Revue belge de numismatique et de sigillographie

.l86 JULES VANNERUS.
Quoiqu'il en soit, il ne survécut plus longtemps à toutes ce^
agitations, car il mourut le 2 novembre 1636 (i).
Son monument sépulcral existe encore et fait l'admiration des
visiteurs de l'église de Notre-Dame (Liehfrauen Kirche) à
Trêves: on y voit l'archidiacre couché, accoudé, en vêtements
sacerdotaux ; à ses pieds, un ange tient un heaume couronné,
avec le cimier des Metternich, la tête et col de cygne issant (2).
Cette intéressante œuvre, en albâtre, a, dit-on, été exécutée à
Venise; elle n'est plus, actuellement, accompagnée d'aucune
inscription; l'épitaphe, dont le texte nous aurait sans doute
fourni d'intéressants détails biographiques, a dû disparaître
à l'occasion du déplacement du monument, qu'un plan de
l'église datant de la période 1698-1737 montre dans le chœur
même, alors que la statue de l'archidiacre se trouve de nos jours
en dehors de cette enceinte (3).
Charles de Metternich mourut au château de Berbourg, a en
croire Imhof (4)
blable, car notre archidiacre et ses frères et sœurs possédaient
; ce renseignement est absolument vraisem-
la moitié de cette seigneurie: par acte passé à Luxembourg le
27 janvier 16 ro, par-devant le Siège des Nobles, l'archevêque
T>othaire, an^issant comme tuteur des enfants de feu Jean-
Thierry (entre autres Charles), avait acquis la moitié des sei-
gneuries de Soleuve, Berbourg et Differdange, un quart de la
seigneurie de T>arochette et l'office d'échanson héréditaire du
(i) Browerus et INIasenius, Metropolis eccl. Trevericae^ I, p. 165.
(2) Une reproduction en est donnée dans K. Arendt, Das Monumentale
Trier, i8q2. M. le professeur J. Wilhelm. secrétaire de la Section
historique de T Institut Grand-Ducal, à Luxembourg, a bien voulu me
communiquer les renseignements qu'il avait reçus, à propos de ce jnonument,
de M. l'archiviste Kentenich, de Trêves, auquel il s'était adressé
à ce sujet: il en résulte que l'inscription, gravée sans doute sur une plaque
murale, ava't disparu dès 182Q (cf. Trierische Chronih de 1829, p. 159) ;
une reproduction du monument est insérée dans l'article consacré à
Trêves par v^ON SCHLEINITZ dans Seemanns Berûhmte Kunststàtten.
(3) Voir, à ce propos, A. Schmidtz, Das Innere un die Umgehung der
fJebfrauenkirche vor 200 Jahren, dans TrieriscJies Archiv. t. XIV, 1909,
pp. 84 et 85.
(4) J.-W. iMHOFii, Notltia S. Rom. Germ. Imf. Procerum, t. II, 5® éd.
fKoeler), Tubingen, 1734, p. 134: (( Carolus chorepiscopus Trevirensis,
în Castro B-eerburg ducatus Luxemburgici circa an. 1640 decessU. »