02.07.2013 Views

Voir D4-4-1-2006-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir D4-4-1-2006-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir D4-4-1-2006-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AU PÉRIL DE NOTRE VIE<br />

TABLE DES MATIÈRES<br />

Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii<br />

Intro<strong>du</strong>ction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v<br />

Chapitre 1 Enseignements <strong>du</strong> service opérationnel<br />

Lieutenant-colonel David Banks . . . . . . . . . . . . . . . .1<br />

Chapitre 2 Aux frontières de l’absurde : le convoi de secours de<br />

Srebrenica<br />

Colonel Bernd Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19<br />

Chapitre 3 Commander en première ligne : les défis <strong>du</strong> leadership<br />

au niveau de la compagnie au sein de la FORPRONU,<br />

en 1992 - 1993<br />

Major Tony Balasevicius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45<br />

Chapitre 4 Le leadership pendant des opérations – La vérité<br />

fondamentale sur les majors<br />

Colonel Jon Vance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71<br />

Chapitre 5 Le maintien de la paix et de la liberté en Bosnie : Drvar<br />

en 1998<br />

Lieutenant-colonel Howard Coombs . . . . . . . . . . . .79<br />

Chapitre 6 Opération Central: Point de vue <strong>du</strong> commandant de<br />

la compagnie de l’équipe d'intervention en cas de<br />

catastrophe (DART)<br />

Lieutenant-colonel Ian MacVicar . . . . . . . . . . . . . .109<br />

Chapitre 7 Le CP-140 entre dans la bataille : le déploiement<br />

<strong>du</strong> détachement de patrouille à long rayon d’action –<br />

Roto 0 de l’Opération Apollo<br />

Major Neil Tabbenor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123<br />

LE COMMANDEMENT D’UNE SOUS-UNITÉ EN<br />

COURS D’OPÉRATIONS<br />

i

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!