You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Deux nonagénaires à <strong>Crissier</strong>. Résumé de leur vie en quelques lignes par<br />
la petite fille de l’une, et la fille de l’autre.<br />
M me Luigia Grosso<br />
13<br />
90 années<br />
d’une vie<br />
bien remplie<br />
Ma grand-mère Luigia est née en<br />
Italie le 3 mars 1921. Elle perd sa<br />
mère lorsqu’elle est âgée de 14<br />
ans. Elle est élevée par son père<br />
et vit dans une ferme, au sud de<br />
l’Italie, avec ses deux frères et ses<br />
deux sœurs.<br />
En 1940 elle épouse mon grandpère,<br />
Nicola. Une année plus tard<br />
naîtra la première de leurs quatre<br />
filles.<br />
Ma grand-mère arrive en Suisse<br />
en 1956, elle vient rejoindre Nicola<br />
qui avait immigré une année<br />
auparavant. Il était employé chez<br />
un maraîcher de St-Sulpice, tandis<br />
qu’elle avait obtenu un contrat<br />
de travail à l’Hôtel Central à Lau-<br />
sanne. Ils vivaient et travaillaient<br />
séparément et ne se voyaient que<br />
lorsque l’un des deux avait congé.<br />
Après une année, ils retournent<br />
en Italie pour retrouver leurs filles<br />
qui avaient été confiées à leur<br />
grand-mère paternelle.<br />
L’année suivante, mon grand-père<br />
repart pour la Suisse. Il trouve un<br />
nouvel emploi comme jardinier à<br />
<strong>Crissier</strong> auprès de la famille Bovay.<br />
En 1959, ma grand-mère le<br />
rejoint. Elle sera accompagnée de<br />
sa fille cadette de 16 ans et elle<br />
travaillera à la Retripa. En l’espace<br />
d’un an, leurs autres filles<br />
les rejoignent et la famille est<br />
ainsi enfin réunie. C’est à <strong>Crissier</strong><br />
que les deux plus jeunes finissent<br />
leur scolarité, tandis que les deux<br />
aînées trouvent un emploi. Toutes<br />
M me Luigia Grosso toujours radieuse après neufs décennies.<br />
crissier contact 51 • Vendredi 29 avril <strong>2011</strong><br />
Principales caractéristiques de votre eau en 2010.<br />
Unité Lac Léman (moy.) Objectifs de qualité<br />
Conductivité à 25°C µS/cm 274 200-800<br />
Dureté totale °français 14 > 10<br />
Calcium (Ca) mg/l 46 < 200<br />
Magnésium (Mg) mg/l 6 5 à 25<br />
Sodium (Na) mg/l 7 < 20<br />
M me Eolina Ferrarini, une dame comblée par sa famille.<br />
se marieront en Suisse et y feront<br />
leur vie.<br />
C’est à l’âge de 41 qu’elle devient<br />
grand-mère pour la première fois.<br />
Elle est aujourd’hui l’heureuse<br />
grand-mère de 8 petits-enfants<br />
(qui l’appelle Nonna) et de 12 arrières-petits-enfants<br />
(qui l’appelle<br />
Nonnina); dont la première est<br />
âgée de 21 ans et le petit dernier<br />
de 3 ans.<br />
Mes grands-parents ne sont plus<br />
jamais retournés vivre en Italie,<br />
cependant, ils y passeront une<br />
grande partie de leurs vacances.<br />
En 1985, ils effectuent alors un<br />
voyage de deux mois aux États-<br />
Unis, dans l’état de New York, où<br />
vit une partie de la famille. En<br />
1990 ils fêtent leurs noces d’or<br />
avec famille et amis. Ils partiront<br />
ensuite en voyage à Venise avec<br />
leurs filles.<br />
Mon grand-père décède en 1997.<br />
Suite à cela ma grand-mère déménage<br />
près de ses filles. Elle a<br />
vécu seule dans son appartement<br />
jusqu’à l’été dernier et vient de<br />
déménager à l’EMS Vernier. Cela<br />
fait plus de 50 ans qu’elle vit à<br />
<strong>Crissier</strong>.<br />
Le 6 mars, c’est autour d’un<br />
brunch et entourée de toute sa<br />
famille qu’elle vient de fêter ses<br />
90 ans.<br />
Mme Eolina Ferrarini<br />
Avec d’autres connaissances,<br />
M me Eolina Ferrarini quitte un jour<br />
son petit village de Mercatellosul-Metauro<br />
proche de Pesaro<br />
en Italie et arrive, avec sa fille<br />
aînée, en juillet 1963 , pour faire<br />
les vendanges sur les rives du Lac<br />
Léman, à Allaman.<br />
Depuis ce moment-là, elle n’a<br />
plus quitté la Suisse.<br />
Avec son mari, qui l’avait précédée<br />
quelques mois avant sa venue,<br />
ils s’installent provisoirement durant<br />
une année à Ecublens, puis<br />
ensuite, sept ans à Vidy/Lausanne<br />
et c’est là que leur fille cadette les<br />
rejoint.<br />
En 1970, ils déménagent dans la<br />
commune de <strong>Crissier</strong>.<br />
M me Ferrarini a toujours été une<br />
femme au foyer et s’est occupée<br />
de ses enfants et ensuite de ses<br />
3 petits-enfants à temps complet.<br />
Mais sa longue vie lui a même<br />
permis de rencontrer et de s’occuper<br />
également de ses arrières<br />
petits-enfants!<br />
C’est cette grande famille qui lui<br />
a donné tout l’amour et toute<br />
la joie de vivre, pour l’instant,<br />
jusqu’à ses 90 ans!<br />
Unité Lac Léman (moy.) Objectifs de qualité<br />
Potassium (K) mg/l 2 < 5<br />
Hydrogénocarbonates mg/l 109 –<br />
Chlorures (Cl) mg/l 10 < 20<br />
Sulfates (SO 4 ) mg/l 49 < 50<br />
Nitrates (NO 3 ) mg/l 3 < 25