dimanche 15 janvier

LE SOURIRE DE DANIELLE DARRIEUX. 

71ÛUÔ... 

LE TRICENTENAIRE 

DE RACINE 

par Clément V AUTEL 

\JOVS AURONS^ à célébrer 

/%/ cette année le tri-cen- 

JL ▼ tenaire de la naissance 

de Racine... Heureusement, 

c'est un 2i décembre que le 

futur auteur de Phèdre vit le 

jour à La Ferté'Milon, ce qui 

nous donne de la marge. Rien 

n'a encore été prévu pour rendre 

à l'un des plus glorieux 

écrivains du grand stècie l'hommage 

national qu'il mérite. 

Il est vrai que le programme 

se réduira probablement à 

quelques représentations de 

gala au Théâtre-Français et à 

l'Odéon, une séance plus ou 

moins solennelle à l'Académie 

française ou peut-être aussi 

dans le grand amphithéâtre 

de la Sorbonne — avec le 

concours de la musique de la 

Garde républicaine. 

Un fervent de l'œuvre raciliiienrfc 

nie disr-it ."• 

— Ce qu'il faudrait pour 

corser ce programme, c'est 

l'apparition d'une nouvelle 

Rachel ! 

Oui, mais si une étoile de 

cette grandeur rayonnait soudain, 

ce ne serait sans doute 

pas au ciel de la tragédie... 

Elle lilerait bien vite à Hollywood 

pour devenir star. 

Ce tri-centenaire aurait dû 

valoir à Racine la réparation 

d'une inexplicable injustice- 

Racine n'a pas de statue à 

Paris et ce n'est pas au cours 

de cette année qu'une effigie 

digne de lui pourra être commandée 

— passe encore — 

modelée, puis taillée dans le 

marbre ou coulée en bronze. 

Mais Tartempion a son monument 

dans la Ville Lumière : 

il en a même plusieurs. 

L'auteur de Britannicus souffrirait-il 

encore des rigueurs 

du romantisme, sans parler de 

celles* que lui réservèrent, non 

moins comiquement, certains 

de nos aristarques ? 

Que Racine n'ait pas sa 

statue à Paris, peu importe... 

Il est mort dans le renoncement, 

la pénitence, en méprisant 

jusqu'à sa gloire. Saint- 

Simon a raconté que c'est 

pour avoir commis un impair 

impardonnable que Racine se 

serait retiré définitivement du 

monde : il aurait prononcé le 

nom de Scarron devant M " ,c de 

Maintenon, veuve de ce fameux 

cul-de-jatte, et aussi — c'était 

plus grave — devant Louis XIV. 

De là sa disgrâce et son 

désespoir. 

Je n'en crois rien... Même 

si Racine a eu la langue trop 

longue, le roi-soleil ne lui en a 

certainement pas tenu rigueur. 

Il avait assez d'esprit pour cela 

et M m° de Maintenon en avait 

beaucoup. 

Seuls les imbéciles attachent 

de l'importance à une gaffe, 

— sauf quand ils l'ont commise 

eux-mêmes. 

Le crofrfez-vous ? 

DIX-SEPTIEME ANNÉE. - N° 829. 75 CENT. - 15 JANVIER 1939. 

LES ROMANS DE LA VIE. 

Dix stars font dans le monde 

le maximum de recettes 

ET LA PREMIERE DES DIX EST : 

DANIELLE DARRIEUX 

HOLLYWOOD 

où on prise 

encore plus 

que chez nous 

le plaisir des 

statistiques on 

s'est aperçu que dans le 

monde entier il naissait une 

vedette internationale par semaine, 

soit cinquante-deux 

par an. Depuis dix ans cela 

ferait par conséquent cinq 

cent vingt stars de première 

grandeur. Or, un référendum 

ouvert par notre collaborateur 

Colin-Reval dans la Cinématographie 

française atteste 

que dix stars font actuellement 

le maximum de recettes 

dans le monde et, la première 

des dix, soyons-en fiers, est 

Danielle Darrieux. Annabella, 

Greta Garbo, Shirley Temple, 

Edwige Feuillère, Gaby Morlay, 

Marlène Dietrich, Elvire 

Popesco, Françoise Rosay la 

suivent de près. 

Rentrée en France il y a 

quelques mois, Danielle Darrieux 

devait nous quitter ces 

jours-ci pour retourner à Hollywood. 

Réjouissons-nous, elle 

restera parmi nous. En effet, 

ayant comparu devant le conseil 

des prudhommes pour -n'avoir 

pas respecté les clauses d'un 

contrat avec urie firme française, 

elle a été condamnée à 

s'exécuter. Elle le fera avec 

d'autant plus de bonne grâce que 

sa santé, hélas ! délicate, s'accommode 

mal du climat d'outre- 

Atlantique. Ainsi donc, « notre 

Danielle » va demeurer parmi 

nous et à la faveur de ce séjour 

nous aurons peut-être la 

surprise de la voir monter sur 

les planches pour y reprendre 

Jeux dangereux, comédie de son 

mari Henri Decoin qu'elle créa 

avec tant de succès, il y a 

deux ans, au théâtre de la Madeleine. 

Une voyageuse 

c 

ONDAMNÉE à l'immobilité, 

car pour une star c'es'c 

demeurer immobile que 

de vivre entre Paris et 

Nice, Danielle Darrieux 

s'y résoudra aisément puisque, 

à vingt ans; elle avait par- 

— UN CHAT ? UN CHIEN ?... 

, MONSIEUR. M SERPENT DOMESTIQUE !... 

TTN qrand magasin parisien, possesseur d'un zoo fort intéressant, 

offre, périodiquement, à sa clientèle, de magnifiques boas à des 

prix (nous n'avons aucun intérêt dans la maison), des plus modiques. 

Cherche-t-on à lancer chez nous la mode des serpents domestiques, telle 

quelle existe dans la campagne brésilienne, où les rats se sont tellement 

multipliés qu'ils sont un véritable ïléau ? Ils sont en train de le 

devenir chez nous, puisqu'on parle d'une « semaine du rat ». On élève, 

donc, là-bas, une espèce spéciale de serpents qui ont pour mission de 

les détruire. Le serpent domestique brésilien n'est autre que la qiboia. 

une espèce de petit boa qui ne dépasse quère quatre mètres de long 

mais atteint à peine la grosseur du bras. La qiboia se vend quelques 

Irancs (c'est donné) la pièce, sur les marchés de Rio-de-Janeiro. Pemambouc, 

Bahia, etc. Absolument inoffensif et d'allures paresseuses, ce 

serpent passe toute la journée endormi au pied de l'escalier de la 

maison, daignant à peine lever la tête quand un visiteur arrive ou 

qu'un bruit inaccoutumé se fait entendre dans le vestibule. A l'entrée 

de la nuit, la qiboia se met en chasse, se glissant, pénétrant partout, 

même entre les plafonds et les planchers. S'élançant avec la rapidité 

d'un ressort brusquement détendu, elle saisit les rats à la nuque, leur 

brisant les vertèbres cervicales. Comme les serpents mangent rarement, 

même quand ils sont en liberté, la qiboia tue pour le plaisir de tuer. 

Elle s'accoutume si bien à la maison de son maître que, si on l'emporte 

au loin, elle Réchappe et, telle un chien fidèle, sait regagner son 

domicile. Chaque maison, dans les provinces les plus chaudes où 

rats pullulent, possède sa giboia, immeuble par destination, et dont 

le propriétaire sait: vanter les qualités quand il veut vendre ou louée 

son domaine. JEAN AUBIN. 

qui ne retourne pas en Amérique 

couru déjà tout l'Ancien Monde, 

et qu'elle connaît aujourd'hui 

presque entièrement le Nouveau. 

A chaque étape de ses randonnées, 

que de coeurs elle a 

traînés après elle ! Sensible, 

jolie, mais honnête, à chacun de 

Danielle exécute au piano des 

mélodies de Fauré, de Chausson. 

On parle d'enfant prodige. Elle 

ne veut pas apprendre le piano 

parce qu'elle ne pourrait pas 

l'emporter elle-même où elle 

voudrait. La bougeote la hante 

Un des plaisirs favoris de l'artiste : la natation, en compagnie 

de son mari, HENRY DECOIN. 

ses soupirants elle demanda de 

ne pas s'attarder. 

— Je ne suis qu'une passante, 

leur disait-elle, je ne peux me 

fixer. J'aime la vie, le mouvement, 

les voyages, la diversité. 

Remerciez, puisque vous m'aimez, 

le destin de m'avoir mise 

sur votre route et de vous 

avoir permis de me parler, de 

me baiser la main et de conserver 

de moi une photographie 

avec l'expression de mon souvenir. 

Langage prétentieux ? Non, 

sincère, l'écho de son cœur. Elle 

sait qu'elle es'c privilégiée, qu'elle 

réalise le rêve de son enfance 

et que peu de ses camarades de 

lycée peuvent comme elle déjeuner 

à Paris aujourd'hui, dîner ce 

soir dans une autre capitale et 

se réveiller le lendemain dans 

une métropole nouvelle. Au cinéma, 

qui exige un abandon 

complet de soi, elle a voué sa 

vie et depuis longtemps déjà. 

Née à Bordeaux, pendant la 

guerre, elle y reste jusqu'à l'armistice. 

A ce moment, son père, 

docteur-den'eiste, vient ouvrir un 

cabinet à Paris, rue de la 

Pompe. Le soir, à la veillée — 

l'usage de la T. S. F. n'étant pas 

encore aussi développé qu'aujourd'hui 

— le papa Darrieux 

accompagne au piano sa 

femme, cantatrice. A quatre ans 

déjà. Alors, elle choisi'c un instrument 

de poids... mais qu'elle 

aura la force de transporter : le 

violoncelle. Ainsi, enfant gâtée 

et obéie, on lui fait prendre des 

leçons de violoncelle. Elle se 

révèle si musicienne que son 

professeur conseille à sa famille 

de la présenter au Conservatoire. 

Ce projet lui sourit, à condition 

qu'avec sa boîte sous le 

bras, elle puisse passer d'une 

capitale à l'au'cre en chemin de 

fer, en bateau, en auto, ou en 

avion. 

Son journal 

N 

E CROYEZ pas que je romance 

et que mon imagination 

embellisse les 

rêves de cette gamine. 

Lisez plutôt les lignes 

extraites de ses Mémoires. Oui, 

à quatorze ans, elle écrivait déjà 

ses mémoires. Présageant une 

vie riche d'événements e'c ne 

voulant en oublier aucun, elle 

songea à rédiger son journal ! 

« Toute gosse, lit-on ici, 

j'avais des pensées très vieilles, 

des tas de désirs « en avance ». 

Envie de sortir de la banalité 

de la vie quotidienne. A l'âge de 

quatorze ans, je ne pensais 

guère au cinéma. Je n'avais pas 

vu trois films. Ce que je faisais 

?... J'allais à l'école et 

par RENÉ BRUNSCHWIK 

j'apprenais le violoncelle. Passionnant, 

hein ?... Un soir, je lis 

cet'ce annonce dans un journal : 

« La maison Delac et Vandal 

va tourner le Bal, d'après le 

roman d'Irène Nemirowski. 

C'est Thieu, le metteur en scène 

allemand qui dirigera ce film. 

Tous les interprètes sont déjà 

choisis, sauf la jeune fille, l'héroïne 

du roman... 

La maison Delac et Vandal 

demande des jeunes filles de 

quatorze ans pour essai. Se présenter 

de 9 heures à midi, avenue 

des Champs-Elysées, n"... 

» Je pensai : « Ça doit être 

plus drôle que l'école, le cinéma 

! » J'allai trouver M. Vannai. 

5! ire r'-Oijrcla. tm peu ,Sunpris, 

et m'emmena à Epinay, 

où il me fit faire un bout d'essai. 

Il faut croire qu'il était suffisant 

et satisfaisant, car, la semaine 

suivan'ee, je débutais dans le rôle 

de la petite fille du Bal ». 

Histoire simple, contée simplement, 

et vraie. 

D 

Elle a trouvé sa voie 

U JOUR AU LENDEMAIN, 

elle abandonne ses étu- 

des, renonce au violoncelle. 

Elle a trouvé sa 

voie. 

Metteurs en scène, scénaristes, 

costumiers, maquilleurs, in- 

Encore un gala ! semble-t-elle 

dire... Elle préférerait aller se 

reposer, car demain, il faut 

être tôt au studio... 

génieurs du son, habilleuses, 

vont dans les studios, répandant 

une rumeur selon laquelle une 

nouvelle é'coile est née à Joinville. 

Chacun est d'accord pour 

ratifier ce jugement. C'est la 

montée verticale vers la gloire. 

Au fil des jours, on rapproche 

son nom de celui d'Annabella, 

son aînée de quatre ou cinq ans. 

Elle voulait parcourir le monde, 

elle le parcourt, mais à un 

rythme qu'elle aurait souhaité 

moins rapide. Elle navigue entre 

Paris, Epinay, Billancourt, Joinville, 

Berlin, Munich, Prague, 

Londres, Bournemouth, Ramsga'ce. 

Elle vit son rêve. Mais, 

ambitieuse, elle estime qu'elle 

mérite mieux que de grossir le 

peloton des petites ingénues et 

des jeunes premières. Elle piétine, 

selon elle ! Beaucoup de 

ses camarades voudraient piétiner 

comme elle. 

A des auteurs, à des scénaristes, 

elle «Jemande des rôles 

conçus pour elle. Ses amours ? 

Ce sont des rôles. Voyant 

qu'elle ne peut rien obtenir, elle 

cherche sa création en lisant. 

Elle veut se trouver, se découvrir. 

Partout, elle lit : au restaurant, 

en voyage, au studio, 

entre deux scènes et même la 

nuit, entre deux insomnies, elle 

dévore des textes. 

A l'aube, elle pense avoir 

trouvé. Elle téléphone aux hommes 

de l'art qui. ayant à peine 

décroché leur appareil, lui répondent 

invariablement que ses 

idées n'ont rien de commercial 

et sont trop artistiques pour 

les masses. 

Le dégoût la gagne. Pour un 

peu, elle renoncerait à tout. 

Seule, malade à Berlin 

E 

N 1934, elle tombe malade 

à Berlin. Son partenaire. 

Jean Kiepura, 

qui tourne avec elle 

Mon cœur t'appelle, la 

fait transporter dans une clinique 

et ne s'occupe plus d'elle. 

Elle a un abcès à 1E. gorge. On 

est obligé de l'opérer. Elle a 

peur de mourir, seule, sans amis. 

Elle fait même son testament e'c 

entend qu'on avise sa mère — 

aujourd'hui veuve — avec ménagements. 

A son réveil, après l'intervention 

chirurgicale, qui trouvet-elle 

à son chevet ? Une camarade, 

inconnue la veille, qui, la 

sachant malade et se trouvant 

de passage à Berlin, a tenu à lui 

apporter quelques fleurs. Ce sourire 

d'Edith Méra, cette sollicitude 

affectueuse contribuent à la 

rétablir. Son moral reprend le 

dessus. Elle réalise que le physique 

suivra. Guérie, elle se félicite 

de cet accident qui l'a enrichie 

d'une affection. Hélas ! 

un an à peine s'écoulera, et cette 

affection deviendra de l'affliction, 

car Edith Méra. alors vedette 

des Folies-Bergères, sera 

enlevée en quarante-huit heures 

NTRAINEMENT IMPRÉVU 

"MMRWE I " 

CETTEESCALOPE SAUTÉE 

4 LA MARGARINE? 

MAIS ELLE EST 

VRAIMENT PELICIEÙSE! 

C'BST VRAI 

' QU'ASTRA DONNE UNE y 

' SAVEUR MERVEILLEUSE | 

À TOUTE LA CUISINE. 

POUR US SAUTÉS COMME | 

POUR LES RÔTIS ET LA 

PATISSERIE, ASTRA 

EST INDISPENSABLE. 

MAIS, CHÉRIE, EST-CE \ . ' WStefg&X 

BIEN SAIN ? 

-, MARGARINE m 

ASTRA 

C'EST UN ALIMENT DELICIEUX, 

5AIN ET FRAIS ! 

par un mal qui, lui, n'a pas pardonné. 

Aujourd'hui encore, la petite 

Danielle avoue qu'elle a eu 

deux grandes douleurs dans sa 

vie : la perte de son père et la 

mort d'Édi'ch Méra. Celle-ci lui 

avait fait connaître Martha 

Eggerth qui, ironie du sort, devait 

plus tard devenir l'épouse 

de Jean Kiepura. Elle acheva le 

film et revint à Paris, heureuse 

de se retrouver sous le ciel de 

France. Si elle aspire encore à 

bouger, pour l'heure, c'est entre 

nos frontières. 

Déjà propriétaire 

ELLE PART à Sain'c-Palaissur-Mer 

où, avec ses 

premiers bénéfices, elle a 

acquis une modeste 

villa. Elle y installe sa 

mère, son frère, sa sœur. Grâce 

à elle, son frère peut préparer 

Polytechnique, et sa sœur suivre 

les cours de l'Ecole des Arts 

décoratifs. Elle n'a pas dix-huit 

ans, et elle est propriétaire d'une 

villa baptisée « L'Horizon chimérique 

». Cet horizon, consta- 

BULL PRtilUfÉ SURANNÉ 

LA MAROARINE MODERNE, SIMPLE MÉLANGE

"»"■' DIMANCHE>1LLUSTRE LE 15 JANVIER 1939 

1,S$ AVENTURES DE 

GAMtilF 

I tous 

es échos..s 

LE BEAU VOYAGE 

M 

EPUIS deux mois, d'actifs pour- 

D parlers sont menés pour l'organisation 

d'un voyage de la musique 

de la Garde républicaine au Canada 

et aux Etats-Unis. 

Un déplacement qui, évidemment, ne 

pourrait que servir le prestige 

français, car la renommée de la 

musiquè de la garde est universelle! 

!»ti tmx dires même des Américains.» 

meilleur symphonlque in 

the tcorH 

Mais si laWusique de Ja Garde républicaine 

^nigre ainsi vers le mois 

de mai, sera-t-elle revenue à temps 

pour participer, suivant la tradition, 

à la revue du 14 juillet? 

Sans doute, se consolera-t-on de cette 

absence éventuelle, en songeant à 

la valeur de propagande d'un tel 

déplacement. 

Et, comme on l'a déjà proposé, il n'y 

aurait ce jour-là, qu'à retransmettre 

d'Amérique le concert donné 

par la musique de la garde ! 

Car, avec la radio, il y a cette ressource 

merveilleuse : qu'on n'est 

jamais complètement absent ! 

TOUT LE MONDE 

DANS LE BAIN 

'ALLEMAGNE passait jusqu'ici pour 

L le pays aux statistiques les plus 

imprévues. 

Il faut reconnaître que les Etats-Unis 

viennent de détrôner, sur ce point, 

le III" Reich. 

C'est ainsi qu'on vient de publier à 

New-York une statistique internationale 

des salles de bains ! 

Viennent en tête les Etats-Unis. 

Et, bonne seconde... la France ! 

Les Américains possèdent 35 salles 

de bains pour mille habitants. 

Les Français, pour le même nombre 

d'habitants, en comptent 31 ; les 

Anglais, 26 ; les Allemands, 20 ; 

les Danois, 18 ; les Hollandais, 16 : 

les Yougoslaves (slaves, un nom 

caractéristique pourtant... pour le 

lavage !) 6 seulement. 

Comme l'exprimait un humoriste en 

prenant connaissance de ces chiffres... 

savonneux : 

— Voilà le Français... lavé du soupçon 

d'antihydrothérapie ! 

NOTRE FORTUNE. 

EDOPAKD DALADIER est EST SUR LA MER 

• revenu enchanté de sa 

belle randonnée en Corse, en E prix de revient de nos unités 

Tunisie, en Algérie. L navales ne cesse de s'accroître. 

I* président du Conseil a émer- C'est ainsi que le croiseur Duguayveillé 

ses compagnons de voyage 

Ttouin coûta cent millions en 1922 ; 

par la résistance physique dont 

il a fait preuve. 

or, 428 millions sont prévus pour 

— Un tel voyage, fit M. DalaUier la construction du De Grasse. 

lors de son retour, est moins Mais il y a mieux. 

fatigant qu'un budget... Et ma Sait-on combien il a été prévu pour 

santé n'a pas besoin de dou- la construction du Richelieu, navire 

zièmes provisoires... 

de ligne de 35.000 tonnes, dont la 

mise en chantier a lieu le 17 janvier 

à Brest ? 

La somme formidable de 1.227 mil- 

UNE GRANDE MUSIQUE lions. 

Quant au Jcan-Bart, frère cadet du 

Richelieu, il coûtera encore plus 

cher: 3.600.270.000 francs. 

Ce qui faisait dire à un illustre marin: 

— Notre fortune est, à la lettre, sur 

la mer ! 

CADEAUX IMPRÉVUS 

A 

tA Maison-Blanche de Washington, 

résidence du chef de l'Etat 

américain, M. Roosevelt reçoit un 

« cadeau de l'an » traditionnel. 

Sous une forme imprévue. 

Le cadeau consiste en un savon et 

une brosse à dents. 

C'est, paraît-il, une tradition, comme 

nous le disons. 

Et une tradition, parfois, il faut renoncer 

à la comprendre. 

C'est ce que fait le grand chef des 

U.S.A. en souriant ! 

L'ARCHET VAINQUEUR 

E célèbre violoniste Jacques Thi- 

L baud vient de fêter ses quarante 

années de vie... professionnelle. 

Il débuta en effet, en 1899, comme 

violon solo aux fameux Concerts 

Colonne. 

Jacques Thibaud montre volontiers à 

ses visiteurs deux fétiches. Deux 

archets. 

L'un appartient ù Ysaye, l'autre à 

Sarasate. 

Mais le violoniste se sert d'archets 

à lui... aussi rares et aussi recherchés 

que ceux d'Ysaye et Sarasate. 

Mais il s'est fait, lui, une règle de 

les conserver ! 

LE MOT DE LA FIN 

C 

E célèbre académicien était sollicité 

l'autre soir par une maîtresse 

de maison. Objet : écrire une pensée 

sur l'album familial. 

L'Immortel s'exécuta : 

« Les petits amis nous rendent des 

services. 

« Les grands nous en demandent. » 

Et il signa ! 

MON'SIEUK DIMANCHE. 

Le coin de la blague 

LA CIRCULATION DEVIENT IMPOSSIBLE A PARIS... 

Mais avant dix ans, l'embouteillage aura complètement 

disparu des rues de la capitale. A ce sujet, d'importantes 

déclarations sont faites par un éminent personnage à 

l'un de nos collaborateurs. 

Devant ï'envahissement chaque prochain, les maisons seront cons- 

jour grandissant de nos rues par truites sur des trappes de théâ- 

taxis, voitures particulières et vétre, tout simplement. 

hicules de toutes sortes, qui de — Ce qui revient à dire ? 

nous ne s'est pas demandé com- 

— Ce qui revient à dire que par 

ment, dans dix ou quinze ans, on 

la simple pression d'un bouton, 

pourra encore circuler dans Paris 

t 

nous escamoterons les immeubles 

les plus grands pour laisser le 

Justement préoccupé par cet an- 

passage libre aux voitures, ce qui 

goissant problème, un de nos ré- 

nous permettra de donner à Paris, 

dacteurs est allé interviewer le 

quand nos travaux seront termi- 

plus éminent de nos conseillers 

municipaux, qui a bien voulu lui 

nés, l'aspect d'un de ces vastes déserts 

dont je vous parlais tout à 

faire la déclaration suivante : 

l'heure. 

— Avant tout, rassurez les Parisiens: 

dans dix, quinze ou vingt — Et les locataires ? 

ans, on roulera aussi facilement — Ils auront l'avantage d'habi- 

dans la capitale que dans le ter alternativement au sixième ou 

Sahara ou le désert de Gobi. au rez-de-chaussée suivant que 

— Comment cela ? 

leur maison sera en surface ou, si 

— Grâte aux travaux que nom j'ose m'exprimer ainsi, en plon- 

allons entreprendre prochainement gée. Et puis... en cas de bombar- 

et qui sont l'application pure et dements aériens, les locataires des 

simple du système des trappes de immeubles n'auront même plus à 

théâtre. Vous connaissez les trap- se préoccuper de descendre à la 

pes de théâtre qui permettent de cave puisque... Mais ce sont là des 

faire paraître ou disparaître un secrets qui regardent la défense 

personnage à volonté f Eh bien ! passive et je ne puis pas vous en 

cher monsieur, à partir du mois dire plus long... 

I 

OUVREZ. fOElt-, MIL-KE, JE ' 

VAlt> DEMANDER AU CHEF" OEt> 

REWt>Eie,HEM£NTt? TÊI-E^RA- 

.PHlQUE-b t>UR LE BARON, JE 

KREViE-N-^'. 

_ C'ÉTAIT I- C'Eyr 

COMBINE ' ! - f3EAU LA 

POUR NJ'AVOlR RECOM- 

IL. FAUT i 

QUE JE. . r NAISÂVICE.' 

ARRETE! j 

_REOARDEZ< QUI ENTRE OÉ\Nt> LA. | 

CA31NE TÉLÉPHONIQUE.?...C'ÉM 

LE gARON' r—j,,', , = 

_j'y COUR', 

TOUT DE 

t>U 

RESUME DES CHAPITRES PARUS 

A l'occasion d'un banquet qui réunit A 

VAthletic-Club de San-Francisco, ses mille 

collaborateurs, le magnat de l'automobile, 

William G. Barllett, proclame, en souvenir 

d'un ragoût de mouton qu'il mangea dans sa 

jeunesse, à Paris, que la cuisine française est 

la meilleure du monde. Frank Nelson, un jeune 

rédacteur de la San Francisco Tribune, lui 

propose alors d'ouvrir un concours entre les 

femmes d'Amérique pour la confection d'un 

ragoût de mouton. Au Canada vivent dans un 

ranch retiré deux sœurs : Yvonne et Marie- 

Anne. Cette dernière est surnommée la « Cavalière 

canadienne ». A la suite d'un pari avec 

ûdolph Mann, dont sa main est l'enjeu elle 

se décide à participer au concours culinaire... 

Le fils de William G. Bartlett est désigné par 

son père comme secrétaire du jury. Il lui sera 

adjoint son précepteur, un Français, nommé 

Florimond Lebiquet qui est venu en Amérique 

pour apprendre le français à James, fils et 

héritier unique de William G. Bartlett... 

MÊME MOMENT.. 

LE PREMIER JOUR, ce travail avait procuré à James et à 

Florimond une distraction qui s'était changée en agacement, 

puis en lassitude et en ennui ; ils étaient heureux 

de voir que midi approchait et que les listes allaient 

être closes. Ce matin encore, ils avaient dû donner 

mille explications à une négresse du Texas et à une Argentine 

de Santa-Cruz. 

-— Je regrettée, disait Florimond, aujourd'hui 

jamais, que le hasard de mes études ne m'ait pas aiguillé sur 

les langues vivantes, mais, à la Sorbonne, ils ont la fâcheuse 

manie de placer les conférences de langues étrangères dans des 

salles situées sous les toits et où l'on manque de confort. Je 

dois ajouter que, bien que je ne déteste pas l'improvisation, les 

travaux que vient de nous imposer votre excellent père sortent 

un peu de ma compétence qui est pourtant étendue, vous le 

savez, puisque vous êtes mon disciple. La médecine, la chimie, 

la pharmacie, la belote, le poker, le droit, la littérature, la versification, 

le saxophone, les danses modernes, la géologie et la 

paléontologie me sont familiers, mais l'art d'interroger les cuisinières 

dans des idiomes différents n'avait pas été, jusqu'à 

présent, l'objet de mes préoccupations. 

— Ne grognez pas, vieux Florimond, dit James. Voici midi 

moins le quart, et la corvée va être finie. Il ne viendra plus 

personne. 

— Puisque vous êtes de cet avis, mon cher James, je vous 

proposerai de clore nos opérations. Vous savez que l'on a 

toujours un quart d'heure de grâce, et pourquoi ce quart 

d'heure ne serait-il pas en notre faveur ? Ce serait véritablement 

le quart d'heure de Rabelais, puisqu'il nous servirait à 

hâter l'heure de notre repas. 

— Je pense comme vous, mon cher, et, en ma qualité de 

chef de secrétariat du concours, je déclare les opérations préliminaires 

terminées et vais demander à côté la liste pour l'envoyer 

au San Francisco Tribune. 

James s'était extirpé de son fauteuil et se dirigeait vers 

la porte du bureau des dactylos quand l'autre porte, celle qui 

donnait sur le vestibule, s'ouvrit et que l'employé faisant fonction 

d'appariteur entra : 

— Une concurrente, annonça cet homme. 

— Trop tard, trancha James avec aplomb. 

— Trop tard, dit en écho Florimond du fond de son 

fauteuil. 

— Comment, trop tard ? proféra une voix jeune, claire et 

bien timbrée, tandis qu'une jolie femme, en costume de voyage, 

entrait délibérément sans attendre la permission. 

Elle portait un délicieux petit chapeau bien enfoncé sur 

sa tête, d'où s'échappaient quelques mèches rousses ; tout en 

elle disait la volonté et la décision. 

— Comment, trop tard ? répéta-t-elle. Je viens du Canada, 

mon bateau a subi une légère avarie, mais je sais que les inscriptions 

peuvent être prises jusqu'à midi, et il n'est pas midi moins 

le quart. 

— Pas moyen d'y couper, dit en français dans un bâillement 

Florimond Lebiquet. 

— Non, pas moyen, répondit la visiteuse dans la même 

langue, avec un si pur accent, que Florimond ne put résister 

au désir de se mettre sur pied pour voir celle qui ne pouvait 

être qu'une compatriote. 

— Vous êtes Française , Madame ? 

— Mademoiselle, rectifia la nouvelle venue. Je suis de 

descendance française et Française d'éducation, mais Canadienne 

de naissance. 

James restait là, sans rien dire, comme médusé par la 

radieuse apparition. 

— Puis-je savoir, dit-il enfin, à qui... 

— Vous ne pouvez savoir qu'une chose, c'est que je 

concours sous le nom de cousine Maud et voici le certificat 

anonyme des autorités de Vancouver, prouvant que je suis 

native de la Colombie anglaise. 

La jeune fille exhiba un papier tandis que Florimond 

avançait une chaise. 

— Tiens, dit cousine Maud, vous ne me mettez plus à 

la porte ? La liste des inscriptions n'est donc plus close ? 

James inscrivit sur une fiche un numéro qu'il remit à la 

concurrente. 

— Voici, mademoiselle, qui vous donnera accès, demain 

matin, dans les cuisines spéciales aménagées par l'Athletic-Club ; 

vous connaissez les conditions du concours ? 

— Oui, monsieur, je les connais, je les ai lues dans le 

San Francisco Tribune. 

A ce moment, la grande pendule du club sonnait midi. 

— Vous voyez que je ne suis pas en retard, remarqua 

la jeune fille. 

Florimond crut bon de changer la conversation. 

— Connaissez-vous quelques-uns des membres du jury ? 

— De nom seulement ; je ne suis jamais venue à San- 

Francisco. Je sais que c'est le fabricant d'automobiles William 

G. Bartlett qui préside ; c'est un homme dont on s'occupe 

beaucoup, dans tout le monde. On parle également de son 

fils, qui est aussi paresseux que son père est actif. 

James eut un geste de 

contrariété dont la jeune 

fille interpréta mal le sens. 

— Oh! continua-t-elle, 

ce n'est pas que j'admire 

outre mesure cette activité 

industrielle, uniquement 

tournée vers un seul but : 

celui de « faire » le plus 

d'argent possible. On m'a 

dit que M. Bartlett, le père, 

était très fier du système 

Taylor qu'il avait introduit 

dans ses usines et qui lui 

donnait un bien meilleur 

rendement ; moi, je ne crois 

pas que le travail fait par 

des hommes réduits à peu 

près à la fonction de machines 

puisse être aussi bien 

exécuté que celui d'ouvriers 

qui s'appliquent à parfaire 

leur ouvrage, qui le comprennent 

et qui l'aiment, et puis cette continuelle préoccupation 

d'argent ne peut produire qu'une sécheresse de cœur sans 

enthousiasme et sans véritable joie. 

— Si vous condamnez l'activité du père, vous ne pouvez 

aussi blâmer la paresse du fils ? suggéra James. 

— Mais si ; lui se range parmi les inutiles qui arrivent au 

même résultat moral sans même l'excuse de rendre réellement 

service aux autres. 

James était piqué par ce jugement de la jeune fille, dont il 

eût aimé avoir l'approbation ; il n'en fit rien paraître et lui 

demanda simplement : 

— Puisque vous ne connaissez pas San-Francisco, savezvous 

au moins dans quel hôtel descendre ? Je puis vous en 

indiquer ' un/ 

— Inutile, répondit cousine Maud en se levant, j'ai déjà 

retenu ma chambre. 

Elle salua les deux hommes d'une inclinaison de tête et 

sortit. 

Pendant toute la journée, James ne desserra pas les dents ; 

il revoyait constamment le beau visage aux cheveux roux et 

les jolies lèvres dont étaient tombés des jugements si sévères. 

Cousine Maud regagna le Royal-Hôtel, où elle était 'descendue 

; elle se fit monter dans sa chambre les journaux où 

l'on parlait du concours du lendemain et ne quitta pas son 

appartement de toute la journée ni de la soirée. Cette grande 

ville bruyante de San-Francisco ne lui plaisait pas ; c'était si 

différent de Québec, la calme cité où elle avaïc été élevée, et 

l'agitation de tous ces gens vers des buts inconnus énervait la 

jeune fille habituée à l'action dans les vastes espaces. 

Marie-Anne Cartier — pour le lecteur le pseudonyme de 

cousine Maud n'a certainement rien de mystérieux — se mit, 

contre sa coutume, à rêver ; elle songea à ce qu'elle ferait si 

elle gagnait le prix, aux embellissements du ranch et au futur 

maître qu'elle lui donnerait. Pourquoi ne lui semblait-il pas 

que ce serait Rudolph Mann ? Etait-ce parce qu'elle lui avait 

promis sa main si elle perdait et que ses rêves n'envisageaient 

pas cette éventualité ? Ce ne serait pas non plus Fournier, se 

dit-elle. 

Le lendemain matin, les concurrentes, une centaine environ, 

se présentèrent à l'Athletic-Club. Leur nombre avait été bien 

plus grand, mais beaucoup d'inscrites s'étaient découragées ; 

des professionnelles avaient préféré les gages mirifiques qui leur 

étaient proposés, au hasard d'un concours d'où elles sentaient 

qu'elles ne sortiraient pas victorieuses. Des candidates-amateurs 

s'étaient laissées intimider par les vantardises des concurrentes 

et n'osaient plus tenter leur chance. Ce tournoi de cent cordons 

bleus n'en restait pas moins impressionnant. 

Les immenses cuisines de l'Athletic-Club, situées sous le 

toit, avaient été spécialement aménagées. Cent petites cabines, 

séparées les unes des autres par des plaques de faïence, contenaient 

le fourneau électrique le plus up to date, une batterie 

de cuisine éclatante ; des accessoires de toutes sortes se trouvaient 

à la portée de la main des candidates. 

Une armée de grooms, déguisés en marmitons, étaient à 

leurs ordres pour leur apporter tous les ingrédients qu'elles 

pouvaient désirer ; en outre, chaque cabine était munie d'un 

téléphone, permettant de faire en ville des commandes à une 

liste de fournisseurs dont la consigne était de les satisfaire par 

messager spécial. 

Un groupe d'officiels, à la tête duquel se trouvait le 

docteur Spiess, directeur du San Francisco Tribune, flanqué de 

son état-major, attendait les concurrentes pour leur souhaiter 

la bienvenue et les installer dans leur cuisine cellulaire. A la 

droite de M. Spiess, se trouvait James Bartlett. 

Marie-Anne Cartier le salua d'un petit signe de tête ; lui, 

rougit brusquement, et il fallut que Florimond lui donnât 

plusieurs bourrades dans les côtes pour qu'il songeât à répondre 

à une très importante question que lui posait Spiess. 

Marie-Anne exhiba le bulletin qui lui avait été remis, et 

le directeur du San Francisco Tribune, se tournant vers l'un de 

ses collaborateurs, lui dit : 

•— Monsieur Frank Nelson, veuillez conduire cette dame 

.à la cabine qui lui est réservée. 

Nelson s'élança, mais James, sans y être invité, avait fait 

le même mouvement. Devant Mlle Cartier, les deux jeunes 

gens se heurtèrent. 

— Veuillez... dit Frank. 

—• Veuillez... dit James 

•— Pardon, s'écria le journaliste, c'est moi qui dois accompagner 

cette dame. 

— Pardon, répliqua aigrement le jeune Bartlett, je suis 

secrétaire du jury et, en cette qualité, je puis m'occuper de 

tout ce qui concerne les candidates. 

La dispute se fût peut-être envenimée si, à ce moment, 

on n'avait appelé James Bartlett au téléphone. Il dut s'éloigner 

en grommelant, et ce fut Nelson qui accompagna cousine Maud 

à la cabine numéro 9, que le sort lui avait désignée. 

Une fois seule, elle s'activa devant son fourneau électrique 

et, à midi, le repas numéro 9, avec les quatre-vingt-dix-neuf 

autres, fut porté processionnellement devant le jury. Les trois 

plats composant le menu de l'éliminatoire, un poisson, un rôti, 

un entremets, furent goûtés, comparés, discutés par le docte 

aréopage. Rassemblés dans un salon proche de la salle à 

manger-tribunal, les cent concurrentes attendaient. Enfin, James 

Bartlett arriva, un papier à la main et lut la liste des dix 

artistes culinaires victorieuses de l'éliminatoire. Le numéro 9 

/_ ZUT, MON 

TRAIN 1... 

JE LE. RATE'.. 

"^^g— 

ATEAU 

FANTOME 

Grand roman d'aventures 

par CH. QUINEL et A. DE MONTGON 

était en tête. Après la lecture, James s'approcha de Marie-Anne 

et lui murmura : 

— Mademoiselle, je vous félicite de ce premier succès 

qui... , 

Il fut interrompu par l'entrée précipitée de Nelson, qui. 

courant vers la jeune fille, lui dit : 

— Mademoiselle, M. Spiess, le directeur du San Francisco 

Tribune, me charge de •me mettre à vos ordres pour vous 

donner toutes les commodités en vue de la confection du ragoût 

de mouton, l'épreuve suprême... 

Cette fois encore le jeune Bartlett dut s'effacer devant le 

journaliste. Marie-Anne ne voulut pas se servir d'un fourneau 

électrique, si perfectionné qu'il fût; elle exigea un'fourneaunormal 

à charbon, et avec beaucoup de peine on put lui donner 

satisfaction ; le seul qui existât dans le club se trouvait dans le 

petit logement du veilleur du poste d'incendie, un Italien, 

ennemi des nouveautés. Ce fourneau, qui avait été la cause pour 

lui de tant de moqueries de la part d'autres employés, devint 

tout aussitôt un sujet d'orgueil. 

Huit heures sonnèrent à la grande horloge de l'Atblletic- 

Club ; les douze membres du jury, présidés par William G. 

Bartlett, étaient assis à une table dressée sur une estrade. Ils 

se trouvaient tous du même côté, faisant face au public. Ce 

public était composé de tout ce qui formait la société brillante 

de San-Francisco ; les hommes, en habit ; les femmes, en 

toilettes décolletées portant des fortunes en bijoux. 

Dans la loggia, un jazz nègre rythmait ses airs les pîus 

gais. Le jury était grave et recueilli comme il convient au 

moment où va avoir lieu un grand événement. James Bartlett. 

placé à un bout de la table, à côté de Florimond Lebiquet, 

jetait des regards noirs vers Frank Nelson, dont il était séparé 

par les douze membres du jury. 

Tout à coup, le jazz attaqua la marche de l'Athletic-Club. 

la marche célèbre : « Nous sommes les mille citoyens les plus 

actifs des Etats ». En file, dix valets de pied, costumés en 

hérauts du moyen âge. précédés du maître d'hôtel du club, 

apportaient dix légumiers d'argent exactement pareils, mais 

marqués, sur leur panse, du numéro des concurrentes. 

Les dix légumiers furent placés sur la table, devant le 

jury ; les couvercles furent retirés et il s'en échappa aussitôt 

un fumet qui mit en appétit les spectateurs les plus proches et 

qui fit briller, d'une flamme gourmande, les yeux des juges. 

L orchestre s'était tu, pour ne pas déranger les graves 

méditations des jurés. Dans le silence, devant tous les regards 

attentifs, ces messieurs se mirent à l'ouvrage. On ne peut pas 

dire qu'ils n'opéraient pas en conscience ; ils goûtaient de tous 

les plats, comparaient les sauces, reprenaient de celui-ci, redemandaient 

celui-là et se communiquaient, de temps en temps, 

à voix basse, leurs impressions. Une seule réflexion fut entendue, 

celle de M. William G. Bartlett : 

— Il est bien regrettable que l'on ne puisse, en public, 

faire une infraction à la loi sur la prohibition. C'est un sacrilège 

que de goûter ces plats en les arrosant d'eau glacée. Le 

président de la République eût dû suspendre l'effet de la loi 

en l'honneur de ce concours. 

La dégustation fut longue. Enfin, ces messieurs repoussèrent 

les plats, puis, prenant les petits papiers qui étaient devant 

eux, ils inscrivirent leur verdict. Le maître d'hôtel les recueillit 

dans une soupière, et la soupière fut placée devant le secrétaire, 

James Bartlett, pour le dépouillement du scrutin. L'opération 

fut rapide. Tous les bulletins portaient un même numéro. James 

se leva et alla remettre le résultat du dépouillement à son père. 

M. Bartlett se dressa ; ayant toussé, il annonça, d'une voix 

forte : 

— A l'unanimité, le jury déclare que le meilleur ragoût 

de mouton est celui confectionné par la concurrente numéro 9. 

Le numéro 9 a, pour pseudonyme : « Cousine Maud ». Faites 

entrer la lauréate. 

Il y eut dans la salle un remous, de nombreux hourrahs, 

et la musique attaqua à nouveau le « Nous sommes les mille 

citoyens... » 

Les vivats se changèrent en un long murmure d'admiration 

lorsque l'on vit la ravissante jeune fille, dont l'anonymat se 

dissimulait derrière un pseudonyme, qui entrait dans la salle. 

Elle ne paraissait nullement embarrassée et traversa l'immense 

pièce au milieu de centaines d'yeux braqués sur elle, 

comme si elle se fût trouvée dans le salon de son ranch.' 

Lorsqu'elle fut devant l'estrade, William G. Bartlett fit, d'un 

signe de la main, taire les musiciens, se leva derechef et fit un 

discours dont les termes furent très appréciés : 

— Mademoiselle, le jury, à l'Unanimité, vient de vous 

proclamer la plus habile de tout le continent américain dans 

la confection d'un ragoût de mouton. Je vous transmets ses 

compliments, auxquels je joins mes félicitations personnelles, 

et je puis dire, oui, je puis dire, que jamais, au grand jamais, 

de ma vie, même à Paris, même dans le restaurant où l'on 

faisait le meilleur ragoût de mouton, je n'ai mangé de ragoût 

de mouton meilleur que celui que vous venez de préparer. 

— Hourrah ! hourrah ! criait la salle. 

Quand le silence fut rétabli, le président continua : 

— Voici le chèque de deux cent vingt-cinq mille dollars 

qui vous revient ; il est au porteur, puisque, suivant le règlement 

du concours, on ignore votre nom. Je puis dire, oui, je 

puis dire, je souhaite que cette somme contribue à votre 

bonheur. 

(LA SUITE ALI PROCHAIN NUMERO.)

J "" " LE 15 JANVIER 1939 

■ iHifitimmiiiiiniiiiiiiiiiuilllllilillittitii lllllllllllllIlllllllllllllllllllllilllllllllllilliillllllllillliiiiiiiiiiiiiliillllilM mu m uni il illlftltllIlMiii titiiiui iiiitiiH £ ■■■■'"«'■"■niiiiiiiifnniiii iiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiuiiiniiiiiiiiin.111,111,,11,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, miiiiHiiiiiiiiiiHHiiiiiHMiiiiiHimiiiiiuiiiiiiiiminiiiH DIMANCHE'ILLUSTvRE «mimwi 

m 

loi

muMimit DIMANCHE-ILLUSTRE millltIMIII IllIUnlIllllllIlIIIII MllIItlIUlMIlIHIllIlrtltlIIlltlIlIlllllIIIIIIlIllIlII 11111 IIIIIIIinilIlllIllMHIllIllIIIllIti l"in!llintNtinillUlIII[IinimiinmUltlllllll 4 IIHlillMlltHIIIllllItlIllllllllllHlllIIIIIIIIIMIIIIIUIIIHIIIIIIIIIMIlIlUllimHIlIUllllllllHtlII IIIIHIIIlIlMIllIllIllIIIIIMIlIllHIMItltlItlIIIIIItllIIMIllllUillHlllimiMI ' LE 15 JANVIER 1939 ■■■ »■■« 

Vous pourrez voir sur les écrans... 

CONFLIT. 

C E conflit, d'ordre sentimental, qui 

oppose deux soeurs, est' d'une 

nature très différente de ce que l'on 

pourrait imaginer au premier abord ; 

en effet, il ne s'agit pas ici, d'une 

banale histoire d'amour comme on en 

voit tant, mais de la tendresse de 

deux femmes pour un enfant, l'une 

d'elles étant sa véritable mère et 

l'autre semblant l'être aux yeux de 

tous. ■ , 

C'est un problème psychologique 

que le réalisateur Léonide Moguy a 

voulu poser dans ce film, s'inspirant 

comme point de départ de l'œuvre 

de Gina Kaus : les sœurs Klé. Il a 

habilement construit son film de telle 

façon qu'une part de mystère et une 

enquête judiciaire soutiennent l'intérêt 

pendant toute sa première partie. 

Cette oeuvre sensïble et profonde 

consacre le cinéma dramatique, où 

les ressorts les plus secrets de l'âme 

sont mis à jour en de subtiles images ; 

Une expression de CORINNE LUCHAIRE 

dans « Conflit ». 

il rend un son très pur de vérité et 

de souffrance ; des cœurs s'y mon- 

trent à nu, des êtres réagissent avec 

force et tous les personnages vivent 

avec intensité. 

Le Mm commence par un coup de 

revolver et une jeune fille, Claire, est 

blessée par sa sœur, Mme Laffont. 

L'enquête ne réussit pas à établir le 

mobile du crime, car les deux sœurs 

s'aimaient tendrement, et les soupçons 

s'égarent de tous côtés au désespoir 

de M. Laffont et du fiancé de Claire. 

Un témoin vient enfin apporter un 

éclaircissement ; c'est une aubergiste 

de montagne chez qui a eu lieu la 

naissance du jeune Laffont. On dé- 

couvre alors que les sœurs se sont 

fait passer l'une pour l'autre au 

moment de cet événement, la pauvre 

Claire ayant été séduite et abandonnée 

par un jeune mufle sans scrupules. La 

jeune fille sur le point de refaire sa 

vie, son séducteur tente de la faire 

chanter. C'est alors que, venue sé- 

journer chez les Laffont, afin d'ob- 

tenir de sa sœur la somme de 50.000 

francs qui lui est réclamée immédiate- 

ment, Claire revoit pour la première 

fois son petit garçon, un charmant 

bambin de trois ans, et que le senti- 

ment maternel s'cvcillant en elle, elle 

revendique son fils et veut tout avouer 

à son beau-frère qui ignore la vérité 

et croit être le père du bambin. C'est 

alors que l'infortunée Catherine Laf- 

font tire le fatal coup de revolver. 

Un non-lieu ayant été rendu, les deux 

sœurs continueront leur vie, ayant, 

semble-t-il, bien facilement oublié 

l'objet de leur querelle. 

Le metteur en scène de Prison sans 

barreaux, a fait preuve à nouveau 

dans la réalisation de Conflit, de ses 

grandes qualités de technicien, tact 

des scènes, montée progressive de 

l'émotion, mystère bien gradué, pathé- 

tique sourd puis, par endroits, violent. 

Le seul flottement dans ce drame, 

provient des dialogues pas toujours 

aussi directs que l'on pourrait le 

souhaiter. La photographie est lumi- 

neuse, les décors soignes, tout est 

savamment ordonnancé, pesé, évalué. 

Deux femmes dominent le film de 

leurs rôles écrasants et de leurs 

talents ; d'une part, la jeune Corinne 

Luchaire, avec un intelligence aiguë, 

une diversité de nuances et une 

vibrante sensibilité éclaire le person- 

nage de Claire, tandis qu'Annie Du- 

caux, dans le rôle de Catherine Laf- 

font, prouve ses dons de comédienne 

frénétique et passionnée. Les hommes 

que l'on peut voir' à côté des deux 

héroïnes ont assez de talent pour se 

faire remarquer dans des figures bien 

effacées, je veux parler de Jacques 

Copeau, Raymond Rouleau, Roger 

Duchesne, Claude Dauphin et Bé- 

lières. 

LA BETE HUMAINE. 

U 

N sujet emprunté à Zola est 

forcément d'un profond réalisme, 

et le film que Renoir a extrait du 

livre ne laisse rien à désirer sous 

ce rapport. Les scènes dramatiques 

abondent dans cette production où 

rien n'est atténué. Tout ce qui a trait 

au rail, locomotives fumantes, gares 

modernes, trains lancés à toute vitesse 

est traité avec un rare bonheur et 

poétise, si l'on peut dire, le dur métier 

de cheminot, milieu auquel appar- 

tiennent les principaux héros du film. 

Séverine est la malheureuse épouse 

du sous-chef Roubaud. Son mari la 

torture parce qu'elle a cédé jadis aux 

assiduités de son riche parrain, que 

Roubaud finira par tuer par jalousie. 

Le cheminot Lantier, conducteur de 

locomotive, malgré de violentes crises 

nerveuses, sait la vérité, mais se tait 

et devient l'ami de Séverine. Cette 

dernière le supplie de faire disparaître 

son mari, mais Lantier préfère, après 

bien des hésitations, supprimer Séve- 

rine avant de se précipiter sur la 

voie de sa locomotive. 

Ces morts en série sont excessives, 

et sans le talent de Gabin, le film 

risquerait de déplaire par son carac- 

tère désespéré et la situation lamen- 

table de ses héros. Simone Simon 

n'est pas à la hauteur de ce person- 

nage, qui est le premier rôle drama- 

tique de sa carrière. Ledoux est 

admirable de réalisme et de brutalité 

et Carette est fort bien. 

Ce qu'il faut louer sans restriction 

dans la Béte humaine, c'est la beauté 

des images, la recherche d'heurtux 

effets artistiques, l'impeccable travail 

technique de cette bande, dont tou! 

ce qui a trait au rail est le plus bel 

élément. 

MARCEL COLIN-REVAL. 

I 

A 

! 

I 

A 

1 

je voudrais 

bien savoir... 

Les pièces dont on parle... 

rjENDANT le mois de décembre, et 

* traditionnellement avant les fêtes 

de Noël, les théâtres de Paris qui ne 

tenaient pas de grands succès ont 

renouvelé leur répertoire. Ainsi quan- 

tité de pièces nouvelles ont-elles vu 

le jour — ce simili jour que donnent 

les feux de la rampe ! — et nos 

lecteurs en ont trouvé ici-même le 

compte rendu. Profitons donc du 

grand calme qui règne dans les 

théâtres pendant la première quinzaine 

de janvier pour faire un tour d'hori- 

zon... parisien. 

L'Odéon, jaloux sans doute des 

tournées officielles de la Comédie- 

Française, annonce que sa troupe se 

déplacera, avec décors et bagages, 

pour jo«er dans de grandes villes de 

provime la pièce de Feydeau, de 

trentè années âgée, mais qui vient 

d'être 'nscrite à son répertoire : la 

Dame de chez Maxim. Bordeaux et 

Lyon, pour commencer, seront conviés 

à ce spectacle et nul doute qu'il ne 

réjouisse leur public, comme il a ré- 

joui le public parisien. 

L E théâtre africain, sous l'impulsion 

de son chef Joe Alex, prend corps. 

Cette jeune troupe, pleine de courage 

et composée d'artistes, tous Africains 

et venant des colonies françaises, 

répète actuellement les trois pièces 

par lesquelles elle manifestera son 

activité : Touyou, comédie sentimen- 

tale en un acte, de Janfred ; le Doc- 

teur de Harlem, drame eu deux actes 

du même auteur, et Une nuit blanche, 

vaudeville en un acte de Jean de 

Létraz. 

P 

ARIS ne serait pas Paris sans ses 

music-halls et ses cirques. Les 

amateurs de ce genre reposant verront 

avec admiration la revue des Folies- 

Bergère aux tableaux enchanteurs, 

aux costumes somptueux et où Jeanne 

Aubert charme les spectateurs avec 

un répertoire renouvelé, et le Cirque 

Médrano où trois artistes dé poids, 

les Peter Sisters, qui pèsent quatre 

cents kilos à elles trois, étonnent et 

séduisent par leurs chansons et leur... 

légèreté dans la danse des claquettes. 

* 

*• 

L 'OPÉRA vient de reprendre, avec 

une somptueuse mise en scène, un 

opéra vraiment populaire : Aida. 

Cette œuvre de Verdi qui fut jouée 

à Paris, en français, pour la pre- 

mière fois en 1880, avait été com- 

mandée à l'illustre compositeur par 

le khédive Ismaïl pacha et jouée au 

Caire, en italien, en 1871. La scène 

se passe à Memphis et à Thèbes, au 

temps des pharaons et l'action se 

déroule autour d'Aïda, fille d'un roi 

d'Ethiopie faite prisonnière et de- 

venue l'esclave de la fille du pharaon. 

C'est au final du deuxième acte traite 

d'une façon grandiose que se place 

la scène des fameuses trompettes 

droites et qui produisent toujours un 

effet sensationnel. 

Mme Germaine Horner et le ténor 

Luccioni sont les deux protagonistes 

de cet opéra où l'on retrouve tout le 

charme un peu désuet de la musique 

de Verdi. 

CAMILLE DUCRAY. 

Comment imiter le fer forgé 

sur des modèles en bois ? 

P OUR imiter le fer forgé sui- 

des modèles en bois, il "vous 

suffira de préparer une peinture 

dont le fond sera au blanc de 

zinc broyé à l'huile et que vous 

teinterez par une addition conve- 

nable de noir de fumée et de 

graphite (mine de plomb) in- 

fusés, c'est-à-dire trempés dans 

de l'huile de lin pendant douze 

heures. Avoir soin de forcer la 

peinture en essence et non en 

huile, pour qu'elle présente une 

certaine matité ; donner deux 

couches, la première servant à 

imprégner le bois et à en boucher 

les pores. 

Q> 

Comment teindre du bois en 

acajou ? 

L E bois choisi étant un bois 

dur, à fibres serrées, à l'ex- 

j clusion du sapin, qui par le re- 

8 lâchement des fibres ne donnerait 

5 qu'une imitation imparfaite, voici 

A comment il faut opérer : faire 

bouillir pendant plusieurs heures 

8 des copeaux de campèche, dans 

/ deux fois leur volume d'eau, en 

8 remplaçant à mesure l'eau qui 

s'évapore. Décanter et ajouter 

une petite quantité de chlorure 

d'étain pour faire rougir la solu- 

tion. Passer deux couches sur le 

bois à teinter en attendant tou- 

jours que la première soit bien 

sèche pour appliquer la suivante. 

 

Quelques prochains concours 

accessibles aux titulaires du 

baccalauréat et du brevet 

supérieur ? 

C OMMIS de 4" classe des tréso- 

reries de Madagascar (10 

'A postes): date, 3 mai 1939; délai 

S d'inscription, 2 mars 1939. Pour 

8 l'A.-E. F. : date, 15 mars 1939 ; 

À délai d'inscription, 15 janvier 

A 1939. — Commis d'ordre à la 

8 Banque de France : date, 22 

8 octobre 1939 ; délai d'inscription, 

A 15 septembre 1939 ; âge au 1" 

A janvier 1939, dix-huit à vingt-six 

J? ans, plus service militaire légal. 

A Traitement de base : 15.000 fr. 

fi plus indemnités. Accès aux postes 

8 supérieurs. 

P 

A Ce qu'est la garde beylicale ? 

A ANALOGUE à la garde noire de 

fi S.A. le sultan du Maroc, la 

fi garde beylicale est la garde per- 

8 sonnelle de S.A. le bey de Tunis. 

À Elle comprend sous la direction 

fi d'une mission française : un ba- 

8 taillon d'infanterie, un peloton 

8 de cavalerie, une batterie d'artil- 

A lerie. Ses cadres sont indigènes, 

fi ses uniformes somptueux. Pen- 

8 dant la dernière guerre elle 

A assura le service d'ordre à Tunis 

A et l'armement de plusieurs bat- 

fi teries de côtes. 

'& ® 

•A Quel est le règlement du 

fi concours pour l'emploi de 

8 conseiller de préfecture in- 

A terdépartemental de troi- 

8 sic me classe ? 

fi r>itiMO, être Français, âgé de 

8 * vingt-cinq ans au moins et 

■jr de trente ans au plus au 1" 

f, janvier de l'année du concours. 

A Toutefois, cette dernière limite 

8 d'âge est reculée d'un temps 

'À égal à la durée des services 

A antérieurs, civils ou militaires, 

fi ouvrant des droits à la retraite ; 

S 2" avoir terminé le service mili- 

8 taire actif ou en avoir été déflni- 

A tivement exempté ; 3" être pour- 

A vu du diplôme de licencié en 

8 droit. Les candidats ne sont au- 

8, torisés à concourir qu'après avoir 

A obtenu l'agrément du ministre 

fi et avoir été examinés par un 

8 médecin assermenté qui devra 

constater qu'ils ne sont atteints 

A d'aucune infirmité les rendant 

8 impropres au service des bureaux, 

8 ni d'aucune affection organique. 

du mot mou- 

Comment désinfecter une 

pièce ? 

r\ÉEARRASSER d'abord des objets 

*-* délicats, vêtements, etc., puis 

faire bouillir un peu de formol 

dans une vieille casserole. Ce 

moyen rapide est également effi- 

cace pour faire disparaître toutes 

les espèces d'insectes, même celles 

qui offrent le plus de résistance. 

* * & 

Comment faire rapidement des 

poignées solides pour cais- 

ses, coffres, etc. ? 

I ES caisses ou coffres dépour- 

*-> vus de poignées sont diffi- 

ciles à manipuler. Rien n'est plus 

facile que de remédier à cela si 

vous avez de la grosse corde 

solide. Voyez d'abord figure I. 

Les sœurs PETER, dites les '€ demoiselles noires », â leur descente d'avion 

au Bourget. 

Ce qu'étalent les fortlticationslComment sont attribuées les 

ou tour de Paris ? palmes académiques ? 

C 'HST le 12 décembre 1340, que T}AR le ministère de l'Education 

le maréchal Soult, président * nationale (deux promotions 

ERlODIQVEMBNT *^±f^^^^t 

la question des parasites,] wolf. 

car c'est une question qui] *^*£?'J&*%?T ^ 

Guiraud, avec la troupe du théâtre 

national de l'Odéon. 

21 h. 30 ïowr-KUrel: Vne nmt de Car- 

touche, opéra-comique en 1 acte 

de Guy de Téramond et Paul 

Pierné ; le Fort du rêve, dialogue 

radiophonique de José de Berys. 

23 h. 45 Radio-Cité: « Le concert de 

minuit ». 

Paris- 

P 

[n'a jamais été résolue entière 

S | mei 

81 cep 

< ' est 

! 

Aiment. Il y a un fait patent 

pendant : c'est que l'auditeur 

ATT un personnage mytho- 

que, fils d'Alcée, roi de 

L'éiymologie 

tarde ? 

8 PLUSIEURS étymologies ont été 

fi * proposées. Dijon fournit mille 

fi hommes d'armes â Philippe le 

8 Hardi, duc de Bourgogne, pour 

8 aller combattre les Gantois ré- 

voltés. En récompense, le duc 

accorda à la ville le droit de 

porter ses armes avec sa devise: 

« Moult me tarde ». Tout le 

monde lut moult tarde et c'est 

de là que viendrait le nom. On 

le fait aussi dériver des deux 

mots latins mustum ardens, moût 

ardent, parce que la moutarde se 

prépare avec du moût. Mais voici 

une autre étymologie proposée 

par le docteur Bidault : « En 

associant ces deux mots du vieux 

français, mout et arde, nous 

aurons l'étymologie que nous 

cherchons et la caractéristique 

de ce condiment qui est de mout 

arder, c'est - à - dire de brûler 

A fort. » 

Percez doux trous par poignées, 

introduisez la corde dans ces 

trous et faites un gros nœud de 

chaque côté de la paroi. Si les 

parois intérieures de la caisse 

doivent rester lisses et si votre 

caisse ne doit pas être trop lour- 

dement chargée voyez figure II. 

Vissez deux pitons dans la caisse, 

passez-y la corde et faites un 

gros nœud à chaque bout. 

3> 

Pour quelle raison les trains 

circulent sur la voie de 

gauche ? 

C ELA vient tout simplement de 

ce que l'on a conservé en 

France, l'habitude anglaise où 

toute la circulation se fait à 

gauche. Et cela parce que las 

premières lignes ferrées furent 

construites en Angleterre et que 

l'inventeur de la première loco 

motive fut un Anglais : Stephen 

son. 

$ * »> 

Ce qu'est le Minotaurc ? 

L E Minotaure est un être ni 

humain, ni animal, de la 

légende antique grecque. Il avait 

un corps d'homme avec un tête 

de taureau. Il était le fils de 

Pasiphaë, femme de Minos. Ce 

dernier, Minos, était fils d'Eu- 

rope et de Zeus et était le juge 

des enfers, emploi qu'il par- 

tageait avec Eaquc et Rhada- 

mante. Le Minotaure était le 

symbole de l'évolution négative, 

c'est-à-dire de la victoire de la 

matière sur l'esprit. Dans l'an- 

cienne philosophie grecque il 

personnifiait les tribulations des 

âmes qui, après la mort devaient 

recommencer une nouvelle exis- 

tence sur les plans inférieurs. 

«■ * 

Comment soigner une sinusite? 

C OMPLICATION fréquente du ba- 

nal rhume de cerveau, la 

sinusite est fort douloureuse, et 

son traitement est décevant. 

La partie principale de ce 

traitement consiste à rester au 

chaud. Faire quatre à cinq fois 

par jour une inhalation avec 

une poignée de fleurs de sureau, 

ou n'importe quelle spécialité 

toute préparée, à base de men- 

thol. Autant que possible, éviter 

tout autre traitement, sauf ce 

qui peut calmer la douleur (com- 

presses chaudes, cachets anti- 

névralgiques, etc.). Ne recourir 

aux pulvérisations nasales que 

sur l'ordre formel d'un bon 

spécialiste, et éviter le plus pos- 

sible toute intervention chirur- 

gicale, toujours exposée à de 

graves complications. 

•«> ■«>

15 JANVIER 1939 >■■ nmmmmimu un,.,..,..,.,..,...,...,....,.„„„.., „,„„,,„.,„„ „,.,„„„„„„.,.,.„„„,.„,,,>. ......•..•■.■■•••••••••••■••■•■•••■••""•">>" * "' ' "'»'»»»»'»>«»i'»»

•■■■miuin DIM ANCHE=ILLUSTR.E ■ininiiiiiiiiiiiiiiiiiiii innu, iiMiiiitiiîiiiiiiiiiiiiiiiuiuriiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii m iiiiii mi iiiiiiiiiuuiuiuiuiliiiiiiuii £ KMHiiiHmiirmiiniiniiiirniniiiiiniiiaiiiiuiiuiiiuiiiuiH iiimiiiiil •••••• iiiiiiiiHiiiiiiiiiMiiiiMiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiui iiiiiiiiiiiiiniuiiiiiiiiiiiiii LE 15 JANVIER 1939 ••■nnnnn 

D E TOUT POUR TOUS 

LA CHRONIQUE DU MYSTÈRE 

ETTE SEMAINE sera moins va- 

C riable et généralement plus 

froide que la précédente. Les vents 

en effet domineront du secteur 

Nord ou du secteur Est. Le baromètre 

restera assez élevé etîsupérieur 

à la normale. Le temps 

sera sec la plus grande partie de 

cette semaine. On notera toutefois 

quelques chutes de pluie ou plutôt 

de neige, mais peu abondantes et 

d'assez courte durée. Le soleil se 

montrera assez souvent dans les 

éclaircies. Les gelées seront nombreuses 

et assez rigoureuses. 

DIMANCHE. — Adoucissement 

assez lent et également passager. 

Quelques chutes de pluie ; rares 

neiges. Vent modéré de Sud^ 

Ouest. Baromètre en hausse presque 

générale. 

LUNDI. — Nouveau refroidissement 

durable. Reprise des gelées 

clans la plupart des endroits. Vent 

tournant au Nord modéré. Baromètre 

assez élevé. Assez belles 

éclaircies après nombreux brouillards. 

MARDI. — Gelées plus fortes. 

Minima thermométriques compris 

entre — 2° et — 8" Beau temps 

ensoleillé dans la plupart des régions. 

Vent modéré d'entre Nord 

et Est. 

MERCREDI. — Mêmes gelées, 

mais ciel plus nuageux. Un peu de 

neige. Baromètre un peu moins 

élevé. Vent faible d'Est à Sud-Est 

ES SIGNES relatifs à la mémoire, 

L en graphologie, sont la chose 

la plus contestée. Les uns prétendent 

que la mémoire est une fonction, 

non une faculté, et par conséquent, 

ne peut avoir de signes 

directs. Pour d'autres, la mémoire 

est une fonction en même temps 

qu'une faculté. 

Nous nous rangerons à ce dernier 

avis, car l'expérience nous a 

prouvé que l'écriture ronde est 

plutôt celle des gens doués de mémoire, 

sans l'avoir cultivée, tandis 

que, par exemple, les artistes 

dramatiques ou lyriques, qui exercent 

constamment leur mémoire, 

ent d'habitude une écriture couchée. 

Ajoutons que si les artistes 

ont une mémoire très exercée, 

pour leurs tragédies et comédies, 

ils n'ont souvent aucune mémoire 

pour les choses de la vie courante, 

ce qui nous fait conclure que leur 

mémoire est surtout auditive. 

Nous donnons ci-après un graphique 

d'une personne qui avait 

une étonnante mémoire. 

Ceux de nos lecteurs qui désireront 

une consultation particulière sur une 

ous consacrerons aujourd'hui 

N notre chronique des songes 

à répondre aux nombreuses lettres 

des lecteurs et lectrices qui 

nous ont fait part des visions 

qu'ils ont enregistrées. 

Certaines de ces visions, 

comme on va le voir, prouvent 

que leurs sujets présentent de 

très réelles qualités médiumiques 

qui devront être cultivées 

ou développées. Elles forment naturellement 

la minorité, minorité 

relative tout au moins, car une 

personne sur cinq est réceptive 

aux communications de l'astral. 

Une lectrice nous écrit : 

« J'ai rêvé qu'un homme souffrait 

des douleurs de l'enfantement 

et on le trouva dans un grenier, 

étendu sur deux chaises, au milieu 

du foin. Je sais parfaitement 

qu'aucun enfant n'est venu. » 

Les douleurs de l'enfantement 

ne peuvent être prises ici que dans 

le sens symbolique et même allégorique 

et accorder pareille signification 

à la vision du grenier et 

du foin. 

L'homme auquel a rêvé notre 

lectrice est, en réalité, en train 

de lutter pour réaliser une œuvre 

importante et sur la nature de laquelle 

il tient à garder le secret. 

(Ceci est indiqué par la vision du 

grenier.) 

En cette période difficile de son 

existence, il ne doit pas se décourager, 

car il atteindra son but et 

pourra y gagner des avantages 

matériels importants (symbolisés 

par le foin). Toutefois, il doit auparavant 

renoncer à un égoïsme 

latent qui l'entrave et lui nuit (les 

chaises). 

La même lectrice nous décrit un 

autre rêve où il est question d'un 

lac limpide dans lequel nageait 

un poisson. Un chien, tout près de 

l'eau, flairait le poisson. 

On peut donner à la vision, l'interprétation 

suivante : Au milieu 

d'une existence calme et tranquille, 

quelques obstacles facilement 

évitables risquent de se manifester 

et déjà ils sont devinés 

par un ami sûr, dont les conseils 

désintéressés doivent être suivis. 

JEUDI. — Les éclaircies apparaissent 

de nouveau et amènent 

une recrudescence des gelées. Ces 

dernières sont assez intenses sur 

la plus grande partie du territoire. 

Les vents retournent au 

Nord-Est et sont moins faibles. 

Le baromètre est en hausse. 

VENDREDI. — Gelées persistantes 

et sensiblement de la même 

valeur que celles de la veille. Vent 

modéré de Nord-Est. Assez belles 

éclaircies. Baromètre élevé. 

SAMEDI. — Adoucissement relatif. 

Gelées moins fortes. Dégel 

l'après-midi dans de nombreuses 

régions. Ciel très nuageux ou couvert. 

Quelques chutes de pluie ou 

de neige. Baromètre en baisse. 

Vent faible ou modéré tournant 

au Sud-Ouest. 

Hg. point AA \m& d& lostto^Kju^ 

UR LA NEIGE, un skieur fonçait 

S (le Bélier), fort (le Taureau), 

fier (le Lion). Mais, oscillant tout 

à coup (la Balance), il chut jambes 

en l'air ! (Hum ! le Verseau...)' 

DIMANCHE, 0 à 12 heures. — 

La matinée sera un peu grisaille 

par Saturne. Rien de grave. Secouez 

cette torpeur. 

12 à 24 heures. — Meilleur et 

plus gai, pas très excitant cependant. 

Après 20 heures, attention 

aux discordes, et malchance. 

LUNDI, 0 à 12 heures. — Ce 

gentil duo Lune-Vénus rayonne 

grande chance en luxe, plaisirs, 

art, élégance et affections. Réussites 

pécuniaires. 

12 à 24 heures. — Favorable 

aux choses juridiques ou touchant 

à la terre (culture, mines, élevage). 

Mais prudence au laboratoire 

ou en voyages. 

écriture déterminée, voudront bien 

joindre à leur demande la somme de 

10 francs. (En cas d'envoi par mandat, 

inscrire obligatoirement le nom 

de Dimanche-Illustré.) Nous leur recommandons 

de nous adresser une 

lettre ou fragment de lettre (dix 

lignes au moins) écrit sans application 

et portant autant que possible 

une signature. Indiquer le sexe et 

l'âge du signataire. Les documents 

communiqués seront toujours retournés 

avec la réponse pour laquelle nous 

demandons quinze jours de déîaî. 

A LIGNE DE VIE est celle qui, par- 

L tant d'entre la racine du pouce 

et de l'index, encercle le mont de 

"Vénus pour descendre vers le poignet 

de la main. 

Une ligne de vie courte, dans les 

deux mains, annonce généralement 

une vie de peu de durée. Mais la 

signification d'antres lignes peut 

1. Enfance. —- 2. Jeunesse. — 

3. Age moyen. — 4. Age mûr. — 

5. Vieillesse 

prolonger l'existence. Beaucoup de 

mains possèdent une ligne de vie 

courte et ladite ligne est suivie 

alors de petites lignes très fines 

qui, à la longue, se creusent, s'accentuent, 

la remplacent et indiquent 

la continuation de la vie. 

iiMiiiiiiiiiiiiiiiiiii M 111111111 m MM 1 111111 munir 

! NOS CONSULTATIONS I 

GRATUITES 

ï (écrites ou verbales) \ 

\ Ces consultations sont réservées à | 

: nos lecteurs ou abonnés qui se = 

Ë présentent dans nos bureaux, \ 

: 1U, rue d'Llnghien, I-aris (10*), ï 

: avec leur bande d'abonnement î 

\ ou un bon de consultation : 

: découpé dans un de 00s numéros. : 

: Prévoyance, hygiène sociale et : 

: assistance. — Consultations éevi- : 

: tes seulement. = 

E Enseignement et orientation pro- : 

: fesgionnello. — Le jeudi, de 17 à : 

: 1S heures. 

: Questions militaires. — Par écrit. : 

: Questions juridiques. — Le jeudi, : 

: de 14 à 15 heures. 

'•I • IIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIlilIfilllMIIIM 

POUR 

[O CONSULTATIONS "UJ 

l=» CONCOURS P: 

XZL. TRAIN-RADIO 

ETC. 

&7 i 

L.. A DECOUPER __J 

MARDI, 0 à 12 heures. — Oh ! 

bien sûr ! ça va ! mais pas bien 

fort. Méfiez-vous après 11 heures. 

Si vous risquez, vous ferez des 

« blagues » par Neptune. 

12 à 24 heures. — Jusqu'à 

14 heures, instabilité d'esprit. 

Etourderies, gaffes. Activité normale 

ensuite, chance moyenne, 

meilleure de 17 à 21 heures. 

MERCREDI, 0 à 12 heures. — 

Jupiter, bien « luné ». Veine partout. 

Allez-y. ! 

12 à 24 heures. — Œuvres de 

l'esprit, intelligence claire, cordialité. 

Bonnes affaires. Dîners intéressés. 

JEUDI, 0 à 12 heures. — La 

gracieuse Vénus brille pour les 

femmes, l'art, l'élégance qu'elle 

favorise. D'ailleurs, chance en gé 

néral. 

12 à 24 heures. — Bonne période 

pour... faire un testament. Ça ne 

vous dit rien ? Alors, tous actes 

juridiques. 

VENDREDI, 0 à 12 heures. 

C'est une bonne petite matinée 

quelconque. Mais, passé 11 heures, 

Soleil donne gaieté, optimisme et 

veine. 

12 à 24 heures. — Déjeuner 

charmant. Après 15 heures, petite 

chance moyenne. 

SAMEDI, 0 à 12 heures. - 

Hum ! ce Mercure-Saturne... N'en 

treprenez rien de sérieux. Mau 

vaise foi. 

12 à 24 heures. — Tout va très 

bien ! sauf danger d'accidents de 

17 à 19 heures. Prudence. Mais 

combien agréables les petits di 

ners en têterà-tête !... — J. E. 

La ligne de vie courte peut être 

aussi doublée à l'intérieur du mont 

de Vénus d'une autre ligne qui suit 

son contour, mais descend plus 

bas, signe de longue existence. 

Une ligne de vie longue et fine : 

tempérament doux, timide, peu 

expansif, très nerveux, santé délicate, 

mais longue vie. 

Large et colorée : violence, brutalité, 

méchanceté. 

Large et pâle : santé médiocre, 

instincts rêpréhensibles. 

Pâle et étroite : santé délicate, 

tendance au lymphatisme. 

Rouge et en trait net, mais pas 

trop large : excellente santé. 

Profonde, en creux : violence, 

brusquerie. 

Profonde et rouge ; tempérament 

très voluptueux et inconstant. 

Inégale : si cette ligne est inégale, 

de couleur, de forme, dans 

son étendue, voilà l'indice d'un caractère 

instable, capricieux et 

d'une humeur inégale. 

(A suivre.) 

LE TOUR DU MONDE 

CINQ MINUTES 

N 

FINLANDE : POUR LA PROCHAINE OLYMPIADE 

On sait que Tokio ayant renoncé à organiser en 1940, les Jeux olympiques internationaux, 

c'est Helsinki, capitale de la Finlande, qui servira de cadre à la prochaine compétition. Voici 

une vue du stade où se dérouleront ces championnats mondiaux d'athlétisme. Il peut contenir 

plusieurs dizaines de milliers de spectateurs. 

DANEMARK : ENTRAINEMENT ORIGINAL 

Debora Key, danseuse danoise des pius connues s'entraîne de façon originale. La voici, en 

effet, dans sa maison de Copenhague où, tout en vaquant à ses occupations, elle n'oublie 

point son art. A gauche, la danseuse arrose ses fleurs tout en « faisant des pointes ». — 

A droite, elle allume, en passant, sa cigarette, mais-elle complète en même temps, et avec 

conscience son entraînement. 

FRANCE : FRIANDISES OU SHRAPNELS ? 

S'agit-il ici de quelques délicats produits de confiserie dont les premiers jours de l'an ont 

vu consommer des quantités innombrables ? Non, ces petites boules sont faites de métal et 

notre photographie a été prise dans une de nos usines de guerre, spécialisée dans la fabrU 

cation des shrapnels. Et puisque nous sommes en pleine période de souhaits, formons celui k 

de n'avoir jamais plus l'occasion d'employer cette variété de projectiles contre quelque 

agresseur avide de « gloire » ou de « prestige »... 

BRIC-A-BRAC 

— Informations du monde entier — 

POUR LES CHAMBRES A AIR 

ES chambres à air coûtent cher 

L et il arrive que des chameres 

à air qui n'ont pas atteint un 

vieillissement suffisant pour justifier 

leur remplacement nécessitent 

de fréquents regonflages. 

Versez loO grammes de formol 

dans 4 litres d'eau et laissez-y séjourner 

la chambre à air défectueuse 

pendant 48 heures. Après 

gonflage, elle sera revenue à un 

état normal. 

Ce fait est dû à l'action astringente 

du formol, qui a resserré les 

pores du caoutchouc ; par ailleurs, 

le formol arrête notamment l'oxydation 

de l'air et s'oppose au vieillissement 

de la chambre. Le même 

traitement, appliqué à une chambre 

norma.e, permet de maintenir 

un pneu gonflé à pression sensiblement 

constante pendant une 

période de trois mois. 

Revue du Comité national 

de la chasse. 

POUR LE MONUMENT 

DE L'INFANTERIE 

O 

N sait qu'un monument grandiose 

doit être érigé à Paris, 

probablement place du Trocadéro, 

à la gloire des soldats de l'infanterie. 

Le comité constitué à cet 

effet s'est réuni en assemblée générale 

extraordinaire. Les sommes 

oont il dispose atteignent maintenant 

près de 1.300 000 francs. La 

vente des timbres, en mai dernier, 

a fourni à elle seule 975.962 fr. 20. 

Un nouveau timbre est en préparation, 

ensaeré, celui-là, à l'infanterie 

coloniale. Il sera mis en 

vente le 7 mai prochain. 

Le projet retenu prévoit un monument 

de soixante-dix mètres de 

développement et de dix mètres de 

hauteur. On en estimait, en 1937, 

le coût à trois millions ; mais 

cette somme sera certainement dépassée, 

vu iy diminution de la valeur 

du frcr.c. 

Le 7 mr.i donc, dans toutes les 

communes de France, sera vendu 

le timbre colonial de l'infanterie 

irançaise. 

Le Petit Journal. 

EVOCATION HISTORIQUE 

N 1910, de grandes fêtes se dé- 

E rouleront à Anvers, pour marquer 

le troisième centenaire de la 

mort de Rubans. 

Les §».nversois y pensent déjà 

maintenant, qui voudraient que la 

maison où vécut le grand peintre 

fût remise en état et servit de 

musée. 

Cette demeure où Rubens passa 

vingt-cinq années de son existence 

mouvementée d'ami des 

princes et de diplomate occasionnel, 

on a pu en admirer une reproduction 

à !'Exposition de Bruxelles 

en 1910. Mais l'imagination de 

l'architecte et son goût personael 

pour les belles pièces richement 

décorée.3, lui firent entrevoir alors 

la maison du peintre à Anvers, à 

travers une certaine fantaisie. 

La réalité est tout autre. Et bien 

qu'il soit extrêmement difficile de 

retrouver ce que fut la physionomie 

exacte de la maison de Rubons, 

on peut esquisser aujourd'hui 

les lignes d'une vaste demeure, 

agrémentée d'un bel atelier et 

éclairée par un modeste jardin. 

Ce travail de reconstitution, précédant 

la restauration de l'immeuble, 

est mené avec beaucoup 

ae perspicacité par M. A. J. J. 

Delen, conservateur de la Maison. 

L'Opinion publique de Bruxelles. 

FANTAISIE 

DE MILLIARDAIRE 

ANS les montagnes de Shades, 

D près de Birmingham (Etat 

d'Alabama), un richissime Américain, 

M. George Battey Ward, a 

reconstitué le temple de Vesta 

qu'il avait admiré au cours d'un 

voyage en Italie. Notre milliardaire 

avait rapporté de Rome une 

maquette du temple et des quantités 

de documents. • 

La construction de l'édifice et 

de ses jardins a duré quinze mois, 

occupant cent cinquante ouvriers. 

M. Battey Ward s'est installé confortablement 

dans son temple qui 

comporte, évidemment, quelques 

anachronismes : eau chaude et 

eau froide, électricité, ascenseurs 

et un mobilier ultra-moderne fait 

de verre, de nickel. Il a à son service 

trois domestiques noirs, qui 

ont bien voulu momentanément 

oublier leur nom pour s'affubler 

de celui de Pompée, de Scipion et 

de Lucullus. Un étang tient lieu de 

Méditerranée. Pour fêter son anniversaire, 

M. Battey Ward a invité 

tous ses amis et une troupe 

de deux cents girls d'Hollywood, 

qui jouèrent dans les jardins des 

rôles de vestales réglés par un des 

metteurs en scène réputés. 

Santé Magazine. 

REVEILLEZ LA BILE 

DE VOTRE FOIE- 

Sans calomel - Et vous sauterez du lit 

le matin, "gonflé à bloc". 

Votre foie devrait verser, chaque jour, au 

moins un litre de bile daus votre intestin. Si 

celle bile arrive mal, vous ne digérez pas 

vos aliments, ils se putréfient. Vous vous 

sentez lourd. Vous êtes constipé. Votre organisme 

s'empoisonne et vous êtes amer, abattu. 

Vous voyez tout en noir ! 

Les laxatifs sont des pis-aller. Une selle 

forcée n'atteint pas la cause. Seules les 

PETITES PILULES CARTERS POUR LE 

FOIE ont le pouvoir d'assurer cet afflux de 

bile qui vous remettra à neuf. Végétales, 

douces, étonnantes pour activer la bile. 

Exigez les Petites Pilules Carters pour 1« 

Foie. Toutes pharmacies : Frs. 11.75. 

MON ALBUM DE TIMBRES 

TIMBRES DES ÉTATS-UNIS 

jîOUS avons déjà mis en relief 

iV l'intérêt très vif qu'offrent, 

pour les philatélistes, de nombreux 

timbres-poste aux illustrations 

instructives, s ur tout 

ceux qu'ornent des effigies 

d'hommes célèbres : souverains, 

chefs militaires, savants, musi- 

LES CHUTES DU NIAGARA 

ciens, littérateurs, peintres, inventeurs 

ou explorateurs. Mais 

il est bien d'autres catégories de 

figurines postales faites pour sé- 

duire les amateurs, et parmi elles 

citons celles qu'illustrent des 

vues de sites célèbres, de monuments, 

de constructions antiques 

ou modernes; des cartes géographiques, 

des reproductions de 

volcans, baies, golfes des cinq 

parties du monde, ainsi qu'une 

infinité de sujets inspirés du folklore, 

de la faute ou de la flore. 

C'est pourquoi nous illustrons aujourd'hui 

cette chronique d'une 

reproduction d'un des très bons 

timbres des Etats-Unis, ce pays 

qui se situe au premier rang des 

pays ayant émis les timbres les 

plus artistiques et les plus finement 

gravés. 

Les Américains ont, en effet, 

réalisé des vignettes postales qui 

sont de véritables petits tableaux 

dont les sujets embrassent toute 

l'histoire du Nouveau-Monde, de 

Christophe Colomb â nos jours. 

profitons de nos loisirs... 

En marge de la guerre 

des deux Es pagnes 

GÉRONE 

chef-lieu catalan 

aux portes de ta France 

SITOT FRANCHIE la frontière entre 

France et Espagne, la première 

province catalane que l'on 

traverse est celle de Gérone. Son 

chef-lieu est situé à 25 kilomètres 

de la mer, au pied du site où s'élevait 

jadis Gerunda, oppidum ro- 

LES CURIEUSES MAISONS 

AUX ARCADES 

main sur la via Augusta. Il ne demeura 

pas longtemps au pouvoir 

des Sarrasins ; sa situation toute 

proche de la frontière lui valut 

d'être délivré par Louis le Débonnaire 

à la fin du huitième siècle. 

Au cours des siècles, la ville eut 

à subir de nombreux sièges, dont 

deux sous Napoléon, le plus célèbre 

demeurant devant l'histoire 

celui de 1809, sous le commandement 

d'Alvarez de Castro. 

La partie ancienne de la ville 

a conservé son air typique et médiéval 

: maisons gothiques, rues 

tortueuses, en pente, perrons, arceaux, 

et, par-dessus tout, sa cathédrale, 

dont la nef est la plus 

grandiose de celles qui furent 

construites au moyen âge dans 

toute la chrétienté (23 mètres de 

large par 34 mètres de haut). 

A côté de cette cathédrale, qui 

est un véritable musée, l'église 

San-Pedro de Galligans est un des 

monuments romains les plus inté- 

■essants de Catalogne. Gérone possède 

d'autres richesses archéologiques, 

des ruines, des bains arabes, 

des maisons aux arcades. Non 

loin de là sont les vestiges du château 

de Montjuich, et le monastère 

de Ripoll, dont la décoration 

sculptée est unique dans l'histoire 

de l'art. 

La 'bille sainte.de Tunisie 

KAIROUAN 

ITUÉE par chemin de fer à 196 

S kilomètres de Tunis, aux 

portes du désert, ceinturée de 

hautes murailles surmontées d'une 

véritable forêt de minarets, Kairouan 

est la ville sainte de Tunisie. 

C'est, hors de la ville, à 1.200 

mètres des remparts Sidi-Salah 

« la mosquée du Barbier » qui est 

le lieu de pèlerinage des musulmans 

de la Régence, voire même 

d'une grande partie de l'Algérie. 

La légende arabe prétend que là 

fut enterré un pieux compagnon 

de Mohamed, son barbier, porteur 

d'une pieuse relique : une mèche 

de cheveux du prophète. 

La Mecque tunisienne a d'autres 

mosquées : la grande mosquée, 

fondée en 669 par Sidi 

Obkha, la mosquée des Sabres, 

celle des Trois-Portes. Et la légende 

veut encore ici que le puits 

de Barouta soit en communication 

directe avec le puits sacré de 

Zem-Zem à la Mecque. 

Parmi les souks qui rassemblent 

les merveilles produites par l'artisanat 

indigène, ceux des tapis sont 

les plus importants. 

Papillons géants 

LE 44 BOMBYX 

DE L'AILANTE" 

CE BEAU PAF1LLON MORT dont la 

pièce d'argent qui l'avoisine 

indique les respectables dimen- 

UN PAPILLON GÉANT, CAPTURÉ A 

PARIS ET PHOTOGRAPHIÉ A COTÉ 

D'UNE PIÈCE FRANÇAISE DE 10 FR. 

sions, est un saturnide, cousin de 

notre grand paon de nuit. C'est un 

saturnia cynthia, un bombyx de 

l'ailante, dont les ailes brunes sont 

parcourues, comme on le voit, par 

des lignes flexueuses blanches et 

jaunes. L'ailante elle-même est 

une térébinthacée d'Extrême- 

Orient, sur laquelle la chenille de 

ce grand bombyx file une soie 

grossière. L'espèce, propre au Japon, 

a été complètement acclimatée 

en France, où elle vit à l'état 

sauvage. 

Le roi de la foret 

est mort 

UN DE NOS LECTEURS a rapporté, 

d'une excursion à Saint- 

Nom-La Bretèche, cette très belle 

photographie de bille débitée dans 

le tronc d'un chêne. Le roi de la 

forêt est mort. Cet arbre était très 

vieux, l'important vide laissé par 

la mort du cœur permet de l'affirmer... 

Viennent autour de ce vide, 

tout au long des rayons médullaires 

que l'absence du cœur a tronqués, 

l'aubier, le liber, l'écorce, le 

liège... Sous l'influence de la mort 

de l'arbre, les parties subsistantes 

se sont recroquevillées en forme 

d'oméga. 

Rappelons que, dans un arbre 

normal, ce sont les cercles concentriques, 

limitatifs des couches annuelles 

de bois, qui indiquent l'âge 

de la plante. Les nouvelles couches 

de bois se forment toujours en 

dehors ; c'est l'assise génératrice 

ou cambium qui fournit vers l'intérieur 

une nouvelle couche de 

bois (vaisseaux conducteurs de 

sève brute ou ascendante) et vers 

l'extérieur une nouvelle couche de 

■liber (vaisseaux conducteurs de 

sève élaborée ou descendante). A 

mesure que l'arbre avance en âge, 

la proportion du cœur, par rapport 

à l'aubier augmente, les vais- 

BlLLE DÉBITÉE DANS LE TRONC 

D'UN CHÊNE 

seaux se bouchent, le bois se 

charge d'une matière imputrescible 

qui le teinte en foncé. Ainsi le 

cœur se forme-t-il des couches de 

bois les plus anciennes, tandis que 

l'écorce s'accroît par la formation 

de nouvelles couches de liège. 

Une éï)ocatrîce 

du folklore 

canadien 

u CANADA nous est venue cette 

D chanteuse, déléguée par le 

gouvernement du Dominion : Mlle 

Juliette Gaultier de la Verendrye, 

D. D. 

qui a pour grande et noble mission 

de vulgariser les beautés du 

folklore de son pays natal. Elle 

s'est composé, pour ses récitals, 

des costumes de circonstance. 

Voici l'un d'eux : chapeau fait de 

racines sur lequel la pluie n'a 

point prise, costume des Indiens 

Nooka qui ont pour habitat l'ile 

Vancouver, manteau recouvert des 

signes des totems. Ses boucles 

d'oreilles sont deux dents de requin 

de l'Alaska, son tam-tam est 

fait d'une peau de chevreuil tendue 

sur un cadre de cèdre : l'arbre 

sacré des Indiens. Nul doute que 

Mlle de la Verendrye n'obtienne 

en France le plus grand succès 

LA DÉLÉGUÉE DU CANADA 

dans ses pieuses évocations du 

grand pays dont l'essor est une 

preuve éclatante de ce que peut la 

collaboration franco-anglaise.

LES PROPOS DU LECTEUR LES RÉFLEXIONS 

ET LES IDEES DE LA LECTRICE DE FRANK CRÂNE 

LA PROTECTION 

DES ANIMAUX 

Je suis entièrement rf„ » 

de M. TousselÔt votre corrof 

pondant û'Eptaà T^Ste 

quen dépit des préoccupations 

de l'heure présente, des lois p°us 

humaines fussent enfin votées 

qui libéreront nos amies W 

betes des lâches et inuti £ 

cruautés de leurs bourreaux en 

même temps qu'elles satisferont 

les innombrables personnes adversaire, 

de toute souffrance inutile. 

Et le climat moral de notre 

pays n'en sera que plus sain et 

plus profitable à ions. 

M. P. DOBBELAERG, 

Muubeuge 

SI LE PLAN REYNAUD 

ECHOUAIT? 

,. M : pardin, à Neuilly, s'abstient 

de prendre parti..! Notons 

pop a ulair n e. lmPÔt M » 

Les déficits nationaux et 1» 

recours si fréquent à la fiscalité 

pour les combler, sont une 

conséquence de la politique d'armements 

à outrance à laquelle 

nous sommes soumis à notre 

corps défendant. 

Ils sont aussi la conséquence 

de cette politique d'inflation de 

fonctionnaires (240.000 emploi- 

nouveaux depuis deux ans et 

demi) et d'autres dépenses abusives 

que nous avons pratiquée 

par contre de gaieté de cœur. 

Pour le premier cas le plan 

Reynaud n'y peut rien. 

Quant au deuxième, le plan 

comporte de judicieuses suppressions 

et un arrêt de recrutement 

qui en rendent sa 

réussite désirable ainsi d'ailleurs 

que l'ont confirmé nos représentants 

au Parlement par leur 

yote du 23 septembre ; vote que 

le Sénat entérinera de façon 

encore plus significative après 

les fêtes. 

F. C..., petit rentier, 

Ville fra nche-sur-M er. 

L'AGITATION MODERNE 

Vous avez déjà publié plusieurs 

lettres de lecteurs de Dimanche- 

Illustré, qui s'insurgeaient avec 

beaucoup de raison contre l'agitation 

moderne. Voulez-vous me 

permettre d'exprimer à mon tour 

un avis ? 

Agitation, précipitation, bruit, 

etc., n'ont aueun rapport avec ie 

mouvement, la vie active et le 

plaisir. Autant les premiers sont 

fâcheux et, en outre, dommageables 

à notre « système grand sympathique 

», autant les seconds 

sont générateurs de profits d'ordre 

physique, voire même intel- 

UNE DES PORTES DE L'EMPIRE.. 

lectuel. Quant au fameux « dynamisme 

» qu'aiment à mettre en 

relief de nombreuses gens qui, de 

crainte de paraître trop peu 

« modernes », se ruent littéralement 

dans le domaine de l'agitation 

stérile, mieux vaut ne pas y 

insister. 

Permettez-moi à ce propos de 

rappeler quelques lignes de votre 

confrère Robert Dieudonné, qui, 

je ne sai3 plus dans quel hebdomadaire, 

écrivit à peu près ceci : 

« Il suffit d'avoir une automobile 

pour dire : 

» — Où qu'on va ? 

» Et l'on y va le plus vite possible. 

» Et ceux qui n'ont pas encore 

de voitures y vont aussi. Ils ne 

supportent pas un dimanche (jour 

de repos et de plaisir) sans prendre 

l'autocar ou le train, et pendant 

les vacances, sous couleur 

qu'un chien vivant vaut mieux 

qu'un lion mort, ils se déplacent. 

» Rester assis sur une plage, ou 

s'installer, comme Lamartine, au 

bord de son lac, pour méditer ? 

Ah ! non, alors !... » 

Tout cela est, hélas ! bien vrai, 

et le bruit et l'agitation se substituent 

peu à peu à la pensée, 

aux plaisirs des promenades 

saines, aux conversations agréables 

entre amis, aux réunions 

gastronomiques, etc.. 

P. J., abonné, 

7, avenue Victor-Hugo, 

Paris (16'). 

DJIBOUTI, création française 

7-OICI un nom que certaines 

%/ revendications dont il a déjà 

T fort énergiquement fait litière, 

viennent de placer soudain 

au premier rang de l'actualité. 

Et pourtant, il s'agit sans plus 

d'un territoire français, d'un de 

ces territoires dont "la France a 

informé le monde qu'elle n'en céderait 

pas un pouce. 

La côte française des Somalis 

la rade d'Oboen, que des chefs 

Danakil nous cédèrent le 11 mars 

1862, et dont les nécessités de l'expédition 

de Chine révélèrent toute 

la valeur. 

La marine en fit donc une base 

de ravitaillement. Mais en 1884 et 

1885, le sultan de Tadjourah 

d'abord, puis celui de Gobad, enfin 

les chefs Issas, se mirent d'euxmêmes 

sous le protectorat de la 

UN ASPECT DE L'AVENUE D'ABYSSINIE, A DJIBOUTI 

(du nom d'une population indigène 

qui constitue à elle seule un 

peu plus du tiers de la population 

de la coioni-ji, occupe une superficie 

de 23.000 kilomètres carrés. 

Mais ce qui fait son charme, tant ! 

aux yeux de nous, qui la possédons, 

que de ceux qui la convoitent, c'est 

que sur ces 23.000 kilomètres carrés, 

4.600 kilomètres carrés sont 

occupés par la mer, avec 800 kilomètres 

de côtes. Celles-ci sont, 

pour la plus grande part, celles 

du golfe de Tadjourah. 

Là se trouve notre premier établissement. 

Abrité des vents du 

Nord et du Nord-Ouest par un 

demi-cercle de collines, celui-ci fut 

Le coin 

des animaux 

DECORATEURS AILES 

ANS le monde animalier, c'est 

D un oiseau, un oiseau rare qui 

réunit, comme en se jouant, les 

motifs de décoration les plus 

étranges. 

La pie bleue de l'Himalaya recueille 

des objets de couleurs 

vives, plumes caudales bleues ou 

violettes, pierres jaunes, os et coquillages 

terrestres blanchis par 

le soleil. Avec ces matériaux, elle 

dessine d'étroites allées de mosaïques 

encadrées d'herbes et de brindilles 

sèches. 

Certaines pies bleues zèbrent 

leurs nids de rangées de fleurs 

variées. D'autres décorent les alentours 

de leurs nids de cinq ou six 

espèces de coquillages, de baies 

bleues, rouges, noires, de feuilles 

fraîches et de bourgeons roses. 

Au cours du printemps dernier, 

des explorateurs allemands partis 

à la conquête de l'Himalaya filmèrent 

des ouvrages de nidification 

réalisés par des pies bleues. Un 

savant, membre de l'expédition, a 

réussi à capturer vivants, au prix 

de mille ruses, plusieurs de ces 

oiseaux. Il les a ramenés à Berlin 

et placés dans des cages immenses 

où ils peuvent trouver matière à 

se livrer à.leur artistique occupation. 

Mais, hélas ! les prisonniers 

n'émettent aucun son et ils demeurent 

inactifs. 

LES OISEAUX BRUITEURS 

TvE TOUTES les bêtes qui emet- 

D tent des bruits étranges, les 

oiseaux — qui d'entre nous na 

eu l'occasion de le constater ? - 

sont les plus remarquables. Sans 

rechercher de cas extraordinaires, 

bornons-nous à une simple, mais 

combien étrange, énumération : 

Le merle moqueur américain 

imite le grincement d'un gona 

rouillé, d'une girouette, d'une scie; 

il « réussit » le cri de loie, le 

coin-coin du canard et le grognement 

du porc. . 

L'alouette huppée peut fane 

croire à la présence d'un pivert 

ou d'un héron. 

Le drongo paradisier est un 

imitateur de talent. Le chant au 

coq, l'aboiement du chien, le miaulement 

du chat, le bêlement de la 

chèvre et le croassement du corbeau 

figurent parmi ses talents 

de la société animale. . 

L'étourneau se plaît parfois a 

lancer le teuf-teuf d'une locomotive, 

le bouvreuil de Thurmge e 

roulement d'une brouette et la 

linotte rouge le son de la flûte. 

France. En 1888, l'Angleterre reconnaissait 

notre colonie. 

L'auteur de ces traités : le minist 

plénipotentiaire Lagarde, 

qui avait pressenti les possibilités 

économiques de l'empire d'Ethiopie, 

eut le courage d'abandonner 

toutes les installations d'Obock et 

de venir débarquer sur l'autre rive 

du golfe, sur une plage sans un 

arbre, sans un habitant. De l'aviso 

Pingouin, il jeta les premières 

bases d'une ville qui dépasse actuellement 

15.000 habitants : 

Djibouti. 

Avec son quartier européen, coquet 

et riant, son village indigène, 

ses établissements hospitaliers, les 

U 

! 

conceptions toutes modernes qui 

ont présidé à son urbanisme : 

éclairage électrique, distribution 

sous pression de l'eau captée sur 

l'Ambouli, son chemin de fer de 

784 kilomètres, ses -installations 

frigorifiques, Djibouti fait, sur ce 

point de terre africaine, figure de 

véritable métropole. Des cultures 

maraîchères l'entourent, superbes 

jardins permanents qui fournissent 

à peu près en toutes saisons : carottes, 

salades, melons, pastèques, 

haricots verts, tomates, etc... La 

ville et ses environs immédiats ont 

une voirie remarquable mi-empierrée, 

mi asphaltée, un terrain d'atterrissage 

s'étend en sa partie 

sud. Ses écoles sont florissantes. 

Djibouti, création 100 % française, 

dont le trafic en 1929, a 

dépassé le milliard, est le chef-lieu 

administratif d'une colonie où les 

sentiments pro-français ne sont 

pas de commande. Il suffit de rappeler, 

pour s'en bien convaincre, 

que, de 1914 à 1918, les Somalis 

ont fourni à la mère-patrie, dix 

mille volontaires dont la conduite 

au feu fut admirable. Partis en 

soutien à l'attaque du fort de 

Douaumont, ils y entrèrent les 

premiers. Leur bataillon a ramené 

un fanion cravaté de la fourragère, 

et portant les noms glorieux 

de Douaumont, mont de Choisy, 

Coisnes, Ailles, Longpont, Perly- 

Tiguy, La Malmaison, Vailly, 

Noyon. 

Pense-t-on sérieusement que 

quelques manifestations dictées 

par la seule convoitise, peuvent 

suffire à annihiler tant de chers 

souvenirs communs ? Des paroles 

qu'a prononcées le Duce, il 

convient de n'en retenir qu'une 

seule : « On ne discute pas une 

frontière, on la défend. » 

A. LORBERT. 

IL EST BIEN de s'adapter, encore 

faut-il s'adapter à la réalité 

et non à une chimère. 

Chacun de nous sait que pour 

avancer sur le chemin de la vie, 

il faut se plier aux gens et aux 

circonstances. Les paquets d'épines 

ont l'existence difficile. 

Dans ce bas monde, ce n'est guère 

que par l'adaptation qu'on arrive 

au bonheur. L'homme qui réussit 

est celui qui a su s'ajuster le 

mieux aux conditions rencontrées. 

Pour être l'homme d'Etat le plus 

populaire il n'est pas toujours 

nécessaire d'avoir l'idéal le plus 

élevé, mais bien de s'accommoder 

le mieux des facteurs 

politiques du moment et des 

conditions existantes. 

Le citoyen le plus utile d'une communauté, 

le plus influent et le 

plus écouté tout au moins, c'est 

l'homme qui se trouve le mieux 

à sa place dans cette communauté. 

Tout le règne animal est régi par 

la loi de la survivance du mieux 

adapté, c'est-à-dire que l'organisme 

vivant a le plus de chances 

de vivre et de propager son 

espèce s'il est de toute façon 

bien ajusté à son milieu. 

Pourtant, toute vérité a sa limite. 

Par l'adaptation on peut trouver 

à la fois l'utilité et le bonheur. 

Mais seulement si c'est l'adaptation 

à la réalité, et non à une 

chose inexistante ou fausse. 

Le premier devoir, ce n'est pas de 

croire à la vérité : c'est de la 

découvrir. Ce n'est pas d'obéir 

avec persévérance à ses principes, 

ce n'est pas d'être loyal 

à quelque chose : c'est de savoir 

si ce quelque chose mérite la 

loyauté. 

Un marin guide son navire d'après, 

l'étoile polaire, mais s'il setrompe 

d'étoile, il se brisera sur 

un écueil. Même avec la plus 

extrême conscience, avec les | 

calculs les plus exacts, il court 

à sa perte s'il suit une planète 

mouvante. 

Il est nécessaire qu'un chimiste, 

scrupuleusement, suive ses formules 

et mesure ses mélanges. 

Mais s'il opère sur des sels ou 

des acides qui ne sont pas les 

bons, il fera sauter son laboratoire 

et lui-même. 

On a dit souvent que l'objet d'un 

culte avait peu d'importance,! 

pourvu que la foi fût sincère. On! 

oublie que la foi envers un mensonge 

peut mener à la catastrophe 

aussi bien que l'incroyance. 

Peut-être les gens qui croyaient 

sincèrement à des idées fausses 

ont-ils causé autant de souffrance 

humaine que ceux qui 

niaient le bien. 

Notre premier devoir, ce n'est 

donc pas de faire ce que nous 

croyons être bien, mais de 

découvrir, honnêtement, ce qui 

est bien. Autrement dit, il faut 

former, instruire sa conscience, 

avant de lui obéir. 

La foi, la loyauté, le dévouement, 

l'héroïsme, les principes, sont 

d'une haute importance. 

Mais il est d'une importance plus 

grande encore de chercher la 

réalité et de rejeter l'illusion, de 

vouloir le fait et non l'apparence, 

d'édifier enfin, sa foi, sa loyauté, 

son dévouement, son héroïsme, 

ses principes, sur le roc inébranlable 

de la vérité reconnue et 

acceptée. 

lllllllllllllllllllllllIUllIlllllMlIllIllllllllllUnilllllHIMIIIIIlUlllllllllUlllUlllUIIIMIlIllIUlUUIIIIIMIllIltlIlIIIIlIlllIlin 

JEUNES * 

ESPOIRS 

* 

JEAN PAQUI | 

17 ans 

E DIRECTEUR du théâtre Daunou est M. F. d'Orgeix... Et le 

L fils de M. d'Orgeix, n'est autre que Jean Paqui. Tout un pro- 

: gramme facile, pensez-vous avec une peu de malice. Eh bien ! 

j 

j 

i 

! détrompez-vous, Paqui fait honneur aux noms qu'il porte, c'est \ 

j un incomparable et sincère artiste, et il n'a que dix-sept ans ! j 

j Prodige !... ■ 

: C'est un Gascon fier et fin comme d'Artagnan ; il fut le petit j 

\ Paquito, comme on lo nomme là-bas au pays. Faquito allait à j 

[ l'école comme les autres, puis à dix ans. 11 vint contempler les i 

| lumières de la Ville. Paquito devint alors Paqui. Il débuta sur j 

! les planches dans « L'Auberge du Cheval Blanc », dans un rôle j 

I à la hauteur de son âge. Ce jour-là il était ruisselant de peur. 

Onze ans ! C'est encore l'âge des trains mécaniques ! j 

Ë Mais il persévéra, il avait son idée. j 

j 11 grandit au milieu des décors de théâtre, et brunit vite au \ 

\ soleil des projecteurs. Il travaille ferme sous la direction de Jouvet j 

! et paraît dans « Tessa » à l'Athénée, où son talent s'affirme ; son ; 

[ nom commence déjà à être prononcé. 

Ë C'est alors qu'il joui; sur la scène du théâtre Daunou, que 

: dirige avec talent et succès son père. Il tient avec éclat son rôle, 

Ë dans « Dame Nature » où la critique est unanime à louer son 

Ë jeu, si frais et pétillant de vie. 

Ë U n'en fallut pas plus, pour qu'il vit arriver chez lui les 

Ë metteurs en scène de cinéma, avec des scénarii pleins leurs poches, 

: venant lui proposer de jouer à l'écran les propres rôles tenus par 

: 101 dairs les pièces dan» teaquilUa 11 puialssalt mi théâtre Dftunou. 

Ë II fit donc du cinéma. 

« J'entrais dans un monde tout neuf, me conlia-t-il, combien le 

Ë cinéma est différent du théâtre ! Le cinéma, c'est mille pièces 

Ë mises bout à bout, du théâtre en pièces détachées. » 

j 

j 

I 

j 

j 

i 

; 

j 

I 

Qu'importe quand le talent est là... Ses films furent aussi 

Ë d'éclatants succès. Et maintenant contrarié par un accident (Paqui 

j s'est brisé la jambe récemment dans un accident de motocyclette) 

; 

; 

j 

| il vient de tourner les dernières scènes des « Otages », où il 

I devient le mari de la sympathique Annie Vernay... Trente-deux 

j ans à eux deux ! 

Paqui n'a jamais eu de professeur de diction, U fait du théâtre 

j à sa façon, comme il le sent et le comprend. C'est peut-être là, le 

j secret du succès de ce gosse, grand comédien à... dix-sept ans. 

i 

i 

j 

j 

j (Présenté par RD3AS.) j 

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiii 

10.000 Stylos Lumineux (Breveté S. G. D. G.) 

Par un dispositif spécial sans piles,sans ampoules, 

sans systèmes de ressorts quelconque . 

Modèles réclame distribués à 9 fr. I pj us p ra i s 

r . , , . . ■'i màmm»m- ■ # l H'envoi 

Même façon luxe-avec plume spéciale. Y oO u-| 

1 0 II est solide et élégant. - 2° Il vous permet d'écrire dans 

l'obscurité. - 3° Il est muni d'une boussole. X^ll 

Tous nos envois sont faits contre remboursement par poste recommandée. 

Profitez de cette offre et écrivez-nous en indiquant lisiblement votre adresse. 

DIFFUSION PUBLICITÉ, Serv.L.D.30, Rue Franklin, LYON 

1. Ne vous êtes vous jamais plainte à votre maman ou à tante 

Jutia des petits travers de votre mari f 

2. N'avez-vous jamais répété le petit secret que vous a confié 

Simone, votre amie, à Monique, qui est, elle aussi, votre 

amie ? 

3. N'avez-vous pas déjà conté des histoires de famille ou fait 

des confidences sur votre vie personnelle à Gaston, votre 

garçon coiffeur ? 

4. Ne vous est-il jamais arrivé, dans un train, d'entâmer la 

conversation avec une personne inconnue à laquelle vous 

deviez bientôt donner nombre de détails sur votre manière 

de vivre et sur votre entourage t 

5. N'avez-vous jamais répété, « pour son bien, » la confidence 

que vous avait fait votre jeune frère à vos parents ? 

6. Vous connaissez un personnage célèbre... pour faire voir que 

vous êtes de ses intimes, n'avez-vous pas donné sur lui, sur 

sa vie, des détails un peu trop personnels ? 

Répondez par OUI ou par NON aux questions précédentes: 

6 NON : ce trop de perfection est inquiétant, vous n'êtes 

pas une femme. 

3 à 5 NON : surveillez-vous tout de même... 

1 à 3 NON : attention... souvenez-vous du barbier du roi 

Midas. 

CONNAIS-TOI TOI-MEME 

MADAME, imaginez-vous dans cette situation, puis reconnaissez 

loyalement quelle est alors votre réaction. 

Ce cher vieil oncle Albert vous fait cadeau, pour la nouvelle 

année, d'un vase que vous trouvez affreux, malgré que 

ce soit un objet d'une certaine valeur. 

1. Votre affection pour l'oncle Albert vous fait poser ce vase 

bien en évidence, dans votre salon. 

2. Vous mettez ce vase dans votre salon en vous efforçant de 

le cacher derrière un autre objet. 

3. Vous donnez ce vase à votre collègue de bureau... 

4. Vous vendez le vase à l'antiquaire du coin. 

5. Vous reléguez le vase dans un placard, vous proposant de 

oie le sortir que lors des visites de l'oncle Albert. 

6. Vous cassez exprès le vase... 

Il Vous êtes sentimentale et peut-être un peu chimérique ; 

2. vous êtes craintive et bien gentille ; 3. vous êtes impulsive 

et impressionnable ; 4. vous êtes intéressée et peu scrupuleuse ; 

5. vous êtes diplomate et sensée ; 6. vous êtes très décisive. 

iiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiu ■■■mu iiiiiiiHniiiiiiiinimiinHi»Miiii»!iiiniiiiiiii: 

Une ravissante robe 

que vous ferez 

chez vous 

Un métrage de 2 m. 90 en 100 est 

nécessaire à l'exécution de ce 

modèle. 

Ce patron est établi coutures 

non comprises, il faut donc avoir 

soin de laisser, tout autour de 

chaque pièce, 2 cm. de tissu en 

plus pour les coutures, 1 cm. à 

l'encolure et aux entournures et 

5 cm. pour l'ourlet de la jupe. 

Le patron de ce modèle comprend 

6 morceaux: corsage devant 

(fig. 1), découpe devant (fig. 2), 

dos (fig. 3), jupe devant (fig. 4), 

jupe dos (fig. 5) et manche (fig. 6). 

5* 

COUPE 

Plier le tissu en deux en réunissant 

les lisières ; placer les fig. 5, 

4, 3 et 2, le milieu du dos ou du 

devant sur le pli du tissu, la fig. 1, 

le côté du devant sur ie droit fil et 

ia fig. 6, sur le droit fil indiqué par 

des crans. 

ASSEMBLAGE 

Faire la pince de poitrine au devant. 

Assembler, par une fine pi 

qûre, la découpe du devant au 

devant à A. B. et en coutures intérieures 

ouvertes, les dessous de 

bras à C. D., les épaules à E. F. et 

les côtés de la jupe à G. H. Faire 

les plis au haut de la jupe et la 

monter au corsage à J. K. Assembler, 

en couture intérieure ouverte, 

la manche à L, M, faire la découpe 

du bas en suivant les perforations 

et la monter sa couture face à 

celle du dessous de bras. Terminer 

par l'ourlet du bas. 

QUELQUES INDICATIONS 

POUR OBTENIR 

LA TAILLE 46 OU 42 

Ce patron, établi en taille 44 

(poitrine 96, taille 75), permet d'obtenir 

une taille 46 en augmentant 

de 1/2 cm. au milieu du devant, 

1/2 cm. au milieu du dos, 1/2 cm. 

devant et dos au dessous de bras, 

1/2 cm. de hauteur et de largeur 

d'épaule et 1/2 cm. de chaque côté 

de la couture de manche. 

Pour la taille 42, diminuer au 

lieu d'augmenter dans les mêmes 

proportions. 

Nous tenons ce patron à la disposition 

de nos lectrices contre 

la somme de 6 francs. 

Nous ne pouvons envoyer à 

nos lectrices que des patrons 

pour les tailles 42, 44 et 46. Pour 

les autres mesures, ces patrons 

sont établis sur commande et leur 

prix est majoré. 

PARIS 

| FAITES-VOUS 

IVOTRECUISINE? 

Marrons glacés 

'EST un problème que les forts en 

C maths auront eux-mêmes quelque 

peine à résoudre. Un problème 

délicat comme tous les problèmes dignes 

de ce nom. Jugez-en : 

Une livre de marrons achetés en 

plein vent, chez un marchand qui dit 

faire venir sa marchandises en droite 

ligne de l'Ardèche, coûte aujourd'hui 

deux francs cinquante... 

La même livre de marrons, après 

glaçage, sucrage et saupoudrage, prise 

chez un confiseur de marque coûte 

quarante francs... 

Bien sûr, il y a la préparation, la 

présentation, les boîtes et les fanfreluches 

qui peuvent expliquer et justifier 

une large part de cette importante 

majoration. Mais, tout compte fait, et 

tout décompte aussi, il reste encore 

une marge, une marge qui est un problème. 

Ne cherchons pas à le résoudre, 

cherchons plutôt à l'éviter. En voici 

le moyen : 

Choisissez des marrons bien sains, 

faites-les blanchir lentement à l'eau ; 

pelez-les avec précaution pour ne pas 

les briser ; plongez-les à mesure dans 

l'eau fraîche. Préparez un sirop vanillé 

au petit lissé (mettez une livre 

de sucre dans un poêlon avec un 

quart de litre d'eau, faites-le fondre 

d'abord à feu doux, ensuite à feu vif, 

écumez à mesure que lebullition se 

produit ; aussitôt celle-ci commencée 

vous obtenez le petit lissé). 

Egouttez les marrons. Mettez-les 

dans un large récipient de faïence, 

versez le sirop dessus et laissez-le 

ainsi pendant vingt-quatre heures. Ce 

laps de temps écoulé, remettez du sirop 

à bouillir deux minutes et versezle 

sur les marrons. Répétez quatre fois 

cette opération. Egouttez alors les 

marrons sur une grille. Et maintenant 

servez... froid. Vous avez tout le mois 

de janvier pour manger vos marrons 

ou les offrir. 

Oranges glacées 

Pelez vos oranges en enlevant la 

partie cotonneuse. Séparez les quartiers 

sans les crever. Faites cuire dans 

une bassine du sucre au grand cassé, 

c est-à-dire au degré qui précède le 

caramel blond. Trempez chaque quartier 

dans le sucre bouillant, retirez-le 

tout de suite et suspendez-le. 

Recette de la « Charlotte 

au chocolat » 

Prendre 125 g. de beurre, 125 g. 

de chocolat, faire fondre. D'autre part 

faire une crème à la vanille avec un 

demi-litre de lait qu'on verse une 

fois tiède dans une casserole. Remuer 

le tout pour éviter les grumeaux. 

Verser dans un moule beurré garni 

de biscuits à la cuiller, légèrement 

trempés dans du blanc d'eeuf battu 

en neige, sucrer ; terminer par des 

biscuits puis par un papier beurré et 

presser. Pour démouler, tremper dans 

de l'eau chaude. 

La « légume », madame,. 

LE FENOUIL. 

V 

OICI une plante plus connue 

dans la France du Midi que 

dans le reste du territoire national, 

mais surtout italienne (Marche 

d'Ancône, région de Naples, 

etc.). C'est le fenouil (.Anethum 

Fœniculum), plein de vertus digestives 

et antiseptiques, à la fois 

légume et condiment, spécifiquement 

aromatique. 

Cette ombellifère de terres 

chaudes, a une racine peu volumineuse 

d'où sortent des pétioles 

comme ceux du céleri, mais qui 

forment une agglomération plus 

arrondie. La partie qui blanchit 

est plus courte, plus tendre, plus 

savoureuse que celle du céleri, elle 

constitue véritablement un mets 

nouveau dont les Italiens, qui 

n'ont pas, bien loin de là, mauvais 

goût, sont très friands. 

« Il me suffit, dit un dicton 

d'outre-Alpes, d'avoir du fenouil 

et du pain ». Mais le fenouil se 

mange cru comme les artichauts, 

à la poivrade. Il convient à merveille 

à la garniture des ragoûts 

de viandes. Il est très bon servi 

à la sauce blanche, au beurre noisette, 

au jus, au gratin. 

Sa racine est rangée parmi les 

racines apéritives, ses graines aromatiques, 

stomachiques, carminatives 

et légèrement diurétiques 

s'emploient en infusions à moins 

qu'elles ne rentrent dans la composition 

des ratafias. 

LES CONSEILS DE CLAUDINE 

Voici une recette excellente pour 

nettoyer les bijoux en argent. 

Plongez pendant dix minutes les 

bijoux dans la solution suivante : 

eau, 100 g. ; hyposulfite de soude, 

15 g. Lavez-les ensuite à l'eau pure 

et faites briller à la peau de daim. 

Vous pouvez très bien faire vousmême 

une bonne brillantine en 

mélangeant : huile d'amandes douces, 

50 g. ; teinture d'ambre, 

0 g. 40 ; essence de citron, 0 g. 25. 

Prenez un jus d'orange le matin 

à jeûn. Les jus de fruits rafraîchissent 

l'organisme et vous remarquerez, 

au bout de quelques 

jours, que votre teint s'éclaircit. 

Pour nettoyer des bas élastiques, 

fait»» bouillir de l'eau contenant 

100 g. de son par litre. Retirez du 

feu quand le liquide est suffisamment 

épars et passez à travers 

une mousseline. Après refroidissement, 

mettez les bas à tremper 

pendant une nuit dans cette eau, 

frottez légèrement, rincez à l'eau 

douce et faites sécher. 

[LES PATRONS 

Dimanche - Illustré 

sont en vente à nos bureaux 

13, rue d'Enghien, ou peuvent 

être envoyés par la 

poste sur demande accompagnée 

de leur montant et 

d'un timbre de 0 fr. 90. ( 

(

SfMIIIIHlIlHMIIIIIIIIIIlIllIIIIIIMIiiilliiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiitinff, 

f ADMINISTRATION - ABONNEMENTS 

20, rue d Enghien. Paris (10 e ). 

| Iotiphone . fWn» 15-22 — 15-23 — !5-2t 

Compte chèques postaux : N° 5.970 

MANCHE | TARIF DES ABONNEMENTS 

z France, Colonies. Six mois 19 h. Un m. 37 Ir. 

Belîiqu 

22 fr. - 42 fr. | 

Étrange 

38 (r. - 73 fr. : 

iiiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiuuHimiiiiniiinuiiiii min ■uns 

BICOT 

SUZY 

JE. COURS 

À t-A , M 

MAÔNÎ 

IDEAL-BOULE 

ILLUSTRE 

NOS OMiFoRKË-t> l>1 JO»NT U&*3 

N'ARRiv/e-HT PAS^-s 2.0 FRANCS . 

C'ÊW iNCOMPRè.HeM-1 EN RttrÔN- 

^'bi&ue» hpANT A-CET 

_ JE VEu>v 1 

QUE LE LI- 

VREUR tnE. 

LE DONNE A 

MOI- t^ÊME.. 

PROBLEMES DE MOTS CROISES 

Dotés de prix en espèces 

RÈGLEMENT 

1» Chaque VENDREDI paraît dans ce journal un problême (te mots 

croisés doté, proportionnellement au nombre de participants, de nombreux 

prix en espèces ; 

2° Seront gagnants ceux qui auront envoyé une réponse conforme 

d la solution type. La somme revenant aux intéressés leur sera réglée 

dans la semaine suivant la publication de la solution type ; 

3" Les seules solutions admises seront celles dont les mots seront 

conformes à ceux de la solution type déposée à la direction de Dimanche- 

Illustré sous pli cacheté, avant la publication du problème. La solution 

type sera publiée dans Dimanche-Illustré la quinzaine suivante. Tous 

les mots utilisés figurent clans le Nouveau Petit Larousse illustré, 

édition 1938. Les mots tels que : articles, notes ae musique, participes, 

symboles, abréviations, ne sont pas comptés comme fautes ; 

4° Les lecteurs pourront adresser autant de solutions qu'Us le 

désireront sous le même pli, avec paiements groupés, en se conformant 

au règlement ci-dessous. Indiquer les noms et adresses au verso de 

l'enveloppe et sous une solution ; 

5° Chaque solution doit être accompagnée d'un droit de participation 

de 5 francs (chèque postal : Paris 1.445-00, de préférence avec envoi 

obligatoire du récépissé) ou huit timbres à 0 fr. 90. On doit écrire les 

solutions ù l'encre sans ratures et en capitales d'imprimerie, sur une 

grille imorimêe de préférence (1); 

6° Adresser les envois à Paris-Mots-Crotsés, Service U.-l., 46, av. 

Bosquet, Paris (7 e ). Les envois peuvent être postés jusqu'au vendredi 

suivant au soir. Les résultats sont publiés dans la quinzaine ; 

7° Tout envoi non conforme aux règles indiquées est considéré 

comme nul. Le seul tait de prendre part à ce problème comporte 

l'acceptation du présent règlement. 

(1) Paris-Mots-CroisêB peut fournir cinquante grilles en pochette 

contre 4 fr. 50 en timbres-poste. Pas d'envoi contre remboursement. 

PROBLEME N" 191 

7 8 9 10 

HORIZONTALEMENT 

1. Grec célèbre. 

2. Animal sauvage de l'Amérique 

du Sud dont la chair est estimée. 

— Indique l'idée de tertre. 

. 3. Préfixe. — Symbole chimique. 

— Ville étrangère. 

4. Deux voyelles. — Emprunta. 

5. Ennuyas par la monotonie. — 

Plante. 

6. Symbole chimique inversé.: — 

Initiales de Nansen, explorateur 

norvégien. — Participe passé.' 

7. Peut qualifier un visage. — 

Du verbe rire. 

8. Ouest-Est. — Plante riche ,en 

tanin. 

9. Benoit. de Nursie, saint prêtre 

italien. — Pierre précieuse d'Un 

rouge vif. 

10. Guide . des étrangers dans 

une ville. 

11. Champignon noirâtre. — Division 

administrative au Japon. 

VERTICALEMENT 

1. D'un verbe signifiant adoucir, 

calmer. — Fin qu'on se propose. 

2. Action de diminuer une somme 

due. 

3. Ile de Cuba. — Préfixe. — 

Symbole chimique. 

4. Capitale du Nouveau Mexique. 

— Trois lettres de fuite. 

5. Saisi de froid (anagramme). 

— Abréviation. 

6. Océan Indien. — Personnage 

mythologique. 

7. Célèbre marin français. — 

Difficile à entamer. 

8. Premier mot d'une parole de 

Dieu à Moïse (pages, roses 1123). 

— Union ukrainienne. — Petit 

port de la côte française des Somalis. 

9. Trois lettres de manne. — 

Décadence. 

10. Points cardinaux. —Ville de 

Tchécoslovaquie. 

SOLUTION N° 189 

SHi3fflDSH@ H 

®tm \B\im mm 

D D H®@ 

asanisEis mm 

im Hua Eisa 

ëUBH KLSSSffi 

SJHfflHK] HHHa 

Oudon : arrose Segré. 

An gel : voir angelot. 

te résultat du problème n" 190 

sera publié dans le numéro du 

22 janvier. 

Les lauréats du problème N° 189 recevront cette semaine 

par mandat=carte, à domicile, la somme de 205 francs. 

DIMANCHE-ILLUSTRE rétribue 

t'es photographies envoyées par ses 

lecteurs dès qu'elles ont été publiées 

Soyez perspicace... 

-UNE MINUTE!.. 

SOUDATS » 

ATT EN ...VlOH 

Ravive les couleurs 

fanées 

Le gérant: G. . ETIENNE. 

Paris, BERNARD.impr.,18,r.d'Enghien. 

LE DETECTIVE DOMINO 

Détective Domino est tout heureux, il saute de joie, met sa plus 

belle cravate, et les quelques cheveux qui subsistent sur son crâne 

tirebouchonnent 'de joie. Papillote, sa fiancée, vient de lui téléphoner 

afin de lui demander de passer de toute urgence chez elle. 

Chère Papillote ! 

Et le coeur de détective Domino carillonne comme les cloches le 

jour de Pâques. 

— Vous voici enfin, mon ami, dit la charmante Papillote ; vous 

êtes gentil de venir à mon secours. Je ne sais pas ce qui se passe, 

mais mon électricité ne marche plus... et mon lavabo est bouché... 

Détective Domino, trop heureux de rendre service à sa bienaimée, 

se met à l'œuvre, manque de se casser la figure en grimpant 

sur un escabeau, se noircit les mains, peine, souffle... et répare. 

Ah ! puis-je me laver les mains, maintenant ? 

— Mais certainement, mon ami, répond la douce Papillote, qui 

offre au détective Domino une mignonne savonnette rose. 

Heu... vous n'avez pas du gros savon, demande Domino, qui 

TEINTURE 

IDEALE 

POUR DESSINER MEC F1CILITÉI MOTS CROISES 

Nous n'avons, jusqu'à présent, traité 

que le personnage, mais celui-ci ne 

va pas sans décor. 

Voici (fig. I) quelques traits principaux 

utilisés en perspective. La 

ligne A-B : ligne d'horizon toujours 

placée à hauteur du point visuel qui 

est votre œil. La ligne C-D : ligne 

de terre qui est toujours la base du 

dessin. Le point E : appelé « ppint 

de fuite principal »; Il est toujours 

sur la ligne d'horizon, l'aboutissement 

du rayon visuel.. Les. traits aboutissant 

au point E sont les « lignes de 

fuite ». 

Voyez maintenant (fig. II) « l'échelle 

des hauteurs ». La ligne d'horizon 

A-B est placée presque au sommet de 

la tête du personnage du premier 

plan et remarquez comment, grâce aux 

lignes de fuite rejoignant le point 

principal E, se marquent les dimensions 

de là taille et des ombres des 

autres personnages. 

Enfin, voici (fig. III) comment on 

détermine la taille d'un personnage 

placé au second plan à droite ou à 

gauche du personnage principal. Les 

têtes de ces sujets se trouvent audessus 

de la ligne d'horizon A-B. 

Tracez les lignes de fuite partant de 

la tête et des pieds du premier sujet 

et allant au point principal E. Tracez 

ensuite parallèlement à la ligne de 

terre C-D une horizontale G-G' partant 

de l'endroit où vous voulez 

placer les pièds du deuxième sujet. 

Tirez une perpendiculaire sur le point 

G ; elle aboutira au- point F et vous 

aurez- avec la ligne horizontale F-F' 

la hauteur du personnage du seconr 

plan. 

i n m ry y vi vu m rx X XI 

HORIZONTALEMENT 

1. On y accoste. 

2. Qui fait non seulement comprendre 

mais voir. — Eventaire. 

3. Refuge. — Dieu. — Possessif. 

4. Pronom. — Pris de boisson. 

5. Telle est la représentation de la 

vérité sortant d'un puits. 

6. Conjonction. — Eclat de voix. — 

Mesure. 

7. Biens. — Note. 

Goûtée. — Sert dans l'industrie 

du cuir. 

9. S'évite des efforts d'imagination. 

— Complote. 

10. Auquel on a donné un coup de 

frein. — Cri d'auditeurs enthousiastes. 

11. De côté. 

12. Rigoureux. 

VERTICALEMENT 

I. Us sont nombreux travailler 

en Hollande. 

II. Cause une mort subite, Possessif. 

III. Tonneau. — Tourna en dérision. 

, 

IV. Fait de l'effet. — Indique souvent 

au promeneur ce qu'il ne doit 

pas faire. 

V. Note. — Charmes. 

VI. Vieille bière. — Fleuve côtier. 

VII. Mélodie. — Allonge. 

VIII. Cube ou tronc de cône. — 

N'avouas pas.— Deux lettres de Paris. 

IX. Conjonction. — Juste. 

X. U fréquente les cales. — Article. 

— Confidentes. 

XI. Qui a ' perdu sea couleurs. — 

Nobles. 

Solution du dernier numéro 

G/WLGclôôe^.vauâ ta elauu&ut, cU», 

4t- 

DOCTEUR 

KEfiOUL 

MftLAOlS 

CNTOUJ

dimanche 15 janvier

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?