You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRÉSENCE<br />
m e n s u e l d’ é d u c a t i o n p e r m a n e n t e<br />
Tiré à 6200 exemplaires, distribution toutes boîtes<br />
Rédaction et coordination : Jérôme Wyn<br />
Mise en Page : Jean-Marc Daele<br />
Photos : Pierre-Vincent « Pivi » Molinghen<br />
Publicité : Evelyne Rouvroi<br />
Editeur responsable :<br />
<strong>Centre</strong> Culturel <strong>de</strong> <strong>Dison</strong> asbl<br />
Rue <strong>de</strong>s Ecoles, 2 - 4820 <strong>Dison</strong><br />
Tél. : 087/33 41 81 Fax : 087/35 24 84<br />
e-mail : presence@ccdison.be<br />
www.ccdison.be<br />
Rue Léopold 66/68 - 4820 DISON<br />
Ouvert tous les jours <strong>de</strong> 12 à 15 h et <strong>de</strong><br />
18 à 23 h π Fermé le mercredi<br />
Tél./Fax : 087 39 88 90<br />
GSM : <strong>04</strong>76 63 88 88<br />
À midi :<br />
Plat du jour<br />
6,80 €<br />
du lundi au vendredi<br />
Bon pour l’apéritif “maison” gratuit à votre table<br />
Valable durant le mois d’avril <strong>2009</strong><br />
Vous cherchez :<br />
une ai<strong>de</strong> pour l’entretien <strong>de</strong> votre jardin<br />
une gar<strong>de</strong> d’enfants - une ai<strong>de</strong> administrative<br />
LA SOLUTION :<br />
L’A.L.E<br />
AGENCE LOCALE POUR L’EMPLOI - rue <strong>de</strong> l’Industrie, 44 - 4820 <strong>Dison</strong><br />
Tél. : 087/35 35 32<br />
Sommaire<br />
3<br />
4<br />
8<br />
13<br />
14<br />
17<br />
23<br />
24<br />
En ouverture | Jacky Lacroix et Véronique Bonni<br />
LE THÈME Le Sommeil<br />
ACTU CULTURE<br />
Les Amis d’Adolphe Hardy<br />
L’artiste du mois | Antoine Zamariola<br />
Dans nos associations<br />
Rue <strong>de</strong> Rechain, 11 - 4820 <strong>Dison</strong><br />
Tél. : 087/33 39 21 - Fax : 087/33 39 22<br />
Heures d’ouverture :<br />
Lundi, mercredi, jeudi et vendredi <strong>de</strong> 7 h 30 à 18 h.<br />
Le samedi <strong>de</strong> 7 h à 17 h. Le dimanche <strong>de</strong> 7 h à ...<br />
Carte <strong>de</strong> fidélité :<br />
A l’achat <strong>de</strong> 5 pains, le 6ème gratuit.<br />
Agenda et coin du wallon<br />
Informations communales<br />
LA NOUVELLE SEAT EXEO<br />
BIENTOT VISIBLE<br />
EN NOS ETABLISSEMENTS<br />
Jeudi 9 avril : les incontournables<br />
lunettes du Jeudi-Saint, en<br />
gâteau <strong>de</strong> Verviers, en crême pâtissière et<br />
aux aman<strong>de</strong>s n’atten<strong>de</strong>nt que vous !<br />
Et bien sûr à leur suite pour Pâques : les<br />
oeufs en chocolat<br />
raviront les petits et<br />
les grands gourmands.<br />
GARAGE<br />
LIÉGEOIS<br />
142 rue Pisseroule<br />
4820 DISON<br />
087-33 73 45<br />
www.seat.be
Change language