You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Le TraiT infoS<br />
Magazine d’informations<br />
municipa<strong>le</strong>s<br />
n° 146 - PrinTemPS 2011<br />
Directeur de la publication<br />
Jean-Marie Aline<br />
Coordination<br />
Service communication<br />
Photos<br />
Vil<strong>le</strong> du Trait<br />
Associations <strong>trait</strong>onnes<br />
réalisation graphique<br />
www.pratikmedia.com<br />
impression sur papier recyclé<br />
www.imprimerie-gabel.fr<br />
3300 ex.<br />
Imprimé avec des encres végéta<strong>le</strong>s sur un papier certifié 100% PEFC<br />
par l'imprimerie GABEL labellisée Imprim'vert et certifiée PEFC.<br />
nous contacter<br />
Vil<strong>le</strong> du Trait<br />
Service Communication<br />
Place du 11 novembre<br />
BP1 - 76580 Le Trait<br />
Tél : 02 35 05 93 70<br />
Fax : 02 35 37 42 88<br />
Courriel : communication@<strong>le</strong><strong>trait</strong>.fr<br />
au sommaire<br />
Carnet ....................<br />
Retour en images ...<br />
Actualité .................<br />
Le saviez-vous ? ....<br />
Dossier ..................<br />
Solidarité ................<br />
Agenda ...................<br />
p. 4<br />
p. 5<br />
p. 6<br />
p. 8<br />
p. 9<br />
p. 12<br />
p. 13<br />
édito<br />
sommaire > édito<br />
....................................<br />
Culture ......................<br />
à tout âge .............. ...<br />
Loisirs .......................<br />
à tout âge ..................<br />
Cadre de vie ..............<br />
Aménagement ...........<br />
p. 16<br />
p. 18<br />
p. 20<br />
p. 24<br />
p. 25<br />
p. 26<br />
édito ......................................................<br />
Madame, monsieur,<br />
Mardi 23 mars 2011, <strong>le</strong> conseil municipal s’est réuni pour procéder<br />
au vote du budget 2011 de la vil<strong>le</strong>. Ce dernier a été<br />
adopté pour un montant de près de 16,7 M €, soit 12,4 M €<br />
euros en fonctionnement et 4,4 M € euros en investissement.<br />
A ce budget s’ajoute celui du Sity pour un montant en fonctionnement<br />
de 2,2 M € et en investissement de 1,9 M €.<br />
Malgré un contexte d’incertitudes économiques, malgré la raréfaction<br />
des ressources financières, il n’y aura pas en 2011<br />
de modification des taux de la taxe d’habitation et des taxes<br />
foncières sur <strong>le</strong>s propriétés bâties et non bâties.<br />
Les investissements porteront sur la sal<strong>le</strong> d’haltérophilie dont <strong>le</strong>s travaux devraient reprendre<br />
début septembre après <strong>le</strong>s péripéties de la faillite de l’entreprise de gros œuvre, sur la<br />
mise en place du nouveau projet éducatif local (PEL) qui va dicter une nouvel<strong>le</strong> organisation<br />
avec de nouveaux services, sur la poursuite de la ZAC de la Hautevil<strong>le</strong>, sur <strong>le</strong>s nombreux<br />
travaux de modernisation de la vil<strong>le</strong> : l’enfouissement de réseaux, l’embellissement, par la<br />
réfection complète de la rue de la Plage, etc. D’autres travaux seront aussi effectués sur de<br />
nombreux bâtiments recevant du public.<br />
Toute l’équipe municipa<strong>le</strong> et tous <strong>le</strong>s services de la mairie sont au travail pour mener à bien<br />
<strong>le</strong>s engagements proposés en 2008 avec pour objectif de faire de notre vil<strong>le</strong> une commune<br />
attractive, moderne, dynamique et solidaire.<br />
Jean-Marie Aline, maire<br />
Premier vice-président de la CREA<br />
3 >
Change language