Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Collection<br />
Récits<br />
<strong>La</strong> littérature avant tout !<br />
Une palette<br />
internationale<br />
d’écrivains reconnus<br />
ou <strong>de</strong> nouveaux talents<br />
pour découvrir<br />
toutes les facettes<br />
<strong>de</strong> la littérature.<br />
Chipo<br />
Franz Hohler<br />
– Oh, comme c’était beau ! répondit Chipo en bâillant. Je<br />
viens <strong>de</strong> rêver que j’étais sur un lac dans un petit bateau,<br />
et que je pêchais <strong>de</strong>s truites. D’ailleurs il y en a une là, tu<br />
vois ?<br />
– Oui, merci, je la vois ! Et il n’y a pas seulement une truite,<br />
il y a un bateau, ce qui irait à la rigueur, mais il y a encore<br />
<strong>de</strong> l’eau, tu la vois Chipo ? Et l’eau n’est pas seulement dans<br />
Traduit <strong>de</strong> l’allemand par Genia Ca T a L à<br />
ta chambre, mais dans tout l’appartement.<br />
A partir <strong>de</strong> 10 ans<br />
208 pages – 11 × 18 cm<br />
9 € – 15 chf<br />
Un jour Chipo se réveille, non pas dans son lit, mais sur<br />
une île où il rencontre Chaco, un rêveur perdu.<br />
Chipo est un garçon pour qui les rêves ont<br />
parfois plus <strong>de</strong> réalité que la vie extérieure.<br />
Un jour, il entre dans le songe d’un autre<br />
rêveur, Chaco, qui est resté coincé dans<br />
son propre rêve, échoué Catégorie d’âge : sur une île déserte<br />
Chaque lecteur est unique.<br />
Si vous avez un doute,<br />
<strong>de</strong>puis un an. Chipo <strong>de</strong>man<strong>de</strong>z conseil va à votre libraire. le ramener à la<br />
www.lajoie<strong>de</strong><strong>lire</strong>.ch<br />
réalité.<br />
nouveauté<br />
Littérature | Récits 51<br />
9 €<br />
Couverture : François Aubin<br />
Chipo<br />
et les pingouins<br />
Franz Hohler<br />
Traduit <strong>de</strong> l’allemand par Ursula Ga i L L a R D<br />
268 pages – 11 × 18 cm<br />
9 € – 15 chf<br />
Quand Chipo se réveille, il trouve toujours<br />
un morceau <strong>de</strong> son rêve dans son lit. Ce matin-là<br />
se cache sous les draps un pingouin.<br />
Quelque chose cloche : l’oiseau préfère le<br />
thon en boîte au poisson frais. Avec l’ai<strong>de</strong><br />
d’un ami pilote, Chipo déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> ramener<br />
le pingouin en Antarctique et d’enquêter<br />
sur les habitu<strong>de</strong>s alimentaires <strong>de</strong> ses congénères.<br />
franz hohler chipo à l’âge <strong>de</strong> pierre<br />
chipo<br />
à l’âge<br />
<strong>de</strong> pierre<br />
Franz hohler<br />
n<br />
Chipo à l’âge <strong>de</strong> pierre<br />
Franz Hohler<br />
Traduit <strong>de</strong> l’allemand par Genia Ca T a L à<br />
A partir <strong>de</strong> 12 ans<br />
272 pages – 11 × 18 cm<br />
10 € – 14,50 chf<br />
Troisième volet <strong>de</strong>s aventures <strong>de</strong> Chipo, le<br />
petit garçon qui rêve si fort que ses rêves<br />
prennent corps. Il se retrouve cette foisci<br />
à <strong>de</strong>ux pas <strong>de</strong> chez lui… mais à l’époque<br />
<strong>de</strong>s hommes <strong>de</strong>s cavernes ! Chipo sortira<br />
grandi et fortifié <strong>de</strong> l’aventure.<br />
Un livre drôle et mo<strong>de</strong>rne.
Change language