12.07.2013 Views

Traitement chirurgical du cancer du sein - Hôpital Montfort

Traitement chirurgical du cancer du sein - Hôpital Montfort

Traitement chirurgical du cancer du sein - Hôpital Montfort

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Livret d’information pour les patientes<br />

Durant la visite à l’UPA, vous serez évaluée par une infirmière et vous pourriez subir les<br />

examens suivants, au besoin :<br />

• analyses de sang et d’urine;<br />

• radiographie thoracique;<br />

• ECG (électrocardiogramme)<br />

Une gestionnaire de cas ou une infirmière <strong>du</strong> centre d’accès aux soins communautaires<br />

(CASC) vous rencontrera pour discuter des soins que vous recevrez à domicile, notamment<br />

pour prendre des dispositions afin que vous receviez la visite d’une infirmière et les<br />

fournitures médicales dont vous aurez besoin. Selon le besoin elle vous remettra une<br />

carte-médicaments que vous donnerez à votre pharmacien lorsque vous ferez exécuter<br />

vos ordonnances. Si la gestionnaire de cas n’est pas disponible le jour de votre rendezvous,<br />

elle vous téléphonera pour discuter des soins qui vous seront prodigués. Si pertinent,<br />

elle transmettra le numéro de la carte-médicaments à votre pharmacien par téléphone ou<br />

par télécopieur.<br />

Attention : Ce ne sont pas toutes les pharmacies qui ont les médicaments<br />

dont vous aurez besoin. Veuillez consulter votre pharmacien ou en parler à la<br />

gestionnaire <strong>du</strong> CASC.<br />

Il se peut qu’on vous fasse voir d’autres professionnels de la santé <strong>du</strong>rant votre visite à<br />

l’UPA, dont :<br />

• un anesthésiste (le médecin qui vous endormira avant la chirurgie);<br />

• un physiothérapeute;<br />

• une gestionnaire de cas <strong>du</strong> service de soins infirmiers communautaires;<br />

• une travailleuse sociale;<br />

• d’autres spécialistes, au besoin.<br />

Si vous n’avez pas encore reçu un appel pour fixer un rendezvous<br />

avec l’UPA ou une chirurgie, appeler le bureau de votre<br />

chirurgien :<br />

Dr. St-Jean ............................................. 613-241-3013<br />

Dr. Pires ................................................. 613-241-3013<br />

Dr. Z. Dervish ......................................... 613-741-1134<br />

Dr. G. Dervish ........................................ 613-745-8633<br />

Dr. C. Beaulieu ...................................... 613-241-3013<br />

Dr. D. Trottier .......................................... 613-424-4627<br />

Après votre rencontre avec le chirurgien et avec l’infirmière de l’UPA, vous saurez :<br />

• Quel genre de chirurgie vous subirez.<br />

• Si vous devrez subir une localisation de la tumeur à l’aiguille.<br />

– Dans l’affirmative - où et quand elle aura lieu.<br />

• Si un drain sera placé dans l’incision.<br />

– Dans l’affirmative - comment en prendre soin.<br />

6 <strong>Traitement</strong> <strong>chirurgical</strong> <strong>du</strong> <strong>cancer</strong> <strong>du</strong> <strong>sein</strong> sans hospitalisation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!