REGARDEZ-MOI OU JE TIRE ! - Source - Arte

ZDF/KATRIN KNOKE
20.40 > 22.15
20.40 | SÉRIE
Saison 1
Le dernier témoin (23&24)
Le Dr Kolmaar fait parler les morts ! Chaque lundi, retrouvez les autopsies
de cet étonnant médecin légiste interprété par Ulrich Mühe (La vie des autres).
Avec deux épisodes chaque semaine.
(Der letzte Zeuge)
Série de Michael H. Zens
(Allemagne, 1998/2002, 26x45mn, VF)
Scénario : Gregor Edelmann
Avec : Ulrich Mühe (le Dr Robert Kolmaar),
Jörg Gudzuhn (Joe Hoffer), Gesine Cukrowski
(le Dr Judith Sommer), Rosel Zech (Waltraud
Schrader), Theresa Scholze (Anna Kolmaar),
Vasiliki Roussi (Carla Rauter), Angelika Milster
(Ines Höffgen), Gerhard Olschewski (Wilhelm
Prell), Vadim Glowna (Norbert van Husen)
Dieter Mann (le Dr Siegmar Bondzio), Andreas
Brucker (le Dr Hans Ascher), Walter Kreye
(Walter Klock), Annett Kruschke (Solveig
Jebsen), Till Weinheimer (Burkhard Mann)
ZDF
23. Dernière répétition
Anna, la fi lle du Dr Kolmaar, a été engagée comme
fi gurante dans une comédie musicale. Pendant qu’ils
font des courses, le père et la fi lle sont témoins d’une
violente dispute entre Carla Rauter, qui tient le rôle
principal, et Ines Höffgen, sa doublure. Celle-ci ne
supporte pas de rester dans l’ombre d’une fi lle plus
jeune qu’elle. Robert Kolmaar fi nit par s’interposer et
les séparer. Avant la première représentation, un repas
de réconciliation est organisé pour toute l’équipe. Robert
Kolmaar et Judith Sommer sont aussi invités. Ce soirlà,
Carla Rauter, qui s’était plainte de soucis de santé,
meurt soudainement. Lors de l’autopsie, rien d’anormal
n’apparaît : notre médecin légiste se retrouve face à une
énigme…
lundi
20/8
24. Un brevet très convoité
Tom Jebsen est retrouvé pendu dans une forêt. Chercheur
dans l’entreprise de chimie de son beau-père, il venait
de mettre au point, avec son collègue Hans Ascher, une
molécule capable de détruire les pneus. Cette découverte
– probable révolution dans le domaine du recyclage –
pouvait faire du tort à quelques entreprises. Le chimiste
voulait d’ailleurs créer sa propre société. La mort de
Jebsen s’accompagne de la disparition de Hans Ascher.
Cet ancien ami proche du Dr Judith Sommer resurgit
amnésique et en piteux état. Son analyse sanguine et
celle de la victime révèlent la présence de LSD et de
barbituriques…
Multidiffusion le 25 août à partir de 0.30
arte magazine n° 34 du 18|8|07 au 24|8|07 11