement de matériaux dans le<br />

corps de <strong>digue</strong> pouvaient provoquer<br />

un phénomène de « renard hydraulique » (1), puis une<br />

rupture de l’ouvrage de protection. L’étude menée en<br />

septembre 2007 avait confirmé ces risques et la nécessité<br />

de conforter l’ouvrage.<br />

En parallèle, dans le cadre <strong>du</strong> projet Pic Urban mis en<br />

œuvre par la Métro (2), des accès à la <strong>digue</strong> et des cheminements<br />

piétonniers parallèles aux pistes cyclables<br />

existantes sont implantés depuis deux ans en aval <strong>du</strong><br />

pont <strong>du</strong> Rondeau. Dans le secteur fontainois où la <strong>digue</strong><br />

s’est avérée fragile, la Métro projetait de réaliser deux<br />

terrain<br />

naturel<br />

gabions<br />

radier<br />

béton<br />

ancien<br />

profil<br />

remblai<br />

drainant<br />

compacté<br />

géotextile<br />

drainant<br />

À Fontaine, 500 m<br />

de <strong>digue</strong> ont fait l’objet<br />

d’importants travaux.<br />

Con<strong>du</strong>its par l’<strong>AD</strong>, ils<br />

visent à protéger le secteur<br />

contre un phénomène<br />

d’érosion interne et à<br />

parachever l’aménagement<br />

d’accès déjà réalisé en<br />

amont par la Métro.<br />

piste<br />

cyclable<br />

Au niveau de la rue <strong>du</strong> Rachais, aménagement d’une semelle en béton<br />

armé (ou « radier ») sur laquelle doit reposer le premier rang de gabions.<br />

rampes d’accès : l’une au niveau de la rue <strong>du</strong> Rachais et<br />

la seconde au niveau de la rue des Buissonnées. Les deux<br />

maîtres d’ouvrage ont donc saisi l’opportunité de réaliser<br />

leurs travaux conjointement, <strong>du</strong>rant le second semestre<br />

2009. Mise au point par Sogreah, la solution technique<br />

retenue a permis de concilier les impératifs de protection<br />

contre l’érosion interne et le projet d’aménagement urbain<br />

et paysager.<br />

Le chantier de confortement concernait<br />

les 500 m de la <strong>digue</strong> de rive<br />

gauche <strong>du</strong> <strong>Drac</strong> situés entre la rue<br />

Aubert à l’amont et la rue <strong>du</strong> Charmant-Som<br />

à l’aval (au niveau <strong>du</strong><br />

seuil ILL). Compte-tenu de la présence<br />

d’ouvrages dans le corps de<br />

<strong>digue</strong> (ligne 63 kV, Saumo<strong>du</strong>c…),<br />

aucune intervention n’a été programmée<br />

sur la <strong>digue</strong> existante. En<br />

pied de talus de <strong>digue</strong>, le confortement<br />

a ainsi été réalisé par un soutènement<br />

en gabions de même type<br />

et de même aspect que ceux déjà<br />

posés par la Métro en amont (Seyssins, Seyssinet-Pariset,<br />

et Fontaine) : treillis en acier soudé et galvanisé,<br />

remplissage en pierres appareillées.<br />

L’emprise des ouvrages est proche de l’emprise de la <strong>digue</strong><br />

avant travaux. En vue de prévenir les phénomènes<br />

d’érosion interne, le talus de <strong>digue</strong> a été décapé sur une<br />

épaisseur de 50 cm. Puis, un géotextile drainant y a été<br />

posé, avant la mise en place, entre le parement arrière<br />

des gabions et la crête de talus, d’une « recharge »<br />

constituée de matériaux drainants. Les rampes d’accès<br />

longitudinales ont été aménagées sur le même principe,<br />

participant de ce fait au renforcement de la <strong>digue</strong>.<br />

piste<br />

piétonne<br />

O<br />

E<br />

le <strong>Drac</strong><br />

0 5m<br />

Quatre mois<br />

de chantier<br />

à Fontaine<br />

À la différence des autres<br />

grands chantiers con<strong>du</strong>its par<br />

l’<strong>AD</strong> ces dernières années,<br />

celui de Fontaine s’est<br />

déroulé en milieu urbain. Sur<br />

le plan de l’organisation<br />

logistique, cela a in<strong>du</strong>it des<br />

contraintes et des mesures<br />

particulières.<br />

Bien avant les mesures de confortement<br />

et d’aménagement, le chantier<br />

a débuté par une série de travaux<br />

préparatoires au début de l’été 2009<br />

(1). Avec, en premier lieu, les tâches<br />

relatives à la végétation sur le talus<br />

de <strong>digue</strong> côté rue : débroussaillage,<br />

abattage et dessouchage des arbres<br />

(dans la limite de la profondeur de<br />

décapage <strong>du</strong> talus).<br />

Secteur urbain oblige, divers réseaux<br />

sont enfouis dans la zone d’emprise<br />

des travaux. Ceci a con<strong>du</strong>it l’<strong>AD</strong> à<br />

prendre contact avec leurs gestionnaires<br />

afin de programmer le prolongement,<br />

la protection ou la reprise<br />

de ces réseaux. Ainsi, la présence<br />

d’une con<strong>du</strong>ite d’ad<strong>du</strong>ction d’eau <strong>du</strong><br />

SIERG a obligé le maître d’œuvre à<br />

intégrer dans le projet des protec-<br />

En aval de la rue <strong>du</strong><br />

Rachais, le soutènement<br />

est dressé depuis un<br />

cheminement provisoire<br />

créé sur la couche de<br />

matériaux drainants mise<br />

en œuvre entre le mur en<br />

gabions et la <strong>digue</strong><br />

existante.<br />

tions par dalles de répartition sous<br />

les murs en gabions. D’autres réseaux<br />

ont également été localisés à<br />

proximité immédiate des travaux de<br />

terrassement, tels le réseau moyenne<br />

tension 63 kV ou des câbles d’alimentation<br />

et de commande <strong>du</strong> poste<br />

<strong>Drac</strong> <strong>du</strong> barrage EDF. À d’autres endroits,<br />

ce sont les réseaux d’eaux<br />

pluviales situés dans l’emprise des<br />

travaux qui ont dû être modifiés.<br />

Phasage des travaux<br />

Le phasage <strong>du</strong> chantier de confortement<br />

a été établi par tronçons. <strong>La</strong><br />

rentrée scolaire de l’école Elsa Triolet<br />

étant prévue début septembre,<br />

c’est à ce niveau que les travaux ont<br />

démarré en août. Un mois plus tard,<br />

la seconde phase relative aux rampes<br />

d’accès de la rue des Buissonnées<br />

et de la rue <strong>du</strong> Rachais a<br />

débuté, de même que les confortements<br />

situés dans le prolongement<br />

de ces rampes : rue Aubert en<br />

amont, et rue <strong>du</strong> Charmant-Som en<br />

aval. Cette phase a également consisté<br />

à la remise en état des enrobés<br />

existants au droit des rues, et à la<br />

pose de fourreaux en attente pour le<br />

câblage <strong>du</strong> réseau d’éclairage public,<br />

ainsi que la réalisation de massifs<br />

supports de candélabres au niveau<br />

des rampes d’accès.<br />

D’une <strong>du</strong>rée de deux mois, la seconde<br />

phase est achevée depuis mi-<br />

novembre. Après réception des ouvrages<br />

fin novembre, la Métro réalisera<br />

les aménagements VRD et paysagers<br />

(escaliers, plateformes au débouché<br />

des rampes en crête de <strong>digue</strong>, chemin<br />

piétonnier sur la risberme existante<br />

côté <strong>Drac</strong>). Des mesures d’intégration<br />

urbaine (végétalisation,<br />

mobilier, signalétique) viendront<br />

parachever ce chantier de rénovation<br />

et de mise en sécurité de toute la<br />

rive gauche <strong>du</strong> <strong>Drac</strong>.<br />

CHANTIER 9<br />

Entre la rue Aubert et la rue des Buissonnées, création <strong>du</strong> cheminement<br />

qui servira de future rampe d’accès à la <strong>digue</strong> pour les piétons<br />

et les cyclistes.<br />

FICHE TECHNIQUE<br />

• Maître d’ouvrage : <strong>AD</strong> <strong>Isère</strong> <strong>Drac</strong> <strong>Romanche</strong> / Métro • Maître<br />

d’œuvre : Sogreah • Travaux : entreprise Carron• Linéaire de<br />

<strong>digue</strong> confortée : 24 m au débouché de la rue Aubert, 126 m au<br />

droit de l’école maternelle Elsa Triolet, 116 m au droit de la<br />

rue <strong>du</strong> Charmant-Som (jusqu’au seuil ILL) • Rampes d’accès :<br />

107 m rue des Buissonnées, 125 m rue <strong>du</strong> Rachais • Gabions :<br />

panneaux électrosoudés en fils d’acier galvanisés (maille<br />

100 x 100 mm et 100 x 50 mm) • Matériaux de remplissage :<br />

concassé calcaire de granulométrie 90-130 mm • Remblai<br />

drainant : concassé calcaire de granulométrie 0/100 mm<br />

• Géotextile : Bidim F60 (3,5 mm d’épaisseur) • Montant total<br />

des travaux : 1 315 475 TTC dont environ 50% à la charge de<br />

la Métro : 651 521 TTC.<br />

(1) Le dossier projet<br />

a été mis au point avec<br />

les services techniques<br />

de la commune (positionnement<br />

et géométrie<br />

des rampes d’accès).<br />

L’accès des véhicules<br />

lourds s’est déroulé dans<br />

le respect des contraintes<br />

d’autres chantiers en<br />

cours dans ce secteur<br />

fortement urbanisé.<br />

L’ÉCHO DES DIGUES • N° 10 / DÉCEMBRE 2009


10<br />

CLASSEMENT DES DIGUES<br />

L’ÉCHO DES DIGUES • N° 10 / DÉCEMBRE 2009<br />

DURANT LES ANNÉES 90, notre pays a connu plusieurs<br />

crues mémorables dont celle de Vaison-la-Romaine<br />

en 1992, puis celle de la Camargue deux ans plus tard.<br />

À l’origine des dégâts économiques et humains qu’elles<br />

ont engendrés : l’état vétuste ou déficient des <strong>digue</strong>s. Il<br />

faut dire que, la plupart <strong>du</strong> temps, les <strong>digue</strong>s sont des<br />

ouvrages anciens (certaines datent<br />

<strong>du</strong> Moyen Âge !), édifiés en remblai<br />

et par étapes, plus ou moins bien<br />

Un enjeu de<br />

sécurité publique<br />

<strong>La</strong> courbe de<br />

l’<strong>Isère</strong> au niveau<br />

de Villard-Bonnot<br />

(<strong>La</strong>ncey).<br />

(1) Comité technique<br />

permanent des barrages<br />

et ouvrages hydrauliques.<br />

(2) Consultez l’historique<br />

des principaux textes<br />

réglementaires sur notre<br />

site internet.<br />

(3) Actuellement assuré<br />

par la DDAF et bientôt par<br />

la DREAL.<br />

(4) Patouh : Pôle d’appui<br />

technique dans le domaine<br />

de la sécurité des<br />

ouvrages hydrauliques.<br />

Il existe depuis 2004.<br />

(5) Les notifications pour<br />

les <strong>digue</strong>s <strong>du</strong> <strong>Drac</strong> et de la<br />

<strong>Romanche</strong> sont prévues,<br />

au plus tard, en 2010.<br />

entretenus. Afin de disposer d’un<br />

état <strong>du</strong> parc des ouvrages concernés<br />

à l’échelle nationale et d’identifier<br />

les menaces que peuvent présenter<br />

certains d’entre eux, le ministère de<br />

l’Environnement a initié, en 1994, un<br />

recensement des <strong>digue</strong>s de protection<br />

contre les inondations, mais aussi de leurs gestionnaires,<br />

et des enjeux humains et économiques.<br />

Durant les années 2000, d’autres crues sont venues accélérer<br />

le cours réglementaire. En 2003, une première<br />

circulaire ministérielle relative à l’organisation<br />

<strong>du</strong> contrôle des <strong>digue</strong>s (abrogée depuis),<br />

établissait une distinction entre les<br />

ouvrages intéressant la sécurité publique et<br />

ceux qui ne l’étaient pas. Puis, une mission<br />

sur la réglementation en matière de sécurité<br />

des barrages et des ouvrages hydrauliques a<br />

été diligentée en 2004. Elle s’est concrétisée<br />

en 2006 par la remise d’un rapport définissant<br />

les grandes lignes de la réglementation<br />

technique de contrôle à mettre en œuvre.<br />

Le législateur a ensuite intégré les dispositions<br />

suggérées par ces travaux dans la loi sur l’eau et les milieux<br />

aquatiques (LEMA).<br />

Promulguée le 30 décembre 2006, la LEMA prévoyait déjà<br />

des règles de surveillance des ouvrages hydrauliques, un<br />

agrément des organismes agissant pour les responsables<br />

d’ouvrages, des études de danger, l’institution <strong>du</strong> CTP-<br />

BOH (1), l’instauration de servitudes à proximité des<br />

ouvrages hydrauliques. Mais ce sont le décret <strong>du</strong> 11 décembre<br />

2007 (modifiant le code de l’environnement) et<br />

les arrêtés et circulaires parus en 2008 et 2009 (en application<br />

<strong>du</strong> décret) qui sont venus fixer définitivement<br />

les modalités relatives à la sécurité des ouvrages hydrauliques<br />

(2).<br />

Pourquoi cette réforme ?<br />

Tout d’abord parce que la rédaction ancienne des textes<br />

ne permettait pas de distinguer de façon claire le rôle de<br />

l’Administration et les obligations <strong>du</strong> propriétaire de<br />

<strong>La</strong> connaissance de l’état<br />

des <strong>digue</strong>s et leur suivi<br />

dans le temps est une<br />

composante essentielle<br />

de la gestion <strong>du</strong> risque<br />

inondation. Dans ce but,<br />

les <strong>digue</strong>s de l’<strong>Isère</strong><br />

placées sous notre<br />

responsabilité ont été<br />

classées par l’État. Celles<br />

<strong>du</strong> <strong>Drac</strong> et de la <strong>Romanche</strong><br />

le seront bientôt.<br />

l’ouvrage. L’État souhaitait aussi intro<strong>du</strong>ire des éléments<br />

existant dans d’autres réglementations de sécurité, comme<br />

la réalisation d’études de danger par le maître<br />

d’ouvrage, ou la possibilité de prévoir un agrément des<br />

organismes intervenant pour la surveillance des ouvrages.<br />

Désormais, la situation est clarifiée. Les obligations<br />

<strong>du</strong> propriétaire (ou de son gestionnaire)<br />

et l’action de l’État — par le<br />

L’Albenc L<br />

Poliénas<br />

Tullins<br />

Saint-<br />

Gervais<br />

biais <strong>du</strong> service de contrôle de la<br />

sécurité des ouvrages (3) — sont<br />

bien distinctes : le responsable des<br />

ouvrages les entretient, les surveille<br />

et les examine, alors que le service<br />

de contrôle doit, lui, s’assurer que<br />

les ouvrages ne menacent pas la sécurité<br />

publique. L’État contrôle donc<br />

l’action <strong>du</strong> propriétaire, s’assure<br />

qu’il remplit ses obligations et<br />

maintient un certain niveau de sécurité<br />

de la <strong>digue</strong> (4).<br />

Quatre classes d’ouvrage de protection<br />

comportant un certain nombre<br />

de prescriptions, variables selon la<br />

classe, ont été définies (voir la carte ci-dessous). Durant<br />

l’été 2009, au nom <strong>du</strong> service interministériel de défense<br />

et de protection civile, le préfet de l’<strong>Isère</strong> a notifié à l’<strong>AD</strong><br />

<strong>Isère</strong> <strong>Drac</strong> <strong>Romanche</strong> la classification et les prescriptions<br />

à respecter pour les <strong>digue</strong>s de l’<strong>Isère</strong> situées en amont et<br />

en aval de Grenoble ( (5). Les obligations prévues par le<br />

décret et les arrêtés sont à la charge <strong>du</strong> seul propriétaire<br />

de la <strong>digue</strong> — le maître d’ouvrage — ou de son gestion-<br />

naire quand il existe… Ce qui est la vocation même de<br />

l’<strong>AD</strong> <strong>Isère</strong> <strong>Drac</strong> <strong>Romanche</strong> pour les <strong>digue</strong>s qui lui sont remises<br />

en gestion par l’État et par 13 associations syndi-<br />

cales, sur un territoire regroupant 61 communes.<br />

Classes<br />

A : hauteur ≥ 1 m et population ≥ 50 000 hab.<br />

B : hauteur ≥ 1 m et population de 1000 à 50 000 hab.<br />

C : hauteur ≥ 1 m et population de 10 à 1000 hab.<br />

D : hauteur < 1 m ou population < 10 hab.<br />

Vourey<br />

l’<strong>Isère</strong><br />

<strong>La</strong> Rivière<br />

Moirans<br />

Saint-Jean-<br />

Saint-Jean-<br />

de-Moirans<br />

Saint-Quentin-<br />

Saint-Quentin-<br />

sur-<strong>Isère</strong><br />

Veurey-V eurey-Voroize<br />

<strong>La</strong> Buisse<br />

Noyarey<br />

Voreppe<br />

Saint-<br />

Martin-<br />

le-Vinoux <strong>La</strong><br />

Tronche ronche<br />

le <strong>Drac</strong><br />

Nos<br />

obligations<br />

L’évolution de la réglementation<br />

des ouvrages endigués<br />

a de fortes implications sur<br />

les obligations de leurs<br />

propriétaires ou gestionnaires.<br />

L’<strong>AD</strong> <strong>Isère</strong> <strong>Drac</strong> <strong>Romanche</strong> est<br />

prête à y répondre.<br />

Le contrôle exercé par l’État consiste<br />

à vérifier que le maître d’ouvrage<br />

remplit ses obligations de maintien<br />

en bon état de sa <strong>digue</strong> et à s’assurer<br />

qu’il effectue bien un suivi régulier<br />

et adéquat. Les obligations et<br />

l’échéancier à respecter diffèrent<br />

selon que l’ouvrage de protection<br />

est de classe A, B, C ou D (1). Pour<br />

chacune d’elle, des consignes de<br />

surveillance et d’entretien précises<br />

sont définies. Elles doivent faire<br />

l’objet de synthèses dans des documents<br />

que l’<strong>AD</strong> doit constituer et de<br />

rapports qu’elle devra soumettre au<br />

CTPBOH ou transmettre au préfet.<br />

En premier lieu, tout propriétaire de<br />

<strong>digue</strong> classée doit constituer un<br />

Dossier d’ouvrage. Il doit recenser<br />

l’historique de sa construction, ses<br />

caractéristiques et les événements<br />

survenus (désordres ou travaux). Ce<br />

dossier rassemble la description de<br />

l’organisation en place pour assurer<br />

l’exploitation et la surveillance des<br />

ouvrages en toutes circonstances<br />

<strong>La</strong> classification<br />

d'une <strong>digue</strong><br />

dépend de la<br />

hauteur de<br />

l’ouvrage (<strong>du</strong> côté<br />

terre) et de la<br />

population<br />

maximale résidant<br />

en zone protégée.<br />

Grenoble<br />

Montbonnot-<br />

Saint-Martin<br />

Meylan<br />

Saint- Gières<br />

Martin- Martind’Hères<br />

Saint-Nazaire-<br />

Saint-Nazaire-<br />

les-Eymes<br />

Saint-Ismier<br />

Domène<br />

Murianette<br />

Bernin<br />

Le<br />

Versoud ersoud<br />

(rapports des visites techniques<br />

approfondies, de surveillance programmée,<br />

consignes). L’<strong>AD</strong> a déjà<br />

établi les 17 dossiers d’ouvrages<br />

pour les <strong>digue</strong>s de l’<strong>Isère</strong>. En effet,<br />

notre organisation et notre système<br />

d’information ont largement anticipé<br />

l’évolution de la réglementation, ce<br />

qui a facilité cette première étape.<br />

Pour les <strong>digue</strong>s de classe A, B ou C, il<br />

nous faut pro<strong>du</strong>ire un document<br />

intitulé : Diagnostic de sûreté initial.<br />

Il doit refléter l’état de l’ouvrage<br />

mais aussi estimer le niveau de<br />

sécurité apparent qui en découle et<br />

définir les mesures qu’il convient de<br />

prendre pour remédier aux fragilités<br />

constatées. L’<strong>AD</strong> a confié à trois<br />

bureaux d’étude la réalisation <strong>du</strong><br />

diagnostic de sûreté initial et la<br />

visite technique approfondie sur<br />

l’ensemble des ouvrages qu’elle<br />

gère. Les prestations de reconnaissance<br />

physique des <strong>digue</strong>s de l’<strong>Isère</strong>,<br />

de saisie des observations dans<br />

Crolles<br />

Sainte-Marie-d’Alloix<br />

Lumbin<br />

Saint-Vincent-<br />

Saint-Vincent-<br />

de-Mercuze<br />

<strong>La</strong> Terrasse<br />

Froges<br />

Villard-Bonnot<br />

Le Touvet<br />

Tencin<br />

<strong>La</strong> Pierre<br />

Chapareillan<br />

Barraux<br />

<strong>La</strong><br />

Buissière<br />

l’<strong>Isère</strong><br />

Le Cheylas<br />

Goncelin<br />

Le Champ-près-Froges<br />

N<br />

0 6 km<br />

Pontcharra ontcharra<br />

CLASSEMENT DES DIGUES 11<br />

Sirs Digues, de compilation<br />

des études exis-<br />

tantes et de rédaction<br />

des diagnostics de<br />

sûreté seront achevées<br />

début 2010. Une fois<br />

franchies ces premières<br />

étapes que sont le dossier d’ouvrage<br />

et le diagnostic de sûreté, deux<br />

autres étapes importantes sont pré-<br />

vues à l’horizon 2011-2014 : une<br />

Étude de danger pour les <strong>digue</strong>s de<br />

classes A, B et C, puis une Revue de<br />

sûreté pour les <strong>digue</strong>s de classe A et<br />

B. Elles devront être réactualisées<br />

tous les dix ans. D’ores et déjà, l’<strong>AD</strong><br />

a demandé à un ingénieur conseil de<br />

rédiger un cahier des charges pour<br />

les études de danger.<br />

Située face à<br />

l’étang de <strong>La</strong><br />

Taillat, la <strong>digue</strong><br />

de Gières est la<br />

seule de classe A<br />

gérée par l’<strong>AD</strong><br />

sur l’<strong>Isère</strong>.<br />

<strong>Isère</strong> aval,<br />

secteur <strong>du</strong> Bec de<br />

l’Échaillon<br />

UN SYSTÈME D’INFORMATION<br />

(1) Pour en savoir plus,<br />

rendez-vous sur<br />

www.isere-drac-romanche.fr<br />

Le Cemagref a conçu un système d’informations à références<br />

spatiales (Sirs) visant à créer un outil informatique spécifique<br />

aux gestionnaires de <strong>digue</strong>s. Nommé Sirs Digues, cet outil<br />

couple un système d’information géographique (Sig) à une<br />

base de données. Il permet de gérer toutes les informations<br />

<strong>du</strong> système « <strong>digue</strong> » : structure et géométrie de la <strong>digue</strong> et<br />

<strong>du</strong> lit <strong>du</strong> cours d’eau, ouvrages hydrauliques, réseaux de<br />

communication, de flux et d’énergie, désordres, historique<br />

des crues, parcellaire foncier, travaux et études. Sirs Digues<br />

permet également un partage d’expérience très appréciable<br />

avec ses deux autres utilisateurs : le Symadrem (Syndicat<br />

mixte interrégional d’aménagement des <strong>digue</strong>s <strong>du</strong> delta <strong>du</strong><br />

Rhône et de la mer) et la DIREN Centre (Direction régionale<br />

de l’environnement) basée dans le Loiret.<br />

L’ÉCHO DES DIGUES • N° 10 / DÉCEMBRE 2009


12 INNOVATION<br />

Avec une épaisseur moindre mais un montage simplifié et plus rapide,<br />

la résistance obtenue avec le système Krismer est équivalente à celle<br />

d’un matelas de gabions.<br />

Une berge<br />

à ossature métallique<br />

(1) Lire d’autres<br />

informations et voir les<br />

schémas techniques sur<br />

www.isere-dracromanche.fr.<br />

(2) En vue de recréer un<br />

couvert végétal <strong>du</strong>rable,<br />

cette technique consiste<br />

à mettre en œuvre une<br />

émulsion comportant<br />

eau, semences<br />

herbacées, activateur de<br />

Le chantier de la berge située<br />

en amont <strong>du</strong> pont de Domène<br />

a été l’occasion de mettre en<br />

œuvre une nouvelle technique<br />

de confortement. Le talus,<br />

protégé contre l’érosion par<br />

des panneaux en acier<br />

galvanisé remplis de<br />

matériaux concassés, a été<br />

revégétalisé cet automne.<br />

En direction de Bois Français, au<br />

droit <strong>du</strong> circuit de modèles ré<strong>du</strong>its,<br />

le talus était fortement dégradé depuis<br />

la crue de mai 2008. Le chantier<br />

a débuté en mars 2009 par la réalisation<br />

d’une banquette en pied de<br />

berge. Après la mise en œuvre, sous<br />

le pont, d’un parement en enrochements,<br />

le talus situé en amont a été<br />

purgé avant d’être reconstitué en<br />

matériau tout-venant compacté. Fin<br />

avril, la pose d’un géotextile sur le<br />

talus est venue achever la phase<br />

classique d’un chantier de confortement.<br />

<strong>AD</strong> croissance, fixateur et ISÈRE•DRAC•ROMANCHE<br />

couverture de semis.<br />

L’ÉCHO DES DIGUES • 10 • DÉCEMBRE 2009<br />

Magazine d’information de l’Association Départementale <strong>Isère</strong> • <strong>Drac</strong> • <strong>Romanche</strong><br />

<strong>AD</strong> ISÈRE•DRAC•ROMANCHE<br />

Protection galvanisée<br />

Compte tenu <strong>du</strong> fait que ce talus<br />

n’est pas une <strong>digue</strong> au sens propre<br />

et qu’il s’agissait de remédier à un<br />

problème d’érosion sur un espace limité,<br />

l’<strong>AD</strong> a testé — pour la première<br />

fois — une nouvelle technique de<br />

confortement : le système Krismer.<br />

Également désigné sous le terme de<br />

« panneaux JK », ce procédé constructif<br />

est connu dans le bâtiment où<br />

les panneaux sont associés au béton.<br />

Fabriqués en Autriche, ceux-ci<br />

étaient, au départ, destinés à renforcer<br />

des tunnels. C’est leur<br />

concepteur — Rainer Krismer — qui a<br />

eu l’idée de les utiliser pour protéger<br />

des terrains contre l’érosion ou<br />

aménager des berges de rivières. Et<br />

ce, bien sûr — intégration environnementale<br />

oblige — sans béton !<br />

Adapté à de fortes pentes, ce système<br />

est couramment utilisé en Europe,<br />

mais peu en France, surtout pour<br />

des contraintes hydrauliques. Après<br />

leur assemblage, les panneaux tridimensionnels<br />

sont disposés en biais<br />

sur le géotextile recouvrant le talus.<br />

Puis ils sont plaqués contre le sol au<br />

moyen de barres de fixation et de<br />

clous d’ancrage. Immobilisée, l’ossature<br />

métallique est alors remplie à<br />

la pelle mécanique de matériaux de<br />

carrière concassés (1). Début mai, la<br />

circulation a pu reprendre sur la piste<br />

cyclable. En pied de berge, la<br />

pelleteuse a ensuite ré<strong>du</strong>it la largeur<br />

Projection de terre avant l’application de la membrane<br />

anti-érosion par projection hydraulique.<br />

de la banquette. Celle-ci est maintenue<br />

car, outre le fait qu’elle assure<br />

une protection, elle permettra à l’<strong>AD</strong><br />

d’assurer sa mission de surveillance<br />

depuis le pied de la berge et d’évaluer<br />

comment cette protection évolue<br />

dans le temps. Nombreux sont<br />

les responsables techniques venus<br />

voir sur place comment cette technique<br />

a été mise en œuvre. Ainsi, Philippe<br />

Grandsert de la direction de<br />

l’Ingénierie au département des lignes<br />

SNCF a fait le déplacement le 8<br />

octobre dernier, intéressé pour la<br />

stabilisation de certains de ses talus<br />

de remblais ferroviaires.<br />

Membrane écologique<br />

À l’automne, le talus a été recouvert<br />

de terre végétale et ensemencé. À<br />

cette occasion, en lieu et place <strong>du</strong><br />

traditionnel treillis coco, l’<strong>AD</strong> a testé<br />

la membrane Soil Guard, épan<strong>du</strong>e<br />

par hydroseeding (2). Appliqué par<br />

projection hydraulique, le mélange<br />

épouse les contours <strong>du</strong> sol puis, en<br />

séchant, forme une membrane de<br />

protection. Même soumise au ruissellement<br />

pluvial, elle permet de<br />

fixer et de conserver le sol et le mélange<br />

grainier. Une fois la végétation<br />

développée, elle se décompose tout<br />

en enrichissant le sol. Outre le fait<br />

que ce dispositif possède les qualités<br />

d’un géotextile, il permet une<br />

ré<strong>du</strong>ction importante des coûts de<br />

mise en œuvre.<br />

2, chemin des Marronniers | 38 100 Grenoble | tél. 04 76 48 81 00 | fax 04 76 48 81 01 | adisere@wanadoo.fr | www.isere-drac-romanche.fr<br />

Directeur de la publication : Charles Bich • comité de rédaction : Patrick Argentier, Jean-François Gomes, Michel Pinhas, Véronique Platz • coordination éditoriale : Jean Michel Cardona<br />

• conception graphique : Thomas Lemot • photos : <strong>AD</strong> <strong>Isère</strong> <strong>Drac</strong> <strong>Romanche</strong>, Archives nationales, BMG, JMC, ULM 38 • imprimé sur papier recyclé par l’imprimerie des Eaux-Claires.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!