Bulletin do flostrilotioll Primate De la Vevdee

73° Annee Bulletin de Janvier-Fevrier 1939
Bulletin do flostrilotioll Primate
De la Vevdee
route insertion au Bulletin tient lieu de notification officielle.
Publie au x frais du departement, le Bulletin appartient
l'ecole et doit etre inscrit au catalogue de la bibliotheque
scolaire. Il dolt etre communique d'urgence aux adjoints
MM. les Inspecteurs Primaires, a l'occasion de leurs
tournees, s'en feront presenter la sorie complete.
SOMMAIRE
I. — PARTIE GENERALE
1. — Avancement des Instituteurs (Loi de finances 'du
31 decembre 1938) 3
2. — Vaccination antidiphterique (Circulaire ministerielle
du 16 janvier 1939) 3
3. — Examen du C. E. P. E. en 1939 (Note ministerielle
du 26 janvier 1939) 4
4. — Vacances scolaires (Arrete ministeriel du 11 fevrier
1939) 4
5. — Amelioration de la vie familiale. Concours (Circulaire
ministerielle du 15 fevrier 1939 5
6. — Droits d'examen 6
7. — Enseignement de la defense passive 6
— PARTIE DEPARTEMENTALE
8. — Vceux de nouvel an 8
9. — Titularisations et promotions au lea. janvier 1939 8
10. — Admission a la retraite 10
11. — Distinctions honorifiques 11
32. — Certificat &Etudes en 1939. — Dates et centres 11

-2-
2. — Certificat d'Etudes. — Programme limitatif 12
14. — Examen du C. A P 13
15. — Examen d'aptitude aux bourses 14
16. — Conferences pedagogiques 14
17. — Pupilles de l'Ecole publique 16
18 — Legs Luneau 1938 18
19. — Recompenses pour ceuvres complementaires de
l'Ecole 21
20. — Union des Societes d'Education physique 23
21. — Caisses des Eccles. — Subventions 23
22. — Commission de reforme des Retraites 24
23. — Changement d'etat-civil 24
24. Mandats communaux 25
25. — Liste de phonographes, d'appareils de radiophonie
et ,de projections agrees pour l'annee 1939. , 25
26. — Officiers de reserve de la 9e region 25
27. — Cartes A demi-tarif 26
28. — Dons et liberalites 26
29. — Necrologie 27
— COMMUNICATIONS DIVERSES
30. — Championnats scolaires de tir en 1939
31. — Voyages educatifs A Paris. — (Circulaire du 3
mars 1939
28
29

—
1. — Avancenaent des Instituteurs
(Loi de Finances du 31 decernbre 1938, — Art. ,91)
A dater du er janvicr 1939, lea paragraphes !I. et 5 de
Particle 2 de la loi -du 26 tivril 1932 sur l'avancement du
personnel relevant du Minister° do TEducation Nationaleet
des Services de l'Insiruction Publique en Alsace et .Lorraine,
sont remplaces, par les. dispositions ci-apres :
teSont promus S parteiennete S la class° superieure, les
fonetionnaires .. .qui. n'auraient as ete prounts au choiX
et qui curt acconipli qualm aria de stage en 8 ° , 7", 6 0 el
classe, Ging arts en fie, 3' a 2 0 .classe.
Toutcfois, all premier - janvier qui precedo la date 6.1.1
un fonctionnaire de la 2 ° classe n'aura plus quo Dols annees
do serviceobligatoire S accomplir avant de ..reniplir
lea conditions . reglemcntaires . exigees pour are admits - a
faire valoir ses droits S une pension de retraite, cc tone.
tionnaire sera promo a ta classe i .sauf . application des
mesures prSvues 5 Particle. 5. »
Get article' modifie Particle .2 - de la lel du '26
avril. 1932 parr" an Bulletin d'aoirt-decembre 1932, page
138, el. les eirculaires des 13 juin et 2 dOillt 1932, pages
rim et 1.4r. .
2. — Vaccination antidiphtei•iquii
(Cireulaire minipterielle do. 16 janvier 1939)
Divers renseignements m'ont ete demand& sur Fag
actuel de la raglementation ,scolaire en matiere de acci-
nai3on antidiphteri,que:
:rod l'honneur de porter a votre connaissance:cenx qui
me sont fournis, dans sa lettre du 3 janvier 1939, par M.
le Ministre de la Sauté Priblique, dOnt je" desire seconder
les . efforts':
it La loi du 25 juin 1938, publiee an « Journal Official »'
du 28 Juin suivant, est venue rendre obligatoire cette vac- .
cination pour lea enfants an cours de la deurriefne ou de la
troisieute armee de la vie et l'imposer pendant la prenliere
annee de son applicalion, a Tans leS enfant's cl'age scolatire.•

— 4 ---
« Mais, l'effet de la loi est necessairement suspendu
tant quo le reglement d'adminisfration publique qu'elle LI
prevu n'aura pas ete pris. Actuellement, l'Academie de Me•
deoine et le Conseil Superieur d'Hygiene publique, qui
sont qualifies pour en connaitre, sont saisis d'un projet de
reglement quii devra, ensuite, etre soumis a l'examen du
Conseil d'Etat.
« En attendant quo la reglementation intervienne, la
diffusion de la vaccination antidiphterique doit etre encouragee,
notamment dans lea milieux scolaires. Le developpement
de l'immunite chez les ecoliers no pourra qua diminuer
les risques des epidemies de diphterie et, en outre,
l'application de la loi s'en trouvera singulierement facilitee.
»
Vous serez avise en temps utile du Reglement d'Administration
publique qui rendra la loi obligatoire.
3. — Examen du C. E. P. E. en 1939
(Note minislerielle du 26 janvier 1939)
Les eleves qui auront 12 ans revolus au 31 decembre
1939 pourront, comma les annees preeedentes, se faire inscrire
a l'examen du C. E. P. E.
4. — Vacances scolaires
(Arrele ministertel du 11 leerier 1939)
ARTICLE PREMIER. — Les vacances des etablissements
scolaires du premier at du deuxieme degre sont fixees ainsi
qu'il suit :
Toussaint : le r" at le a novembre.
Noel et Nouvel an : du 23 decembre au soir, au 2 janvi,er
inclus.
Lorsque le 23 decembre tombe un dimanche ou un
jeudi, la date de la sortie oat avancee d'un jour. Lorsque
le 3 janvier tombe un dimanche ou un jeudi, la date de
la rentree est reculee d'un jour.

— 5 —
Mardi-gras : lorsque le dimanche des Rameaux tombe en
avril, les otablissements et les ecoles vaquent les lundi,
mardi-gras, mercredi et jeudi.
Dans le cas contraire, ii n'y a aucun conge.
Pcigues : la semaine precedente et la semaine suivante.
['antecede : le lundi est legalement ferio. Les etablissements
et les ecoles vaquent le mardi, le mercredi et le jeudi
qui suivent la Pentecote quand aucun conge n'a ete accordo
A l'occasion du Mardi-gas.
Grandes vacances : du 15 juillet au 3o septembre inclus.
ART. 2. — Aucunautre jour de conge, uterine compense
par le report an jeudi des classes qui seraient ainsi supprimks,
ne pourra etre accorde, si ce n'est par decision ministerielle
(sauf exceptions prevues par l'art. 7 du decret du
IS janvier 1897 en faveur des ecoles maternelles).
ART. 3. — Sont abrogees toutes dispositions contraires
au present arrete, qui aura effet du 13 fevrier 1939.
5. — Amelioration de la Vie familiale
(Circulaire ministerielle du 15 fevrier 1939)
Comme les anrges precedentes, le Centre frangais d'Etudes
pour Eamelioration de la vie familiale va organiser,
avec mon autorisation, un concours d'Enseignement menager
entre les Eleves des Ecoles primaires (cours superieur,
2e armee) qui regoivent des cours menagers professes par
les Institutrices a l'exclusion de tout professeur special.
Jo vous serais oblige de bien vouloir, par la vole du
Bulletin, informer les institutrices de votre departement
qu'elles sont autorisees a participer a ce concours, et attirer
leur attention sur l'interet presente.

— 6 —
6. — Droits d'examen B. E., B. E. P. S., B. S.
(Decret du 28 le:viler 1939)
ACQUITTEMENT PAR OPPOSITION DE TIMBRES MOBILES DES DROITS .
D EXAMEN RELATIFS AUX EREVETS DE L ENSEICNEMENT
PRIMATE-1E ET DE L ENSEIGNEMENT PR -MAME SUPEBIETJR
ARTICLE PREMIER. - Les . droits d'examen fixes par l'ar-
Lick. 3 de lo loi du 26 fevrier 1887 et par l'article
ILL de lot loi du 2 aatt 1.919. sent acquittes, a. la
dilil;renc'e des eandidats, par Fapposition de timbres mobiles
du mb•dele insane. par le decret • du 9 juillet 1925,
sur Ia demande adressent a l'autorite competente.
ART.' 2. - Les timbres sont immediatement obliteres
soit par l'apposition de la signature a Eencre noire de
l'autorite. competente et de la date -de l'o•bliteration, soit
par l'apposition d'un cachet roglementaire appliqué S l'encre
grasse.
L'obliteration est faite de idle maniere quo la signature
oil Eempreinte figure par[ie sur la demande et pantie. sun
le timbre mobile.
Awl% 3. — Les dispositions du present decret soft applieables
S compter du I" jarivier -1939. partir de cetle
nOrne, date, les dispositions 'des decrets des 12 mars 1887
et 28 mai 1920 pris pour l'execution des lois des 26 fa ,
viler 1887 a 12 eat" 1919 sont abrogees.
7. — Enseignement de la Defense passive
Programme de l'enseigaement a donner
toute la jeunesse
a) DANS LES E'COLES MATERNELLES
coles mateMelles est . necess•aire que l'entraine-
ment an port du masque soil: commence des l'ecole maternelle•
chez les enfants a partir de an au moms, si
Eon veut obtenir le port correct a partitr de 5 ans. Get
entrainement •est S faire sous la direction technique des
infirmlieres scolaires,

Le danger aerien :
— 7 —
b) DANS TOLJTES LES CLASSES
Possibilate d'agression d'une aviation ennemie. Vitesse
des avions — Poids emporte — iNature de l'attaque par
bombes explosives, incendiaires, a gaz.
L'alerle at l'extinction :
Notions generates dans le cadre de la famille.
La defeme contra les bombes explosives :
Construction de tranchees.
Amenagement d'une cave d'immeuble (tres succinct).
La defense contra les bombes incendiairets :
Le deblaiernent des greniers.
La localisation du sinistre par guetteur.
Premiere intervention contre les bombes incendiaires.
La defense contra les gaz :
Le masque filtrant -- description — port — entretien.
Precautions si l'on n'a pas de masque. — Notions generales
d'auto-protection.
Premiers soins a appliquer dans tous les cas.
• Mesures a prendre dans Ins immeubles. Amenagement
d'un refuge familial Manche dans la cave ou les sous-sols.
Detection physiologique.
Respiration artificielle (methode manuelle Schaeffer).
NOTA. --- La theorie est reduite au strict minimum.
Toutes les instructions sont completees par des exercices
pratiques on l'eleve travaille lui-merne. En particulier entrainement
au port du masque et passage en chambre
gaz si possible.
Des instructions ulterieures seront donnees a tous les
maitres et mattresses.

PARTIE DEPABTEMENTALE
8. — Vceux de Nouvel An
Le BECTEUB de l'Academie, tres touché des vceux qui
lui ont ate adresses a l'occasion de la nouvelle armee,
s'excuse d'être dans l'impossibilitel materiel's de repondre
individuellement àtous les Administrateurs., Profosseurs
et Instituteurs, qui les ha ont envoyes.
II est heureux d'exprimer do son cote:, a tous, les Membres
du Personnel, les souhaits qu'il forme pour eux et
leurs families.
L'INSPECTEUR d'Academie do la 'Vendee remercie vivement
tous les mernbres du corps enseignant qui out tenu
exprimer leurs vceux é Foceasion du Nouvel An. II
4 ete -fres sensible a leur delicate attention mais ii s'excuse
clo ne pouvoir repondro a ehacun en particulier.
II leur adresse pour eux et leur famille ses souhaits les
plus cordiaux pour 1939.
9. — Titularisations et Promotions
au 1 er Janvier 1939
TITULARISATIONS
. a) Instituteurs
(avec 2 ans d'an.ciennete).
MM. Barrault, a: La Flocelliere de Challaris; Bernard,
Lucon (cletache); Bouriaud, ê Triaize; Charneau, a Saint-
Donis-la-Chevasse; Mazouet, a Saint-Vincent-sur-Graon;
.Penochet, é Mortagne.
b) Inslitatrices
Mines Andreani,. a L'Oie; Barbot, a Triaize - an); Besse,
Saint-Valerien; Blanconnier, - a La Grande-Reillere . de
-Beaufoui Bodin, a Bo -uille-Corirdault; Causel ; a Sorril de
SaintsPierre-le-Vieux;-Duhe, a La Claye;,EOurny, a, Puy-de-
Serre; 'fernery, a Chavagnes-les-Redoux; Loube,, a Puyra-

vault (I an) ; Marineau, an Moulin de Sallertaine ; 011iveau,
S Saint-Georges-de-Mont aigu; Rambaud , a Mervent; Roux,
S Montouruaisi Salomon, a La Bruffiere; Tessier, a Triaize
([ an).
— PROMOTIONS A L'ANCIENNETE
a) Instituteurs
1" classe. — MM. Deligne, a Marsais-Sainte-Radegonde;
Drapeau, a Saint-Philbert-du-Pont-Charrault; Pajot,
Saint-Pierre-du-Chemin (5 m.); Perrin, a Gorpe; Teillet,
Fontertay-le-Comte.
2 e classe. — MM. Bauju, S Saint-Medard-des-Pres ; Chau_
viere, 4 Landevieille; Benou, S Doix.
3 6 elapse. -- MM. Grondin, S Nieul-le-Dolent; Merlet,
Saint-Hilaire-de-Mortagne; Plissonneau, a Saint-Florent-des.
Bois.
4 6 elapse. — MM. Angibaud, a Noirmoutier ; Auger, A
Menomblet ; Bizet, a Saint-Vincent-Sterlanges ; Brault,
Monsireigne; Charre, S L'Herberaement; Couzinet, a Saint-
Cyr-des-Gats; Dept* Saint-Sulpice-en-Pareds; Drapeau,
Rochetrejoux ; Gauduchon, a Saint-Martin-Lars-en-Sainte ,.
Hermine; Guillemoteau a Saint-Benoist-sur-Mer; Guinier, A
Triaize; Maillet, a La Taillee; Perrot, a Saint-Christophedu-Ligneron;
Rambaud, h Champagne-les-Marais; Simon,
Saint-Hilaire-de-Riez; Truche, a Sainte-Cecile; Viollet, a
Fontaines.
56 classe. — MM. Allonneau, a Sainte-Gemme-la-Plaine;
Baud, a L'Ile-d'Elle ; Besse, a Pouille (2 M.) ; Brunet, a La
Bloire de Challans; Charnean, S Chaille-les-Ormeaux; Deslandes,
A Mareuil-sur-Lay; Godefroy, a Girouard; Gourraud,
S Longeville; Jolly, h Mouilleron-en-Pareds; .Tutard, S Barhatre
(6 m.) ; Lezay, a La Meilleraie-Tillay ; Magna, a La
Jaudonniere; Mandin, aux Moutiers-les-Mauxfaits (4 m.);
Pauleau, a Aubigny ; Pequin, a Chaille-les-Marais ; Ricolleau,
a Saint-Hilaire-de-Biez ; Rou11on, a Damvix.
b) Inslitalrices
i re elapse. — Mmes Fitz-Patrick, S L'Aiguillon-sur-Vie ;
Forgeau, a Cheffois; Gourraud, S Chauche; Plazanet, a La
Roc h e-sur-Yon (mat.).
2 6 classe. — Mmes Beauge, au Vieil de Noirmoutier;
Bonneau, S Saint-Reverend ; Bordier; a La Chatime ; Eton-
Wean,a Sallertaine; Huguet, a Corpe; Laurent, a Mortagne;
Michon, S Challans; Pasquier, a Sainte-Florence.

— 10
3' class& --- Mine 'Redon; a 'Xanton-Chassetton (3 m.).
4 0 clapse. — Mmes Aujard, a Menomblet (4 in.); Batard,
a La Fosse de 13arbatre; Bergay, a Notre-Dame-de-Riez,
Bernard, a Darnvix; Blanchard, au Sal)leau de Chaille-les:
Marais; Charriau, a Velluire; Chevrier, S Saint-Hilaire-la-
Fort; Choisy, h Liez; Joffrion, a Saint-Laurent-de-la-Salle;
Guittot, aux Herbiers; Loison, a Velaudin de Bazoges-en-
Pareds ; Maillet, a La Taillee ; Maratier, a' La Fradiniere de
Saint-Hilaire-de-Riez; Savarieau, a Maine; .Trichet, S La
Roche-sur-Yon.
r".? ctasse. — Mmes Barreau, a Saiut-Germain-le-Princay';
— Blarichet, a Saml-Martin-des-Fontaines; o in, a
L;meriere Grosbreu' il ; Charo' L, Mouzetril ; ' Ctie'vtrier,
Saint-Martin-Lars-en-Sainte-Hermine ; Guitton, a L'Angle de
Chantonnay; Lucas, a Orouet de SaintrJean-de-Monts; Magne,
a La Jauclonniere; Martin, au Poire-sur-Velluire; Menet;a
'Saint-Jean-de-Monts; 'Piard, a Sainte-Foy; Pignoieau,
a La Cilevalerie du Bourg-sous-la-Roche; Redureau, a. La
Folic de La Chaize ; Revol, a La Chapelle-Themer;
Bouillon, a Damvix.
10. — Admission a Ia Retraite
Par arret6s ministeriels, Ora eta admis, S faire valoir
lours droits S une pension de retraite :
Avec effet du ler novembre 1938 : M. CRataigner, a
Saint-Gilles;
Aver effet du er`janvier 1939 Mme Defaye, a Damvix;
AVCc effel, du i8 fevrier,5939 MM. limier, aux Sables- .
d'Olonne; Larrignon, S Vonvant;
"Aver effet du lo Mars 5939 : Mine Thomas, a La - Rochesur-Yon;
'
Aver effet du 19 mars • 1939 : Mme Gilbert, a Champ-
Saint-Pere;
Aver effet du 25 avril 1939 : Mme Femeau, a Saint
Hilaire-du-Bois;'
Aver effet du 17 mai 1939 M. Guillaume, a Grosbreuil
Aver effet du 28 mai 1939 : Mme Branchereau, h Saint-
Hilaire-des-Loges;
Aver effet du 31 mai r939 : M. Bau -dry, a Montaign ;
_Avec effet du 27 juin 1939 : Mute Jaunatre, nix Aire;
do - Saint-Vincent'sur-Graou.

— —
11. — Distinction honorifique
Merite social. — Par arrete de M. le Ministre du Travail
ea date du 8 fevrier 5939, M. Laville, Inspecteur primaire
de La Roche-sur-Yon, President de la Societe de Secant's
Mutuels « Mutualites scolaires », a ete promu au grade de
Chevalier du Write social.
12. -- Certificat d Etudes Primaires en 1939
(DATES ET CENTRES)
Mercredi 31 mal. — La Roche (ville), 7 h. 45; Fonte-_
nay (ville),7 h. 45 ; Lueon (ville), 7 h. 45 ; Les Sables ,
(ville), 7 h. 45.
Mardi 6 fain. — Les Essarts, 8 heures.
Mercredi 7 fain. — Roeheserviere, 8 h. 3o ; L'Hermenault,
7 h. 45 Mareuil, 7 h. 45 Saint-Jean-de-Monts,
7h. 45.
'Vendredi 9 juin. Chantonnay, 7 h. 45 ; La Chaai-
gneraie, 7 h. 45 ; Sainte-Hermine, 7 h. 45 ; .Challans,
7 h. 45.
Lundi -12 fain. — Montaigu., 7 h. 45 ; Maillezais , 7 h.
45 ; Saint-Gilles-sur-Vie, 7 h. 45.
Mardi 13 fain. — Les Herbiers, 8' h. ; 'Saint-Hilairede-Loges,
7 h. 45 ; Noirmoutier, 7 h. 45.
Vendredi 16 juin. — Saint-Ftilgent, 8 h. 15 ;
les-Marais, 7 h. 45 ; Palluau, 7 h. 45.
Lundi 19 juin: — Mortagne, 7 h. 45 ; Pouzauges, 7 h.
45 ; Talmont, 7 h. 45 ; La Mothe-Achard, 7 h. 45.
Mercredi 21 , fain. -- Poire,sur-Vie, 8 h. iS ; Moutdersles-Mauxfaits,
7 h. 45 ; Beauvoir, 7 h. 45.
Vendredi 23 /min. -- La Roche-sur-Yon (campagne), 7
h. 45 ; Fontenay (campagne,), 7 h. 45 Lucon (campagne) , .
.7 'h. 45 ; Les Sables (campagne), 7 h. 45.
Date de cloture du registre d'inscription
6 M I
Aucune inscription ne sera plus recue, passé cette date

13. — Certificat d'Etudes primaires en 1939.
Programme limitatif
IIISTOIRE
r. L'OEuvre de Richelieu et de Mazarin • Formation de la
monarchie absolue et de la preponderance francaise.
Francaise all xvine siècle et le s idees nou-
velles.
3 La Revolution Francaise ; la chute de la Monarchie (du
5 mai 1789 au ro a6U 1792) ; La Republique et son
ceuvre ; la fin de la Republique.
4. Le Second Empire at la Guerre de 1870 ; le Progres
Industriel.
5. La Republique Dernocratique ; sa Constitution ; Trans.
formations Sociales ; OEuvres Co1on4ales ; Caivre
Scolaire.
GiOGRAEHIE
r. Les grands fleuves francais.
2. Etude regional° : le Massif armoricain (Bretagne-Vendee).
3. L'Agriculture frangaise.
4. L'Afrique du Nord francaise.
5. L'Indo-Chine francaise.
I . Las proprietes de l'air role de lair dans les combustions
; rOle de Fair dans la vie ; action de l'air sur
les metaux.
a. Les proprietes essentielles de Foxygene l'oxygene at les
combustions ; Foxygene at la vie. Applications : le
chalurneau. La composition de l'air.
3. Observations at experiences simples sur les objets qui
flottent sur l'eau, bois, bouchon, bateau, at ceux
qui vont au fond, caillou, piece metallique. Applications.
4. Determination pratique du poids specifique d'un solide
(plomb, marbre), d'un liquide (huile).

— 13 —
5. Observations et experiences simples sur is surface libre
d'un liquide en repos. Applications.
6. L'homme : le squelette, les organes des sens.
7. L'homme : la respiration.
8. Les animaux : la grenouille, la poule, etudiees comme
types d'une classe de vertebres.
9. Hee des principales fonctions de la plante.
so. Notions sommaires sur le sol, les roches, les terrains,
A l'aide d'exemples tires de la contree.
N. B. — Aucune limitation pour les, autres parties du
programme du GOUT'S Superieur, Ire Armee.
14. — Certifleat d'Aptitude pedagogique
(Session de fevrier 1939)
Les candidats avaient A traitor l'un des deux sujets suivants
an choix :
I. — « Nous n'avons pas seulement a « faire des lecons
» ; nous avons, sans repos ni cesse, a conquerir notre
auditoire, a le sauver de lui-meme. »
Appreciez cette opinion d'un pedagogue contemporain
Vous en degagerez ensuite les applications pratiques essentielles
en ce qui concerne la conduite de la classe.
H. — On trouve dans les Instructions Officielles de
1938 ce passage relatif a renseignement grammatical :
« L'enseignement elementaire de Is grammaire a pour
objet de faire acquerir la correction de la langue parlee
ei ocsite, dans la mecure on la pratique n'y suffit pas. Il
supple° a rusage. C'est des faits de la langlie parlee quit
faut partir parce quo c'est de la langue parlee qui est
seule connue des enfants. »
Presentez en application de ces principes, la lecon quo
vous feriez a vos Cleves (C. E. C. M. ou C. S.). Sujet ,de
la lecon a votre choix.
25 candidats et candidates se sont presentes, Out Re declares
adrnissibles :
MM. krnaud, Geron, Mme Argue, Mlles Chesseron,
Lhermite, Lucas, Marcou.

1/r —
15. — Examen d'Aptitude aux Bourses
en 1939
L'examen du Concours commun (I" et 2e series) aura
lieu k jeudi Tr mai, aux ecoles du Boulevard d'Angleterre
(garcons) et de la rue Chanzy (files).
16. — Conferences pedagogiques en 1939
Sujets :
o) L'enseignement do la lecture a l'Ecole primaire.
(Mernoires a adresser a MM. les Inspecteurs primaires
pour le 15 juillet).
5) Ecoles m
sensori el s.
• ,(Memoires
Nor:Male pour
aternelles t classes enfaritines. Les exerciees
adresser C Male la Directrice de l'Ecole
le 15 octobr6),

DATES ET CENTRES .
Dates La Roche-sur-Yon Fontenay-le-Comte Luccni, Les Sables-d'Olonne
Mardi 17 Octobre Les Herbiers, Mortagne Pouzauges, (Ecole Gar- Moutiers - les -Mauxfaits Noirmout.(,E.G. 9 h. 30)
(E. G. Herbiers 9 h. 30) cons, 9 h. 30). (E. G., Oh. 30).
Vendredi 20 — Montaigu. Rocheserv.,
St-Fulgent (E.G. Mon-
taigu, 9 h. 30).
Lundi 23 — Chantonnay tE. P. S.,
9 h. 30).
Fontenay-le-Comte (E.
G. Cordeliers, 9 h. 30)
L'Hermenault, Maille-
zais (E. G. Cordeliers,
9 h. 30).
Sainte Hermirm (E. G.
Oh. 30).
Challans,Beauvoir,Palluau.
St- Jean-d Monts
( E. M. Challan 9h. 30)
Mareuil (E. G., Oh 30). St-Gilles-sur-Vie (E. G.
9 h. 30).
Mereredi 25 — Essarts (E. G. 9 h. 30). St-Hilaire-d-Loges, La Chaille-les Marais
Chataigneraie (E. G. G., 9 h. 30). ,
Cordeliers, 9 h. 30).
E.
Vendredi 27 — La Roche, Poire (E. M.
boul. d'Angl., 9 h. 30)
Samedi 28 — Lucon (E. G. Centre,
9 h. 30).
N. B. — Le personnel de l'Ile-d'Yeu sera convoque specialement.
Talmont (E. G., 9h. 30) Les Sables, La Mothe-
Achard (E. G.' Sables,
13 h. 39).
Ecoles maternelles et classes enfantines : Jeudi 23 Novembre a l'E N. d'institutrices, a 9 h. 30.

— 16 --
17. — Pupilles de l'Ecole publique de Vendee
Comple remit', de l'Assemblee generale da 2 fevrier 1939
le 2 fevrier, 3 . 14 heures, s'est tenue, a La Roche-sur-
Yon, salle de la rue flaxo, l'Assemblee generale de l'OEuvre
des Pupilles, de l'Ecole, publique.
M. .Delandre, Inspecieur d'Academie, President de
l'OEuvre, presidait la 'séance.
S'Otaient fait excuser :
M. Boisde, Vice-President de l'OEuvre
M. Biguet, Directeur honoraire des Services agricoles ,
Mlle Omnes, Directrice de l'Ecol• normale d'Institutrices
;,
M. le W Papon, de Mareuil-sur-Lay ;
M. Juredieu, Inspecteur primaire.
L'ordre du jour Rail le suivant :
t° Rapport moral et financier ;
2° . Renouvellement du deuxieme tiers du Conseil
irAdministration ;'
3° Questions diverses:
Le President presente In situation financiere de l'OEuvre
au 31 decembre de l'annee &coulee et fournit a
semblee generale les renseignements suivants :
x° Recettes :
Au cours de l'annee 1938, les reeettes ont atteint le
chiffre de 74.035 fr. 42, se deconaposant comme suit :
Cotisatibris de inembres honoraires
. CotisatiOns des sociel es
'Cotisations Is communes
Son des Pupdles
Deaig de partieuliers
RebthentationS, kermesses, 'fête's
4•822 » '
730 a
492 5o
354 55
1.348 55
tr.904 35
l'litilaS
•
to % , stir photos et,' seances d
27.067 »
, artistes 621 o5
Subventions des' Caisses d'Epargne
Vent() de prolege-calners
4.00o »
4.282 3o
Vente de diplOmes de C. E. P. E 7.063 5o
Subvention du Comite du « Timbre ». i.000 ))
Sernaine de l'Enfance
Fourniturcs aux examens
3.010 85
1.736 95
Interels des fonds places 3.5or 82

— 17 —
20 Secant's distribues aux Pupates :
us se sant eleves a la somme de 41.287 fr. 82. Cette
somme augmentee des frais d'administration, 2.084 fr. 45
et du prix d'achat de 25.000 protege-cahiers, 8.291 fr. 95.
donne pour Eannee 1938, un total de depenses de
51.664 fr. 22.
Fournitures scolaires 8.042 07
Achat de veternent 14.039 7"
Secours aux Pupilles malades, indi-
gents 14.879
Secours d'urgence. 1.50o D
Recompenses scolaires et bourses d'etudes
2.816 25
Livrets de Caisse d'Epargne et de
Mutualite zo 8o
Bilan general de l'OEnvre :
Au ter janvier 1939, l'avoir de l'OEuvr e comprend les
elements suivants :
Caisses cantonales 29.125 67
En caiss° du tresorier 2.306 15
C. C. cheques postaux 3o.299
Caisse d'Epargne 106.635 58
Titres de rente, obligations et bons du
Tresor '3.500
Total general
Solt une augmentation d'avoir de
181.566 40
22.371 20
Le rapport de la Commission d'apurement et le compte
rendu de la situation financier° sent adoptes a l'unanimite.
Le President est heureux de signaler Eimportance des
subventions octroyees en t938 par le Ministere S E0Euvre
des Cantines scolaires. Elles ont atteint la somrne totale
d.?, 42.000 francs. Grace a elles, 36 nouvelle cantines ont
etel ouvertes et 53 autres ant vu ameliorer leur situation
materielle. De nouveau Fattention des mattres est appelee
sur cette oeuvre dont il n'est plus besoin de souligner hi
Xaleur au double point de vue de la sauté des enfants
et du recrutement d° Fecal° publique.
Puis sant brievement ,examinees les diverses manifestations
de Factivite de l'OEuvre au cows de Eannee 1938.
La fete enfantine donnee an Theatre municipal et la fete
gymnique qui s'est deroulee au Stade out connu un grand
succes. Une initiative nouvelle a rapparte 3.000 fr. : la
vetite d'insigres S roceasion de la Semaine Nationale de

— 18 —
VEnfance, vente dont 95 %. du montant out e -te verses 4
l'OEuvre des Pupilles. La vente des billets de la tombola
arinuelle s'est intensifiee cette armee grace a un effort de
tons les maitres: 'Enfin, les Caisses d'Epargne de 'La Rochesur-Yon
et de -Fontenay-le-Comte ont attribue a l'OEuvre
one subvention de 4.000 francs.
Le President regrette line lois de plus que le personnel
ne lento pas un effort serieux en faveur du Sou des Pupines,
manifestation de l'esprit de solidarite qui constituerait
rine source constante ,et importante de revenus.
Passant aux depenses,. le President .indiqUe quo l'OEuvre
a distribue en 1938 .une somme voisine de 4o.000 francs
en secours de toutes sortes. 2.000 enfants repartis dans 66
ecoles ont ben6ficie de subventions.
Quelques sections cantoriales semblent encore ignorer
que la section centrale.distribue gratuitement des protege
cahiers qu'elles peuvent vendre a leur profit exclusif.
Renouvellement du Coruseil d'Administralion. — Ii esi,
ensuite procede, conformement anx statuts; - au renouvellement
do deuxieme tiers du Conseil d'Administration. Les
menabres sortants sont r6elus Mmes.Gaborieau et Maratrier,
MM.. Tapon - et - Blaricririnief. - M. Bone, Directeur du
Cour§ Complementaire, ternplacera M. Moinard, retraite.
L'ordre du jour etant epnise,
....
la séance est levee a
heures.
La Roche-sur-Yon, le a levrier•I939.
L'InSpeetear—d'ilcadOmie; Pr6§Ident de l'OEuvre,
R. DELANDRE.
* * *
Les diplOmes.illustres de C. E. P. E. seront vendus cello
armee 6 francs au lieu de 5 francs.
1 — Legs Luneau. — Repartition pour 1938
reeevant le legrg pour to premiere fois :
,MM. Andreani Michel, a Dompierre, -Gunton, 4 L'Angle
.de Chantonnay ; Bizet Paul, •S Beaufou Pipaud Yves, La
Trauche ; Renou .Arsene, a La Floeelliere chaoans ; Cardin
Andre, a La Grieriniere ; Chiffoleau Albert, a ,Treize-

Septiers ; Pauleau Guy, a Coex ; Magne Henri, a La Jau-
donniere ; Charneau Jean, a Aubigny ; Gourraud Fernand,
Longeville ; Deslandes Leon, a Mareuil-sur-Lay ; Girard
Andre, au 13ourg-Saint-Sauveur (Ile-d'Yeu) ; Loo Robert, a
Port-Joinville Bourtieau Eugene, a Vix ; Guibert
Fernand, a Cheffois ; Coujou Andre, a Sainte-Hermine ; Er_
ceau Alexis, a Angles; Mme Benoit-Fougerat, au Bourg-sousla-Roche
; Mine Dubois-Laneuze, a L'Aiguillon-sur-Mer ;
Mme Baisez-Cousseau, aux Herbiers ; Mme Baraton-Amat,
a La Roche-sur-Yon; Mme Gaborit-Praud, au Vieux-Cerne
de Saint-Jean-de-Monts ; Mlle Arhets Anna, a Vix ; Mlle
Charot Marcelle, a Mouzeuil ; Mme Rouillon-Gratton,
Damvix ; Mlle Lucas Lucienne, a Orouet de Saint-Jean-de-
Monts ; Mme Blottin-Molle, a L'Emeriere de Grosbreuil ;
Mme Magne-Boy, a La Jaudonnie,re ; Mme Chevrier-Arnaud
Saint-Martin-Lars-en-Sainte-Hermine ; Mme Fauconnet-
Def, a Saint-Vincent-sur-Graon ; Mlle Becot Alice, a Saint-
Paul-en-Pareds Mme Poujaud-Leger, é Maillezais ; Mlle
Bodin Andree, a Saint-Hilaire-de-Voust ; Mine Guilloton-
Mary, a L'Augoire de Saint-Vincent-Puymaufrais ; Mme
Viollet-Dube, a Fontaines ; Mme Florence-Martineau, an
Langon ; Mlles Courvoisier Renee, a Damvix ; Hurtaud
Jeanne, a Vix ; Perrochaud Marie, a Sainte-Hermine ; Valentin
Maria, a La Tranche ; Midy Henriette, a Saint-Laurent-sur-Sevre
Daguze, Denise, a Pissotte.
Maitres rayant obtenu en 1930 :
Mmes Dugast-Thibault, a Saint-Hilaire-de-Voust ; Trousset-Frappier,
a Chateau-Guibert.
Mattres l'ayant obtenu en 1931 :
MM. Marie Gabriel, a Payre-sur-Vendee ; Corniere Leon,
Sainte-Radegonde-des-Noyers ; Guillaume Maurice, Grosbreuil
; Colder Lucien, a Pissotte ; Menard Maurice, a Vix ;
Terrassier Marcellin, a Faymoreau ; Robin Henri, a Saint-
Georges-de-Pointindoux ; Favreau Maurice, a Nessier de
Benet ; Giraudeau Gabriel, a Fontenay-le-Comte ; 13ailly
Robert, a Saint-Valerien ; Bouju Rene, a Saint-Medard-des-
Pres ; Fraigneau Marcel, a Charzais ; Gautronneau Pierre,
Vouille-les-Marais ' • Boucard Albert, aux Sables-d'Olonne ;
Paintault Leon, a Noirmouticr ; Maillard Raymond, a Maiiiilot
Trousset Lucien, a Château-Guibert ; Piffeteau Clement,
a Pouzauges ; Mme Gaucher-Liaigre, a La Rochesur-Yon
; Mme Chrotien Claire, a Fontenay-le-Comte ; Mme
Grossin-Geffray, aux Sables-d'Olonne ; Mille Bazire-Gratton,
Sainie-Hermine ; Mme Boury-Michaud, a Nieul-le=Dolent :

— 20 —
Mlle Mocquais Lea, a Beauvoir-sur-Mer ; Mlle Rautureau
Blanche, au Langon ; Mme Fournol-Troger, a Saint-Maixentsur-Vie
; Mme Thonnard-Crabeil, a Fontaines ; Mlle Rousseau
I3erthe, a Barbatre ; Mme Pasquier-Braconnier, a L'Aurnoncliere
du Boupere ; Mule Pasquier-Bleteau, a Thire ;
Mine Favreau-Guenezan, a Nessier de Benet ; Mlle Bonneau
Alice, a Saint-Reverend ; Mlle Tisseau Anna, a Tillay de La
Meilleraie ; Mme Terrassier-Rodier, a Faymoreau ; Mlle Femeau
Andrea, a La Caillere ; Mme Brossard-Pontoreau,
Mervent Mlle Amilien Marthe, a La Reorthe ; Mme Dademain-Billaudeau,
a Challans ; Mme Pontoizeau-Charrier,
; Mme Pouvreau-Chemin, a MoriIles
Mrne Aumond-Laurent, aux Sables-d'Olonne
; Mme Naud-Auger, a Sion de Saint-Hilairede-Riez
; Mme Pigeaua_Dreneau, a Saint-Hilairede0,oges
; Mlle Pain Valentine, a Challans ; Mlle Cornmard
Marie, a Bois-de-Cerre ; Mme Sacre-Bernegoue, au Poire-sur-Velluire
; Mme Allard-Quinard, aux Sables-d'Olonne ;
1Virne Penisson-Bodin, a Belleville ; Mme Poiraud-Merieau,
Talmont ; Mme Chailloux-Rabaud, a Apremont ; Mme
Alexandre-Marmet, aux Huttes de Nalliers ; Mme Femeau-
Auger, a Sint-Hilaire-du-Bois; Mme Chauviere-Chotard.
a La Croix-Meraud de Mervent ; Mme Cadet-Bouron, a Saint-
Vincent-s,ur-Jard ; Mme Caillas-Jolly, a Mouilleron-le-Cap-
; Mme Bouhier-Merillon, Benet ; Mlle Boisson Jeanne,
Monsireigne.
Maitres l'ayant obtenu en 1932 :
M. Bonier Leon, aux Sables-d'Olonne ; Mlle Courbon Renee,
a Saint-Mars-des-Pros ; MM. Crone Ernest, a La Chaume
; Mainard Georges, a La Chaurne ; Mme Jaunatre-Clavier,
aux Aires de Saint-Vincent-sur-Graon ; M. Izaeard Va•
lentin, L'Herbaudere de Noirmoutier ; M. Bouron Eugene,
a Saint-Paul-en-Pareds ; Mme Mitard-Herbreteau, a Lueon
; MM. Gilbert Marcel, a Champ-Saint-Pere ; Goineau
Alphonse, a Sainte-Cecile ; Mme Cousseau-Badreau, a, La
Tranche ; Mme Bulteau-Rousseau, a Saint-Martin-des-Noyers
; M. Cousseau Etienne, a La Tranche ; Mme Perrot-
Adam, é La Roche-sur-Yon ; Mlle Motais Marie-Louise, a
FontenaydetComte ; Mme Gauvreau-Chataigner, a La Caillere
; Mine 13arreau-Gourmaucl, aux Brouzils ; M. Menanteam
Honore, a La Roche-sur-Yon ; M. Gerbaud Augru,te,
Saint-flitaire-de-Biez ; M. Lardy Eugene, a La Chaize-le-
Vicbtute ; Mme Perrochaud-Mazoue, a La Roche-sur-Yon ;
Mme Garnier-Ravard, a Sallertaine ; Mme Billet-Bigot, an
Vieil de Noirmoutier ; Mme Romat-Blusseau, a Lueon ; M.
Chevreau Raoul, a Lueon ; M. Metay Louis, a L'Ile-d'Elle ;

— —
M. Morineau Ferdinand, a Jard ; M. Crepain Georges, a
Puyravault ; M. Roy Camille, a Chaille-les-Marais ; Mme
Guyonnet-Canqueteau, a Lucon ; Mme Roux-Ouvrard, a
Chaille-les-Marais ; Mlle Imhoff Marcelle, a Croix-de-Vie ;
Mlle Bray Bertha, a Lucon ; Mme Aubin-Grelaud, a La
Roche-sur-Ion ; Mme Caillon-Bouron, 4 Mareuil-sur-Lay ;
M. Dugast Raoul, a Saint-Hilaire-de-Voust ; Mme Poiraud-
Cragne, a La Boule d'Aizeriay Mme Fortin-Texier, a La
Ferriere ; Mlle Fitz-Patrick, a L'Aiguillon-sur-Vie ; Mme
Rambaud-Poishelaud, a Rosnay ; Mlle Guyonnet Marie, a
Lucon ; Mme Moreau-Ballu, aux Sables-d'Olonne ; Mme
Loyseau-Guillaume, a Fontenay-le-Comte ; Mine LerouX-
Texier, a Lucon ; M. Gautron Christophe, aux Sablesd'Olonne
; M. Rambaud Jean, a Rosnay ; M. Brachet:
Georges, au Chateau-d'Olonne Mme Metay-Bouin, b L'Iled'Elle
; M. Parant Jean, a La Roche-sur-Yon ; M. Fortin
Alexandre, a La Ferriere ; Mme Maillaud-Pinet, a Fontenayle-Comte
; Mme Drapeau-Musseau, a La Meillerate-Tillay ;
M. Godard Felix, a Sigournais ; Mlle Leroux Alice a La
Boehe-sur-Yon ; M. Giraud Armand, a Sainte-Hermine ; M.
Vairon Georges, a Lucon.
19. — Recompenses
pour CEuvres complementaires de l'Ecole
Annee 1938
PERSONNES iTRANGkRES A L ' ENSEIGNEMENT
liappel de Medaille d'argeni. — M. Dallet Auguste, :I
La Porte-de-l'Ile de Saint-Pierre-le-Vieux.
Medaille d'argent. -- M. Lucas Achille, a Sainte-Hermi-
ne.
Medallic de bronze. — Mme Bourmaud-Chevalier,
Commequiers ; Mme Hemmerle-Chauffournais, a Barbatre ;
Mlle Gaudin Marie-Louise, a Sainte-Hermine ; M. Dube
Jean, aux Sables-d'Olonne.
Rappel de Dipldme d'hortneur. — MM. Alleau Florentin,
aux Chaffauds de Sainte-Cecile ; Boivineau Abel, a La Forriere
; Raynaud Leon, a Saint-Andre-d'Ornay ; Bobinet Michel,
a La Chapelk-aux-Lys ; Gamier Arsene, a Saint-Martin-de-Fraigneau
; Guinement Camille, au Langon ; Guyonnet
Gaston, a Auzdy ; Pothier Marcel, A Cheffolis ; Mlle Vin-

--21 —
(via Augustine, a'Saint-Hilaire-des-Loges ; MM. Bailly Leon,
' -Challans ; Bailly SylVain, C Challans ; Boucher Marcel,
Challans ; Deboute Constant, a Challans ; Rousseau Eugene,
a Challans ; Tesson Charles, C Challans ; Baudry
ger, a Sainte-Hermine ; Renon Henri, a La Couture.
d'honneur. — .- MM. Billaud . Leandre, a La
Ferrier° ; Mare Herbreteau-Billaud, a La Ferrie,re ; MM. Pin
Gaston, a Mortagne ; Baptiste ,Martial, 4 'Saint -Martin - de-
Fraigneau Brenaget Robert, au Langan ; Mine Coulais
Marguerite, au Langan ; Mlle Fillonneau, an Langan ; Mme
Guillemet-Peault, a Fontenay ; Mme Peneau-Sau.sseau, 4
Fonteriay Soulet Nathalie, a Nieul-sur-l'Autize ; M.
Pain Gabriel, a Serigne ; M. Drapron Prosper, a Serigne :
Mme Guerineau Marie,Louise, .Montournais ; M. Talon
Alfred, a Montournais'; M. 'Dahais Rene, a Saint-Hilairedes-Loges
; M. Robuchon Prosper, 4 L'Orbrie ; M. Chouc
Medard, a-L'Orbrie ; Mme Breluzean, a -ux Sables-d'Olonne ;
Crosnier Louis, aux. Sables-d'Olonne ; Mlle Gimonet
Jeanne, Challans ; M. Martakis Antoine, a Barbalre ; M.
Oger Joseph, aux Sables-d'Olonne ;, Mme Villain Germaine,
a La Mothe-Aehard. ; Mlle Vrignaud Alice, a La Fradiniere
de Saint-Hilaire-de-Riez ; Mlle Angibaud Marcelle, Sainte-
Hermine ; Mlle Augereau Helene., au Gue-de-Velluire ; Mme
Autiti Elodie, a La Worths ; M. Barbier Eugene, a Triaize ;
M. Bernier Emile, a Triaize ; M. Bonnin Henri, a Mutt ;
Mlle Cantin Georgette, a La Caillere; Mme Garnier-Garchon,
a La Caillere ; M. David ThOodule, a La Couture ; M.
lourd Rene, a Saint-Etienne-de-Brilloue• ; M. Gerbaud
Louis, a. La Caillere ; Mme Guilbaud Yvonne, a La Reorthe
; M. Guillet Alexis, a La Caillere ; M. Jolly Andre, a
Sairite-Gemm.e-la-Plaine ; Mme Legeron-Flaire, a "mean
M. Louis Pierre, au Gue-de-Velluire ; M. Maingueneau Gaston
per's, au . Gue-de-Velluire ; M. Marbceuf Etienne, a Sainte-Hermine
; M. Maugnillet Eugene, a Thire ; M. Mitteau
Henri, a Sa inte .-Llermine ; Mine Poiraud Juliette, a. Sainte-
Hermine ; .A.L Piriaud Rene, a,Sainte-Hermine ; M. Raynaud
Clement, a Mareuil-sur-Lay ; M. Tard Louis, a Saint-Etienne-de-Brillonel
;- M. Vergereau Ulysse ., a La Reorthe,

— 23
20. — Union des Societes d'Educatiol physique
Recompense
Le Comite de propagande de Ptinion des Societes &education
physique a accorde uu prix de So francs 5 M. Prat
gneau, instiinteur S Ouhnes.
21. — Caisses des Ecoles. — Subventions
pour 1938
Le Bourg-sous-La-Roche, moo fr. ; La Chaize-le-V;eomte,
Tao fr. ; Bournezeau, moo fr. ; La Ferriere, moo fr. ; Morichamps,
moo fr. ; 75 fr. ; I3essay, 75 fr, •
Peault, 75 fr. ; Rosnay, 25 fr. ; Mortagne-sur-Sevre, roo
fr. ; Aizenay, moo fr. ; Saint-Denis-la-Chev.asse, roo fr. ;
L'Herbergement, 8o fr.'
Les Sables-d'Olonne, 25o fr. ; So fr. ;
Olonne, Too fr. ; Bois-de-Gene, roc, fr. ; Barbatre, Too fr. ;
Saint-Gilles-sur-Vie, moo fr. ; -Saint-Hilaire-de-Riez, roo fr. ;
La Barre-de-Monts, moo fr. ; Talmant, 25 fr. ; Jard, 25 fr. ;
Le Palroux, 25 fr. ; Saint-Ifilaire-de4a1mont, 25 fr. ; Saint-
Vincent-sur-Jard, 25 fr. ; Longeville, 25 fr. ; Angles, Too
fr. ; Les Moutiers-les-Mauxfaits, - roc) fr. ; Champ-Saint-Pere,
5o fr. ; Saint-Cyr-en-Talthondais, 25 fr. ; Saint-Avaugourd-des-Landes,
5o fr.
Fontenay-le-Conite, moo fr. ; Charzais, ioo fr. ; L'Or
brie, So fr. ; Le Poire-sur-Yelluire, 5o fr. • La Chataigneraie,
roo fr. ; Saint-Hilaire-de-Voust, 5o fr. ; Mouilleronen-Parc•ds,
So fr. ; Saint-Martin-sous-Mouzeuil, 50 fr. ;
Saint-Valerien, So fr. ; Serigne, 5o fr. ; Maillezais, 'TOO fr :
Benet, Too fr. ; bamvix, roo fr. ; Doi,
53 fr. ; Liez, 5o fr. ; Saint-Sigismond, 5o fr. ; Pouzauges,
5o fr. ; La Meilleraie-Tillay, So fr. ; Montournais, 5o fr. ;
Le Tallnd-Sainte-Gernme, 5O fr. ; Nieul-sur-PAutise, Too
fr. ; Payre-sur-Vendee, 5o fr. ; Saint-Michel-le-Cloueq, 5o
fr Saint-Martin-de-Fraigneau, 5o fr. ; Chaall&les-.Maratis,
Too fr. ; Le Gue-de-Velluire, 5o fr. ; Sainte-Radegondedes-Noyers,
25 fr. ; Vouille-les-Marais, 25 fr. ' • L'Aiguillonsur-Mer,
So fr. ; Sainte-Gemme-la-Plaine, 5o fr. ; Lairoux,
25 fr. ; Les Magnils-Reigniers, 75 fr. ; Triaize, 5o fr. ;

— 24 —
Sainte-Dermine, Ioo fr. ; La Chapelle-Themer, 50 fr. ; LA
Jaudonniere, 25 fr. ; La Reorthe, 25 fr. ; Saint-Aubin-la-
Plaine, 25 fr. ; Saint-Etienne-de-Brillouet, 25 fr. ; Si-
mon-la-Vineuse, 25 fr. ; Thiro, 20 fr.
22 - Commission de Reforme des Retraites
du Personnel enseignant
Election des Detevues. — Vote du 12 decernbre 1938
Depouillement do 15 decernbre
Ont élé elus :
CATAGORIE A
I° Delegues titulairers. — M. Laville, Inspecteur Primaim
; M. Petit, Directeur d'E. P. S., a Chantonnay.
2° Delegues suppleants. — M. Dufour, Direct,eur d'Ecole
Normale, a La Roche-sur-Yon ; Mlle Bouet, professeur
d'E. P. -S., a Fontenay-le-Comte.
CATAGORTE B
DelOgues titulaires. -- M. Petit, instituteur a La
Roche-sur-Yon ; Mlle Benoist, institutrice a La Roche-sum-
Yon.
2° Delegues suppleanits. — M. Tharaud, instituteur,
La Roche-sur-Yon ; Mlle Favreau, institutrice, a La Rochestir-Yon.
23. — Changement d'Etat civil
Les lettres do faire-part ne disponsent pas les interesses
de l'envoi d'un bulletin de naissance ou d'un bulletin de
manage. Co dernier doit toujours indiquer la profession
du conjoint.

— 25 —
24. — Mandats communaux
Tout mandat communal transmis A l'Inspection Academique
pour visa doit etre accornpagne d'une enveloppe
portant l'adresse de l'instituteur,
Les mandats qui parviennent i l'Inspection au 7,ou1s
d'une periods de vacances ne peuvent etre renvoyes auX
interesses quo le jour de la rentree.
25. — Liste annuelle de Phoiaographes,
d'Appareils de Radiophonie et de Projections
La lists d .appareils a usage scolaire et post-scolaire offrant
toutes, les garanties qu'assure un rigoureux control°
scientifique , exerce, par une Commission ministerielle
siegeant aux Arts et Metiers est deposee a l'Irtspection academique
on on peut en demander , communication.
La lisle 1939 annule les listes precedentes. •
26. — Offlciers de Reserve de la 9e Region
M. le Recteur a re,cu de M. le , General commandant la
IX Region, la note ci-apres :
« J'ai l'honneur de porter a 'votre connais.sance
exercise aura lieu a Poitiers le samedi i3 mai 1939, porn .
Ions les Officiers de Reserve, inscrits dans les Ecoles de
Perfectionnement de la IX e Region.
« En raison de l'interet qui ,s'attashe actuellement
1:instruction des cadres de reserve, je vous serais -Wes reconnaissant
de bien vouloir faire examiner la possibilite
d'accorder aux Officiers de Reserve relevant de votre
haute autorite, l'autoris ,ation d'assister a cot exereice. »
Des autorisations d'absence seront accordees aux interesse.;
sur leur domande.

Gare de depart
Garc d'arrivee
96
27. — C A-tes a demi-tarif
(Modele de Demande)
Nom
Qualite et residence
Classe et traitement
Nornbre de cartes delivrees .depuis le r" janvier de 'annOe
en, cours
A le
(Signature)
* *
-Uric enveleppe mute preparee,sera jointe pour la reponse
,. Cette enveloppe portera, en haul at a droite, la mention
: Clos par necessiie. — LInspecteur d'Academie.
11: est rappele que lea cartes a demi-tarif doivent etre
demandoes l'Inspection aeadernique plusieurs jours avant
le debut des vacances.
28. — Dons et Liberalites
Beauvoir- sur-Mer. La sociate laique « Le Revell
de Beauvoir » a offert uno somme de r.5oo francs aux eco-
1,es. D'autre part, M. Bastard a fait don de 5o francs a la
classe enfantine.
Bernardiere. Mme at M. Renaud ont fait, corn-
me les annees -precedentes, a l'occasion de Noel, une distribution
de friandises:
•Cheffois. — Grace a la generosite des amis de 'Wale,
Mme et M. Piousseau, M. Pothier, Mlle Sarrazin, r6cole de
files a pu encore donner sa fete de Noel.
-

— 27 —
- Coex — M. Ph. Perocheau a donne , tin livret do Caisse
d'Epargne.de ,roo francs a chacun des huit larireats du C.
E. P. E., une sornme de loo francs pour I'achat de livres
de prix et 3oo francs pour distribution de jouets et de
friandises aux enfants des &ales-. -
•
Croix-de-Vie. Un magnifique arbre de Noel garni
de jouets ainsi que des vetementF et des friandises ont ete
offerts a l'ocole de filles par la municipalite, le legs Baudouin
et l'OEuvre des layettes, oe uvre a.nimee par Mine et
M. le•Dr Potel, Mme et Mlle Chevoleau, Mme,Dupou.
N a Ilia s. Mme Naud: a fait don a l'ecole do
garcons dun materield'arpentage et de love de plan.
* * *.
L'Inspecteur d'Academie remercie tons ces genereux donateurs.
29. — Necrologie
M. Florence Pierre, institateur au La.ngon, est - decede
le. i6 fevrier 1939, a l'age de 26 arts.
.Ses• obseques ont en lieu it La Roche-sur-Yon, le 19'
fOvrier. M. l'Inspecteur prirnaire de Fontenay-le-Comte, a
adresse a la famille les bien sinceres condoleances de
1' Administration.

— 28 —
III. — COMMUNICATIONS DIVERSES
30. — Championnats scolaires de Tir
en 1939
Conformement aux instructions ministerielles des 22
mars et 28 avril 1907, l'Union des Societe& de 'Fir de France
orp-anise, en 1939, comrne les annees precedentes, des
ch'ampionnats scolaires de tir a l'arme de guerre et a la
carabine aro metres entre lea eleves des Ecoles, Primaires,
Lycees, Colleges et Ecoles supeneures.
Ces championnats s,eront tires du 1" avril au rr juin
1939, dans lea conditions prevues par les reglements de
l'Union. Ces reglements seront adresses aux Directeurs
d'Etablissements et d'Ecoles. Les demandes d'inscription
doivent parvenir avant le 16 avrit 1939, dernier dela', directement
au siege de l'Union, 46, rue de Provence, Paris.
A cot effet, l'Union porte a la connaissance des Ecoles les
dispositions suivantes :
rO CARABINE SCOLAIRE. — L'Union des Socieltes de
Tir de France met gratuitement a la disposition des Ecoles
primaires de garcons 35 carabines, reduction du fusil mo.
&le 1886, carabine de haute precision de 6 mm pour •Le tir
scolaire et de preparation militaire.
Cinq do ces carabines sont affectees en prix aux cinq
premieres ecoles classees dans le championnat des Ecoles
primaires organise par l'Union pour Pannee 1939.
Les trente autres seront attribuees par voie do tirage
au sort aux ecoles dont les Directeur& en feront la demande
directement a l'Union avant le I er mars de chaque annee.
En consequence, les Inslituteurs et les Directeurs d'ecoles
qui s'interessent a la question du tir clevront s'adresser en
temps voulu i l'Union, pour participer au tirage au sort
de raitribution de ces trente carabines,.
2 0 BONS DE GARANTIE. — La validite de tous lea bons
do garantie, contre lea accidents de tir seolaire, dolivres
par l'IJnion aux instituteurs pour les annees scolaires anterieures,
est prorogee, pour l'annee 1939-1940, avec le
memo capital de 20.000 francs.
Les Ecoles qui n'en sont pas pourvues peuvent les demander
directement a l'Union des Societ6s de Tir de France.
Ces bons de garantie ne coneernent exclusivement quo
les eleves de Nicole.

— 29 —
30 RECOMPENSES. -- Independamment des prix en nature
attribuies aux &ales et aleves, des recompenses d'un
autre ordre (diplomes d'honneur ou lettres de felicitations
on recompenses d'un ordre plus eleve) pouront etre accor-
(lees par l'Union aux Directeurs d'Ecole ou Instituteurs,
instructeurs de tir qui lui seront signaies pour leur &vanement
a la cause du dr.
Ces propositions seront centralisees par les soins de MM.
Inspecteurs d'Academie ou adressees directement au
president de l'Union, 46, rue de Provence ; elles feront
l'objet d'une attention particuliere du Conseil de l'Union.
Les recompenses accordees seront inserees au Tir National,
organe officiel de l'Union.
31. — Voyages educatifs a Paris
(Circulaire ministerielle du 3 mans 1939)
« Par circulaire en date du 18 decembre 1937, je vous
avais fait connaitre man intention d'organiser de facon
permanente, sur le modele d'une experience tentoe et renssie
pendant l'Exposition Internationale de 1937, des Voyages
Educatlifs a Paris pour les eleves de nos &ales publiques
(premier ; deuxieme degres et enseignement technique).
Par suite d'une' entente entre le Comite d'Accueil des
neves des Ecoles Publiques en Voyages d'Etudes a Paris et
Pceuvre parisienne pour la jeunesse, l'Auberge de Jeunesse,
sitiree boulevard Kellermann a Paris (Porte d'Italie), pourra
recevoir successivement, a panic du 18 avrit prochain, 250
&eves des ecoles publiques et tea jeunes gens usagers des
Auberges de Jeunesse. Les (Heves des ecoles publiques disposerant
des beaux pendant huit mois d l'annee scolaire,
soit, pour cette annee 1938-1939, du 18 avril all 3 juillet, et
pour l'annee scalaire 1939-1940 et les suivantes, du I" novembre
au 3o juin.
Les projets prepares en decembre 1937 et en juillet
1938 ant subi des modifications — rneme en derniere heure
— apres de nombreux pourparlers avec la S. N. C. F., qui
ne pout consentir de tarifs reduits les vendredis, samedis
et dimanches.
Actuellement, le prix du voyage et le remboursement
des frais de sejour engages pour chaque caravane sont disfillets.
Its sont a la charge des participants ou a cello des

— 30 ----
Socii .etes d'eleves oh des c011ectiviteS locales qui voudront
hien les assumer.
Le sejour a Paris, envisage d'abord de type uniforme
(Trois jours) est remplace par, des sejotzrs de deux; qua/re
on six fours, au choix des caravahes scolaires. •Pour eviter
161 -deplacemonts en chernin de fer en fin de semaine, la
n',.part i tion suivarite est adopt&
Croupes de sex foul's du mercredi au lundi, c'est-h-dire
l'Aitherge• du mardi soir au lundi soir.
Gfoupes de deux ,iourts niereredi et jeudi, c'•est-h-dire
- l' \iiherge du • mardi soir au jeudi soir.
Groupcs de qua/re fours,: du.vendredi au lundi, c'est-),-
diri! i l'A.uberge du jeudi so•ir au lundi so•ir.
En prineipe, l.es eleves voyagent le four pour le trojet
Waller et le soil' ou to null pour le trajel de re/our.
*** •
•
Les promenades scolairesia Paris sont preparees et dini
,gees par des maitres specialises, suivant un programme
etabti par one Commission pecia,...; .o•gique. Tine• place est reserve:6
clans l'eapio•i: du 'temps a dos visite.s plus partieulieres,
scion, les,. desirs . , des igrOupes• •eti_si les maitres font
co -maitre_ prealablement c& desir.
-Tin Bulletin dorinant toutes, les - indications pratiques, et
uhe large documentation est sous presse. 11 vous sera envoye
d.'ici quelqties jours.
cone,us7iet organises, les Voyages Educatifs s•erent
particulh_',rement riches en •enseignements •et en suggestions
dc . toutes sOrtes i Prepares par les eleves (documentation du
Bulletin du ' .I.iornite d'Accueil,: documentation personnelle
cie mattres •e1; des families), us. entrent dans l.e cadre des
activites dirigee.s. •
Le succ .es ,.de • eette organisation. de Voyages Educatifs'
depetadantiSitrfout de la _regularite 'du recruternent des caravaiies,
,i6 N'OUS prie de porter cette eirculaire et les,
e.ations proliques -aancxees a la connaiSsance des. chefs ,d'etablissement
et des maitres en leur demandant de vous,
indiquer d'orgence. sils eavisagent de former une caravane
deuces, de cfuelle - importance et pour quelle periode.
Vous voudvez hien me transittettre. ces renseignements
au. fur et a mesure qu'ils seront en votre possession. >)
FfENSEIGNEME .I4- TS . PRATIQUES SUR LES VOYAGES . EDUCATIFS
DES ELEVES DES EGGERS PUBLIQUES
'cc L'Auberge de la Jeunesse », oil les Cleves seront recus
et lieberges, est siluee- 13d Kellerniann, a Paris, pres de la
Porte &Italie, mails toute la correspondance doit etre

31 —
adressoe, Tr°, rue de Grenelle, a Paris (7 0). (Comite d'Ac-
cued des eleves des Ecoles Ptibliques en voyages d'etudes).
Periodes de fonctionnement. — Armee scolaire 1938 -
1939 : du 18 .avril au 3 juillet. Annees scolaire•s suivantes :
du ter novembre au 3o juin.
'Reparation des .groupes (au clmix des caravanes). —
6 fours a Paris : du mardi soir au lundi soir ; 2 fours a
Paris : du mardi soir an jeudi soir ; 4 fours a Paris : du
jeu•di soir all lundi soir. •
Composition. des Groupers. ---- Les groupes ne doivent
pas depasser 5o participants (48 eleves et 2 maitres) pour
un memo voyage.
Leur composition pent etre a peu pres homogene, mais
le Centre d'Accueil est ouvert a tolls les ieleves des elesses
du jour, des cours d'adultes, des cours menagers, agricos
les ((levels de ro a 18 a.ns) sous reserve de d.eux conditions
expresses :
Les participants sont des eleves des Ecoles publiques
eneadres par leurS maitres:.
Avis favorable de l'Inspecte.ur &Academie a ete; obtenu.
Tranoport par ehemin de fee. — La reduction consentie
par la S. N. C. F. sera tres probablement de l'ordre de
75 %. Les billets devront etre' pris a Eavance et a Paris par
les s.oins do Comite d'Accueil.
Seiour a' Paris. --Ii comprend le logement, la nourriture,
les transports (en commun), entrée dans les etablis-:
sements viisites, assurances, voyage en chemin de fer a
Versailles pour les groupes de 4 et 6 jours.
Remboursernent dos .frais engages par eleves. — 2 lours :
54 .francs (cinquante-quatre) ; 4 lour s : to8 francs (cent .
huit) ; 6 jours : 16o francs (cent-soixante).
Les maitres n'ont aucun rembo.ursement de frais a supporter
S Pailson d'un maitre pour 20 a 40 eleves, et deux
maitres au-dessus de 4o Cleves (maximum 48).
La bois-son est comprise et ii n'y a pas lieu d'envisager
de pourboires.
Inscriptions. — Les envoyer le plus vile possible avec
tonics indications utiles concernant l'adresse, le nombre
des participants, nombre de garcons, nombre de fines,'
nombre de maltres, sejour choisi (2, 4 ou 6 jours), les'
periodes .preferees (mai, juin, novembre, etc...)
• L'Inspeeteur cl'Acadeirtie;
DELANDRE.-

La Roche sur-Yon. Iinprimerie R. MADELAINE.

78° Annee Bulletin de Mars-Avril 1939
Bulletin de !Instruction Primate
De la Vevdee
Toute insertion all Bulletin tient lieu de notificationofficielle.
■,..vt•A we. SANA.M■ •,•+•■ WNW, VILANN
Publie au x frais du departement, le Bulletin appartient
Pecole et dolt etre inscrit an catalogue de la bibliotheque
scolaire. 11 dolt 'etre communique d'urgPnce aux adjoints
MM. les Inspecteurs Primaires, a l'occasion de leurs
tournees, s'en feront presenter !a serie complete.
SOMMAIRE
I. — PARTIE GENERALE
1. — Examens et Concours de l'Enseignement primaire
en 1939 (Arrete ministeriel .du 6 mars 1939) 35
2. — Concours d'Enseignement meriager (Circulaire ministerielle
du 15 fevrier 1939) 37
3 — Prolongation de l'obligation scolaire (Decret du 17
fevrier 1939) 37
4 — Constructions scolaires (Circulaire ministerielle du
4 mars 1939) 39
5. — 150e anniversaire de la Revolution Frangaise (Circu-
laire ministerielle du 8 mars 1939) 39
— Choix des sujets au C. E. P. E. (Circulaire ministe-
rielle du 29 mars 1939) 40
7. — Semaine Nationale de l'Enfance (Circulaire ministerielle
du 19 avril 1939) 43
8. — Journee de l'Armee du Salut (Circulaire ministerielle
du 19 avril 1939)
— PARTIE DEPARTEMENTALE
9. — Promotions au choix au 1" janvier 1939 44
10. — Mouvement du personnel
43
45

— 34 —
11. — Nominations dans L'Ile-d'Yeu. Voyages gratuits 46
12. — Inscriptions au B. E., B. E. P. S., Concours E. N 47
13. — Liste des auteurs du B. S., (rectificatif). 47
14. 7— Perennisation dans lea C. C. 48
15. — Ecole Normale d'Alger-Bouzarea 48
16. — Degats causes aux lignes d'energie electrique (Let-
tre prefectorale du 8 mars 1939). 48
17. —Dons et liberalites 49
18, —'Necrologie 49
III. — COMMUNICATIONS DIVERSES
19. — Ecole des clessinateurs-geographes 50
20. — boncours d'admission dans les Ecoles Nationales
Professionnelles 51

-- 35 —
I. — PARTIE GRNERALE
1. — Examens et Concours de I'Enseignement
primaire en 1939
(Arrete du 6 mars 1939)
DESIGNATION DES EXAMENS
Certificat d'aptitucte h Degre elementaire....
Penseignement du
chant et de la mu-
sique (aspirants et ?
aspirantes) Degre superieur
Examen pour l'obtention des Ire et 28 series
bourses dans les etablis-
sements d'enseignement
primaire superieur (aspi- I
rants et aspirantes) I 36 et 4 e series ..
Certificat d'aptitude a l'Oducation physique (degre
elementaire)
Certificat d'aptitude au I re partie
professorat d'educa-
tion physique 2e partie
C. A. au professorat I re partie et admission
des E. N. et des E. aux ecoles normales
DATE
de
l'ouverture
de
la session
17 avril
24 avril
11 mai
»,
26 mai
3 juin
16 juin
P. S super de St-Cloud
L ettre s, litterature, et de Fonte nay auxhistoire
et geogra- R Roses (aspirants et
phie, langues vivan- aspirantes) 6 juin
tes
Sciences (mathemati- 2e partie (aspirants et
ques et physiques, aspirantes)
6 juin
sciences naturelles,
sciences appliquees), Sciences appliquees 30 mai
Certificat d'aptitude a l'enseignement du travail
manuel dans les ecoles normaies et dans les
ecoles primaires superieures (aspirants et
aspirantes).
11 mai
Certificat d'aptitude •k Penseignement de l'ag,riculture
dans les eeoles primaires saperieures. 28 avril
DATE
de la cloture
du registre
d'ins•
eription
15 mar s
15 mars
11 fevrier
11 fevrier
11 mai
3 mai
16 mai
6 avril
6 avril
30 mars
11 mars
28 mars

— 30 —
DESIGNATION DES EXAMENS
DATE
de
i'ouverture
de
is session
DATE
de Is clOture
du registre
cription
Concours pour l'obtention des bourses de sejour
a, Fetranger (professeurs d'ecole normale et
eleves des ecoles primaires superieures) 11 mai 7 avril
Concours pour Eobtention des bourses de 4e année
dlecote normale
lCertificat d'aptitude a l'inspection des ecoles
22 juin 22 avril
'
,
.primaires et a la direction des E.N. (aspirants
et aspirantes 6 oct. 5 aoilit
'Certificat d'aptitude h l'enseignernent des enfants
: arrieres ,
lBrevet d'enseignement pri- i re session
l, maire , superieur, sections
speciales (aspirants et aspi- j
rantes) . I 2° session
3 nov.
22 juin
9 oct.
2 sept.
20 mai
9 sept.
Concours d'ad.mission aux ecoles norm ale pri-
niaires (instituteurs et institutrices) 3 millet 20 mai
B. V. et B. E. P. S. (section Ire session 3 ,juillet 3 juin
, generale) (aspirants et as-
pirantes) ! 2° session 28 sept. 28 mitt
Brevet superieur (aspirants c l re session 26 juin 27 mai
: et aspirantes) ..... , .. ..... . 2e session .... . 2 oct.. 2 sept.
AVIS I° Tout dossier qui parviendra a l'Inspection
acadernique ineomplet ou apres la cloture du registre d'inseription
sera refuse.
2° Les extraito d'actes d'etat civil doivent avoir moins
dc trois mois de dale.

— 37 —
2. — Concours d'Enseignement menager
(Circulaire minislerielle du 15 fevriei' 1939)
Comme les anne•s precedentes, le Centre franeals d'Etudes
pour l'amelioration de la vie familiale, va organiser,
avec mon autorisation, un concours d'Enseignement menager
entre les eleves des &ales primaires (cours.superieui,
2 e armee) qui recoivent des cours menagers professes par
les institutrices a l'exclusion de tout professeur special.
Jo vous serais oblige de bien vouloir, par la vole du
Bulletin, informer les institutrices de votre Department
qu'elles sont autorisees a participer a ce concours, et attirer
leur attention sur Einteret qu'il presente.
3. — Prolongation de l'obligation scolaire
(Decret du 17 fevrter 1939)
ARTICLE PREMIER. — Dan s chaque department, le pr6-
fet arrete, sur la proposition de Einspecteur
la lists des communes on l'etat de;" beaux scolaires et l'organisation
pedagogique permettent Eapplication des lois
des 9 .et ii aoilt 1936 sur la prolongation de l'obligation
scolaire.
ARTICLE 2. — Les parents qui entendent user de la
faculte qui leur eat laissee d'instruire leurs 'enfants dans
la famine doivent en faire la declaration au maire de la
commune de Nur residence.
Lorsqu'il est fait usage de cette faculte an debut de be
scolari IA, la declaration doit etre souscrite dans la premiere
quinzaine du trirnestre scolaire qui suit la date a laquelle
renlant atteint rage de six ans.
En cours de scolarite, cette declaration doit etre effectile°
dans la quirizaine qui suit le retrait de Eenfant de Fecole.
ARTICLE 3. — La declaration prevue à l'article precedent
doit enoncer les moyens que lea parents entendent mettre
en oeuvre pour donner C leurs enfants l'instruction dans
là famille.

— 38 —
Avis en est donne A l'inspecteur de Penseignement primaire,
chargé d'en verifier Is bien-fonde et, le casi ocheant,
de poursuivre, conformement aux dispositions niodifiees de
la loi du 28 mars 1882, les tentatives d'infractions a la loi
sur robligation de Pinstruction primaire.
ARTICLE Li. - Les dispenses de scolaritei sollicitees en taver
d'enfants places dans des etablissements oh no sant
employes que les membres de la famine (loi du 9 aolit 1936,
art. 2) sont accordees par rinspecteur de renseignement
primaire, conformement aux dispositions de l'article 5 (dernier
alinea), de la loi du 28 mars 1882 modifiee.
Les autres dispenses de scolarite, notamment cellos qui
sant sollicitecsi en faveur d'enfants ages de treize ans ou
pourvus du certificat &etudes primaires eliamentaires_, qui
sont Cleves des ateliers-ecoles ou des cours professionnels
publics ou privies (loi du 28 mars 1882, art. 5 modifie), sont
accordees par Finspecteur d'Academie apres examen du
programme d'enseignement general en vigueur dans ces
etablissements.
ARTICLE 5. -- Lorsque le releve trimestriel prevu par
l'article to modifie de la loi du 28 mars 1882 indiquera
pour un memo eleve line moyenne par mois de quatre absences
non motivoes, l'inspecteur de Penseignement primaire
pourra s'adresser directen:ient au juge de paix du ressort
pour lui demander de signifier aux parents delinquiants les
peines auxquelles us s'exposent on cas de recidive et de kur
adresser, Is cas echeant, ravertissement sans frais preNru
par la loi.
ARTICLE 6. -- Dans lea cas de recidive prevus par Fartide
13 de la loi du 28 mars t882 modifiree, l'inspecteiur de
reinseigifement prim aire saiSira le ministere public auquet
appartient l'exercice de l'action publique.
ARTICLE 7. - Des bourses d'entretien peuvent etre accordees
dans la limite des credits inscrits au budget aux enfants
d'age scolaire dont la frequentation aura 60 satisfai
san ie.
Cos bourses sont attribuees au debut de chaque an
scolaire, sur la proposition de l'inspecteur d'Academie.

— 39 —
4. — Constructions seolaires
(CircaMire niinisterielle du 71 mars 1939)
« Les instructions minist6rielles du 24 ao -Ut 1936, indiquent
que « les portes des classes ouvrant surTes couloirs
ou faisant commun.iquer les classes entre -elles .seront, -de
preference, i un s:eul vantail et aurora o .m.'9Ode large-Ur)).
Le Comae central des constructions scolaires a demarlde
que le texte soil ains..i complete :
« Les portes doivent tonjours ouvrir S Pexierieur.,
Cette disposition permettrait, en effet, d'eviter- des accidents
en cas .d'incendie.
Jo vous prie de vouloir hien completer' clans ce sons les
:dispositions de Particle -17 des instructions precitees.:
5. — 150e Anniversaire
de la Revolution Frangaise
(Circulaire ministerielle du 8 mars 1939)
Le Gouvernement a resolu de celebrer avec eclat le r5oe
anniversaire de la Revolution Franeaise. Charge d'executer
cette decision, j'ai adresse a MM. les Prffets une circulaire
o ■I je trace les lignes generales de Phommage .solennel qui
sera rendu S la Revolution et a ses principes. L'ecolc publique
dolt 'etre associee etroitement aux manifestations qui
s'echelonn.eront principalement entre le 5 mai et le 21 Lseptembre,
et pourront se continuer au cours.des fetes scolaires
on postscolaires d'hiver. 11 vous appartient d'etre l'animateur
de cette collaboration.
En dehors du concours personnel quo vous serez amene
a dormer a l'autorit6 prefecIorale au sein du Comae departernental
constitue a act effet, deux autres 'aches vous incombent.
Toutes ces fetes, oa s'exprime Fame de l'Ecole et
dont le succas croissant atteste sa vitalite, doivent
etre, cette armee, irnpregne'es d'un esprit particulier et concourir
a cette commemoration. Vous , seul avez rautorite necessaire
pour eviler la dispersion des efforts, pour coordonner
rad:ion des groupements postscolaires, solliciter utilemerit
le concours des oeuvres laiques. La Ligue Erancaise
de l'enseignement a déjà preparé des programmes ainsi

— 40 —
que les moyens de Jes executer. Ces2fUes seront, grace a
vous, des Ptes de la Jeunesse. Votre conrtaissance des circonstances
locales vous inspirera les mesures efficaces.
J'attends cependant de vons quelque chose de plus : un
effort pour constituer, é l'Ecole meme, Patmosphere spirituelle
on se deroulera eel te commemoration. En un temps
oh le cube de la force et de dechainement des convoitises
tnenacent les fondernents mernes de notre vie morale, tous
les maitres saisiront cette occasion de rappeler avec plus
, d'autorite que la Revolution Francais° a proclame un droit
nouveau en InC,me temps qu'elle cimentait, dans as lutte
contre l'Europe, noire unite nationale. Its commenteront
avec plus de chaleur cette Declaration des drohs qui, a le
hien prendre, implique autant de devoirs qu'elle - numere
de droits. Renforcer Eenseignement magistral sur ces
points : utiliser les horaires nouveaux ; donner dans le
detail toutes les instructions utiles et procurer la documentation
a ceux qui en ont besoin, je laisse ces loins a votre
initiative avec la certitude qu'il me suffit de vans avoir
indique la vole.
6. — Choix des sujets au C. E. P. E.
(Ci ■rculail e erielte du 29 mars 1939)
A l'heure ofi vous allez songer au choix des epreuves
des examens du Certificat tides primaires elementaircs,
j'attire votre attention sur les instructions du zo septembre
1938, qui ont precise le sens a donner a repreuve nouvelle
introduite en calcul par la reforme du 2,3 mars 1938.
Si j'en juge par les textes proposes regulierement dans
]es journaux peciagogiques, ces precisions ant ete insuffisantes
et lion rencontre encore des interpretations fort eloignees
de la pens& des reformateurs.
Jo crois done utile de vous rappeler que la substitution
des cinq questions a un problerne a pour but de renseigner
les examinateurs sur les aptitudes des eleves qui, malgre
leur travail, eprouvent des difficultes dans la resolution des
problemes.
Les problemes donnent, sur les candidats des indications
nettes, mais peu miancees. II arrive que des enfants
fort hien doues en francais, en orthographe, en sciences
merne, passent tout le temps consacre a l'epreuve de calcul
en recherche,,, vaines ci remettent une copie sans valeur.

-- 41 —
Pour beaucoup de ces enfants, la nullite de l'epreuve no
correspond ni aux efforts fournis au cours de l'annee, ni
aux resultats reellement obtenus. C'est pour discerner la
juste valeur de ces Reyes que l'un des problemes a eto remplace
par des questions. Par elles, on saura si le candidat,
sans avoir atteint le niveau des problemes, a neanmoins acquis
au cours de la scolarito des connaissances precise's, me-,
canisme et sens des operations, utilisation des forrnules elé.
mentaires sur le calcul des surfaces, des volumes, des densites,
des mouvements uniformcs.
Le probleme unique, qui ne sera plus astreint, comme
hien des problemes d'examens, a des series do questions
conduisant les candidats a la solution finale, departagera
en suite les candidats au point de vue de la comprehension
globale et de l'enchainement des raisonnements.
* *
La premiere question sera de rnecanisme pur : multiplication
de nombres entiers ou decimaux ; division approchee
a o,i — mot — 0,001, pres ; addition ou soustraction
de nombres complexes simples.
Les questions suivantes porteront : l'une sur le sane
de ta multiplication (par exernple, calcul d'un 'prix total,
d'un poids total, d'une longueut totale, d'une capacite totale,
connaissant le prix, le poids, la longueur, la capacite...
do l'unite ; calcul de . la longueur d'une circonference, d'une
surface plane, du volume d'un prisme droit dont on connait
la surface de la base ; calcul d'un poids 'connaissant
le volume et la densite ; calcul d'un espace connaissant la
vitesse et la duree du parcours) ; l'autre sur le sens de la
division (par exemple, calcul du prix de l'unite, ou du
nombre d'unites dans les questions precedentes ; calcul d'une
dimension d'une surface plane, du rayon ou du cliametre
d'une circonference, de la hauteur ou de la surface de
base d'un prisme droit dont on donne le volume ; calcul
d'un volume ou d'une densito quand le poids est ilonne. ;
calcul d'une vitesse ou dune duree de parcours) ; la troisieme
donnera lieu egalement soit a une Multiplication,
soit a une division soh memo a une addition ou une soustraction.
Ces questions ne devront comporter qu'une operation.
La cinquieme question settle: pourra comporter deux
operations pourvu qua ces operations soient suffisamment
liees comma dans les pourcentages, les interets, les problemes
exigeant la recherche de la valour de l'unite on du
nombre d'unites, l'evaluation d'une fraction d'une grandeur,
etc...

Voici des exemples •
I. --- r° calculer a I millieme pres le. quotient 603,7 !
4,89 ;
2° quel est le prix de 75o gr. de Poisson a 18 fr. 75
le kg..?
30 quelle et la longueur d'une piece de Wile qui a carte
658 fr. 6o a raison de 35 fr. 6o le metre P
40 quelle hauteur doit-on dormer a un bassin ayant
la forme dun prisme a faces .rectangulaires si sa base a
o m. 275 et si sa capacit6 doit etre de 4 hl. 125 ?
5° uno personne qui gagne 17.800 francs par an depense
rti.roo francs. Quel pourcentage du traitement represente
son economic annuelle ?
II. r° multiplier 7309,16 x 907,2 ;
2° quelle somme doit-on 'payer pour la consommation
de 159 m3 de gaz -à r fr. 35 le rn3 ?
30 un pre rectangulaire de 56 ares 45 a une longueur
do 85 m. Queue est .sa largeur ?
4° quel est l'interet en 45 jours d'une somme de 6.534
francs placee au taux de 6 % P
III. — I° Ajouter 56 0 35' 19" + 7 0 42' 58''.
2° dans une villo, une personne achete un terrain de
6 ares 75 a 75 francs le m2. Quetta est sa depens.e ?
30 un epicier a achet& 175 kg. de café pour 4.637 fr. 5o.
A cornbien lui revient le kilo ?
4° un chene plusieurs fois centenaire a 4 m. 55 de
circonference.- Quel est son rayon ?
50 a combien revient le litre d'une huile qui a coritci
15 francs le kg. Cette huile a pour densite 0,915.
Vous voudrez bien, en choisissant avec MM. les Inspecteurs
primaires les sujets d'examens du C. E. P. E. veiller
egalernent a cc que les questions d'histoire, de geographic
et de sciences puissent 'etre traitees par les candidats dans
h temps qui lour est accorde. Vous rappellerez enfin a vos
collaborateurs quo les programmes ont Ote detailles dans un
but limitatif et non en•vue d'une extension quelconque.

7. — Semaine Nationale do l'Enfance
(Circulaire ministerielle du 19 avril 1939)
Le Comite National de l'Enfance m'informe qu'apres
accord avec M. le Ministre de l'Interietur et M. le Ministre
de la Sante Publique, a a decide .de fixer du 15 au 2 2 Mai
1939 la date de la Semaine Nationale de l'Enfance.
Je vous prie de bien vouloir faciliter dans toute la mesure
du possible cot effort pour la protection des meres et
des enfants et signaler aux maitres places sous votre autorite
cette manifestation de solidarite hurnaine.
J'ajoute que les sommes qui seront ainsi recueillies dans
toute la France demeureront sur place a la disposition des
Comites beaux et seront reparties par leurs soins.
Vous pourrez demander aux dirigeants de ces Comites
des renseignements sur lee resultais obtenus dans le &partement
et cur les ceuvres qui on beneficie de la repartaion
des sommes recueillies et en informer le personnel par la'
voie du Bulletin.
Cette information sera de nature a contribuer au succes
des manifestations ulterieures du Comae de l'Enfance.
8. — Journee d l'Armee du Salut
(Circulaire ministerielle du 19 avrtil 1939)
L'Armee du Salut a ete autorisee par M. be Ministre de
l'Interieur a organiser, le -II juin . 1939, une Journee de
Quete dans tante .1a France et l'Algerie pour se procurer
les ressources n6ces,saires a sec oeuvres de bienfaisance.
L'objet poursuiVi par cette Ofuvre se recommande a la
sollicitude de tolls. Les plus hautes personnalites lui ont
donne la garantie de leur nom et j'ai accepte de figurer
parmi les Presidents d'Hanneur.
Je parte S votre connaissance forganisation de cette
Manifestation dont l'interet no vous echappera certainement
pas. -
C'est une . regle absolue dont je ne puis me departir,
memo en faveur des initiatives les plus interessantes, de
n'autoriser aucune collecte - de fonds dans •le:s Etablissements
d'enseigiirement public, mais les professeurs, les, instituteurs
et les Cleves out Mute liberte, en dehors de leur classe, de
dormer leur concours a toutes les initiatives de solidarite
humaine.

-7, 41 —
11. — PARTIE DEPARTEMENTALE
9. — Promotions au choix au 1 er Janvier 1939
a) /nstituteurs
/re classe. -- MM. Favreau, 4 Nessier de Benet ; Maratier,
a Croix-de-Vie ; Robin, a Saint-Georges-de-Pointindoux.
2' ctasse. — MM. Fraigneau, a Charzais ; Goulard,
Foussais ; Martin, a Xanton-Chassenon ; Texier, au Mazeau.
classe. — MM. Alexandre, aux Huttes de Nalliers ;
Chabot, aux Chaffauds ; Chapellier, a Dompierre ; Chartier,
a Lucon ; Etoubleau, a La Roche-sur-Yon ; Gautronneau,
a Waffle-les-Marais ; Giraudet, au Givre ; Poiraud,
Talmont ; Potet, a Nesmy ; Poupard, a Notre-Dame-de-
Riez ; Retail, a L'Herbergement ; Rousseau, a La Merlatiere.
4' classe. — MM. Batard, a La Fosse de Barbatre ;
Charbonneau,. a Saint-Reverend ; Masse), a S6rigne ; Pauvreau,
a Avrille ; Petit, a Saint-Vincent-Sterlanges ; Roy,
Chaille-les-Ormeaux.
5" classe. — MM. Archereau, a Saint-Vincent-Sterlanges
; Bourrieau, Vix ; Chauveau, aux Clouzeaux ; Gourdon,
a Saint-Hilaire-du-Bois ; Jaud, a La Tardiere.
13) Institutrices
1" ciapse. — Mutes 13raud, • a Fontenay-le-Comte ;
Charrier, a Nalliers ; Gautron, aux Sables-d'Olonne ; Laville,
a La Roche-sur-Yon Legeron, a Lesson ; Leroux, a
La Roche-stir-Yon ; Picollet, a L'Il.e-d'Olonne ; Texier, a
Benet.
2' cliasse. Mmes Barbot, a. la Terriere de La Tranche ;
Bon, a Grues Bourrieau, a Orouet de Saint-Jean-de-Monts ;
Dainaud, àMervent ; Largeaud, a Oulmes; Poupard,:
Notre-Damc-de-Riez Tis:seau, 4 Tillay de La Meilleraie.
3 e class. Mmes Alexandre, aux Huttes de Nalliers ;
Ampien, t La Reorthe ; Brossard, a Mervent ; Dengue, a
Marsais ; Doclemain, a Challans ; Falourd, a La Jonchere
de MouchE,Imps ; Jean, k Montreuil ; Marchasson, aux Sables-d'Olonne
; Pentoizeau, L'Aiguillon-sur-Vie ; Pau-
Vireau, a Moreilles ; Retail, a -L'Herber gement ; Rouleau, a

— 45 —
Saint-Denis-la-Chevasse ; Roux, a Thorigny ; Segonds,
Sainte-Radegonde-des-Noyers ; Simon, a Saint-Hilaire-de-
4° classe. Mmes Aubel, a Sauver-6 de Nieul-sitr- -l'Autize
; Charre, S L'Herbergement ; Clement, a Mouzeuil ;
Dodemain, a Challans •, Foucaud, a Saint:-Denis-la-Chevassa
; Gamier, a L'kiguillon-sur-mer ; Grandet, • a Coex ; Meriteau,
a Cezais ; Roger, S Pineaux-Saint-Ouen.
5' classe. — Mines Ageneau, a Charnel-les-Marais ;'
iiardeau, S Saint-Philbert-de-Bouaine ; Drapeau, a Rochetrcjoux
; Grizon, ; Marsault, a Saint-Hilairedc-Voust
; Licou, a Saint-Aubin-la-Plaine; Midy, a Saint-
Laurent-sur-Sevre ; Ordonneau, a Dompierre.
10. — Mouvement du Personnel
Liste des postes vacants ou suseeptibles de le devenir au
i" octobre 1939 :
GARcONS
Directions. — Les Sables-d'Olonne (in el. dech. de cl.
6 h. d'enseignement scientifique) ; Fontenay-le-Comte
Jacobins (5 el.) ; La Roche-sur-Yon, rue Petain (5 cl.) ;
Montaigu (2 cl.) ; Mouilleron-le-Captif (2 cl.) ; Port-Joinville
(2 cl.) ; Les Sables-d'Olonne, gendarmerie (2 cl.) ;
Sainte-Cecile (2 cl.) ; La Merlatiere (2 el.)
Charges d'ecole. — Orouet de Saint-Jean-de-Monts ; Le
Poiroux Les Roches du Boupere ; Saint-Gervais ; Le Vieil
dc Noirmoutier ; Vouvant ; Saint-Urbain.
Adjoints. Bouin ; Champ-Saint-Pere ; L'Epine (2
posies) ; La Ferriere ; Le Langon, Lueon (detache) ; La
Roche-sur-Yon. rue Detain ; Les Sables-d'Olonne, gendarmerie
; La Chaume des Sables ; Saint-Gilles ; Sainte-Hermine
; Saint-Hilaire-des-Loges (2 postes, dont une classe
de scolarite prolongee) ; Saint-Pierre-du-Chemin.
TULLES
Directions. — Lucon (7 cl.) ; Benet (4 el.) ; Damvix
(3 cl.) ; Faymoreau (3 el.) ; Mbuchamps (3 el.) ; Orodet de
Saint-Jean-de-Monts (3 el.) ,• Les Sables-d'Olonne, gendarmerie
(3 cl.) ; Le Bourg-sous-la-Roche (2 cl.) ; Champ-
Saint-Pere ( 2e1.) ; Mervent (2 cl.) ; La Chaume des Sables,
maternelle (2 cl.)

— 46 —
Char gees d'eeole. — Antigny, , Ardelay (La Tournerie) ;
Bauffere; Boulogne; La Boissiere-des-Landes; La Bdissierede-Montaigu
(Pont-Leger); Les Brauzils; La Chapelle-aux-
Lys (Salvaison); Commequiers (La Boussiere); La Couture;
Curzon; Damvix (Bazouin); Foussais; Le Gue-de-Velluire ;
Jaudonniere (Pareds); La Joncherei Les Lucs-sur-Boulogne
; La Nleriatiere; Mesnard-la-Baratiere; Mouilleron-le-
Captif; Les Pineaux-Saint-Ouen; Saint-Avaugourd-des-Landes;
Saint-Gervais; Saint-Hilaire-du-Bois; Saint-Hilaire-des-
Loges (Serzais); Saint-Hilaire-le-Vouhis (La Petite-Aritaudiere);
Saini-Jean-de-Beugne (Les Mottes)'; Saint-Paul-en-
Pareds; Saint-Vincent-sur-Graon (Les Aires); Venansault
(La Mazurie).
Adjointes. — Apremont, La Barre-de-Monts; La Chaizele-Vicomte;
Corpe,; Damvix; Grues; Faymoreau (2 pastes);
Fontenay-le-Comte (Lamproie); Maine; Le Mazeau; La Meilleraie;
Nalliers; Oulmes; Detosse; La Roche-sur-Yon, rue
Chanzy; Les Sables-d'Olonne (gendarmerie, cl. enfantine);
Les Sables (C. C. Lettres); Saint-Hilaire-de-Riez (Sion);
Saint-Hilaire-des-Loges ; Saint-Michel-le-Cloucq ; Saint-Sul-
. pice-en-Pareds; Serigne; Triaize (2 pastes); Vouvant.
Postes devant obligatoirement etre aittribues a an menage.
— Mouilleron-le-Captif; Saint-Gervaisi Orouet de St-
Jean-de-Monts.
** *
Les demandes de changement (une notice pour chaque
poste), rigoureusement conformes au modele paru au But
letin de mars-avril 1938, page 66, devront parvenir a MM.
les Inspecteurs primaires avant le 15 mai, dernier
N'eerire qua sur to recto de la feuille.
Les demandes qui parviendront apres la date fixee no
seront pas acceptees.
11. — Nominations dans l'Ile d'Yeu
Voyages gratuits
Dans sa . seance du 5 .novembre 1938, et .sue demande
de M. FInspecteur d'Academie, le Conseil General de la
-Vendee a decide d'accorder la gratuite de la traversee :
L'lle-d'Yeu-Fromentine et retour, aux instiluteurs et institutrices
de l'ile a l'occasion des conges annuals de Noel,
janvier, Carnaval ou Pentecote, Paques at Grandes vacances,

— 47 —
12. — Inscriptions an B. E., B. E. P. S.,
et Concours de 1'E. N.
En vertu du decret du 28 fevrier 1939, les candidats
aux divers brevets de l'enseignement primaire devront desormais
acquitter les droits d'examen par l'apposition, stir
leurs demandes, de timbres mobiles du modele institue par
le decret du 9 juillet 1925. Cs timbres sent en vente dans
les bureaux de l'Enregistrement et chez les receveurs buralistes.
Nous rappelons quo les droits d'examens sont de io frs
pour le B. E., et de to frs, pour le B. E. P. S. ; les boursiers
sont exemptes du droit de ro frs pour le B. E. P. S.
II ne sera plus delivre de certificats d'inscription et k's
candidats n'auront a presenter quo leur convocation en entrant
dans la salle d'examen.
L'Inspection academique tient a la disposition des chefs
d'etablissement, au prix de o fr. 5o l'un, des imprimes
pour demande d'inscription au R. E., B. E. P. S., et all
concours d'entree aux E. N. ; le produit de la vente de ces
imprimes est destine a l'OEuvre des Pupilles de l'Ecole pu•
blique.
13. — Liste des Auteurs a expliquer
pour le B. S.
Session de 1940 (Rectificatif)
Cette liste, publiee dans le B. D. de mai-juillet 1938,
parte J.-M. de Heredia « Les Trophees », « L'Antiquite ».
Cette designation etant trop generale, il a Re decide de
la preciser de la facon ci-apres :
« J.-M. de Heredia : « Les Trophees »; sonnets suivants
figurant sous le titre « La Grece et la Sicile », « Rome
et les Barbares », a Le Mayen-age et la Renaissance ».
I° Le Bavissement d'Andromede; 2° La jeune Morte;
Negilla; 4° Sur l'Othrys; 5° La Trebbia; 6° Apres Cannes;
7 0 A un Triomphateur; 8° Soir de bataille; 9° Antoine
et Cleopatre; to° Vitrail; it° Epiphanie; 12 0 Sur le livre
des amours de Pierre de Ronsard; 13 0 La Belle Viole; 14°
Le vieil Orfevre; 15° Les Conqu6rants. »

— 48 —
14. — Perennisation
Par arrete rectoral du 6 janvier 1939, ont ete nommes
professeurs de Cotirs complementaire : Mlle Glenet, Directrice
de C. C. aux Sables-d'Olonne ; Mrne Dodemain, Directrice
de C. C. a Cballans ; M. Gautron, instituteur au
C. C. des Sables-d'Olonne.
15. — Ecole Normale d'Instituteurs
d'Alger-Bouzarea
Ees candidats stagiaires a la section speciale de l'Ecole
Normale d'Instituteurs de l'Enseignement des Indigenes
d'Alger-Bouzarea sont pries d'adresser leur demande
l'Inspection academique des reception du present bulletin.
16. — Degats causes aux lignes d'energie
electrigue
(Lettre prefectorale du 8 mai 1939)
J'ai etC saisi le 1" mars d'une lettre de la sociele d'Energie
Eleclrique de l'Ouest de la France me faisant conmitre
quo frequemment des interruptions do courant
etaient provoquees par les enfarvis qui, par jeu, projettent
des objets , divers sur les conducteurs electriques.
Pour 6.1viter les ennuis quo causent aux particubers ces
interruptions de courant, il serait bon d'appeler 1:attention
dos enfants de vos ecoles sur le danger quo presentent ces
jeux ; un projectile lance sur un isolateur pout en effet
provoquer non seulement Yelectrocution du coupable, mais
Ogalement cone des passants.
Pour cc motif, la Societe concessionnaire ,depose, chaque
fois, une plaint° aupres de la brigade de gendarmerie ;
presque toujours, les coupables sont decouverts et condamnes
et les parents sont obliges de verser des indemnites qui

-1 49
sont parfois irnportantes lorsque les interruptions de CM •
rant provoquent Earret dune grosse industrie.
Jo vous serais tres oblige de vouloir bien demander aux
maitres de faire chaque annee deux causeries pour mettre
les enfants en garde contra le,s consequences de telles pratiques.
»
Le Pre/et : S. MOREAU.
* *
NOTE DE M. L'INSPECTEUR D'ACADINIE. — Jo no
saurais trop insister sur robjet de la lettre de M. lo Prefet.
bus les maitres voudront Men faire les deux causeries annuell
es reeom man dees.
17. — Dons et Liberalites
Chavagnes-les-Redoux. — M. Bichaud, maim e et delegue
cantonal, a fait don de magnifiques volumes a chacun des
six eleves admis au C. E. P. E. en 1938.
Mme Charpentier, MM. Bichaud, Boly et Blanchet ont
contribue a l'aehat des jouets distribues a l'occasion de
l'arbre de Noel.
L'Inspecteur d'Acadernie remercie ces genereux ,donateurs.
18. — Necrologie
M. Loiseau Camille, instituteur a Mortagne, est decedel
le ro mars 1939, a rage de 27 ans.
Ses obseques ont cu lieu aux Sables-d'Olonne, le 16
mars. M. l'Inspecteur primaire des Sables a adresse a la
famine les condoleances de l'Administration.

— 50 —
III. — COMMUNICATIONS DIVERSES
19. — Ecole des Dessinateurs Geographes
Conditions d'admission (Concours annuel : courant
Join) :
Les eandidats doivent etre Francais, ages de 16 ans au
moms et de 19 ans au plus au r" juin de l'annee du concours.
Ce concours comporte : une composition d'orthographe;
une composition francaise sur un sujet littoraire, de gee ,-
graphie ou d'histoire ; une epreuve de geometrie portant
sur les quatre premiers livres, une epreuve d'algebre (equations
et problemes des r" et 2 8 degres), un dessin d'ornement
d'apres un modele en relief et une copie a l'encre
de Chine d'un fragment de carte au 20.000 8 .
Regime de l'Ecole :
Le regime de l'Ecole est l'externat. Les cours sont gratuits
et leur duroe est de deux ans.
piplOme de fin d'Etudes :
Un diplome de « Dessinateur Geographe » avec mention
est &Eyre aux eleves ayant suivi ies cours pendant les
deux annees et avant satisfait aux examens de fin d'etudes.
Carrieres off ertes :
1 0 — Les artistes du Service Geographique de l'Armee
sont recrutes parmi les jeunes gens ayant obtenu le diplorne
avec la mention « Tres Bien ».
Les traitements annuels des artistes sont :
Stagiaires : xi.boo fr. ; artistes : de 14.000 a 33.000 fr. ;
chefs artistes : de 33.000 42.000 fr.
A ees traitements s'ajoutent les inderrinfles de residence
et de charges de famille.
Gouges, retraite et avantages divers des fonctionnaires
de l'Etat.
2° •— La possession du diplome facilite Faeces a des
emplois analogues dans differents Services publics (Service
Hydrographique de la Marine, Ministeres de l'Air, des Affaires
Etrangeres, Services Topographiques et Geographiques
Coloniaux, Ville de Paris, Cornpagnies de Chemins de For
ou de Navigation aerienne. Maisons d'Editions, etc...).

Cours preparatoire :
— 51 —
Un cours preparatoire gratuit, ouvert aux candidats
presentes par leur famine, a lieu le jeudi, de 13 h. 3o a
t6 heures, a l'Ecole (d'Octobre a Juin).
Renseignements :
Pour bus renseignements, ocrire au Colonel Directeur
du Service Geographique de l'Armee, 136 bis, rue de Gre-
Ilene, Paris (Vile), ou s'adresser a l'Ecole deg Dessinateurs
Geographes (Hotel des Invalides, 'escalier M. 4 8 etage) tous
les jours de semaine, de 9 heures 5 it heures.
20. — Concours d'admission
dans les Ecoles Nationales Professionnelles
Bat des Ecoles Nationales :
Les Ecoles Nationales Professionnelles ont pour buts :
La formation professionnelle des Techniciens des industries
et du Commerce ;
La preparation des candidats aux ecoles d'ingenieurs notarnment
aux ecoles d'Arts et Métiers.
L'admission a lieu au concours. L'enseignement eat gratuit.
La duree des etudes est de quatre annees ; elles ont
pour sanction le . Diplome d'eleve brevete des Ecoles Nationales
Professionnelles. En outre, une carte d'identite est
delivree aux Cleves qui out fait des etudes completes dans
ces ecoles. Le placement des eleves sortants est assure avec
le conconrs de l'Association des Anciens Eleves des j'eoles
Nationales,
Bourses
Des bourses d'etudes, ainsi que des allocations pour
frais de trousseau, peuvent etre accordees aux eleves recus
au concours.
CONDITIONS D'ADMISSION :
Date du Concours. le ler juillet 1939. Dans des Centres Regionaux
(se renseigner dans les Ecoles et dans les Prefectures).
Epreuves ilu Concours : Les epreuves sont &rites (composition
francaise, dictee et questions, composition de calcul, tracees
geometriques, ecriture).

Les sujcts des epreuves — communs a toutes les ecoles -
supposcnt là connaissance approfondie des programmes di
cours superieur 2 armee des ecoles primaires.
Conditions d'inscription : Les candidats doivent etre frangais,
avoir au moms 13 ans (14 ans pour les ecoles d'horlogerie),
et moms de 17 ans au 31 decembre de l'annee en cours ;
etre titulaires, depuis un an au mina, du certiffcat d'etudes
primaireS, ou sortir de la classe 5 0 des lycees ou colleges de
l'Etat.
Inscriptions : Les inscriptions sont regues dans lee Prefectures
(a Paris au service des Examens, 3 bis, rue Mabillon)
avant le ler juin.
Pieces a produire : Demande d'inscription sur papier timbre;
bulletin de naissance (a defaut. presentation du livret de
famille); certificat medical et certificat de revaccination; certificat
d'etudes primaires, obtenu depuis un an au moms, ou
certificat de sortie de la classe de 5e des lycees ou colleges de
l'Etat.
Les demandes de bourses doivent etre adressees aux Prefets
avant le 1 er juin.
Regime des Etudes : Les &eves admis au concours sont extomes
ou demi-pensionnaires ou internes. Toutefois l'ecole de
garcons de Saint-Ouen (Seine) et celle de jeunes fines de Lyon
(Rhone) ne regoivent que des externes et des demi-pensionnaims.
SIEGES DES ECOLES NATIONALES PROFESSFONNELLES :
a) Pour les Garcons : Armentieres (Nord), Chalons-sur-Saone
(Saene-et-Loire), Creil (Oise), Egletons (Correze), Epinal
(Vosges), Limoges (Haute-Vienne) Lyon (Rhone), Metz (Moselle),
Morez (Jura), Naficy (Meurthe-et-Moselle). Nantes (Loire-
Inf erieure), Oyonn,ax (Ain), Saint-Etienne (Loire), St-Ouen
(Seine), Tarbes (Hautes-Pyrenees), Thiers (Puy-de-Dome), Vier -
on (Cher), Voiron (Isere).
Eooles Nationales d'Horlogerie : Besancon (Doubs), Cluses
(Haute-Savoie), Lyon (Rhone).
b) Pour les Jeunes Filles Bourges (Cher), Creil (Oise),
Lyon (Rhone), Poligny (Jura), Vizille (Isere).
Note. — Des renseignements detailles cur les carrieres preparees
et les formalites d'inscription au concours peuvent etre
flemandes aux directeurs et directrices des ecoles.
La Roche sur-Yon.
L'Inspecteur d'Academie,
R. DELANDRE.
Imprimerie R. MADELAINE.

73 Armee Bulletin de Mai-Juillet 1939
Bulletin de flastruction Primaire
De la Veudee
Mute insertion au Bulletintient lieu de noti ficalion of ficielle.
Publie aux frais du departement, le Bulletin appartient
l'ecole et doit etre inscrit au catalogue de la bibliotheque
scolaire. Ii doit etre communiqué d'urgence aux adjoints
MM. les Inspecteurs Primaires, ii Poccasion de leurs
tournees, s'en feront presenter la serie complete.
SOMMAIRE
I. — PARTIE GENERALE
1. — Activites dirigees (Circtllaire ministerielle
du 26 avril 1939) 55
2. — Admission en premiere armee d'Ecole Primaire Superieure
ou de Cours complementaire (Circulaire
ministerielle du 28 avril 1939) 56
3. — Enseignement de la Defense passive (Decret-loi du
6 mai 1939) 57
Institution d'une Classe ekceptionnelle dans le
Cadre des Instituteurs et Institutrices des Ecoles
Primaires Elementaires publiques (Decret du 11
mai 1939) 59
5. — Eccles privees — Abrogation de l'Enseignement
;t,coondaire special (Application des dispositions
tie la loi du 3 mars 1938). (Circulaire du 31 mai
1939) 60
— PARTIE DEPARTEMENTALE
C. — Admission a la Retraite 63
7. - Promotions a la Classe exceptionnelle. (Effet du
premier janvier 1939) 63
3. — Distinctions honorifiques (Arr:te du 12 juillet
1939)
1,1,•••
64

- 54 -
9. — Recompenses lionorifiques 65
10. — Brevet Seperieur 66
11. — Certificat d'Ettides Primaires Elementaires 67
12. — Modifications au Reglement scolaire deputemental
68
13 — Livres classiques (Propositions de la Commission
clVartementale instituee par le decret du 21 fevrier
1914). (Séance du premier juin 1939) 71
14. -- Billets populaires de Conge annuel 73
15. — Pupilles de l'Ecole Publique 73
16. — Une belle action 74
17. — Dons et Liberalites 74
la. — Necrologie 74
III. — AFFAIRES DIVERSES
19. — Septieme Stage de Perfectionnement menager 75
20. Avis de Concours 75

— 55 —
1. PARTIE GENERALE
1. — Activites dirigees
(Cireulaire rninisierielle du 26 avril 1939)
Les horaires de l'enseignement primaire elementaire
etablis par les arretes du 23 mars 1938, ont reserve trois
heures par semaine aux activite-i dirigees et mes instructions
du 20 septembre 1938 ont precise remploi de cies
trois . heures. Leis rapports qui me sont déjà parvenus sur
la ruise en pratique de cette reform° montrent quo, d'une
maniere tres generale, flies instructions ont ete suivies.
La pratique de modes d'education plus libres et plus soupies,
en rapport plus &rah avec le progres de nos connaissances
de l'enfant, a exdite chez beaucoup de maitries et cle
mattresses un veritable enthousiasme. Comptes rendus de
Bulletins, expositions scolaires, temoignent de l'ingeniosite
qui a ete depensee et qui fait bien augurer du progres
general de nos methodes d'education.
Dans quelques ecoles cependant, on a Pu constater quelques
hesitations et quelques flottements dans la maniere
d'appliquer les instructions. Comma ii s'agit d'une reform
a laquelle l'esprit des families dolt etre acquis nous devons
eviter tante erreur dinterpretation. J'appelle donc l'attention
de taus sur quelques points essentials.
Les circulaires at lies instructions out precise quo la sealarite
hobdomadaire s'etend sur trent° heures par semaine.
Les eleves sant done, pendant les trois houres d'activites
dirigees, soinenis a Faction du maitre et du maitre soul, a
l'exclusion de tout autrie. Nous comprenons, sous le terme
d'activites dirigees, une methode d'education fondee sur
lies progres de la psychologie de l'enfant. Ella respecte et
utilise, en la guidant, sa mantariette dans le cadre du milieu
social constitue par l'ecole : liberte do l'enfant, cooperation
dans, le travail d'equipe,- representent le si deux termes
inseparables. Celle methode fructueuse mais d'une pratique
difficile suppose une minutieuse preparation de la part du
maitre. Les exercices de plein air, en particulier la class°
promenade, ant une place marquee notamment a la belle
saison. Mais beaucoup d'exercices essentials se deroulent
l'interieur de la classe. En outre, ii no sauraif s'elever de
cloison etanche entre cos praOques pedagagiques at la classe
normale. Les materiaux amasses par rienfant durant ces

— 56
trois herires d'activites dirigees doivent etre utilises dans
les autres exercices scolaires. C'est ainsi qu'un esprit nouveau
penetrera touts notre education. Si ces prescriptions
sont observees soigneusement, la prevention née dam certains
milieux disparaitra •et l'on no sera plus tente de dire
quo ces trois houses d'activites dirigees sont des loisirs ajou-
Ws aux vacances.
Vous aurez done A guider vos maitres dans cette voie
nouvelle, par l'intermediaire de yes bulletins, par la voie
des conferences peclagogiques, par is controls incessant quo
vous exercerez avec les Inspecteurs primaires, par les conseils
et les encouragements quo vous multiplierez. Jo vous
serai oblige d'y apporter torts yes soins.
Ii so petit quo certains maitres aient encore quelques
hesitations sur la methode 0 suivre. II convient, avant touts
chose, de no point laisser s'accrediter de legendes autour
d'une reforme 0 laquelle j'attache un grand prix. II vous
appartiendra, dans les cas diffieiles. d'apporter, pour un
temps, 0 l'application de ces methodes, les temperaments
beaux quo votre sons de l'opportunite commandera et meme
d'y surseoir. Mais vous no perdrez pas de vue be hut
final a atteindre. C'est le progres de l'Ecole publique qui est
en jeu.
2. — Admission en ire annee d'Ecole primaire
superieure
ou de Cours complementaire
(Circutaire ministerielle du 28 avril 1939)
Jo vous rappelle quo, pour etre admis dans la classe de
premiere armee d'une kale primaire superieure ou d'un
cours complementaire, ii faut remplir les trois conditions
suivantes :
a) etre age de 1 2 ans revolus au 31 decembre de l'annee
en cours ;
b) posseder le certificat d'etudes primaires elementaires
ou avoir subi avec succes les epreuves du concours des
bourses 2e sorie ;
c) avoir suivi pendant un an la deuxieme armee du
cours superieur d'enseignement primaire, soit dans line
ecole primaire elementaire, soit dans une &ale primaire
superieure (cours preparatoirp).

— 57 —
Les eleves ages de 13 ans au 31 decembre peuvent etre
dispenses de la troisieme condition.
Je vous rappelle, en outre, quo l'admission dans la classe
de premiere annee d'une ecole primaire superieure c.st
subordonnee pour les boursiers eomme pour les autrers élèyes,
a leur succes an concours d'entree lorsqu'il en existe
un.
3. — Enseignement de la Defense passive
(Decrel-loi du 6 mai 1939)
ARTICLE PREMIER. — L'enseignement de la defense passive,
organise par accord entre les ministeres de la Guerre,
do l'Education nationale, de l'Agriculture, de la Marine
marchande et des Pastes, Telegraphes et Telephones, est
obligatoire, pour les maitres et pour les eleves a tolls les ,
degres de l'enseignement et dans tous les etablissements
scolaires publics et prives.
ART. 2. — Cot enseignement comportera un horaire annuel
de douse heures at sera donne scion les indications
figurant dans les tableaux annexes an present decret.
TABLEAU I
ACOLES MATERNELLES
Ii est necessaire quo l'entratnement au port du masque
soit commence des l'ecole maternelle chez les enfants a
partir de quatre ans an mains, si l'on vent obtenir le poll,
correct a partir de Page de cinq ans. Cot entrainement est
a faire sous la direction technique des infirmieres scolaires.
ENSEIGNEMENT PRIMAIRE ftEMENTAIRE
Le danger aerien
Possibilites d'agression d'une aviation ennemie. Vitess,e
des avions. Poids emporte. Nature de l'attaque par bombes
rxrlosives, incendiaires, a gaz.
L'alerte et l'extinction
Notions generales dans le cadre de la famine.

— 58 —
La defense contre les bombes explosives
Construction de tranchees.
Amenagernent d'une cave d'immeuble (fres succinct).
La defense centre Las bombes incendiaires
Le deblaiernent des greniers.
La localisation du sinistre par guettetir.
Premiere intervention contre les bombes incendiaires.
La defonse centre les gaz
Le masque•filtrant. Description, port, entretien.
Precautions si l'on n'a pas de ma..que. Notions generales
d'auto-protection.
Premiers soins a appliquer dans tous les cas.
Mesures C prendre dans les immeubles. Amenagement
d'un refuge familial Randle dans la cave ou les sous-sols.
Detection physiologique (entrainment).
Respiration artificiell° (method° manuelle Schaefer).
NOTA. — La theorie est reduite au strict minInaurn. Toutes
les instructions sent completees par des exercices pratiques
ofi l'eleve travaille lui-meme. En particulier, entrainemerit
an port du masque et passage en chambre a gaz, si
possible.
TABLE ATI II
ENSEIGNEMENT DU, SECOND DEGR
Lycees at colleges, ecoles primaires superieurets, ecoles
normales d'instituteurts at d'institutrices, ecoles pratiques
de commerce et d'industrie, ecoles nationales profession,nellets,
ecole:s de maltres minears de Douai at d'AI,3`, , s,
ecoles pratigues d'agricultare.
Le danger aerien. — Alerte at extinction
r° La defense contre les gaz :
Classification (fugaces, persistants). Leurs caracteres
physice-chimiques.
Action, sur les individus, les immeubles, los denroes alimentaires.,
les viandes sur pied et abattues.
La detection : chimique (elements), physiologique (a
developper).
La desinfection.
Protection individuelle (masques filtrants et isolaats).
Protection collective (uroyens de fortune. Les abris
principes de construction et d'adaptation).

— 59 —
Mesures it prendre en cas de surprise par les gaz sans
masque. L'auto-protection.
Premiers soins it appliquer dans tous les cas.
La respiration artificielle (method° manuelle Schaefer).
2 ° La defense contre les explotsifs :
Tranchees, guerites protegees, etaiement des caves d'immeubles.
Abris l'epreuve.
30 La defense contre les bombes incendiaires
Mesures preventives.
Mesures de premiere intervention.
Exercices pratiques
Mise sur pied d'une equipe locale d'habitants charges
do la defense contre l'incendie.
Mise sur pied d'une equipe de desinfection.
Mise sur pied d'une equipe ehargee de brancardage des
blesses et gazes (travail en equipe).
4. — Institution d'une Classe exceptionnelle
dans le Cadre des Instituteurs et Institutrices
des Eccles primaires elementaires
publiques.
(Decret du 11 mai 1939)
ARTICLE PREMIER, — Les cinq derniers alineas de l'art.
r" du decret du 3i janvier 1938, relatif a l'institution d'une
classe exceptionnelle dans le cadre des instituteurs et
des institutrices des ecoles primaires elementaires publiques,
sont modifies ainsi ou'il suit :
« Dans le cadre general, lea promotions des instituteurs
et institutrices de la I" classe a la classe exceptionnelle
ont lieu partie it Panciennete, partie an choix. En cc qui
concern° le personnel de cc cadre, un arrele du Ministre
de l'Education nationale fixera les modalites d'application
du present decret, ,et notamment les conditions minima
d'anciennete exigees pour etre promu au choix on it l'anciennete.
« Un arrete du vice-president du Conseil chargé des arfaires
etrangares d'Alsace et de Lorraine, determinera ces

— 60 —
modalites ,et conditions en ce qui coneerne les instituteurs
et les institutrices beneficiant des dispositions de l'art 3
(2e alinea) do la loi du 22 juillet 1923.
« L'effectif total des instituteurs et dos institutrices de
classe exceptionnelle, pour l'ensemble des departments
no pout exceder 'Loon unites. Un arrete du ministre de
l'Education nationale et du vice-president du Conseil charge
des services d'Alsace et de Lorraine, fixera la repartition
do cot effectif entre les departments du Haut-Rhin, du
Bas-Rhin et de la Moselle et l'ensemble des autres departments
».
(Arrete du 29 mai 1939)
ARTICLE PREMIER. - Sant promus a rancionnete a la
classe exceptionnelle les instituteurs et les institutrices
comptant dix ans el plus. de dix ans d'anciennete dams la
Ire classe.
ART. 2. - Peuvent 'etre promus au choix a la classe exceptionnelle
les instituteurs et les institutrices comptant an
mains cling ,ans d'ancien:nete dans la Ir° classe.
ART. 3. -7– Le nombre des promotions au choix a la
classe exceptionnelle eat agal a 18 p. ioo du noinbre des
promouvables au choix.
5. — Ecoles privees
Abrogation de l'Enseignernent secondaire
special
(Application des dispositions de la loi du 3 marts 1938)
(CircaZaire du 31 mai 1939)
J'ai l'honneur de vous adresser ci-apres les instructions
relatives a rapplication des dispositions de la loi du 3 mars
1938, portant abrogation de l'Enseignement secondaire special.
Ii convient do noter en premier lieu que, dans l'esprit
du legislateur, les mesures transitoires prevues par la loi
du 3 mars 1938 ont .eu pour objet de sauvegarder les inferets
du personnel en exercice sdans les etablissements
d'onseignement secondaire special, elles concernent done
les personnes et non lea Ecoles privees qui, en droit, n'ont
aueune personnalite.

— 61 —
En s'inspirant de eette idee, ii y a done lieu de decider
que les conditions d'ouverture des ecoles prim.aires privees
demeurent en principe tefles qu'elles sont prevues par la
loi du 3o octobre 1886, et le decret du 18 janvier 1887.
Ii n'est fait d'exception aux regles posees par ces textes
qu'en fa.veur des Directeurs et professeurs des Etablissements
d'enseignement secondaire special qui etaient en
exercice le 3 mars 1938 et qui desireront continuer. a .exercer
leurs -fonctions dans celles de ees ecoles qui seront devenues
ecoles primaires privees et, dam les ecoles qui,
devenues ecoles secondaires, con.serveront des classes primaires,
en favour des mattres et des mattresses charges de
ces classes.
, Les exceptions susvisees so.nt prevues limitativement par
la loi •et conc:ernent :
I° Les directeurs d'ecoles secondaires speciales qui sont
titulaires d'un baccalaureaE de Fortseignement secondaire
et qui comptent dix ans et plus d'exercice.
Les interesses pourront continuer a assurer la direction
de recole primaire privee qui remplacera en fait l'ecole•
secondaire speciale. Mais dens le cas oh l'ecole primaire
resultant de eette transformation serail ferntee, Einteresse
retomberait dans le droit COT1IMM1.
2° Les directeurs d'ecoles secondaires speciales qui sant
titulaire.s du baccalaureat de l'enseignement secondatre
mais qui comptent moins de in :ans .d'exercice ;
„ Memos observations quo ci-dessus sous reserve quo les
interesses aient subi avec succes avant le 3 mars i9Lii les
eprou -ves du Certificat d'aptitude pedagogique.
3° Les professeurs adjoints qui etaient titulaires du
baccalaureat de l'enseignement s.econdaire.
Ges mattres pourront continuer a exercer les hi:notions
d'instituteurs adjoi.nts. dens recole primaire priveo (ou
dans les classes primaires de Fecole secondaire) qui remplacera
fecole secondaire speciale oi il.s etaient employes le 3
mars 1938.
4° Les professeurs adjoints qui no Font titulaires d'aucun
diplome. • :
Conformement aux dispositions 'de Earticle 3 his de :
la loi., ces: maltres pourront continuer a :exercer leurs fonctions
dans l'ecole secondaire speciale -transformee, a la
triple condition gulls aient eu 35 ans d'llge a la date du 3
mars 1938, qu'ils aient exerce leurs fonctions pendant 5
ans anterie -urement a la memo date, et quo l'etablisserant
auquel us a.ppartiennent alt ete cree anterieure•ment
a la loi du 2.4 avril. 1930 modifiant Yarticle premier de la
loi du 16 juin 1881.
Jo . crois devoir vous signaler d'autre part quo l'emploi
de moniteurs sans titres • a ete interdit par le. - paragr. 3

— 62 —
de Particle 3 dans les &ales secondaires s,peciales transforrnees
on ecoles primaires privees.
En debars des cas ainsi enumeres ii convient de s'en
tenir -aux dispositions des lois du 16 juin 1881 et du 3o
octobre 1886, et du decret du 18 janvier 1887.
Les Directeurs d'etablissements d'Enseignement secondaire
special qui entendront user de la faculte qui le–ur est
laissee par la loi de transformer leur etablissement en &ale
primaire privee devroni en faire la declaration aux autorites
6:mm16re:es par les articles 37 et 38 de la loi du 3o
°Mohr° 1886 avant le Or actobre 1939.
Confarmement aux dispositions de ces textes il sera
loisible de former opposition a rouverture de Pecole ainsi
transformee.
Je no puis quo vatir laisser le soin d'appeler l'attention
des interesses stir les dispositions precitees et en particulier
do signaler aux directeurs ci ecoles l'interet qu'il y aurait
a co quo la declaration prevue par l'article 2 de la lei du
3 mars 1938 hit faite pendant les grandes vacances scolaires
afin d'eviter rinierruption des etudes des enfants pendant
le mois qui suivra le depot du dossier dans vos bureaux,
et pendant lequel l'ecole no pourrait etre ouverte.
En ce qui concerne les ecoles 'd'enseignernent secondaire
special devenues ecoles secondaires, cites sant soumises
aux prescriptions de la loi du 15 mars 185o dont l'article
6o se trouve modifie comme suit :
« Tout Francais age de 25 ans au mains et n'ayant encouru
aucune des incapacitos comprises dans Particle 26
de la presente loi, peut former un etablissement d'enseignernent
se:condaire sous la condition de faire au Recteur
de l'Academie oi il se propose de s'etablfr les declarations
prescrites par l'article 27 et, on outre, de deposer entre ses
mains les pieces suivantes dont il lui sera donne recepisse :
« r° tJn certificat do stage constatant qu'il a rempli
pendant 5 ans an moms ]es fonctions de professeur on de
surveillant dans un etablissement d'enseignement secondaire
public ou libre ;
« 2° Solt le diplome de bachelier de Fenseignement secondaire,
soit le diplOme de licencie es-le:tires ou de licencie
es-sciences, sot un des certilicats d'aptitude a l'enseignernent
second aire ;
« 3° Le plan du local :et Vindication de Vobjet de Penseignement
;
« Le Recteur a qui le depOt des piece.; aura ete fait en
dormera avis au Prefet du departement .et an Procureur
la Republique de l'arrondissement dans lequel
merit devra etre fonde.
« Le Ministre, sur la proposition des conseils academiques
conforme du Conseil Superieur, pent accorder
des dispenses de stage.

— 63 —
PARTIE DkPARTEMENTALE
6. — Admission a la Retraite
Par arretes ministeriels, out ete adruis a faire valoir
leurs droits a une pension de retraite
Effet du 1e. &Uri/ 1939 (uncials combattants). — MM.
Arnaud, de Lueon; Daviet, de Fontenay-le-Comte (Cordeliers);
Dieumegard, de Fontaines.
Effet du 14 juillet 1939. — Mme Boivin, de Faymoreau.
Effet du 21 juillet 1939. — M. Mainard, des Sablesd'Olonne
(La Chaume).
Effet du 8 aoat 1939. — Mlle Rideau, de Champ-Saint-
Pere.
Effet du ler octobre 1939. — MM. Erceau, des Sablesd'Olonne
Goineau, de Sainte-Cecile; Mmes Barreau, des
Brouzils ; Cosset, de La Boche-sur-Yon ; Lucas, de Bonet;
Rolland, do Fontenay-le-Comte ; Obalski, de Lugon.
7. — Promotions a la Classe exceptionnelle
(Effel du 1' janvier 1939)
1. — PROMOTIONS AU CROIX
Instituteurs. — MM. Bouhier, a Fontenay-le-Comte ;
Cousseau, a La Tranche; Fitton, a Thouarsais-Bouildroux;
Petit, a La Rocbe-sur-Yon ; Rouse au, a La Barre-de-Monts;
Delaunay, a la Mainborgere de Château-Guibert ; Boury,
Nieul-le-Dolent.
Institutrices. — Mmes Blanchard, aux Sables-d'Olonne;
h Fontenay-le-Comte; Fuzier, a Fontenay-le-Comte;
Barraud, a St-Gilles-sur-Vie; l3audry, a Montaigu; Savary,
a La Chaurne des Sables-d'Olonne; Gaborieau, a La Rochestir-You;
Battu, aux Sables-d'Olonne; Martin, a Fontenayle-Comte,
Lucas, a Bonet; Obalski, a Lucon.

— 64 —
II. -- PROMOTIONS A L'ANCIENNETli
Instituteurs. -- MM. Auger, a Lacon, Guillet, a Simonla-Vineuse,
Izacard, a L'Herbaudiere; Erceau, aux Sablesd'Olonne
; Branchereau, a St-Hilaire-des-Loges; Balin, a La
Roche-sur-Yon (annexe); Pajot, a La Roche-sur-Yon (Lycee);
Charpentier, a La Ferriere; Teillaud, a Benet; Baudry, a
Montaigu; Loiseau, au Bourg-sous-la-Roche; Gilbert, a
Champ-Saint-Pere; Bourasseau, a Vaire; Robin, a Saint-
Pierre-du-Cbemin; Roy, a La Chaume; Fonteneau, au Langon;
Menanteau, a La Roche-sur-Yon (annexe); Michon,
Challans.
Institutrices. — Mmes Gland, aux Sables-d'Olonne; Octobre,
a Fontenay-le-Comte; Billon, a Saint-Florent-des-
Bois; Cousseau, a La Tranche; Bouhier, a Fontenay-le-Comtei
Lardy, a La Chaize-le-Vicomte; Simonneau, a Saint-
Jean-de-Monts; Greaud, en conga de longue duree; Cosset,
a La Roche-sur-Yon; Boutet, a Fontenay-le-Comte ; Touteau,
a Champ-Saint-Pere; Perrot, a La Roche-sur-Yon; Dubois, a
Mareuil; Portron, a Olonne-sur-Mer; Mercier, a La Rochesur-Yon.
8. — Distinctions honorifiques
(Arre.te du 12 juillet 1939)
Officiers de l'Imstruction publique
M. Deschamps, surveillant general an Lycee de La
Roche-sur-Yon ; M. La Berre, professeur a l'E. P. S. do
C ha ntom tay ; MM. Bouron , a Fon ten ay-le-Com.te; Erma u,
aux Sables-d'Olonne; Mainard, a La Chaume des Sablesci
Moisiece, a La Caillere; Mile Octobre, a Fontenay-le-Comte;
M. Ranier, aux Sables-d'Olonne.
• Officiers &Academie
MM. Delandre, Inspecteur d'Academie; Brisard, prolesseur
au College de Lucon; Laborde, professeur a l'Ecole
Normale d'Instituteurs; Trager, surveillant general all College
de Fonteuay-le-Comte; Mlle Ballu, aux Sables-d'Olonne;
Mine Boivin, a Faymoreau; MM. Boussin, a La Roehesur-Yon;
Chauvcau, C La Porte-de-Idle de Saint-Pierrele-Vieux;
Mme Coiner, a Pissotte;le Dubois, a Mareuil-

— 65 —
sur-Lay; MM. Fillon, a Thouarsais-Bouildroux; Larignon, a
Vouvant ; Mme Mitard, a Lugon; Mlle Motais, a Fontemayle-Connte;
M. Pajot, a La Roche-sur-Yon (Lycee); Mlle Portion,
a °tonne.
9. — Recompenses honorifiques
Par arrete de M. le Recteur, les recompenses : -.,uivantes
ont ete accordees aux instituteurs et institutrices ci-apres
designes :
Medaille de bronze
Mme Perrot-Adano, La Roche-sur-Yon; MM. Bouhieir Camille,
Fontenay-le-Comte; Prouteau Joseph, La Chataigneraie;
Boric Emile, Olonne-sur-Mer; Mlle Portron Georgette,
Olonne-sur-Mer; M. Fillon Ferdinand, Thouarsais-Bouildrouxi
Mine Coirier-Guicheteau, Pissotte; Mme Dube-Billaud,
Les Sables-d'Olonne; MM. Rimbaud Edgard, Nalliers;
Rousseau Jean, La Barre-de-Monts; Mme Lepeigne-Biro-
Olean, Lucon; Mme Pouzet-Suire, Longeves; Mlle Gervais
Jeremie, Les Sables-d'Olonne.
Mention honorable
Mme Maillaud-Pinet, Fontenay-le-Comte; Mine Braud-
Morin, Fontenay-le-Comte; Mme Rambaud-Poisbelaud,
Le Bourg-sous-la-Roche; Mme Deligne-Fillonneau, L'Hermenault;
Mme Maurice-Robert, La Chataigneraie; M. Brand
Fernand, Fontenay-le-Comte; Mme Cousin-Aime, Fontenayle-Comte;
MM. Favreau Maurice, Nessier de Benet; Vignot
Camille. Nieul-sur-l'Autise; Mine Tassy-Papet, Les Sablesd'Olonne;
Mme Troger-Lyssandre, Fontenay-le-Comte; Mme
Pasquier-Braconnier, L'Aumondiere; Mme Bailly-Deboute,
Saint-Valerien; Mlle Charrier Germaine, Nalliersi Mme Denis-Cordier,
La Roche-sur-Yon; Mme Trichet-Dousse, Landeronde
; Aline Robin- Ren ard , Saint-Georges-d e-Pointin 7
doux; Mine Foucaud-Gratton, Saint-Michel-en-l'Herm; Mlle
Coiner Denise, Bournezeau; Mme Dodin-Chalevaire, L'Aiguillon-sur-Mer;
Mlle You Therese, Challans; MM. Giraudeau
Gabriel, Fontenay-le-Comte; Delig,ne Auguste, Marsaisi
Roux Georges. Thorigny; Mme Renou-Nallet, Doix;
Mlle Louineau Ileuriette, Belleville; MM. Autret Pierre,
Les Essarts; Billaud Jean, Saint-Cyr-en-Talmondais; Teillet
Alphonse, Fonlenay-le-Comte; Mile Collinet Laure, Triaize;

— 66 --
M. Ricard Andre, Saint-Hilaire-des-Loges; Mme Bouron-
Billet, Saint-Christophe-du-Ligneron; M. Vairon Georges,
Lucon; Mme Texier-Petit, Benet; M. Brachet Lucien, Thorigny
Roy-Falourd, Chaille-les-Marais; Mme Chicaud-
Tisseau, Port-Joinville; M. Bouju Rene, Saint-Medard-des-
Pres; Mlle Boutet Alexandrine, Palluau; M. Trepeau Camille,
La Chapelle-Hermier.
10. — Brevet superieur
I. -- OUVRAGES COMMUNS A EXPLIQUER
a) Session de 1940
Voir Bulletin de mai -juillet r938, page 131.
b) Setstsion de 1941
Ges ouvrages seront 4 expliquer par les eleves de ac
armee- de 1939-5940 et par ces memes eleves quand us serout
en 3' armee.
Ron,sard : Choix de poemes (Edition Hatier); Racine :
Brilannicus; Pascal : Provinciales, 1, 4, 13; Saint-Simon :
Extraito (Edition Larousse); Voltaire : Micromegas; Rousseau
: Confessionrs (Edition Larousse) ; Chenier : Extraits
(Edition Larousse) sauf : Idnvention, FAveugle, la jeune
Tarentine; V. Hugo : La Legende des siedes (Edition
Levaillant-Delagrave, p. 522-614; Balzac : Le Pere Goriot;
Becque : Les corbeaui; Sainte-Beuve : Port-Royal (Extraits,
Edition Larousse); Valery : Diseours de reception a l'Aca,
demie Francalse (Variete IV) Mite par la N. R. F.
LISTE DES AUTEURS SPKCIAUX AU DLARTEMENT
- Corneille Nicomede; La IBruyere : Chapitre de l'Hornme;
Bossuet : Sermon de la mod; Beaumarchais : Le Barbier
de Seville; Chenier : L'InvenfiOn, L'Avengle, La Jenne
Tarentine ; Beaudelaire : • OEuvres choisie4s, poesies (classiques
Larousse).
— EPRE (IVES DE SCIENCES
a) Manipulations at travaux pratiques de sciences, me
programme qu'en 1938-1)39 (Voir Bulletin d'aoUt-decern.-
bre ig33., page 22i),

— 67 —
b) Aspirants : Sciences appliquees a l'Agriculture et a
l'Industrie.
c) Arpirantes : Hygiene, et economic domestique (memo
programme qu'en 1938-1939 (Voir Bulletin d'aorit-decernbre
1933, page 226).
11. — Certificat d'Etudes primaires
elementaires
MENTION A PORTED. SUB LE DIPLOIVIE
L'article 260 his de l'arri_'qe du 23 Mars 1938 (cf . Bulletin
do mai-juillet 1938, page, 78) prevoit qu'a l'expiration de
la scolarite leaale, mention sera Taite sur le diplOme .de
certilicat d'etu7des, de Faccomplissoment des obligations
scolaires.
Pour assurer l'execution de cet arrete, lea directturs et
directrices d'ecole interesses d-evront porter sur in ,diplenne
la mention suivante :
Le... direct... de l'école publique de... (adresse de l'ecole)
certifie quo 1. . jeune... (nom et prenoms) a satisfait
la loi du 9 aon't 1936 sur la prolongation de in scolarite
jusqu'a de 14 ans revolus.
(Date et signature).
Les presentes dispositions entreront en vigueur des in
session de 1939.

— 68 —
12. — Modifications au Reglement scolaire
departemental
Dans sa séance du ier pin 1939, le Conseil departemental
a acide de modifier ainsi gull suit le rglement scolaire
departemental :
a) EcoleLs primaires
ART I. - Pour etre admis dans une ecole primaire elementaire,
les enfants doivent avoir plus de 6 arts et moms
dc 14 ans. Les enfants qui atteignent rage de s ans dans
le courant do Panne@ scolaire peuvent roster a l'Ocole sans;
autorisation special°, jusqu'a la fin de ladite annee scolaire.
Dana lea communes...
ART. 2. - (Remplacer le paragraph° 2 par co qui suit) :
L'Instituteur s'assure quo l'enfant a ete vaccine contre 1;1
variole, et s'il a plus de ix ans, qu'il a ebeireyaceirie conune
le present l'article 6 de la loi du 17 fevriur 1902, on qu'il
a eu la variole; enfin, qu'il n'est attoint d'aucune ritaladie
ou infirmite de nature a noire a la sante des autres eleves
ou au bon ordra de la classe.
ART. 5. — Les enfants no potirront, sous aucun pretexte,
etre &tunnies de lours etudes pendant la duree des
classes. Its no pourront etre autorises a quitter la classal
avant rheure reglemenlaire que sur la demande ecrite
et motive° des parents. Les ,catechismes, les exercices religioux
ont lieu en dehors des heures do classe; l'Instituteur
n'est pas term d'y conduire ni d'y surveiller ses Cleves.
Pendant la semaine...
ART. 10. - Chacun des maitres attaches a l'Ecole est
tenu, a tour de role, de surveiller lea recreations et de garder
lea eleves qui no sant pas rendus S leur famille dans
l'intervalle des classes du 'Patin et du soir, ainsi• que ceux
qui sont punis de retenue apres la classe.
Pendant haute la duree des recreations, tons les enfants
doivent etre dans la cour on sous lea preaux; aucun no
dolt etre tolere a l'interieur du local, taut dans les salles
de classe quo dans lea corridors, vestibules et escaliers. -
La surveillance des Cleves, avant Fouverture des classes,
pendant lea recreations. 6,glementaires et durant Pinterclasse,
se ,ra effectivement assuree. Si l'ecole comprend pinsieurs
maitres, chacun d'eux assume a son tour la responsabilite
de cette surveillance. Un tableau de ces services

— 69 —
sera etabli au debut de Panne° scolaire et affiche darts l'ecole;
un double dudit tableau sera adresse aussitOt a l'Inspecteur
primaire.
ART. 12. — Un tableau portant les prix de tous les
objets que les maitresde l'Ecole sont autorises a fournir
leurs eleves sera affiche dans la classe apres avoir eto vise
par FInspecteur Primaire.
ART. 13. — (Le 2 ° paragraphe est remplace par :) Le
balayage a sec et l'Opoussetage au plumeau sont rigoureusement
interdits.
ART. 16. — Toute petition, toute quete sont interdites
a l'ecole primaire. Des souscriptions et loteries n'y peuvent
avoir lieu quo pour des ceuvres de bienfaisance scolaire
et avec l'agrement ,et l'autorite acadernique.
ART. 18. -- Toutes mitres sanctions disciplinaires, notamment
les violences de langage, les chatiments corporels
et la mise momentanee a la porte de la classe, sont interdites.
ART. 19. — Les vacance, dans les ecoles du I er degre
sont fixees ainsi qu'il suit
Toussaint : le 1" et le 2 novembre.
Noel et Nouvel an : du 13 decembre au soir au 2 janvier
inclus. T.orsque le 23 decembre tombe un dimanche ou un
jeudi, la date de la sortie et avancee d'un jour. Lorsque
le 3 janvier tombe un dimanche ou un jeudi, la date do
Is rentree est reculee d'un jour.
Mardi-Gras : Lorsque e dimanche der Rameaux tombe
en avril, lea &ales vaquent les lundi, Mardi-Gras, mercredi
et jeudi. Dans le cas contraire, ii n'y a aucun conge.
Parities la semaine precedente et la semaine suivante.
PentecOte :Jo lundi est legalement feriel les ecoles vaquent
le mardi, le inercreli et le jeudi qui suivent la Pentecote
quand aUCun conge n'a ote accorde a roccasion du
Mardi-Gras.
Grandes Vacances : du 15 juillet au matin all 3o septembre
inclus.
Aucur autre conge, ineme compense par le report au
jeudi des classes qui sentient ainsi supprimees, no
saurait etre accorde si ce West par decision ministerielle
(sauf exceptions prevues par Varticle 7 du decret du 18 janvier
1887 en faveur des ecoles maternelles).
ARTICLE (Supplementaire a placer apres l'article lo). —
Des etudes surveillees, apres la recreation de la classe du
soir, peuvent etre organisees dans les ecoles primaires. Le

— 70 —
fonctionnement, la remuneration desdites etudes sont soumises
a rapprobation de l'autOrite academique.
ARTICLE (Supplementaire a placer apres l'articie 16). —
II st interdit aux instituteurs et f institutrices publiques
de recevoir des Cleves on de leurs parents aucune espece
de cadeaux.
ARTICLE (Supplementaire a placer apres Particle r). —
Le passage de la classe enfantine aux classes elementaires
de garcons et de Pities se fera en une seule lois, au
octobre, pour tous les enfants qui auront 6 ans revolus
au 31 decembre de Pannee. Toutefois, lorsque les Ecoles
prirnaires ne comprennent qu'une seule Glasse elementaire,
cla'sSe- enfautine pourra comporter uric division de Cours
Preparatoire. Des derogations aux regles precedentes pourrout,
a titre .exceptionnel et provisoire, etre accordees par
PInspecteur d'Acadernie ,ur la proposition de l'Inspecteur
Primaire.
b) Ecoles maternelles
ABT. L. — 'Le passage de rEcole maternolle a l'Eeole
primaire se fera en une seule fois, au I' octobre, pour
tousles enfants qui auront Page , de 6 ans revolus au 31
decembre de rannee. Des derogations a cotta regle pourrout,
a titre exce,ptionnel at provisoire, etre accordees par
l'Inspecterir d'Academie sur la proposition de l'Inspecteur
Prirnaire.
ART. 9. — Les enfants qui no sont pas rendus leur
famille dans Vintervalle des classes demeurent sous
surveillance des institutrices.
Les aliments seront apportes dans un sac, etc...
, ART. 18. — (Supprimer le paragraphe 2 : « A la fin
de chaque mois... prix ».)
ART. 25. — Toute petition, toute quete sont interdites
a l'Ecole maternelle. Des souscriptions et loteries n'y
peuvent avoir lieu quo pour des ceuvres de bienfaisance
scolaire et avec ragrement de l'autorito academique.
ARTICLE (Supplementairs, a placer apres l'artiele To). —
La surveillance des recreations doit etre effectivement a s_
suree. Si recole comprend plusieurs classes, chacune des
mattresses proud a tour de role la responsabilite de cetto
surveillance. Tin tableau de cc service sera etabli , et affiche
dans Vecole; un double de cc tableau sera adresse, au debut
6 l'annee.scolaire, a l'Inspecteur prirnaire.

— 71 —
13. — Livres classiques
Propositions de la Commission departernentale instituee
par le decret du 21 fevrier 1914. (Séance du 1" juin 1939).
ADDITIONS
SERIE B. — LECTURE
Mmes GA UTHIER : « La Conine enchantee ». (Istra).
ECIIARD , LAFOND, BAUDELOT : 3 livrets, Method° de lecture.
C. P. (B, d'education).
L. VASSEUR MITIC QIJESTE : « La petite basse-cour a.
C. P. (Hachette).
F. ET E. LAURENT : (( Coco le Corbeau ». C. E. (Hachette).
NROCHON « Tap-Tap at Bilili a. C, E. (Delagrave).
A. SOIJCII : « Petite maman et see trois enfants ». C. E.
(F. Nathan).
Mme MALIGNAS ET P. PHILIPPON Livre de lecture et de
morale (C. M. et C. S.) (Larousse).
GOURDON ET OZOIN : « Aimons a lire » (C. M. 2e armee
et C. S. ir° armee). (Gedalge).
PEISSON « Le voyage d'Edgar». C. M. at C. S. (Larousse).
MM. AURIAC , HAVARD EF Mlle JUGHON : « Nouveaux
textes dc lecture ». C. M. ire armee (A. Colin).
SERIE D. — LANGUE FRANcAISE
M. SCHONE ET 0. MONTREUX : Lecons de Francais (C. P.
el C. E. Ir 6 armee). (E. Relin).
MARTIN-SCHONE, MORTEUX : Lecons de Francais (C. E. P.
Cl C. S. (E. Belin).
C. AUTIER : Premiere grarnmaire francaise (C. E.). ,(Hachette).
GOURDON ET OZOUF : « Parler et &Ore en francais » (C.
E.) (Gedalge).
AUBIN, ORGEOLET ET CE RTAT :Grammaire francaise (C.
E. et C. M.). (Hatier).
G. GARET : Grammaire francaise par l'image (C.E.P.E.)
(Hachette).
M. BERRY : Une seTnaine avec_ C. M. (Hachette).
H. MIGNOT : Notre langue (C. M. 2° armee, C. S. et el,
de fin E. P.) (Bourrelier).

-- 72 —
SRRIE E. -- ARITIIMETIQUE
G. ET J. DIMEM : Arithmetique (C. E. I re armee) (Colin).
J. PETIT : Lecons actives de calcul (C. E.) ire armee.
(Istra).
J. PETIT Lecons actives de calcul (C. E.) 2° armee:
(Istra).
MARIJON, MASSERON ET DELAUNAY : a Le calcul a recole
primaire » (C. E.) (Hatier).
DELFAUD, MILLET : Arithmetique (C. S. ir° armee C. E.
P. E.) (Hachette).
DUMARQU1i ET L, RENAUD : Arithmetique (C. S. Scolarite
prolongee). (Delagrave).
F. BOUTEMY : Caller de problemes pratiques (vie rurale
et vie mbaine). (A. Colin).
SF,RIE F. — HISTOIRE
COUARD ET VALEYRE : Histoine de France (C. E.) (Cohn). ;
BERNARD ET REDON Histoire de France et de la civilisation
franc.aise (Nathan),
A. BONNE : France et Civilisation (C. M. et C. S. ir° an.'
née). (B. d'education).
SPRIE G. - GrOGRAPHIE
F. KAEPPEI.IN ET LEYRITZ : Geographie (C. M. 2 °
armee et C. S. Tr° armee). Nouvelle edition. (Hatier).
M. LARNAUDE ET A. CHARTON : La France d'Outre-Mer
(Nathan).
R. BLANCHARD, MIRO D. FATICHER ET D. FAUCHER : La
France d'Outre-Mer (C. M., C. S., tr° armee). (Gedalge).
R. BLANCHARD, 1). FAUCHER ET R. PLANT : GOUTS d
Geographie (CI. de 6° et C. P., E. P. S.) (Gedalge).
M. KuNu ET R. OZOUF : Geographie. Le Leap-Baudrillart,
La France et ses Colonies. Le Monde (C. M. Iv° armee).
(Hachette).
GACHON ET SEASE : Premiers regards Sur
le monde (C. E. t" degre). (Sudel).
MU H. — SCIENCES
G. LAURENT : Les sciences par l'observation et I experience.
(C. S. TO annee). C.E.P. (Magnard).

— 78 —
C. 1)1RA -up, E. ET E. CARRON : LOS sciences A l'ecole primaire
(C. E., C. S. r" et 2 e armee). (Hatier).
R. JOLLY : Les sciences par le croquis et l'observation
(C. S. 1" armee (C.E.P.E.) (Nathan).
SERIE L. — CHANT
E. RAPIN, J. MORELLET . L'IllitlatiOrt au Sens musical a
Fecal° primaire (Rouart et Lero11e).
SERIE M. — DESSIN
J. JULR ET M. DRAUX • Le croquis cote des debutants
(Draux-Jule, a Givet).
14. — Billets populaires de Conge annuel
II eat rappele quo lea divers irnprimes necessaires a la
delivrance de billets populaires de conge annuel doivent
etre demandes par les inter3sses eux-memes aux Compagnies
de chemin de fer, puis sournis au visa de l'Inspecteur primaire
de la circonscription (pour les instituteurs at institutrices)
at des chefs d'etablissement (pour lea fonctionnaires
du second degre.)
En aucun cas, ces imprimes no doivent etre envoyes a
l'Inspection academique (sauf en cc qui concerne les instituteurs
et institutrices suppleants, momentailement sans
emploi). 11 appartient aux ayants droit d'accomplir toutes
les formalites reglementaires avant l'ouverture des grandes
vacances.
15. — Pupilles de l'Ecole publique
Dans le but d'intensifier la rentree des cotisations des
membres honoraires, le bureau de FOEuvre a decide de
prendre desormais a sa charge la confection des carnets a
souche.
MM. les Inspecteurs prirnaires Sc chargeront de la remise
de ces carnets aux Tresoriers des sections cantonales au
moment des conferences peclagogiques. La ,perception des
cotisations pourra ainsi avoir lieu dans le courant du premier
trirnestre de lannee scolaire et figurer dana la situation
financiere de la section au 31 decembre.

— 74 —
16. — Une belle action
La Fondation Carnegie, qui recompense le s actes d'heroisme
pacifique, view d'accorder aux jeunes Billon Eugene,
eleve de l'Ocole publique de Challans, et Padiolleau
Charles, de recole publique de Beauvoir, une plaquette,
un diplome, un livret de caisse d'epargne de 25o francs
e. une allocation meneuelle de 5o francs. Le aL aont 1938,
ces deux enfants ont retire de l'Etier du Dain, a Beauvoir,
leur camarade Verger Maurice, en grand danger de se
foyer.
17. — Dons et Liberalites
Saint-Martin- des-Fonta ines : M. Couturier,
maire, et M. Berland, delegue cantonal, ont offert un livret
de caisse l'epargrie et un superb@ volume aux Cleves recus
an C. E. P. E.
18. — Necrologie
M. Mesle Roger, directeur d'ecole , a Saint-Mars-la-
Reorthe, est &cede le 29 mai 1939, a rage de 26 ans.
Ses obseques out ,ou lieu a La Roche-sur-Yon, le Ier
juin. M. l'Inspecteur prirnaire de La Roche-sur-Yon a adresse
a la famille lies condoleances de l'Administration.

— 75 —
AFFAIRES DIVERSES
19. — Septierne Stage de Perfectionnement
menager
Le stage annual de Perfectionnement Menager aura lieu
S Paris, du lurudi fi au mercredi 13 septembre prochain.
Les centres d'interet suivants feront, pendant la premiere
semaine, l'objet de conferences, de demonstrations
pratiques et de visites instructives :
r. — Le lait, le sucre, le cacao, le chocolat et leur role
dons l'alimentation.
2. - La porcelaine et la faience. Leurs applications an
foyer.
3. — Contribution a l'etude dos activites dirigees.
4. — Les carrieres sociales pour les jeunes files.
5. — L'enseignement menager dans la class's de fin
d'etudes primaires. ConditUns de creation et de bon lonetionnement.
Les trois dernieres journees I2 et 13 septembre)
seront consacrees é des travaux manuels pratiques : points
de broderie, decoration, points de tricot, sous la direction
de specialistes.
Adresser touts demande de renseignements au sujet du
stage prochain a Mme Belime-Laugier, 13, Boulevard Raspail,
Paris (7e).
20. — Avis de Concours
Un concours pour le recrutement de goo surnumeraires
masculins et de roc) surnumeraires feminins aura lieu
au chef-lieu du &parturient les 23, 24 et 25 septembre
prochain.
La liste d'inscription des candidatures sera close le 21
amit 1939 au soir.
'route demande de renseignements complementaires
devra etre adressee pour le d,epartement de la Vendee, a M.
le Directeur des P. T.T., La Roche-sur-Yon.

L'Inspecteur d'Academie,
R. DELANDRE.
La Roche sur-Yon. — Imprimerie R. MADELAINE.

73° Annee Bulletin d'Aout-Deeembre 1939
Bulletin de flostniotion Primaire
De la- Verfrd6e
Touteinsertion an Bulletintient lieu de notification officielle.
Publio aux frais du departement, le Bulletin appartient
h Pecole et doit etre inscrit au catalogue de la bibliotheque
scolaire. 11 doit etre communiqué d'urgence aux adjoints.
MM. les Inspecteurs Prirnaires, a Poccasion de leurs
tournees, s'en feront presenter la serie complete.
SOMMAIRE
I. — PARTIE GeNtRALE
1. — Mouvement du personnel (Circulaire ministerielle
d.0 7 septembre 1939. Extrait) 79
. — Regime temporaire des Ecoles primaires privees
(Circulaire ministerielle du 27 septembre 1939) 79
3. — DeClatatieti deg Maladies conta.gieuses (Circulaire
ministerielle du Pa' octobre 1939) 80
4. — Prolongation de la sccilarite (Note de service du
11 octobre 1939) 82
5. — Logement en nature et indemnite representative
(Circulaire miriisterielle du 12 octobre 1939) 82
0. — Conferences Peclagogiques (Circulaire ministeriel-
le du 17 octobre 1939) 83
7. — Instituteurs-Secretaires de Maine (Circulaire ministeriele
du 30 octobre 1939) 83
8 — Renouvellement des delegations cantonales (Circidaire
mirlisterielle du 13 novembre 1939) 84
9. —"Attribution des decorations pendant la guerre
(Circulaire ministerielle du 13 novembre 1939) 84
10. — Conges aux Institutrices dont le marl est permissionnaire
(Circuladre ministerielle du 13 novembre
1939 et Note de Service de l'Inspecteur d'Aeademie)
85

- 78 -
11. — Fournitures scolaires aux enfants refugies (Circulaire
prefectorale du 15 novembre 1939) 86
12. -- Service hebdomadaire du personnel enseignant
(Deeret du 16 novembre 1939) 87
13. — Enseignement post-scolaire par catrespondance et
par radio (Circulaire ministerielle du 21 novembre
1939) 88
24. — Brevet Sportif Populaire (Circulaire ministerielle
du 27 novembre 1939) 89
II. — PARTIE D2PARTEMENTALE
15. — Mouvement du Personnel 90
36. — Service de l'Inspection primaire 94
17. — Timbre Antituberculeux. — Appel 95
38. -- C. A. P. — Session de 1940 96
i9. — Recompenses en argent pour Cours d'adultes
(1939) 97
20. — Legs Luneau. — Repartition. pour 1939 99
21. — Corresponclance administrative 102
22. — Regularite des envois 102
23. — Validation de Services pour la. Retraite 102
24. — Changement d'Etat Civil 102
25. — Statistique armuelle 103
26. — Changement dans la situation militaire 105
27. — Livre d'Or de l'Universite 105
28. — Necrdlogie 106
— AFFAIRES AVERSES
29 — Ecoles d'enseignement technique evacuees 106
30. — Le Livre des Instituteurs 107
31. — Societe Protectrice des Animaux 107

— 79 —
I. -- PARTIE aNERALE
1. — Mouvement du Personnel
(Cireulatire ministerielle du 7 septembre 1939)
(Extrait)
Des questions m'ont Ole posees au sujet des fonctionn.aires
compris dans les mouvements de juillet. Le mouvement
fin septembre n'ayant naturellement pas lieu dans
as forme normale. Void lea regles :
r° Vous considererez quo les nominations faites au
mouvement do juillet, et acceptees par lea interesses, cons•
tituent un droit pour eux.
2° En fait les fonctionnaires — quelle que soit leur situation
de droit (retraites ou mutes en juillet) — demeu- ,
rent dans is poste qu'ils occupaient en fin juillet.
3 0 Des derogations a cette seconde regle peuvent etre
imposees par les eirconstances mouvement cornmande
par un deces, &placement déjà effectue et qui
peut no pas soulever de diffieulte d'organisation, etc...
II m'est impossible •de dormer une liste exhaustive de cez1
cas. Vous etes juge des mesures a prendre pour resoudre
ceN problernes particuliers, au mieux des interets du service
d'abord, scion l'interet des fonctionnaires ensuite.
2. — Regime temporaire des Ecoles primairee
privees
(Cireulaire ministerielle du 27 $eptembre 1939)
Les dispositions de la circulaire du 21 septembre 1 9 1 4
relatives au regime temporaire des ecoles prirnaires privees
pendant le temps de guerre ,on.t; remises en vigueu.r avec
quelques corrections necessitees par Fevolution de la re.:
glemen tation :
I° Longue les beaux d'une ecole privee seront requi-
Sitionnes pour on service public, colts ecole pourra s'ouvrir
immediatement dans dos beaux provisoires ; les autorites
municipales et academiques conserveront leur droit d'opposition
dans l'interet des bonnes: mceurs, de la securite

— 80 —
e.: de l'hygiene, compte term des circonstances de la guerre
; mats cette opposition n'aura d'effet qu'a partir du
moment on elle aura ete confirmee par une decision du
Conseil departemental ;
2 0 Lorsque le Directeur n'une Ocole privee aura ete
rappele sous les drapeaux, le Prefet et l'Inspecteur d'Academie
pourront, apres entente, autoriser Fouverture immediate
de Fee°le lorsque la demande en sera faite par
une personne pourvue des titres requis et dont la moralite
no saurait etre suspectee ;
3° Lorsqu'un instituteur prive aura ete appele sous
lea drapeaux, l'institutrice privee de la memo localite pourra
I ecevoir dans son ecole les Cleves de recole de garcons
;
4 0 Ii sera permis d'employer dans les &ales primaires
p'rivees des maitres pourvus du baccalaureat de l'enseignemerit
secondaire ;
5° 11 sera permis d'employer dans les ecoles privees,
comme dans les ecoles publiques, des maitres appartenant
aux nations alliees de la France et possedant lea titres
francais reglernentaires.
Ces mesures permettront aux enfants de recevoir partout
Fenseignement elementaire sans que soient compro
mis leurs interets materiels et moraux par l'emploi de
maitres auxiliaires munis de titres inferieurs.
Ii est bien entendu quo lea derogations admises ci
dessus prendront fin avec la guerre.
3. — Declaration des maladies contagieuses
(Circulaire ministereelle du 1" octobre 1939)
Notre attention a ete frequemment appelee sur lea dangers
de contagion susceptibles de resulter d'un defaut de
licaison entre lea Autorites acaderrkiques et le personnel enseignant,
d'une part, et l'Inspection departementale d'hygiene,
d'autre part.
De merge qu'un Directeur d'ocole peut, involontairemerit,
laisser se propager dans son etablissement une maladie
dont ii igriorait l'existence par la population environnante,
de memo, Fintervention d'un Inspecteur &partemental
d'hygiene pout se trouver ralentie, sinon comprorniSe;
du fait qu'il aura corn:1u trop tardivement l'eclosiert
d'une epidemic survenue dans un milieu scolaire.
D'autre part, l'Instituteur a la charge d'assurer ic respect
du Reglement scelaire qui iiiterdit l'entree de l'Ecole

— 81. —
tante personne non habilitee specialement par vous; sui
avis de l'Inspecteur cl'Academie. Cette prescription conserve
sa force. 11 convient de faciliter la tache des maitres.
II est donc de l'interet commun qu'une collaboration
etroile et confiante soit etablia entre, MM. les Inspecteurs
d'hygiene et les 'chefs responsables de l'ecole publique ;
mais cette collaboration, pour etre efficace, suppose une
delimitation des attributions respectives des chefs de service.
II convient, tout d'abord, de rappeler aux Directeurs
des Etablissements d'enseignement situés. dans votre Departement
qu'ils sont tenus, en vertu du decret-loi du
3o octobre 1935, de declarer i l'Inspection departementale
d'hygiene tout cas de maladie ■ contagieuse survenue dans.
leur etablissement, cette formalite n,e les dispensant éidemment
pas d'aviser dans le mente temps l'autorite academique
ainsi que le leur prescrivent les reglements Scolaires.
D'autre part, il est essentiel que la liste des Assistantes
d'hygiene sociale et de, infirmieres scolaires, ainsi que de
tons les collaborateurs de l'inspecteur departernental 'd'hygiene
autorises individuellement a penetrer dans les ecoles,
soit etablie clans les conditions fixees par Fart. 3 du Reglement
scolaire modele du 18 janvier 1887 modifie par l'Artele
du 8 fevrier 1925, et Forte° au debut de l'anne sco-
Eire a la connaissance du personnel enseign'ant, soil par
voie du Bulletin de l'Enseignement primaire, soit par tout
at ire moyen, les mutations intervenues en cours &armee
sco.:aire devant donner lieu egalement a notification.
Cette mesure nous parait de nature a faciliter la Cache
des services d'hygiene, sans gener la marche de
gnement, et a eviler des conflits entre ces services et
peisonnel enseignant.
Enfin nous vous signalons que, d'un cornmun accord.
nous avons decide d'apporter a l'arrete du 18 janvier 1881
une modification significative de l'entente etroite que nous
desirons voir s'etablir, sur le plan sanitaire, entre lee personnels
relevant de no administrations respectives.
Par arrete du 22 aont 1939, l'article 272 de l'arrete
du 18 janvier 1887 a ete modifie comme suit :
« En cas d'epidernie, le Prefet, sur la proposition de;
« l'Inspecteur d'Academie et do l'Inspecteur departernental
c d'hygiene, apres avis du Maire et du Comite departemen-
« tal d'hygiene, determine les mesure,s sanitaires a pren:'
« dre clans les ecoles primaires publiques et privees et pro-
(c nonce, s'il y a lieu, la fermeture temporairc. »

— 82 —
Nous sommes d'avance assures que MM. les Inspecteurs
d'Acadernie et MM. lea Inspecteurs departementaux d'hygiene,
a qui vous voudrez bien communiquer les presentes
instructions se preteront sans reserve a une collaboration
qui n'a d'autre but que d'ameliorer la protection sanitaire
des milieux scolaires.
4. — Prolongation de la scolarite
(Note de service du 11 octobre 1939)
Je recois de nombreuses demandes de derogations eoncernant
la loi de prolongation de la scolarite en faveur
d'enfants dont la famille subit les repercussions de la mobilisation
ou des repliements de population.
Jusqu'ici l'application de la loi sur la prolongation de
la scolarite s'est faite dans un reel esprit de liberalisme,
texte se pretant aux assouplissements necessaires. Nous
avons ete soucieux d'en faire admettre le bienfait plus que
de l'imposer.
Lea circonstances presentes nous imposent l'obligation
surtout dans les milieux ruraux, de ne rien faire qui puisse
gener les families dent le chef on certains membres peuvent
etre mobilises.
L'esprit de liberalisme qui a dicte jusqu'ici l'attitude
de Fadministration dolt plus que jamais inspirer sa conduit°
dans les jours qui viennent.
5. — Logement en nature et Indemnite
representative
(Circulaire ministeriePle du 12 octobre 1939)
Ii m'a ete demande si les families des instituteurs
mobilises, a partir du I" octobre 5939, du logement en
nature a la charge do la commune et si lea instituteurs
mobilises, ne beneficiant pas du logement en nature pourrout
continuer, a compter de la meme date, a recevoir
l'indemnite communale representative de logement.
Cette question comporte une reponse affirmative. L'instituteur
mobilise conserve on poste dont il reste titulaire ;
par le fait meme il conserve soit, le logement en nature
quand il eat loge, soil, quand ii no Pest pas, l'indemnite

— 83 —
representative de logement. Cette regle est d'ailleurs celle
memo qui a ete appliquee pendant la guerre de 1914-1918.
Mais ii parait ,difficile d'obliger les communes a fournir
deux logements, ou a payer deux inderrinites representatives,
pour un ineme poste. Les instituteurs mobilises devront
done etre remplaces par des suppleants on par des
interimaires qui n'auront droit ni au logement en nature
n: l'indemnite representative.
importe toutefois d'assurer dans les ineilleures conditions
possibles l'installation materielle de ces suppleants et
interimaires. Vous voudrez done bien inviter les families
des instituteurs mobilises a leur faciliter cette installation,
et, en particulier, a rnettre une piece a lour disposition,
toutes les fois quo la composition de leur logement et le
nombre des membres de la famine , le permettront. Vous
devrez egalement inviter les maires a s employer, le cas
echeant, a trouver pour les rem.placants des rnaitres mobilises,
un logernent convenable. Ii y a la une consideration
d'humanite aussi bier) que de bon fonctionuement des
services, è laquelle je suis assure quo les, families des mobilises
comme les triunicipalites no resteront pas insensibles.
6. — Conferences pedagogiques
(Circulaire ministerielle du 17 octobre 1939)
La question n'a ete posee de savoir s'il y a lieu de
rnaintenir les conferences peclagogiques.
En raison des circonstances actuelles, en particulier de
de l'appel s6us les drapeaux d'un certain nombre d'Inspectours
primaires et de la . difficulte des communications, j'ai
decide quo ces conferences seront supprimees jusqu'a nouvel
ordre.
7. — Instituteurs Secretaires de Maine
(Circuloire ministjrielle du 30 octobre 1939)
Mon attention a ete appelee sur la necessite de faciliter
1.3 travail complique of absorbant des Instituteurs secretai.
res de mo ir e. 'routes dispositions doivent etre prises pour
quo les Maires puissent utiliser leurs services. On a souhaite

— 84 —
au moms ,dons quelques regions que les Instituteurs pus-
sent consacrer l'apres-midi du samedi au service de la Mai-
.
Vous pourrez, si de telles demandes vous sont faites,
fare usage des latitudes que vous laisse ma circulaire du
septembre 1939 sur l'organisation des horaires et reporter
N close du, samedi apres-midi au jeudi apres-midi.
8. -- Renouvellement des Delegations
cantonales
(Cireulaire ministerielle du 13 novembre 1939)
« Plusieurs d'entre vous 'Trout demande s'il y avait lieu
d'vvisager le renouvellement, h la date prevue reglementairement,
des delegations cantonales.
« J'ai l'honneur de vous faire connaitre qu'en raison des
circonstances actuelles, vous pourrez vous homer h proroger
le pouvoir des delegues cantonaux dont le mandat va
prendre tin jusqu'au mois de janvier x94r. »
En consequence, le pouvoir des delegues cantonaux est
proroge jusqu'a nouvel ordre.
9. — Attribution des decorations
pendant la Guerre
(Ctreulaire ministerietle du 13 novembre 1939)
« Par circulaire du 6 novernbre courant, M. le President
du Conseil me fait connaitre qua pendant toute la duree
de la guerre actuelle, l'octroi de toutes les decorations autres
quo celles attribuees pour faits de guerre demeurera
suspendu.
« Jo vous prie en consequence de ne plus me saisir de
propositions de decorations ou de promotions a,titre civil.
Les seules propositions recevables, aux termes des dispositions
arr'etees 'par M. le President du Conseil, ne pourront
concerner que des militaires ou des civils qui se seraient
distingues h l'occasion de faits de guerre ou qui auraient
recu des blessures de guerre. »

— 85 —
10. — Gouges aux Institutrices
dont le man i est permissionnaire
(Circulaire ministerielle du 13 novembre 1939)
II m'a ete demande si les institutrices, femmes de
mobilises pourraient obtenir un conge a l'occasion des permisisions
de détente dont vont benelicier leurs mans mobilises.
Pour concilier lea necessites du service avec le desir de
me conformer h. l'esprit des dispositions prises en faveur
des mobilises, j'ai decide de mettre en vigueur les dispositions
de la circulaire du 99 octobre 1917 dont la pollee cat
Millie par la reponse h la question ecrite du 19 janvier
rf,17 de M. Labroue, depute :
« Aueun reglement no confere aux institutrices femmes
cle; mobilies to droit de prendre. 1111 conge a l'occasion des
permissions de détente accordees a leurs mans. Mais le Ministre
de l'Instruc•tion publique a invite les Inspecteurs
d'Academie a accorder a ces inStitutrices, lorsque les necessites
chi service le permettent, des autorisations d'absenco
d'une duree au plut. egale 6 la duree de la permission
do man.
« La duree des absences autorisees peut done varier suivani
los cireonstances qui perinettent plus ou moms facilernent
aux Inspecteurs d'Acadernie d'assurer le service
scolaire.
« D'autre part, le traitement ne pent etre maintenu h
l'institutrice. durant son absence, que Si elle a pu etre
remplacee sans frais, »
Toutefios, ii convient de faire une distinction entre lea
femmes de mobilises de la zone des Armees et cellos des
mobilises de l'interieur : celles-ei, qui peuvent profiler de
leurs vacances pour rejoirtdre leur man, ne doivent qu'a
titre tout a fait exeeptionnel Leneficier d'un conge special
lors des permissions de ce dernier.
(Note de ll'Inspecteur d'Academie)
En application de la circulaire ministerielle ei-dessus.
qui permet aux InTecteurs d'Academie d'accorder aux
institutrices, fernmes de mobilises de la zone des Armees,
des conges dont la duree pent varier selon lea neeessites du
service et no peut excedec la duree de la permission du
man i et pour permettre l'Administration &organiser au

— 86 —
rnieux le service, les institutrices, femmes de mobilises,
sent priees de faire savoir, en demandant, par la voie hierarchique,
un conge pour la duroe de la permission du
marl.
1 0 Si Is mobilise se trouve dans la zone des Armees
(fournir l'adresSe du mobilise), sinon, quel motif exceptionnel
est invoque pour l'octroi du conge ;
2° Comment le service peut etre assure ;
30 Si ce service peut etre assure sans frais. (Un paragraphe
de la circulaire stipule effet que is traitement ne
pout etre conserve a l'institutrice que si le remplacernent
a pu etre effectue sans frais).
Les interessees sont priees, dans leur interet, d'adresser
kur demande de conga des qu'elles seront en mesure de le
faire.
L'Inspecteur cl'Acadernie,
R. DELANDRE.
AVIS TRES IMPORTANT. — La circulaire ministerielle
du 28 novembre 1939 rednit a 4 jours l'autorisation d'ab-
Sence qui pent etre accordee aux femmes de mobilises.
11. — Fournitures scolaires aux Enfants
ref ugies
(Circutaire prefoctorale du 15 novembre 1939)
Conformement aux instructions de M. le Vice-President
du Conseil, j'ai l'honneur de vous faire connaitre que la
gratuite des fournitures scolaires pourra etre accordee, aux
enfants des refugies necessiteux, dans les conditions suivan
tes :
r° Pour les enfant groupos dans des ecoles organisees
sous Fautorite de lours mattres, propres, la commune d'origine
devra assurer les fournitures ,scolaires. Elle devra les
envoyer dans la commune d'accueil, apres les avoir achetees
sur ses propres fonds ;
2° Pour les enfants qui frequentent isolernent les ecoles
ordinaires do la commune d'accueil, les fournitures scolaires
seront accorclees a ceux dont les parents beneficient
de -1 allocation des refugies.
Les fonds necessaires pour is reglement do ces fournitures
seront verses clans la caisse de votre commune sur les
credits mis a ma disposition par M. le Ministre de Vint&
deur.

— 87 —
Pour en obtenir le versement, vous aurez a me faire
parvenir un etat en double exernplaire indignant les nom,
prenoms et age des enfants refugies necessiteux qui frequentent
les etablissements scolaires de votre commune.
Jo ferai proceder au rnandatement de la somme qui sera
due A votre commune, somme calculee a raison de 70
francs par enfant et par annee scolaire.
12. -- Service hebdomadaire du Personnel
enseignant
(Decret du 16 novembre_ 1939)
ART. 1. — Pendant la duree des hostilites, les professours
de toutes categories des lyeees, des colleges, des cours
secondaires, dos ecoles normales, des &ales primaires superieures,
des ecoles nationales d'arts et métiers, des ecoles
nationales professionnelles, des ecoles pratiques, des ecoles
de métiers, pourront etre tenus d'assurer sans remuneration
supplementaire, deux heures d'enseignement de plus
du maximum lorsque cc maximum ne depasse pas dix-huit
heures.
L'augmentation est reduite C une heure, longue le
maximum est de dix-neuf heures, et il n'y a pas d'augmentation
lorsque le maximum atteint ou depasse vingt
heures.
ART. 2. -- Le maximum de service hebdomadaire
considerer pour l'application de l'article precedent est
celui de la categorie a laquelle ce professeur appartient
personnellement, independamment de la nature des etablissements
vises a l'articla r" dans lesquels il est appelS
exercer du fait des hostilites.
ART. 3. — Toute heure d'enseignement fournie par un
professeur auquel s'applique rart. r" compte pour une
heure et quart dans revaluation du total de ses heures de
service lorsque cette heure est donnee dans lino classe de
plus do quarante-cinq eleves.
Toutefois, la bonification totalo ainsi accordee a un
professeur ne pent etre superieure a deux heures et no pout
se cumuler avec rapplication des dispositions anterieures
relatives a des reductions de service motivees par le nombre
des eleves.
ART. 4. Les instituteurs, les institutrices, les mattres-
ses primaires des lycees et colleges appeles a exercer dans

— 88 —
une ecole primaire sent tenus aux obligations de service
des maitres de l'enseignement primaire.
ART. 5. — Des reductions de maximum hebdomadaire
peuvent etre aecordees par le Ministre de l'Education Nationale
pour les professeurs qui exercent dans plusieurs localites
eloignees. Ces reductions ne peuvent exceder deux
heures.
ART. 6. — Le Ministre d,3 l'Education Nationale est
charge de l'execution du precedent claret.
13. — Enseignement post-scolaire
par Cori espondance et par Radio
(Cireulaire ministerielle du 21 novembre 1939)
Un enseignement post-scolaire par correspondance et
Ar radio pour Les jeu,nes gene qui out acheve leurs etudes
primaires elementaires est en vole de realisation.
Au moment on, en raison de .l'absence du pere
trap d'enfants echappent aux disciplines familiales, cette
institution presentera un avantage moral certain. Elle permeltra,
dans la periocle d'apprentissage, d'ouvrir la premiere
adolescence a des questions qui ne sont pas de l'ordre
des etudes de l'Ocole primaire mais avec. lesquelles ii
convient de familiariser le plus vite possible la jeunesse
pour l'inielligenee du monde oh elle va entrer.
J'ajoute que nous voulons en memo temps par act enseignernent
poursuivre cette culture elementaire dont nous
avons l'ambition de doter les enfants des classes populaires.
Jo vous enverrai,ulterieurement des instructions en vue
de cette tentative qui sort des habitudes et des moyens ordinaires
de noire travail scolaire.
Mais je voulais des aujourd'hui faire appel a votre collaboration.
Ii ne vous echappe pas qu'un ense.ignement qui cherche
faire .penelrer l'enfant plus avant dans le milieu oh II va
grandir doit tenir un grand compte des interets generaux
de, cc milieu. Tout enseignement post-scolaire doit 'etre,
pour une part, regional.
En consequence, pour me permettre de fixer des programmes
de travail adaptes a cette necessite, je vous serais
oblige de me faire connaitre; parmi les preoccupations morales
at oconomiques de votre region, (Tiles qui se placent
actuellemeni, au premier Plan.

--- 89 --
Se vous saurai gre egalement de me comlnuniquer toute
suggestion de nature a dormer a cet enseignement postscolaire,
dans votre departement et, dans les circonstances:
actuelles, son maximum d'efficacite.
14. — Brevet sportif populaire
(Circulaire ministerielle du 27 novembre 1939)
Jai rhonneur de vous faire connaitre que j'ai . decide
is creation, dans le courant du mois de janvier prochain,
d'une session extraordinaire du Brevet Sportif Populaire
(3 echelon). (r).
Cette session a pour objet de permettre au plus grand
nombre possible de jeunes gens appeles sous les drapeaux
de pouvoir passer le Brevet Sportif Populaire premilitaire.
Elle serait, en consequence, limitee aux jeunes gens
et ne viserait que les epreuves du 3' echelon.
;le vous serais oblige de bien vouloir dormer les. instruclions
pour que, dans les etablissements •d'enseignement de'
votre Academic, les jeunes gens en age de se prepare au
service militaire, notamment les eleves des claSses prepa- :
ratoires aux grandes ecoles, aient toutes facilites pour sss,
mettre en mesure, de passer utilement le Brevet. Sportif
Populaire (3' echelon) a cette nouvello session dont vous
aurez a assurer l'organisation en cc qui concerne les eleves•
de renseignement public.
(I) L'epreuve de natation res e fasnitadve pour cotta session .

— 90 --
II. — PARTIE DVPARTEMENTALE
15. — Mouvement du Personnel
a) Inspection primaire, Ecotes normales
et Ecoles prima ires saperieures
Mlle Berthier, professeur a Mole normale de Melun,
eat char& d'une ,circonscription d'inspection.
M. Bocquier, Directeur d'Ecole normale honoraire, est
chargé d'une circonscription •d'inspection.
M. Galan, inspecteur primaire a Cahors, est dolegue
dans les fonctions de Directeur a l'Ecole normal° d'Instituteurs
de La Roche-sur-Yon en remplacement de M. Dufour,
nomme a La Rochelle.
M. Pressouyre, professeur d'E. P. S., en conge, est
nomme professeur (sciences) en remplaciement de M. Audin.
Mlle Milon, professeur a l'E. N., eat chargoe de l'economat
en remplacement de Mlle Tallieux, nommee en
Egyp Le.
Mme Le Morvan, eleve de E. N. S. de Fontenay-aux-
Roses, est nommee professeur de sciences a l'E. N. en
rerriplacement de Mlle Milon.
M. Bouttier, professeur (sciences) a l'E. P. S. de Montmedy,
est nomme a l'E. P. S. de Fontenay-le-Comte en
rem:placement de M. Vaurs, nomme a Cahors.
Mlle Tricaud, eat delegue3 a l'E. P. S. de fines de
Lucon (lettres et anglais), en remplacement de Mlle 'Erceau.
Mme Bouttier, professeur (sciences) a l'E. P. S. de
Montmedy, est nominee a l'E. P. S. de Fontenay-le-Comte,
en remplacement de Mme Vaurs, nominee a Cahors.
Mme Delteil, ex-deleguee d'E. P. S., est nominee professeur
(lettres et imglais) a l'E. P. S. de Fontenay4e 7
Comte, en remplacement de Mlle Pechmeja dont la delegation
prend fin.
Mlle Erceau est nornmee l'E. P. S. de garcons de
Lucon, en remplacement d'un mobilise.

— 91 --
b) Ecoles primaires elementairep
GARg ONS
Mrecieurs ecole. — Aux Sables-d'Olonne (C. C.),
&charge de classe, M. Michon, de Challans; a Fonienay-,
le-Comte, Jacobins, M. Prouteau, de La Chataigneraie;
La Roche-sur-Yon, rue Petain, M. Fonteneau, du Langan;
Montaigu, M. Ppupin, du Petit-Bourg-des-Herbiers; A
Mouilleron-le-Captif, M. Retail, de L'Herbergement; aux
Sables-d'Olonne, gendarmerie, M. Bourassseau, de Vaire;
a Sainte-Cecile, M. Guerin, des Essarts; a Fontenay-le-Comte,
Cordeliers, M. Robin, de Saint-Pierre-du-Chemin; A
Lueon, Centre, M. Gilbert, Champ-Saint-Pere; a Challans,
M. Grimaud, des Herbiers; a La Chataigneraie, M. Terrassier,
de Faymoreau; au Langan, M. Tallineau du Gué-de-
\elIuire a Fontaines, M. Bouju, de Saint-Medard-des-Pres;
a Saint2-Pierre-du-Chernin, M. Pajot, do Saint-Pierro-du-
Chemin; a Champ-Saint-Pere, M. Trepeau, de La Chapelle-
Hermier; a Faymoreau, M. Maillard, de Marillet; au Guede-Velluire
M. Bouhier, de Querry-Pigeon; A La Guyonniere
de Montaigu, M. Merlet, de Saint-Hilaire-de-Mortagne;
Saint-Philbert-de-Pont-Charrault, M. Drapeau, de Lucon.
Charges d'ecore. — Au Poiroux, M. Nauleau (S. M.);
a Vouvant, M. Guillemoteau, de Saint-Benoist-sur-Mer; a
Bessay, M. Roger, des Pineaux-Saint-Ouen; Aux Roches du
13oupere, M. Gillaizeau, de Thouarsais-Bouildroux; a Saint-
Benoist-sur-Mer, M. Magne, de La Jaudonniere; a Saints
Jean-de-Beugne, M. Petit, de Saint-Vincent-Sterlanges;
Saint-Hilaire-de-Mortagne, M. Laboureux, de La Ferrier°
(t. p.); a Saint-Medard-des-Pres, M. Bayard, de Saint-Georges-de-Montaigu:
a Saint-Gervais, M. Chiffoleau, de Treize-
Septiers; a Saint-Mers-la-Reorthe, M. Guinier, de Triaize; a
La Chapelle-Hermier (t. p.), M. Erceau, d'Angles; a Querry-Pigeon
'de Saint-Hilaire-de-Talmont (t. p.), M. Bosse, de
Pouille; a Saint-Geoges-de-Montaigu (t. p.), du 16 octobre.
M. Poireau, S. M. a. La Flocelliere de Challans, M. Roussel,
E. M.; a Saint-Georges-de-Montaigu, jusqu'au 15 octobre,
M. Ouvrard, E. M.; au Poiroux, jusqu'au 15 cotobre, M.
Deslandes, E. M.
Adjoints. — A Bouin, M. Bourdet, de Saint-Gervais;
A Lucon, Centre (detache), M. Quechon, de Saint-Jean-de-
Beugne; a La Roche-sur-Yon, M. Fortin, de La Ferriere;
aux Sables-d'Olonne (gendarmerie), M. Escallier, de Saint-
Denis-du-Payre; a La Chaume des Sables, M. Caquineau,
des Sables-Centre; a Saint-Gilles-sur-Vie, M. Ricolleau, de
Saint-Hilaire-de-Riez; a Saint-Hilaire-des-Loges (T. D.), M.
Ricard, de Saint-Hilaire-des-Loges (T. P.); A Saint-Pierresdu-

— 92 —
Chemin, M. Barrault, de La Flocelliere de Challans; a La
Chataigneraie, Mme Terrassier, de Faymoreau; aux Essarts,
M. Alain, de La Merlatiere; a La Ferriere, M. Giraudeau,
de La Guyonniere de Montaigu; au Langon, Mme
Tallineau, du Gue-de-Velluire; aux Sables-d'Olo-nne, (Centre),
Mme Michon, de Challans; a Challans, M. Praud, S.
M., du 15 Oct.; a Champ-Saint-Pere, Mme Trepeau, de La
Chapelle-Hermier; a Faymoreau, M. Marsault, de Cheffois;
an Gue-de-Velluire, Mme Bouhier, de Querry-Pigeon;
La Guyonniere de Montaigu, Mme. Merlet, de Saint-Hilairede-Mortagne;
a La Jaudonniere, M. Drapeau, de Saint-
Philbert-du-Pont-Charrault; a Cheffois (t. p.), M. Gourrand,
de Lon,geville; a Longeville M. Armand, du S. M.;
Montaigu, Mme Poupin, du Petit-Bourg-des-Herbiers;
Sainte-Hermine, M. Mazouet, de Saint-Vincent-sur-Graon;
a Notre-Dame-de-Monts, du 16 octobre, M. Pipaud, du
S. M.; a Triaize. du 16 octobre; M. Boucouneau, S. M.; a
La Tranche-sur-Mer, du 16 octobre, M. Dyeneau, du S. M.;
Saint-Denis-du-Payre, du 16 octobre, M. Chataigner, S.
M.; a freize-Septiers, du 16 octobre i, M. Pujol, du S. M.;
Saint-Vincent-Sterlanges, M. Bertrand, E. M.; a La Mer.
latiere, M. Hiltenbrand, E. M.; a Angles (t. p.), M. David.
E. M.; a Challans, jusqu'au 15 octobre, M. Choyeau, E.
M. Triaize, ,jusqu'au 15 oclobre, M. Dupuydenus, E. M.;
Saint.Denis-du-Payre, jusqu'au iS octobre, M. Berthorne,
E. M.; S 'Freize-Septiers, jusqu'au. iS octobre, M. Robidet,
E. M.
FILLES
Directrices d'jcole. — A Lueon, Mlle Dubois, de
Mareuil-sur-Lay; a Benet, Mlle Femeau, de La Caillere;
Damvix, (t. d.), Mme Rouillon, de Damvix (t. p.); a Mon
champs, Mme Brochard, de Coex; aux Sables-d'Olonne
(gendarmerie), Mlle Barraud, de Saint-Gilles-sur-Vie; an
Bourg-sous-la-Roche, Mme Audureau, de Mouilleron-le-
Captif; a Mareuil-sur-Lay, Mine Mignon, de Sainte-Florence;
a. Apremont, Mme Chailloux, d'Apremont; a Coex, Mlle
Rautureau, de Bretignolles • S La Ferriere, Mme Giraudeau,
de La Guyonniere de Montaigu; aux Moutiers-les-Mauxfaits,
Mme Signal, d'Angles; a Faymoreau, Mme Marsault,
de Saint-Hilaire-de-Voust; a Mervent, Mme Billet, de Notre-
Dame-de-Monts; a La Chaume des Sables, maternelle, Mlle
Suaudeau, de Saint-Martin-de-Brem; a Saint-Gilles-sur-Vie,
Mme Baudry, de Montaigu.
ChargOes d'ecole. — A Antigny, Mme Giron, des
Herbiers; a Fouss.ais (t. d.), Mme Babin, de Fouss-ais (t. p.);
aux Lucs-sur-Boulogne, Mme Duplan, de Rocheserviere;
Mouilleron-le-Captir, Mme Retail, de L'Herbergement; ant

— —
Aires de Saint-Vincent-sur-Graon, Mme Delaire, des Moutiers-les-Mauxfaits;
a ,Bessay, Mme Roger, des Pineaux-St-
Ouen; maternelle, Mme BernarcL de Lite-
-d'Yeu; a Rocheserviere, Mlle Roy, du Morbihan; a Saint-
Benoist-sur-Mer, Mme Magne de La Jandonniere; au Petit-
Bourg-des-Herbiers, Mme Caillas, de Mouilleron-le-Captif;
Bretignolles, Mme Jardin, do Bas-Rhin; a Sainte-Floren- •
ce-de-l'Oie, Mme Laurent, de La Chapelle-Palluau; aux Pineaux-Saint-Ouen,
Mme Dequidt, du . Calvados; a Notre-
- Dame-de-Monts, Mme Charrier, de Notre-Dame-de-Monts;
a Saint-Martin-de-Brom, Mrne Guerineau, du Linaud de
Mouzeuil; an Linaud de Mouzeuil, Mlle Lesage, de la Moselle!
St-Hilaire-de-Vonst, Mine Catibert,; de Loge-Fougereuse ;
hux Brouzils, Mine Mesle, de St-Mars-la-Reorthe; a La Chapelle-Hermier
(t.p.), Mme Ereeau, 0 La -Claye; a Querry-Pigeon
de St-Hilaire-de-Talmont (t. p., Mme Besse, de Saint-
Valerien; a Pont-Leger de La 1 -3oissi?_T•e-de-Montaigu, Mlle
Blanconnier, de La Grande-Reillere •cle Beaufou; a Chasnais
t . p.), Mlle Ar' b•aizar (E. M.); h La Doit de Saint-
Hilaire-des-Loges, Mlle Pajot (E. M.); a La Claye (t. p.),
Mlle Bonneau, E. M.; a La Couture, Mlle -Bounin (intra);
Beaufou, Mme Bizet (intm); a Serzais de Saint-Hilaire-des-
Loges, Mlle Gervais (intm); a Boulogne, Mlle Barraud
(intm); a Pareds de La Jaudonniere, Mme Bernuzeau (intm);
Saint-Hilaire-de-Mor•tagne, Mme Laboureux (intm) ;
Bouffere, MIle Giraud (iram); a La Grande-Reillere de Bean-
. Mlle Boudeau (intm); a La Roussiere de CommequierS,
Mlle Lucas (intm); aux Mottes de Saint-Jean-de-Beugne,
Mlle Chesseron (intm).
•
AdjoEntes. — A La 13arre-•de-Monts (t. d.); Mme Itoger,
de La Barre-de-Monts (t. p.); A La Chaize-le-Vicomte,
Mme Durand, de Bessay; a Corpe (t. d.), Mme Naud, de
Corpe (t. p.); a'Grues, Mme Barbot, de Triaize; a Fon.tenayle-Comte
(rue de la Lamproie), Mine Martin, de Fontenayle-Comte
(Jacobins); a Fontenay-le-Comte .(Jacobins g.)
Mme Proutea.u, .de La Chataigneraie; a Oulmes (t. d.), Mme -
Robert, d'Oulmes (t. p.); La Roche-sur-Yon, rue Chanzy,
114m.e Fortin, de La Ferriere; aux Sables-d'Olonne (gendarmerie),
Mme Marchasson, des Sables-Centre; aux Sablesd'Olonne
(C. C. lettres). Mlle Bernard, de Damvix; a Saint- :
Hilaire-de•-Riez (Sion), Mme Boucher, de Port-Joinville;
Saint-Michel-le-Cloucq, 'Mlle Midy, - de Saint-Laurent-sur- - ;
Sevre; a Serigne, Mile Charot, de Mouzeuil.; é Triaize, Mme
Bon, de Grues; a Vouvant, Mme Guillemoteau, de Saint-
Benoist-sur-Mer.
Detachees. Aux Herbiers, Mme Drouet, du Maine-
et-Loire; a Mouzeuil, Male Cavallan, des Cedes-du-Nord; a

--- 94 —
Apremonl, Mlle Revol, de La Chapelle-ThOmer; aux Sables
d'Olonne (gendarmerie); Mme Laporte, des Sables-d'Olonne
(rue des Jardins); a Angles, Mile Porchler, de Monchamps;
a La Jaudonniere, Mme Drapeau, de Saint-Philbert-du-Pont-Charrault;
aux Sables-d'Olonne, Mlle Olagnier,
d'Olonne; a Saint-Mars-la-Reorihe, Mme Guinier, de Triaize;
a La Cal11ere, Mme Le Gal, du Finistere; a Saint-Valerien,
Mlle Petraud, E. M.; a Montreuil (t. p.), Mlle Michon,
E. M.; a Faymoreau, Mlle Bonet, E. M.; a NalHers,
Mlle GuiAmid, (E. M. de Niort); Olonne-sur-Mer (t. p.),
Mme Doussier (E. M. de Laval); au Vicux-Cerne de Saint-
Jean-de-Monts (t. p.), , Mlle Desthomas, (intm); a Saint-
Avaugourd-des-Landes, Mlle Allain (intna); a Faymoreau,
Mlle Jonatre (intrn); a Damvix, Mme Pouzet (intm); a Pe-
tosse, Mme Bonnaud (intrn); Mouchamps (1. p.), Mme
Lorenzi (intm); Triaize, Mme Argue (Mini); a Maine',
Mlle Orieux (intan).
* * *
Mutations restant acquises en application des instructions
ministerielles du 7 septembre 1939, mais . dont la
date d'effet a ete differee.
Mme Retail, a' Mouilleron-le-Captif; Mine Calllas, au
Petit-Bourg-des-Herbiers; Mme Guibert, a Saint-Hilaire-de-.
Voust; Mme Besse, h Querty-Pigeon; Mme Laboureux, a
Saint-Hilaire-de-Mortagne; Mme Bouhier,- au Gue-de-Velluire;
M. Drapean, a La Jaudonniere; Mme Drapea -u, a La Jaudonniere;
Mme Guinier, a Saint-Mars-la-Iblarthe; Mlle Petraud,
a Saint-Valerien.
16. — Service de l'Inspection primgire
La . reparation du service de EInspection primaire de
Vendee est modifiee et arretee, ainsi guli suit a compter du,
octobre 1939 :
Cireonseripliion de La Roche-sur-Yon : Cantons de La!
Rochesur-Yon, Chantonnay, Les Essarts, Les tlerbiers,
Montaigu, Mortagne ; Le Poire-sur-Vie, Pkocheserviere, St-
Fulgent, Lucon, Mareuil-sur-Lay, Les , Moutiers-les-Mauxfaits,
Talmont, La Mothe-Achard, Palluau.
Cireonscription de Fontenay-le Comte : Cantons de
'Fontenay-le-Comte, La Chat,aigneralc, rElermenault, Maillezais,
Pouzauges, Saint-Hilaire-des-Loges, ,
rais, Sainte-Hemline.

C6Tonscrip1ion des Sables-d'Olonne (en residence a St-
Gilles-sur-Vie) : cantons des Sables-d'Olonne, Beauvoir,
Challans, Noirmoutier, Saint-Gilles-sur-Vie,
Saint-Jean-de-Monts.
17. — Timbre Antitubereuleux
• (Cireuraire nanisterielte du. 24 novernbre 1939)
Le Comae National de Defense contre la Tuberculose
organise, du 15 decembre 1939 au 5 janvier t9.4o, la XIIP
campagne nationale du timbre autituberculeux de Guerre,
dont la legende est « Espoir ».
Les campagnes du timbre antituberculeux ont produit,
depuis leur origine, une somme de plus de 235 millions
qui out permis, doncurremment avec les subventions de
l'Etat, de completer routillage sanitaire de la France et
de multiplier les placements d'enfants et d'adultes, dans
les preventoriums et les sanatoriums. Elks ont on un autre
avantage, qui a ete de faire reducation antituberculeuse du
public et de favoris,er ainsi l'heureux effet des mesures
legislatives et administratives qui nous ont permis d'enregistrer,
en quelques annees, sur la mortalite tuberculeuse,
une diminution de 4o %. La Tuberculose eat un risque de
guerre, et il faut craindre, par suite de ses effets : fatigues,
evacuations massives, chomage, etc..., une recrudescence
du Beau meurtrier qui fait sournoisement sea victimes,
principale,ment parmi les j,eunes, espoir de de:main.
Le Comite National de Defense contre la Tuberculose
dolt pouvoir compter sur le devoue et complet concours
de tout le personnel enseignant auquel il a rendu un hommage
reconnais,sant en at tribuant aux oeuvres antitub,erculouses
de l'Enseignement, rien que le pourcent age de 5 %
qui lui revient, des sommes qui s'elevent a plus de deux
millions de francs.
De plus, le produit du Timbre Antituberculeux ie
liens a le rappeler — facilite dans une tres large mesure-
L placement .d'eleves dans des etablissements de preservation
et de cure.
Jo VOUS demande, en consequence, de vouloir bien encourager,
dans la plus large mesuro, cette oeuvre de solidarite
bumaine et, comme les annees precedentes, autoriser
Ia vente du Timbre Antituberculeux dans lea etablissements
d'enseignement de votre lesson.

— 96 —
Appel au personnel enseignant
Je liens a attirer rattention du Personnel enseignant
de la Vendee sur le chiffre des subventions accordees par
Jo Comae National de Defense contre la Tuberculose aux.
ceuvres antituberculeuses de l'Enseignement.
En Vendee, l'OEuvre des Pupilles de l'Ecole dont le but
eat de soulager la misere d'entants desherites que la sous.
alimentation expose tot ou tard a la tuberculose, eat la seule
ceuvre qui, de ce fait, beneficie d'une eubvention du Comae
departemental.
J'espere que cette armee, comme les annees precedentes,
nos Cleves contribueront une oeuvre dont il appartient
aux maitres de montrer le but de solidarite humaine. II ne
s'agit pas simplement de creer une emulation dans la von to
des timbres il taut que de cello emulation naisse chez lea enfants
le sentiment que par leur zele us sauvent la vie de
petits eamarades, ii faut qu'une lecon morale se degage
de la participation des enfants a la campagne du Timbre.
D'avance, je vous adresse, au nom du Comae et en
ITIOT1 nom personnel, mes plus sinceres remerciements.
La Roche-sur-Yon, le 3o novembre 1939.
L'Inspecteur d'Aeademie,
R. DELANDRE.
18. — C. A. P. — Session de 1940
Les candidats et les , candidates au C. A. P. (session de
1940) devront faire parvenir leur demande d'inscription
rinspection Academique avant To 15 janvier 194o, meme
s'ils sant dispenses de l'epretive &rite.
Les demandes devront 'etre etablie.s sur papier timbre
(papier libre pour lea pupilles de la Nation) et conformes
au modele publie au Bulletin d'aolit-decembre 1933, page
233.
Les candidats ajournes en 1939 no seront pas inscrits
d'office. us auront a renouveler jour demande dans le
lc; .delai indique ci-dessus.
L'epreuve ecrite aura lieu le jeudi 15 fevrier 5940,
13 heures, dans lea centres suivants :
La Roche-sur-Yon, ecolc de filler, rue Chanzy ;
Fontenay-le-Comte, ecole de garcons des Cordeliers ;
Challans, ecole de files.
Les .candidats non dispenses de repreuve ecrite devront
indiquer .dans quel centre us desirent subir cette epreuve.

— 97 —
19. — Recompenses en argent
pour Cours d'Adultes (1939)
Prix de 100 francs
Mlle BeIlion Helene, a La Roche-sur-Yon; M. Laurent
Albert, a Mortagne-sur-Sevre; M. Rimbaud Edgar, a Nalhers;
M. Rousseau Jean, La Barre-de-Monts.
Prix de 50 francp
M. Boutet Frederic, a L'Oie; M. Poiraud Gaston, a La
Boule d'Aizenay; Mine Giraudeau-Daviet, a La Guyonniere;
M. Branchereau Abel, a. Saint-Hilaire-des-Loges; Mlle Charrier
Germaine, a Nalliers; M. Chauviere Anatole, a La
Croix-Meraud de Mervent; M. Deligne Ernest, a L'Hermenault;
M. Piffeteau Clement, a Pouzauges; M. Prouteau
joesph, a La Chataigneraie; Mlle Ronde:au Lucile, a Youvant;
M. TeiBaud Louis, a Maillezais; M. Terrassier Marcellin,
a Faymoreau; Mme Simon-Botichet, a Saint-Hilaire- -
de-Riez; Mme Bossi-Trichet, C Beauvoir i Mme Graslon-
Brianceau., C Challans; M. Allard Yvon, aux Sables-d'Olonne;
M. Menant Armand, aux Sables-d'Olonne; M. Rambaud
Michel, a La,Caillere; M. Giraud Armand, a Sainte-Hemline;
Mme Gauvreau-Chataigner, C La Caillere; M. Gamier
Jean, a La Chapelle-Themer; M. Crepain Georges, a Puyravault;
M. Roy Camille, a Chaille-les-Marais; M. Teillet Alphonse,
A Saint-Michel-en-l'Herai.
Prix de 25 francs
M. Falourd Henri, C La Jonchere de Mouchamps; M.
Rouleau Gilbert, a Saint-Denis-la-Chevasse; M. Cailleau
Louis, au Poire-sur-Vie; M. Gaugris Gaston, au Fuiteau
de. Chantonnay; Mlle Bellamy Yvonne, a Mortagne; M.
Guitton Michel, C L'Angle de Chantonnay; Mlle Gaborieau
Jeanne, a Dompierrei Mme Baud.ier-Chazal, C Montreuil;
M. Bouhier Louis, a L'Orbrie; Mme Couzinet-Pasquier,
Saint-Cyr-des-Gals; M. Gaborit Paul, au Coudreau de St-
Sigismond; Mme Goulard-Marsaud, C Foussais; M. Grizon
Claude, a Velluire; M. GUyot Gaston, a La Sevre. du Mazeau;
Mme Loison-Thouras, a Velaudin de Bazoge.s-en-Pareds;
Mlle Magneau Odile, a Saint-Martin-de-Fraign.eau; Mme
Maillau.d-Pinet, a Fentenay-le-Comte; Mme Martin4ourdain,
a Xanton-Chassenon; Mine Menard-Fouliot, a Vix;
Mme Poiraudeau-Perrault, au Tallud-Sainte-Gemme; Mme
Pouvreau-Moreau, NieuI-sur-FAutize; Mme Texier-Petit,

— 98 —
a Benet; Mme Troger-Lyssandre, a Fontenay-le-Comte ; M.
VioIlet Marcellin, a Fontaines; Mme Gaborieau:Rousseau,
ChaBans; Mme Bourget-Jaunet, a Chattans; Mlle You Therese,
a Chattans; Mlle Dodemain Simone, a Challans; M.
David Marc, a Chateauneufi Mme Pontoizeau-Charrier, a
L'Aiguillon-sur-Vie; M. Gendronneau Maurice, a Saint-
Etienne-du-Bois; Mine Charrier-Jousseaume, a Notre-Damede-Monts;
M. Roger Andre, a La Barre-de-Monts; Mme
Beauge-Laillier, u Vieil de Noirrnoutior; Mme Piard-
Condat, a Sainte-Foy; M. Renou Arsene, C Olonne-sur-Mer;
Mme Pichard-Baptiste aux Sables. Mme Biraud-Pacaud,
Commequiers; Mlle Hermouet Aline, C Commequiers;
Mme Maratier-Grimaud, a La Fradiniere de Saint-Hilairede-Riez;
Mlle Legeron Marie, a Lucon; M. Altonneau Gabriel,
a Sainte-Gemme-la-Plaine; Mlle Laplace Jeanne, a
Sainte-Gemme-la-Plaine; M. Dubois Jean, C L'Aiguillonsur-Mer;
Mme Roullet-Piffeteau, C Grues; Mme Bon-Bon, a
Morin, a Sim on-la-Vin eu se ; Mme DOlaire-LhOstis,, ,
Longeville; M. Pauvreau Marcel, Avrille; M.
Cadet Clovis, h Saint-Vincent-sur-Jard; Mme Crepain-Morin,
C Puyravault; • Mme Roy-Falourd, a Chaille-les-Marais;
Mme Neau-Jobrut, C Longeville; M. Bernard Adolphe, au
Bernard; M. Chauviere Leon ; a La Bretonniere; Mme Corniere-Goirier,
a Sainte-Radegonde-des-Noyers.
Lettres de Felleillations
, Mine Ordonneau. Renee, h D.ompierre; Mlle Guittot Marguerite,.
aux Herbiers; M. Rousseau Gaston, a La Merlatiere;
Mlle Savineau Suzanne, 1 Cugand; Mlle . Arliets Anna, a
Vix; M. Biardeau Roger, h Saint-Pierre-du-Chemin; Mme
Boutet-I3odin, h Saint 7Martin-de-Fraigneau; Mme Brillouet-
Drouhaud, h Chevrette de Nalliers; Mlle Cha.rot Marc.elle,
Mou.zeuil; Mlle Cb.•valier Herene, C Maillezais; M. beiaire
Pierre, au 13oupere; Mme Florence-Martineau, au Langon;•
Mme Hordonn.eau-Michaud, C Mouilleron-en-Pareds; M.
Gourmet Andre, h Po -uille; Mme Guerineau-Guston, au Linand
de Mouzeuil; M. Culbert Fernand, a Saint-Hilaire-de-
Voust; Mme Guibert-Normand, C Loge-Fougereuse.; M. Jolly
Robert, C Mouilleron-en-Pared•; Mme Jobbert-Courvoisier,
a Nalliers; Mme Pigeaud-Dreneau, a Saint-Hilaire-des-
Loges; Mina Pineau-Bobinet, Bazoges-en-Pareds; Mme
Pougeatid.-Leger, a Maillezais; _Mme Rouillon-Gratton,
Damvix; M. Roux Alfred, C Montournais; Mme Savarieau-
Gallerent, C Maille; Mme Trichet-Nadaud, a Mouzeuil; Mme
Praud.-Priouzeim, a Martinet; Mme Moreau-Ballu., aux Sables-d'Olonne;
M. Boucard Albert, aux Sables-d'Olonne;
Mlle Fransouski Marcelle, aux Sables-d'Olorine; Mme Ro-,
chier-Naulleau, aux .Sables-d'Olonne;' Mine, Caquineau--

-- 99 —
Brosset, a La Chaurne des Sables-d'Olonne; M. Jutard Georges,
a Barbatre; Mlle Mallard Jeanne, a La Mothe-Achard;
Mlle Faucher Gisele, a Noirmoutier; M. Simon Jean, 4
L'Herbandiere; M. Batard Georges, a La Fosse de BarbaIre;
N. Arnaud Rene, a, La G .ueriniere; Mlle Petit Mareclle,
Saint-Paul-Mont-Penit; M. Le Cal Marcel, a Beaulieu-sousla-Roche;
Mlle Burgaud Paule, a Saint-Gilles-sur-Vie; Mme
Huet-Courne, a Saint-Gilles-sur-Vie; Mlle Bordelais Andree,
a La Barre-de-Monts; Mine Roger-Merlet, a La Barre-de-
Monts ; M. Tallineau Paul, au Gue-de-Velluire; Mme
Tallineau-Villateau, au Gue-de-Velluire; Mme Loube-Troger,
a Puyravault; M. Texier Edmond, a Lucon; Mme
Bambaud-Audouin, a La Caillere; Mlle Micou Es.perance,
C Saint-Aubin-la-Plaine; M. Gourdon Leonce, a Saint-Hilaire-du-Bois;
Mme Delaire-Bouard, aux Moutiers-les-Mauxfaits;
Mme Gouraud-Joly, aux Moutiers-les-Mauxfaits; Mlle
Aubin Marie, a La Guittiere de Saint-Hilaire-de-Talmont;
M. Blanchard Edouard, C Rosnay; Mme Blanchard-Pal-ion,.
Rosnay; M. Pequin Pierre, a Chaille-]es-Marais; M. Deslandes
Leon, - a Mareuil-sur-Lay; Mme Arrignon-Giraud,
Mareuil-sur-Lay; Mrne leillet-Brancard, C Saint-Miehel-en-
Ellerm; Mme Roux-Loisit, a Montournais.
20. — Legs Luneau. Repartition pour 1939
Mattres reeevant les legr pour la premiere fois
•
M. Jutard Georges, .Barbatre;, M. Ma.ndin Louis,' Les Moir-.
tiers-les-Mauxfaits; jaud Marcel, . La Tardiere; Gourdon
Leorice, Saint-Hilaire-du-Bois; Archereau Robert, Saint-
Vincent-Sterlanges; Grelier Eugene ., Mortagne-Sur-Sevre;'
Painot Gabriel, Le Bernard; Robert Marius, La Ferriere;
Duranteau Andre, Grand'Landes; Grizon Rene, Dissais; MarsattIC
Hubert, Cheffois; Charneau Gustave, Saint-Dcnis-la-
Chevasse; Mazouet Max, Saint-Vincent-sur-Graon; Barrault
Bernard, La Flocelliere de Challans; Bouriaud
Pierre, Triaize; Auger Rene, Menom.blet; Mme Auger-Daleau,
Menomblet; Mme Signol-Massias ., Angles; Mme Her
nardeari-Metai, Saint-Philbert-de-Bouaine; Mme Drapeati
Inouard, Rochetrejoux; Mme Martin-Facq, Le Poire-sur-VeL
hike; Mme Ordonneau Marcelle, DoMpierre; Mme A.geneau-
Gagnere, Chaille-les-Marais; Mrne Gilbert-Pineau, Saint-
Sulpice-le-Verdon; Mine ITuet-Courne, Saiut-Gille.s-sur-Vie;
Mlle Baudrit Suzanne, La Reorthe; Mme Fourre-Parthenay.,.
Saint-Me.smin, Mme Pauvreau-Durand, - Avrille; Mme Peno-

— 100 —
chet-Bessonnet, Mortagne-sur-Sevre; Mlle Couturier Madeleine,
La Taillee; Mlle Vinconneau Reine, La Meillerale;
Mine Rambaud-Audouin, La Caillere; Mlle Texier France,
Sainte-Pexine; Mlle Enfrin Madeleine, La Guyonniere; Mlle
Menet Denise, L'Herbaudiere; Mlle Gauvreau Simone, La
Gueriniere; Mme Bouriaud-Boizon, Triaize; Mme Naud-Allemand,
Corpe; Mme Lassourd-Rognie, L'Epine; Mlle Burgaud
Paule, Saint-Gilles-sur-Vie.
Maitres rayant obtenu en 1932
M. Gaborit Paul ; Le Coudreau; M. Geay Marcel, Aubigny;
. M. heard Andre, Saint-Hilaire-des-Loges; M. Rambaud
Michel, La Caillere; M. Quechon Alfred, Saint-Jeande-Beugne;
M. Chauviere Leon, La Bretonniere; M. Billaud
Joan, Saint-Cyr-en-Talmondais; M. Trepeau Camille, La
Chapelle-Hermier; M. Texier Pierre, Le M-azeau; M. Martin
Raymond, Xanton-Chassenon; M. Goulard Gaston, Foussais;
M. Texier Maurice, La Chapelle-Achard; M. Allin
Louis, Lairo -ux; M. Bouteau Jean, Darnvix; M. Favreau Philippe,
IMouchamps; M. Chauviere Anatole, La Croix-Merand;
M. Plissonneau Marc,- Saint-Florent-des-Bois; M. Alexandre
Roger, Les Huttes de N.; M. Nadeau Roger, Le ,
-Tablier; Che -vrier Gakan, Saint-Hilaire-la-Fork; M. Chailloux
Amedee, Apremont; M. Roux Alfred, Montournais;
M. Gauducbon Maurice, Saint-Martin-Lars-en-Sainte-Hermine;
M. Perraudeau Gabriel, Saint-Maurice-le-Girard; M.
Lavand Edmond, Chavagnes-less-Redoux; Mile Barraud
Alice, Saint-Gilles-sur-Vie; Mlle Chaignea.0 Lucienne, Chan•
tonnay; Mme Tourancheau-Nicoleau, Saint-Jean-de-Monts;
Mme Troger-Lyssandre, Fontenay-le-Comte; Mme Goulard-
Marsaud, Foussais; Mlle Pepin Renee, L'Hermenault; Mme
Forgeau-Mkay, Saint-Michel-le-Cloucq; Mme RouleauiMarmet,
Saint-Denis-la-Chevasse; Mme Deligne-Gauvin, Marsais-Sainte-Radegonde;
Mme Falourd-Albert, La Jonchere
M.; Mlle Moyet Lucie, Les Sables-d'Olonne; Mlle Masson
Therese., Le -Chateau-d'Olonne,; Mine Jolivet-Boulais, Croixde-Vie;
:Mlle Thibaudeau Marcelle, Saint-Hilaire-de-Riez;
Mine Paintaull-Rullier, Noirmoutier; Mme Gautronneau-
Desfargcs, Vouille-les-Marais; Mlle Coiner Madeleine,
Nieul-le-Dolent; .Mme Favreau-Renou., Mouchamps; Mme
Arnaud-Bonamy, La Gu.eriniere; Mme -Baudier-Cliazal,
Montreuil; Mme Trichetlandais., Les .Herbiers! Mme hochier-Naul
Les ,Sables-d'Olonne; Mme Simonneau-
Cousseau, Le , Gue-de-Velluire; Mlle Grandet Jeanne, Coex;
Mme Izacard-Brondy, L'Ilerbaudiere; Mnae Bechemirt.Guelin,
L'Epine; Mme Couteleau-Marsat, Les Epes.ses; M. Billaud
Andre, Chantonnay.

— 101 —
Mo,itres rayant obtenu en 1933
M. Guillet Armand, Belleville; Mille Gilbert-Caizergues,
Champ-Saint-Pere; M. Moinet Edmond, Fontenay-le-Comte;
M. Cosset Pierre, La Roche-sur-Yon; Mme Baudry-Tulleau,
Montaigu; Mme Roger-Bceuf, La Roche-sur-Yon; Mlle Bellamy
Yvonne, Mortagne-sur-Sevre; Mme Lardy-Chemin,
La Chaize-le-Vicomte; M. Rousseau Jean, La Barre-de-
Monts; Mlle Glenet Marie-Louise, Les Sabies-d'OIonne; Mme
Lepeig,m&Birotheau, Lugon; Mme Lucas-Jottereau, Benet;
M. Charpentier Gustave, La Ferriere; Mme Guillet-Morm,
Le Simon-la-Vineuse; M. Petit Arthur, La Roche-sur-Yon;
Mme Mercier-Richard, La Roche-sur-Yon; M. Teillet Alphonse,
Saint-Michel-en-l'Herm; M. Rimbaud Edgard, Nalhers;
Mme Teillet-Brancard, Saint-Michel-en-l'Herm; Mme
Teillaud-Vigneron, Mailezais; Mlle Terrade Marie, Les Sables-d'Olonne;
M. Legeron Clement, Lesson; Mme Chouin-
Chenay, Les Sables-d'Olonne; Mme Allard-Crepeau, Pauzauges;
Mine Perrin-Chasseloup, La Eerriere; M. Bernard
Adolphe, Le Bernard; M. Pageaud Kleber, Triaize; Mme
Landreau-Macouin, La Chalaigneraie; Mme Thamazeau-
S:monneau, Chantonnay; Mlle Chabot Berthe, Le Poiroux;
M. Piard Alfred, Beugne-l'Abbe; Mme Teillaud-Bourguignon,
Benet; Mlle 13ourasseau Celine, Montaigu; Mlle Hermonet
Aline, Commequiers; Mme Boue-Prouteau, La Ftoche-sur-Yon;
Mme Renier-Violteau, Les Sables-d'Olonne;
Mlle Badreau Marie, Les Sables-d'Olonne; M. Deligne Ernest,
L'Hermenault; M. Bechet Gabriel, Sainte-Christine;
M Godard Leon, Angles; Mlle Rambaud Marthe, Saint-
Prouant; M. Poupin Albert, Le Petit-Bourg-des-Herbiers;
M. Gauducheau Marcel, La Roche-sur-Yon; Mlle Gouraud
Louise, Chauche; Mme Chauviere-Dairon, La Bretonniere;
Mme Rousseau-Rabreau, La Barre-de-Monts; M. Drapeau
Gaston, La Meilleraie; M. Perrin Camille, Corpe; M. Bassi
Charles, Beauvoir-sur-Mer; Mme Berthaud-Rollinat, Saint-
Andre-d'Ornay; Mme Bouron-Billet, Saint-ChristopheLdu
Ligneron; M. Verdon Marcel, La Roche-sur-Yon; Mme Renou=Nallet,
Doix; Mme Chaigne-Lavand, Angles; M. Drapeau
Louis, Saint-Philbert-du-Pont-Charrault; Mlle Menan 2
teau Gabrielle, La Roche-sur-Yon; Mlle Louineau Henriette.
Belleville-sur-Vie; Mme Memain-Baubeau, L'Ile-d'Elle;
Mme Chatenet-Puaud, Sainte-Hermine; M. Brachet Lucien,
Thorigny; Mlle Suaudeau Jeanne, Saint-Martin-de-Brem;
Mme Denis-Cordier, La Roche-sur-Yon; Mlle Boutet Alexandrine,
Palluau; Mme Jodct-Renaudin, Le,s Essarts; M.
Caquineau Raymond, Les Sables-d'Olonne; M. Pasquier
Gustave, Thire.

— 102 —
21. — Correspondance Militaire
Ii convient de no pas perdre de vue les regleJ de la
correspondance administrative.
II est notamment rappele quo touts correspondance doit
parvenir a l'Inspecteur d'Academie par la vole hierarchiclue,
sauf indication contraire, lorsqu'il s'agit de tableaux,
questionnaires...
No pas oublier de dater, de signer ,et d'indiquer le lieu
d'envoi de toute correspondance, ainsi que l'indication du
nom et de la qualite de l'expediteur sur la bande d'envoi
ou l'enveloppe.
22. — Regularite des envois
De regrettables negligences out ete constatees dans la
r(gularite des envois (tableaux, questionnaires, /statiAiques,
etc), au sours des semaines qui se sont ecoulees depuis
la mobilisation. Elles presentent les plus serieux inconvenients.
L'1nspecteur d'Academ e espere que la ponctualite sera
clesormais la regle.
23. — Validation de Services pour la Retraite
Avis aux Interimaires nommes stagiaires
Les Instituteurs et Institutrices qui *desirent beneficier
des dispositions de l'arrete du 18 aart 1926, en faisant
valider pour la retraite des services accomplis en qualite
de suppleant ou d'i;nterimaire, doivent adresser leur de :
mande a l'Inspection Academique dans is Mai d'un an
é corn pier du jour de l'eur nomination de stagiaire. Passé
cc délai , aueune demands n'es1 reeevable.
24. — Changement d'Etat Civil
Les Instituteurs et Institutrices qui se marient sont instamrnent
pries de faire parvenir un bulletin de manage
a IThspection Academique par l'entremise de l'Inspecteur
de km circonscription.

Cireonscription de Canton de Commune de
RENSEIGNEMENTS STATISTIQUES
Nature de l'Ecole (rayer les indications inutiles)
1° Nombre total des enfants de cheque
sexe inscrits et presents an
premier jour scolaire de decembre
ayant :
a) moms de 6 ans an premier jour
de Faun& scolaire.
b) de 6 a 14 ans revolus an premier
jour de l'annee scolair e
c) plus de 14 ans an premier jour de
l'annee scolaire
Totaux
Zo Nombre de classes ayant :
Inserlis Presents
G F G F
..m...
7
YONOM
a) moms de 50 eleves (presences moyennes
.. .. ...
• .
b) moms de 10 eleyes (presences moyennes)....
4° Nombre des eleves de cheque sexe compris dans
complementaires (inscrits et presents) :
I ... .....
a) Nombre de gargons. p • ..
A le
Ecole de Gargons
Filles
— Mixte
Classes de :
• •
2. e Nombre
Coors complementaires :
d classes
de Fecole Elementaires :
• • '
Enfantines :
nombre de classes de garcons
— flues
— mixtes
1 nombre de classes de garcons
— files
— mixtes.. .
les chiffres ci-dessns qui frequentent les cours
b) Nombre de fines
L'Institut
I
P
•
-• .., -... - ,,
g C-)
,.," 0 Cg 0 5'4, '''.
.- (D 5 z ,7-.'. CD 1- E
cn ,. ,.p C-) I-I
cc CD ,, ■,. .... . CD
_.;:' ,..
. . , —
0,

Cireottstription de Canton de
Ecole Maternelle de
RENSEIGNEMENTS STATISTIQUES — NOMBRE DES ENFANTS
1° Nombre total des enfants de chaque
sexe inscrits et presents au premier
jour scolaire de decembre :
a) ayant moms de 6 ans an premier
jour de ranee scolaire
b) ayant plus de 6 ans an premier
jour de l'annee scolaire
Totaux
2° Nombre de classes de l'ecole
3 0 Nombre de classes ayant
A , le
INSCRITS
Garcons Elites Totaux
PRESENTS
Garcons Filles Totaux
a) mains de 5 eleves (presences moyennes).
b) moms de 10 eleves (presences moyennes) ....... • • •
La Directrice,

— 105 —
26. — Changement dans la situation militaire
Les fonctionnaires de tous Ordres relevant de l'Instruc -
lion Publique sont pries de signaler A l'Inspection Academique,
des qu'elles se produisent, les decisions pouvant
modifier leur situation militaire (passage du service arme
au service auxiliaire ou inversement ; passage dans la situation
de reforme temporaire on definitive, changement
de classe par suite de la naissance d'un enfant, de grade,
d'affectiation, radiation des cadres, des controles, renvoi
dans les foyers, etc...)
27. — Constitution du Livre d'Or
L'Inspecteur d'Academie prie instamment les families
des professeurs et les instituteurs mobilises ou leurs collegues
de la memo commune ou de la region de lui faire
connaitre, sans retard, les actions d'eclat, promotion de
grade, distinction militaite, citation a l'ordre du jour, par
lesquelles se seraient signales les professeurs ou les instituteurs
publics.
Chaque note signaletique devra etre envoyee par l'interinediaire
de M. l'Inspecteur primaire on du Chef d'eta•
blissement et mentionner les renseignements ci-apres :
Nom et prenoms :
Fonctions dons l'Universite :
Residence :
Grade dans l'arrnee
Etat civit :
Adrerse precise de la femme ou des parents
Nature de la blessure :
Indication PRIC.CISE de FhOpital oil le blesse est soign6
(donner son adresse complete) :
Lieu oa fat tug ou blesse le fonctionnaire :
Circonstances de la rnort (si olles sont connues) :
Texte et nature des citations :

— 106 —
28. — Necrologie
Mme POIROUX, née RODOLPHE Elisa, institu
trice adjointe aux Sables-d'Olonne, est decedee le 3 welt
1939, a F5ge de 38 ans.
Ses obseques oat eu lieu aux Sables-d'Olonne, le 5 aotit.
L'eloge funebre a Re prononce par M. l'Inspecteur primaire
de La Roche.sur-Yon.
III. — AFFAIRES DIVERSES
29. — Pour les Eleves des Ecoles
d'Enseignement Technique evacuees
Les families dent les enfants, ont commence leurs etudes
dans des ecoles d'enseignement technique evacuees sont
instamment invitees a rernettre leurs enfants dans les ecoles
d'enseignement technique du Sud-Ouest ou du Midi pour
y continuer leurs etudes.
Leur attention est appelee sur le fait que le prix journalier
de la pension dans lea internats est en general infé.
rieur a rallociation de dix francs par jour et par enfant
qu'elles recoivent. L'externat (St gratuit.
Les eleves .diplomes des Ocoles d'enseignement technique
trouvent facilement un emploi a la fin de leurs etudes.
us sent recherches e apprecios des industrials et des cornmercants.
Aussi, eat-ce sans apprehension pour l'avenir
de leurs enfants que l'en pout dire aux families :
« Faites continuer leurs etudes a vos enfants dans les
Fcoles Pratiques do Commerce et d'Industrie, dans les Eco,
lei de Metiers, dans les sections d'Enseignement technique
des Ecoles Primaires superieures. Mieux qu'a Eusine on
au bureau, us y acheveront leur apprentissage. »

— 107 —
Les places disponibles dans ces etablissements sont
consignees dans le tableau depose a l'Inspection Academique
oil les families trouveront tous les renseignements dont
elks out besoin. Les families s'adresseront aux Directeurs
ou Directrices des Ecoles pour les inscriptions.
L'Inspecteur General
de l'Enseignement technique :
Rene DHOMMVE.
30. — Le Livre des Instituteurs
(Code Soleil)
La quatorzieme edition du Livre des Instituteurs est
parue, complotee par lea documents les plus recents.
Adapte au programme de morale programme professionnello
at legislation scolaire des Ecoles Normales, ce
manuel est necessaire aux eleves maitres et @eves mattresses,
ainsi qu'aux interimaires, stagiaires, candidats au
G. A. P. •
Tons les instituteurs et institutrices ont interet'6 le
posseder pour etre au courant des Reglements. (3o francs.
— Librairie Le Sandier, 174, bout. Saint-Germain, Paris).
31.— Societe Protectrice des Animaux
(S. P. A.)
PROGRAMME DU CONCOURS SCOLAIRE 1939
Division Inferieure
Eleves ayant moms de in am au I er janvier 1939.
4 eleves au plus par ecole devront presenter leur redaction
qui ne devra avoir qua deux pages par sujet. Ils
auront a traiter les deux sujets suivants :
er Sujet : Imaginez an dialogue entre an chien appartenant
4 an maitre dome et affeetueux, et an chien ma/
nourri, qui ne recoil que des coups.
2 Sujet : Vous avez vu, a la campagne ou en villa,
an malheureux cheval battu par le conducteur parce qu'il
ne peal tirer un vehicule trop charge : racontez la scene
at &des vos impressions.

—
Division Superieare
Eleves ayant au moms 52 ans et an plus 15 ails an
le' janvier 1939.
4 eleves au plus par ecole devront presenter leur redaction
qui ne devra avoir que deux pages par sujet. Ds auront
h trailer les deux sujets suivants :
i" Sujet : pites pourquoi la S. P. A. est contra les
spectacles d'antmaux dresses qu'on preente dans les cie
ques comme animaux savants,
ze Sujet : A quoi servent lea abeilles ?
Qua est leur travail ?
Citez des actes d'intelligence at de courage d'autres
an imaux.
Pour prendre part au concours, lea eleves devront
OBLIGATOIREMENT traitor lea deux sujets quo nous Ieur
incliquons.
Chaque composition devra porter sur le versa de la
premiere feuille le nom et l'age de l'eleve, ainsi quo le
rout ot l'adresse .de recole.
.Les eleves classes par le nombre de points parmi lea
quatre- -vingts premiers de nos laureats auront, en plus de
lour diptorne,, un cadeau de la S. P. A.
Les compositions doivent etre envoyees avant le 3o docembre
1939, a Madame Camille du Gast, presidente de la
Scciete Proteclrice des Anim,aux, 3g, boulevard Berthier,
Paris (17 0). L'envelopue d'expedition devra porter d'une
faeon tres apparente la mention « Concours scolaire )).
Nsse le 3o decembre, les (;impositions ne seront plus
reeues.
Les Instituteurs at Institutrices devront adresser, en
meme temps quo lea copies de leurs eleves, lours etats de
services en specifiant les recompenses gulls ant reeues
anterieurement.
L'Inspecteur d'Acadernie,
R. DELANDRE.
La Roche-sur-Yon. — Imprimerie R. MADELAINE.

73e Aimee Suppl au Bulletin d'AoAt-DOcembre 1939.
Bulletin do rinstruction ?dare
De la Vendee
'route insertion au Bulletin tient lieu de notification officielle
TABLE DES MATIERES
(Ann ee 1939)
Activites dirigees 55 ,
Admission en 1" anne'e d'E. P. S. ou de C. C.... 56
Admission a la retraite 63
Amelioration de la vie familiale 10
Anniversaire de la Revolution Francaise... .... 39
Auteurs du B S 47
Avancement des Instituteurs . 3
Avis de concours 75
)3
Billets populaires de conge annuel 73
Brevet sportif populaire 89
Brevet superieur 66
Caisse des ecoles 23
Cartes a demi-tarif 26
C. A. P 13-96

Certificat d'etudes primaires 11-12- . 67-40
Championnat scolaire de tir 28
Concours d'enseignement menager, 37
Concours d'adrnission clans les ecoles nationales•
professionnelles 51
Conferences peclagogiques 14-83
Conges aux institutrices 85
Constructions scolaires
Commission de reforme des retraites 24
Correspondance administrative 102
Classe exceptionnelle des instituteurs 59-63
ID
Decorations pendant la guerre 84
Defense passive 57-
Delegations cantonales 84
Distinctions honorifiques 64-11
Droits d'examen
Dons et liberalites 26-74-49
'Ecole Normale d'Alger-Bouzarea... .......
Ecole des dessinateurs-geographes 50
Ecoles privees. 60-79
Ecoles crenseigilement technique evacuees 106
Enseignernent• post-scolaire par corresponclance -
et par radio 88,
Etat civil. 28-
Examens at concours de l'enseignement primaire 39'
Examen d'aptitucte aux bourses 14-
F' •
Fournitures scolaires aux enfants refugies 86-
Inscriptions au B. E., B. F. P. S. et E. N
Inspection primaire 94
Instituteurs-Secretaires de Mairie. .....

journee de l'Armoe du Salut 43
1,
Legs Luneau 99-48
Lignes d'energie electrique 4.8
Livre d'Or de l'Universite 105
Livros classiques 71
Logement en nature et indemilite representative 82
Maladies contagieuses 80
Mandats communaux 25
Mouvement du personnel 90-79-45
1•T
Necrologie 106-74-49-27
Nominations dans l'Ile d'Yeu '46
0
Officiers de reserve 25
1:7)
Perennisation daihs les C. C 48
Phonographe, appareils de radiophonie et de pro-
jections 25
Promotions au choix au 1" janvier 1939 44
Pupilles de l'ecole publique 73
Recompenses pour cetivres complementaires de
l'ecole 21
Recompenses en argent pour cours d'adultes 97
Recompenses honorifiques 65.
'Reglement scolaire departemental 68
Regularite des envois. 102

Semaine nationale de l'enfance 43
Service bebdomadaire du personnel enseignant 87
Situation Militaire 105
Societe protectrice des animaux 107
Stage de petlectionnement menager 75
Statistique annuelle 103
Titularisations et promotions au 1" janvier 1939 '8
Timbre antituberculeux 95
T.T
Tine belle action 74
Union des societes d'education physique 23
Validations de service pour la retraite 102
Vaccination antidiphterique 3
Vacances scolaires 4
Voeux de nouvel an 8
Voyages educatifs a Paris 29
La Roche-sur-Yon — Imprimerie Raymond MADELAINE.