01.07.2013 Views

Hygiène et prise en charge des dispositifs ... - CLIN Sud-Ouest

Hygiène et prise en charge des dispositifs ... - CLIN Sud-Ouest

Hygiène et prise en charge des dispositifs ... - CLIN Sud-Ouest

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

________________________________________ <strong>Hygiène</strong> <strong>et</strong> <strong>prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>des</strong> <strong>dispositifs</strong> médicaux <strong>en</strong> gynécologie<br />

LEXIQUE<br />

Accid<strong>en</strong>t avec exposition au sang (AES) : toute exposition percutanée (piqûre, coupure)<br />

ou tout contact sur peau lésée ou muqueuses (bouche, yeux) avec du sang ou un liquide<br />

biologique<br />

Antisepsie : opération au résultat mom<strong>en</strong>tané perm<strong>et</strong>tant, au niveau <strong>des</strong> tissus vivants,<br />

dans la limite de leur tolérance, d’éliminer ou de tuer les micro-organismes <strong>et</strong>/ou<br />

d’inactiver les virus, <strong>en</strong> fonction <strong>des</strong> objectifs fixés. Le résultat de c<strong>et</strong>te opération est limité<br />

aux micro-organismes prés<strong>en</strong>ts au mom<strong>en</strong>t de l’opération (AFNOR NFT 72-101)<br />

Antiseptique : produit ou procédé utilisé pour l’antisepsie dans <strong>des</strong> conditions définies (cf<br />

ci-<strong>des</strong>sus)<br />

Asepsie : <strong>en</strong>semble de mesures concourrant à empêcher tout apport exogène de<br />

microorganismes (AFNOR T 72-101)<br />

Biocontamination : contamination de matériels, appareils, personnels, surfaces par <strong>des</strong><br />

flui<strong>des</strong>, gaz ou <strong>des</strong> particules viables<br />

Bion<strong>et</strong>toyage : procédé de n<strong>et</strong>toyage, applicable dans les zones à risque infectieux,<br />

<strong>des</strong>tiné à réduire mom<strong>en</strong>taném<strong>en</strong>t la biocontamination d’une surface ; il est obt<strong>en</strong>u par<br />

combinaison :<br />

- d’un n<strong>et</strong>toyage,<br />

- d’une évacuation <strong>des</strong> produits utilisés <strong>et</strong> de la salissure à éliminer,<br />

- de l’application d’un désinfectant.<br />

Colonisation : multiplication localisée d’un micro-organisme qui peut prov<strong>en</strong>ir d’une<br />

contamination ou d’une inoculation, sans réaction tissulaire, <strong>et</strong> qui devi<strong>en</strong>t de ce fait<br />

composante de la flore du suj<strong>et</strong>. Lorsque du fait <strong>des</strong> caractéristiques du suj<strong>et</strong>, <strong>en</strong><br />

particulier ses déf<strong>en</strong>ses anti-infectieuses, ou <strong>des</strong> caractéristiques du germe (pouvoir<br />

pathogène, virul<strong>en</strong>ce, inoculum), celui-ci <strong>en</strong>vahit les structures tissulaires, le phénomène<br />

bascule vers une infection.<br />

Contamination : processus <strong>en</strong>traînant la prés<strong>en</strong>ce de micro-organismes pathogènes ou<br />

pot<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t nocifs sur le matériel ou la personne, dans un fluide, sur une surface ou<br />

dans un espace protégé. Dans le cas d’une contamination biologique on utilise le terme<br />

de biocontamination. Le terme de décontamination doit désormais être réservé au risque<br />

de contamination radioactive.<br />

DASRI : déch<strong>et</strong>s d’activités de soins à risque infectieux<br />

- 33 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!