Les produits de la mer ( pdf , 1 Mo ) - Biocoop
Les produits de la mer ( pdf , 1 Mo ) - Biocoop
Les produits de la mer ( pdf , 1 Mo ) - Biocoop
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>mer</strong>.qxd:INTÉR sec.qxd 26/01/11 16:43 Page 1<br />
LES POISSONS<br />
SAUVAGES<br />
Au rayon Poissons, on ne sait plus à quelle nageoire se fier…<br />
Certaines espèces sont menacées, d’autres sont pêchées sans<br />
précautions : comment bien choisir son poisson ?<br />
LE GRAND BLEU<br />
<strong>Biocoop</strong> travaille en partenariat avec les scientifiques<br />
(IFREMER) et les organisations collectives <strong>de</strong><br />
pêcheurs, afin <strong>de</strong> garantir <strong>de</strong> bonnes pratiques <strong>de</strong><br />
pêche et <strong>de</strong> conservation <strong>de</strong>s poissons. Notre sélection<br />
<strong>de</strong> poissons frais, c’est :<br />
• <strong>de</strong>s espèces non menacées (voir <strong>la</strong> liste rouge<br />
ci-<strong>de</strong>ssous) ;<br />
• <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pêche sélectives : le type <strong>de</strong><br />
filets et <strong>la</strong> taille <strong>de</strong>s chaluts respectent les fonds<br />
marins et évitent les captures accessoires ;<br />
• <strong>de</strong>s pêches artisanales et saisonnières, en<br />
<strong>de</strong>hors <strong>de</strong>s pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> reproduction ;<br />
• <strong>de</strong>s zones <strong>de</strong> pêches définies.<br />
Chez <strong>Biocoop</strong>, certains poissons sont sur liste<br />
rouge… afin <strong>de</strong> mieux les préserver !<br />
Dans nos rayons, pas <strong>de</strong> cabil<strong>la</strong>ud<br />
(Gadus morhua), saumon sauvage<br />
(Salmo sa<strong>la</strong>r), thon rouge (Thunnus<br />
thynnus), poissons <strong>de</strong> grands fonds<br />
(sabre, grenadier, empereur, flétan), poissons<br />
issus <strong>de</strong> chaînes alimentaires fragilisées (<strong>mer</strong><strong>la</strong>n<br />
bleu, hoki, espadon), poissons <strong>de</strong> <strong>la</strong> famille<br />
<strong>de</strong>s requins (sauf<br />
saumonette et roussette<br />
sous certaines<br />
conditions).<br />
POISSONS ET LABELS<br />
Attention, pas <strong>de</strong> <strong>la</strong>bel AB pour le poisson sauvage !<br />
Mais <strong>Biocoop</strong> donne sa préférence aux <strong>produits</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>mer</strong> ayant un <strong>la</strong>bel reconnu, qui garantit <strong>de</strong>s pratiques<br />
<strong>de</strong> développement durable :<br />
• le <strong>la</strong>bel BQM (Bretagne Qualité<br />
Mer) qui garantit un poisson<br />
<strong>de</strong> qualité extra, débarqué en<br />
Bretagne ou Loire-At<strong>la</strong>ntique.<br />
• le <strong>la</strong>bel MSC (Marine Stewarship Council) qui certifie<br />
une pêche durable (origine <strong>de</strong>s poissons, mo<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> pêche, respect <strong>de</strong>s quotas par espèce). Il<br />
concerne actuellement 7 % <strong>de</strong> <strong>la</strong> pêche mondiale.<br />
BON À SAVOIR !<br />
Près <strong>de</strong> 75 % <strong>de</strong>s ressources halieutiques sont surexploitées.<br />
En tant que consom’acteur, agissons pour choisir les bons poissons.<br />
Et gardons les mêmes réflexes <strong>de</strong> consommation responsable<br />
au restaurant !<br />
Des saisons pour le poisson ?<br />
Et oui, comme pour les fruits et légumes, chaque espèce <strong>de</strong><br />
poisson connaît un pic d’abondance certains mois <strong>de</strong> l’année.<br />
À privilégier pour éviter les pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> reproduction et sélectionner<br />
les poissons abondants au niveau local.<br />
LES POISSONS<br />
BIO D’ELEVAGE ´<br />
Des poissons bien élevés, ça existe ! Depuis 2000, le <strong>la</strong>bel<br />
AB concerne aussi l’aquaculture : saumon, truite mais aussi<br />
daura<strong>de</strong>, bar, carpe, omble-chevalier…<br />
NON À L’AQUACULTURE DE MASSE<br />
Un poisson bio, c’est une alimentation saine :<br />
• farines <strong>de</strong> poissons contrôlées, sans ingrédients issus d’animaux<br />
terrestres,<br />
• végétaux issus <strong>de</strong> l’agriculture biologique et garantis sans OGM,<br />
• vitamines et minéraux.<br />
… et <strong>de</strong>s techniques d’élevage respectueuses<br />
<strong>de</strong>s poissons et <strong>de</strong> leur environnement :<br />
• <strong>de</strong>nsité d’animaux par cage adaptée pour chaque<br />
espèce,<br />
• traitements préventifs plutôt que curatifs, sans<br />
utilisation d’hormones,<br />
• eaux <strong>de</strong> première qualités (eaux <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse A),<br />
• zones d’élevage faiblement exposées aux risques <strong>de</strong> pollution,<br />
• contrôle <strong>de</strong> l’impact environnemental.<br />
BON À SAVOIR !<br />
En France, les ¾ <strong>de</strong> notre consommation annuelle <strong>de</strong> poissons,<br />
crustacés et coquil<strong>la</strong>ges provient d’une pêche sauvage, contre<br />
¼ seulement issu <strong>de</strong> l’élevage.<br />
Du saumon un peu palô ? En bio, le saumon est moins rose qu’en conventionnel...<br />
Tout simplement parce qu’il n’est pas bourré <strong>de</strong> colorants ! Pour le saumon,<br />
<strong>Biocoop</strong> donne sa préférence aux éleveurs écossais <strong>de</strong>s Iles Hébri<strong>de</strong>s, qui<br />
produisent un poisson so scottish… et tellement bio !<br />
Pourquoi du poisson d’élevage bio ? Pour éviter les dérives <strong>de</strong> certaines<br />
métho<strong>de</strong>s d’aquaculture intensive : pression sur les stocks <strong>de</strong> « poisson<br />
fourrage » pour nourrir les espèces carnivores, pollution <strong>de</strong>s eaux par les antibiotiques<br />
et autres substances chimiques, transmission d’agents pathogènes aux<br />
espèces sauvages ou fuite <strong>de</strong> poissons d’élevage génétiquement modifiés.<br />
<strong>Les</strong> poissons bio d’élevage grandissent dans <strong>de</strong>s cages flottantes<br />
<strong>de</strong> taille suffisante pour respecter le bien-être animal. Ils évoluent<br />
dans leur milieu naturel, en <strong>mer</strong>, en rivières détournées<br />
ou en <strong>la</strong>c, en recevant une alimentation contrôlée. Leur confort<br />
et leur croissance lente (12 à 18 mois pour les truites et saumons)<br />
garantissent <strong>de</strong>s chairs fermes, goûteuses et moelleuses.<br />
NOTRE<br />
CHARTE<br />
Notre réseau <strong>de</strong> magasins <strong>Biocoop</strong> a pour objectif<br />
le développement<br />
<strong>de</strong> l’agriculture biologique<br />
dans un esprit d’équité et <strong>de</strong> coopération.<br />
En partenariat avec les groupements <strong>de</strong> producteurs,<br />
nous créons <strong>de</strong>s filières équitables fondées sur<br />
le respect <strong>de</strong> critères sociaux<br />
et écologiques exigeants.<br />
Nous nous engageons sur <strong>la</strong> transparence<br />
<strong>de</strong> nos activités et <strong>la</strong> traçabilité<br />
<strong>de</strong> nos approvisionnements.<br />
Présents dans les instances professionnelles,<br />
nous veillons à <strong>la</strong> qualité<br />
<strong>de</strong> l’agriculture biologique.<br />
Nos biocoops sont <strong>de</strong>s lieux d’échanges<br />
et <strong>de</strong> sensibilisation<br />
pour une consom’action responsable.<br />
avec <strong>de</strong>s encres à bases végétales sur papier 100 % recyclé. <strong>Biocoop</strong> - SA Coop à capital variable - 9-11 avenue <strong>de</strong> Vil<strong>la</strong>rs 75007 Paris - RCS Paris B 382 891 752 - CPO - Illustrations :<br />
Julie Brunswick - Crédits photos : Christophe Doucet, Marion Cordonnier, Laurent Rouvrais (Tous les jours bio - <strong>Les</strong> Éditions Culinaires,<strong>Biocoop</strong>), Fotolia, Chancerelle, Élise Beunier, Emmanuelle du Boul<strong>la</strong>y, Foodcollection, PhotoAlto, DR - Imprimé par<br />
<strong>Les</strong> Hauts <strong>de</strong> Vi<strong>la</strong>ine BP 52179 - 35221 Châteaubourg Ce<strong>de</strong>x, entreprise Imprim’Vert (gestion <strong>de</strong>s déchets dangereux dans <strong>de</strong>s filières agréées) - Ne pas jeter sur <strong>la</strong> voie publique - Document non contractuel - 1/2011 - V2 - BF3230<br />
Plus <strong>de</strong> 300 magasins<br />
partout en France,<br />
liste complète sur<br />
www.biocoop.fr<br />
www.mangerbouger.fr<br />
Pour votre santé, mangez au moins 5 fruits et légumes par jour. Imprimé
Produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>mer</strong>.qxd:INTÉR sec.qxd 26/01/11 16:43 Page 6<br />
LES POISSONS<br />
EN CONSERVE ET FUMÉS<br />
Pas envie <strong>de</strong> cuisiner ? Besoin d’une garniture express ? Des<br />
toasts gourmands pour l’apéro ? <strong>Les</strong> idées poissons se stockent<br />
facilement dans le p<strong>la</strong>card, pour <strong>de</strong>s recettes faciles et<br />
santé. Alors ce soir, on dîne en boîte !<br />
DANS LA BOÎTE<br />
Caché sous son couvercle en métal, le poisson doit montrer<br />
“nageoire” b<strong>la</strong>nche pour être accepté dans les rayons <strong>de</strong> <strong>Biocoop</strong>.<br />
<strong>Les</strong> sardines : issues d’une pêche sélective à <strong>la</strong> bolinche (petits filets<br />
respectant les fonds marins). Conservées à bord dans <strong>de</strong> l’eau réfrigérée<br />
puis travaillées rapi<strong>de</strong>ment à terre selon <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s artisanales.<br />
Le thon : pas <strong>de</strong> thon rouge chez <strong>Biocoop</strong>. Seuls les thons b<strong>la</strong>ncs (germon)<br />
et roses (albacore) entrent dans <strong>la</strong> composition <strong>de</strong> nos conserves <strong>de</strong> thon.<br />
<strong>Les</strong> conserves <strong>de</strong> poisson sont toutes cuisinées avec <strong>de</strong>s huiles et aromates<br />
certifiés biologiques.<br />
Bon pour <strong>la</strong> santé !<br />
<strong>Les</strong> conserves <strong>de</strong> poisson offrent <strong>de</strong>s protéines <strong>de</strong> très haute<br />
qualité, peu <strong>de</strong> matières grasses, <strong>de</strong>s Oméga 3 pour les poissons<br />
gras et sont à prix… accessible !<br />
<strong>Les</strong> conserves Phare d’Eckmühl,<br />
<strong>la</strong> qualité avant tout !<br />
POISSON FUMÉ<br />
Jadis utilisé pour conserver le poisson, le fumage se justifie aujourd’hui<br />
pour <strong>la</strong> saveur délicate qu’il apporte aux poissons gras (saumon, truite,<br />
maquereau, hareng).<br />
<strong>Biocoop</strong> sélectionne <strong>de</strong>s fournisseurs aux métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fumage traditionnelles<br />
:<br />
- utilisation <strong>de</strong> bois sans traitement, non résineux, avec brassage <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
fumée (et non un arôme fumé ajouté au poisson !).<br />
- sa<strong>la</strong>ge au sel sec plutôt que saumurage.<br />
- durée globale du processus <strong>de</strong> 3 à 6 heures, pour <strong>la</strong>isser au poisson<br />
le temps <strong>de</strong> s’imprégner <strong>de</strong> notes boisées.<br />
POISSON À TARTINER<br />
En rillettes ou en tartina<strong>de</strong>s, pour un apéritif ou pour agrémenter <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ts<br />
<strong>de</strong> saveurs iodées, les <strong>produits</strong> à tartiner sont fabriqués à base <strong>de</strong> poisson<br />
frais, d’algues et d’aromates bio.<br />
Sans oublier les soupes riches en poissons, mais sans glutamate ni exhausteurs<br />
<strong>de</strong> goût. À savourer avec <strong>de</strong>s petits croûtons bio à l’ail !<br />
À LA PÊCHE<br />
AUX RECETTES<br />
ON SE JETTE À L’EAU !<br />
Quelques idées d’association avec le poisson…<br />
• Des algues nori, coupées en fines <strong>la</strong>nières pour<br />
décorer un filet <strong>de</strong> poisson cuit.<br />
• Un brin d’algue wakamé, pour parfu<strong>mer</strong> le courtbouillon<br />
d’un poisson cuit à l’eau.<br />
• Du tartare d’algue, pour subli<strong>mer</strong> une tranche <strong>de</strong><br />
saumon fumé.<br />
• Un peu <strong>de</strong> gingembre frais râpé, pour accompagner<br />
un curry <strong>de</strong> poisson ou une soupe thaï au poisson.<br />
• Des graines germées, notamment celles <strong>de</strong> radis<br />
pour leur note poivrée ou d’alfafa au goût très doux.<br />
À déposer sur un filet <strong>de</strong> poisson ou dans un sandwich<br />
au poisson fumé.<br />
• Du sésame (ou gomasio) et <strong>de</strong> <strong>la</strong> sauce soja, sur un<br />
pavé <strong>de</strong> saumon grillé.<br />
• Des tranches fines <strong>de</strong> chorizo ou <strong>de</strong> jambon cru, pour<br />
enrouler un filet <strong>de</strong> poisson frais : un pic et au four !<br />
• Des fruits exotiques, pour <strong>de</strong>s associations sucrésalé<br />
du style pamplemousse-haddock ou kiwi-thon.<br />
• Fenouil et graines d’anis, pour accompagner les<br />
poissons frais.<br />
SÉSAME, OUVRE-BOÎTE…<br />
Si, si, même avec du poisson en boîte, on peut faire <strong>de</strong>s vraies recettes !<br />
Pour l’apéro<br />
• Roulés apéritifs Sur <strong>de</strong>s galettes au sarrasin, tartinez <strong>de</strong>s rillettes<br />
<strong>de</strong> poisson, roulez-les galettes et coupez en petits tronçons.<br />
• Rillettes <strong>de</strong> thon maison Mixez une boîte <strong>de</strong> thon au natu-<br />
rel avec un peu <strong>de</strong> crème fraîche, huile d’olive, moutar<strong>de</strong>, jus <strong>de</strong> citron.<br />
Saupoudrez d’algues déshydratées et assaisonnez.<br />
• Ahhh, <strong>la</strong> sardine… En tartina<strong>de</strong> avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> ricotta, <strong>de</strong>s herbes<br />
fraîches et un jus <strong>de</strong> citron. En beurre à tartiner mé<strong>la</strong>ngée à du beurre<br />
<strong>de</strong>mi-sel, du poivre, <strong>de</strong>s olives noires et du basilic.<br />
Pour un repas festif<br />
• Makis revisités Confectionnez l’enveloppe <strong>de</strong>s makis avec une<br />
tranche <strong>de</strong> saumon fumé à <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce d’une feuille d’algue.<br />
• Verrine <strong>de</strong> mousse <strong>de</strong> thon Mixez une boîte <strong>de</strong> thon au natu-<br />
rel avec du fromage frais, une échalote et <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciboulette. Servir en<br />
verrine avec un tartare <strong>de</strong> betterave à <strong>la</strong> ciboulette.<br />
• Cannelés <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>mer</strong> Préparez une pâte à cannelé salée et ajou-<br />
tez au gré <strong>de</strong> votre humeur, du thon en boîte émietté, du saumon ou <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> truite fumée, mé<strong>la</strong>ngé à <strong>de</strong>s baies roses et <strong>de</strong> l’aneth.<br />
Pour un dîner en famille<br />
• Quiche <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>mer</strong> Utilisez <strong>de</strong>s chutes <strong>de</strong> saumon fumé ou <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
truite fumée comme garniture d’une quiche <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>mer</strong>.<br />
• Tarte aux sardines Sur un lit <strong>de</strong> fondue d’oignons et tomate,<br />
déposez les sardines sorties <strong>de</strong> leur boîte. Entourez le tout d’une pâte brisée<br />
: et voilà une belle tarte d’été !<br />
• Tarte au thon Recouvrez le fond <strong>de</strong> tarte <strong>de</strong> moutar<strong>de</strong> et garnis-<br />
sez d’un mé<strong>la</strong>nge <strong>de</strong> thon au naturel, oignons, tomate et petits légumes<br />
<strong>de</strong> saison coupés en dés. Saupoudrez <strong>de</strong> fromage râpé.<br />
• Sa<strong>la</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> lentilles vertes au saumon fumé En<br />
sa<strong>la</strong><strong>de</strong> froi<strong>de</strong> ou tiè<strong>de</strong>, pour changer <strong>de</strong> l’association pommes <strong>de</strong> terre -<br />
poisson.<br />
LES PRODUITS<br />
DE LA MER<br />
sélectionnés par <strong>Biocoop</strong>