22.07.2013 Views

Dossier Journal de Grosse Patate.pub - Artishoc

Dossier Journal de Grosse Patate.pub - Artishoc

Dossier Journal de Grosse Patate.pub - Artishoc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le Théâtre d’Arras présente :<br />

Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong><br />

Théâtre<br />

<strong>Dossier</strong> d’accompagnement du spectacle<br />

Mercredi 11 février 2009 à 18 heures<br />

Théâtre à l’italienne<br />

Contact :<br />

Service <strong>de</strong>s Relations avec le Public<br />

<strong>de</strong>lphinesilly@theatredarras.com<br />

03 21 71 76 33


LE JOURNAL<br />

DE GROSSE PATATE<br />

Théâtre<br />

De Dominique Richard<br />

Par la Manivelle Théâtre<br />

Mise en scène : François Gérard<br />

Spectacle accessible à partir <strong>de</strong> 8 ans<br />

Durée : 1 h<br />

Avec Caroline Guyot et Willy Claeyssens<br />

Coproduction : Ville <strong>de</strong> Wasquehal (59), la Comédie <strong>de</strong> l’Aa <strong>de</strong> St Omer, et l’Escapa<strong>de</strong><br />

d’Hénin-Beaumont.<br />

Avec le soutien <strong>de</strong> la DRAC Nord Pas <strong>de</strong> Calais, la Région Nord / Pas <strong>de</strong> Calais, et<br />

les départements du Nord et du Pas <strong>de</strong> Calais


A propos du <strong>Journal</strong> <strong>de</strong> <strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong>…<br />

« On m’appelle « <strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong> ».<br />

Ce n’est pas mon vrai nom. On m’appelle<br />

comme çà parce que j’aime manger. J’aime<br />

tellement manger ! Pétard <strong>de</strong> pétard ! »<br />

<strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong>, c’est le surnom qu’on lui<br />

donne parce qu’elle mange tout le temps. Elle,<br />

elle sait qu’elle est ron<strong>de</strong> et douce. Dans sa<br />

classe, il y a Rosemarie la timi<strong>de</strong>, Rémi (dit<br />

Rémilette) son souffre douleur, trouillard<br />

comme une fille, et Hubert, dont tout le mon<strong>de</strong><br />

est amoureux.<br />

<strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong> raconte dans son journal la tristesse,<br />

le bonheur, les interrogations d’une petite<br />

fille qui essaie <strong>de</strong> comprendre le mon<strong>de</strong>,<br />

autour <strong>de</strong> sujets essentiels comme l’amitié,<br />

l’amour, le <strong>de</strong>uil, ou encore la différence dans<br />

sa langue : une langue drôle et inventive.<br />

Pas <strong>de</strong> mièvrerie dans ce <strong>Journal</strong> <strong>de</strong> <strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong>, mais <strong>de</strong> l’humour « craquant »,<br />

pimenté d’histoires du quotidien, avec une énorme humanité face aux questions <strong>de</strong><br />

ces enfants qui basculent dans l’adolescence à l’entrée du collège.<br />

Dominique Richard<br />

Après une maîtrise <strong>de</strong> philosophie, il entre à l’Ecole Supérieure d’Art Dramatique du<br />

Théâtre National <strong>de</strong> Strasbourg. D’abord comédien, il joue sous la direction <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>leine<br />

Gaudiche, Daniel Girard, Joël Jouanneau, Bernard Sobel ou encore Pierre<br />

Vincent. Il met aussi en scène Les Chants <strong>de</strong> Maldoror, d’après Lautréamont et<br />

Dans le petit manoir, <strong>de</strong> Witkiewicz.<br />

En 1998, il écrit et met en scène sa première pièce, Arakis et Narcisse, qui <strong>de</strong>viendra<br />

Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong> <strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong>. Aujourd’hui, il se consacre <strong>de</strong> plus en plus à l’écriture<br />

et mène <strong>de</strong> nombreux ateliers en milieu scolaire et à la Maison d’arrêt <strong>de</strong> Villepinte.<br />

Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong> <strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong> est le premier texte d’une série regroupant les mêmes<br />

personnages à <strong>de</strong>s pério<strong>de</strong>s différentes. Aussi Dominique Richard a-t-il écrit Les<br />

Saisons <strong>de</strong> Rosemarie en 2004, Les Ombres <strong>de</strong> Rémi (in Court au théâtre 1) en<br />

2005, Une journée <strong>de</strong> Paul (in Théâtre en court 2) en 2007 et Hubert au miroir en<br />

2008. Tous ses textes sont <strong>pub</strong>liés aux Editions théâtrales « Jeunesse ».


La naissance <strong>de</strong> <strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong><br />

Le personnage <strong>de</strong> <strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong> est né d’une amie qui s’en voulait d’être « une<br />

grosse vache », d’une autre qui conservait une lettre d’enfance où une camara<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> classe lui assurait « ce n’est pas vrai que tu es une grosse patate ». Je me souviens<br />

avoir beaucoup ri avec mes amis <strong>de</strong> ces histoires.<br />

Quand je jouais au foot, je ne voulais qu’être gardien <strong>de</strong> but. C’est assez étrange<br />

puisque j’étais (déjà) le plus petit <strong>de</strong> ma classe mais ce désir <strong>de</strong>vînt une règle et j’étais<br />

toujours le gardien <strong>de</strong> l’une <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux équipes. Cela m’a valu le surnom<br />

(affectueux) <strong>de</strong> « cours toujours » car j’arrêtais rarement le ballon et passais mon<br />

temps à aller le ramasser. Pourtant, je me souviens que tout le mon<strong>de</strong> me voulait<br />

dans son équipe en tant que gardien <strong>de</strong> but et qu’on perdait souvent.<br />

Un souvenir horrible : le jour <strong>de</strong> la rentrée <strong>de</strong>s classes, au départ <strong>de</strong> ma mère, je<br />

me suis débattu tandis que la maîtresse me retenait. Je lui ai mis le poing dans l’œil<br />

sans le faire exprès. Cette maîtresse était très vieille et extrêmement gentille et je<br />

m’en veux encore aujourd’hui. Si mes souvenirs sont bons, elle a dû partir l’année<br />

suivante à la retraite. Pour moi, il n’y a qu’une maîtresse, c’est elle, les autres me<br />

paraissent toujours un peu jeunes.<br />

Je me souviens m’être habillé comme un camara<strong>de</strong> que j’aimais et m’être senti ridicule.<br />

Ca ne m’allait pas du tout.<br />

Je me souviens que tout le mon<strong>de</strong> me disait « tout ce qui est petit est mignon »<br />

mais je pensais « tout ce qui est grand est fort ».<br />

Ma <strong>de</strong>rnière bagarre : avec une voisine dans le jardin <strong>de</strong> l’immeuble en présence <strong>de</strong><br />

tous mes copains. Je me suis pris une raclée (la honte). Ce jour-là, je décidai <strong>de</strong> ne<br />

plus jamais me battre avec une fille. Le bon sens, la lucidité ou une aversion puissante<br />

contre la douleur physique me fit également renoncer à toute bagarre avec un<br />

garçon.


Je me souviens avoir organisé une armée secrète à l’école et n’avoir jamais compris<br />

pourquoi j’avais été puni quand elle a été découverte. Je ne me souviens pas<br />

comment je m’y étais pris pour convaincre tous mes camara<strong>de</strong>s <strong>de</strong> classe d’en faire<br />

partie ni à quoi cette armée a bien pu servir. Ce texte est peut-être une tentative <strong>de</strong><br />

réponse à cette question : mais pourquoi diable ai-je été puni ?<br />

Adolescent, je tenais un journal intime. Tous les jours, je m’obligeais à noter les<br />

événements essentiels <strong>de</strong> ma journée, ce que j’avais ressenti. L’ayant relu un jour,<br />

je m’étonnai d’y trouver le récit d’inci<strong>de</strong>nts oubliés ou, à l’inverse, l’absence <strong>de</strong> souvenirs<br />

encore bien réels aujourd’hui. Chaque jour <strong>de</strong>vait avoir son lots <strong>de</strong> faits et<br />

remarques mais il m’arrivait <strong>de</strong> ne rien trouver à raconter. En désespoir <strong>de</strong> cause, et<br />

pour ne pas laisser une page entièrement blanche, je griffonnais « rien à signaler ».<br />

C’est ainsi que le len<strong>de</strong>main du décès <strong>de</strong> ma tante, j’ai inscrit « rien à signaler »<br />

tandis que le surlen<strong>de</strong>main je raconte en détail une sortie au cinéma avec Laurent,<br />

ami <strong>de</strong> l’époque dont j’étais amoureux. Ce mélange <strong>de</strong> faits insignifiants (qui ne l’étaient<br />

pas pour moi à l’époque) et <strong>de</strong> « grands événements » dont je ne parle presque<br />

pas, est ce qui m’avait le plus troublé, comme <strong>de</strong>s couches <strong>de</strong> temps superposées,<br />

chacune allant à une vitesse différente.<br />

Il y avait une couche quotidienne, assez lente, répétitive, couche familiale où même<br />

la mort s’approchait lentement dans le récit mou d’une maladie qui s’aggravait imperceptiblement<br />

et inexorablement. Sur cette couche, tout était lent.<br />

Il y avait une couche intime et l’intime, à l’époque, c’était l’école, l’endroit où je retrouvais<br />

mes copains, la cour <strong>de</strong> récréation d’où les adultes étaient presque exclus,<br />

nos aventures, nos projets, mes rêves. Cette couche était grandiose, épique et le<br />

temps y avait le rythme <strong>de</strong> l’univers.<br />

C’est aussi l’époque <strong>de</strong> la musique, du théâtre, et cette couche était frénétique : je<br />

rentrais du collège en courant, je goûtais à peine pour aller à un cours <strong>de</strong> violon ou<br />

<strong>de</strong> piano, puis mes <strong>de</strong>voirs terminés, je partais à l’atelier théâtre. C’était mon temps<br />

à moi et je le dépensais sans compter.<br />

Et puis il y avait une couche que je découvrais à peine, faite d’extraordinaires accélérations<br />

et <strong>de</strong> ralentissements brutaux, une couche pleine <strong>de</strong> plaisirs rarement exprimés,<br />

<strong>de</strong> secrets <strong>de</strong> Polichinelle, <strong>de</strong> déclarations avortées, d’amour et <strong>de</strong> haines,<br />

<strong>de</strong> jalousie, <strong>de</strong> déceptions.<br />

Je crois, au final, que ce texte ne parle que du temps. Du temps qui passe, <strong>de</strong> ses<br />

accélérations et <strong>de</strong> ses vi<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>s souvenirs qui se transforment, <strong>de</strong>s espoirs et <strong>de</strong>s<br />

déceptions. Et <strong>de</strong> ce temps qu’on nous vole, <strong>de</strong> ces réveils qui sonnent sans arrêt<br />

et vous hurlent d’aller plus vite, toujours plus vite quand on voudrait simplement se<br />

poser quelques instants pour parler à la lune.<br />

Dominique Richard


Intentions <strong>de</strong> mise en scène<br />

Le coup <strong>de</strong> cœur <strong>de</strong> François Gérard pour Le journal <strong>de</strong> <strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong> date <strong>de</strong><br />

2005. Il a vite été confirmé par l’enthousiasme <strong>de</strong> l’équipe, puis lors <strong>de</strong> lectures pour<br />

les enfants et adultes <strong>de</strong>s ateliers ou <strong>de</strong> stages intergénérationnels. Et pourtant, ce<br />

choix n’était pas si «consensuel» car il peut troubler, mais sans choquer (et peutêtre<br />

plus certains adultes que les enfants) en raison <strong>de</strong> sujets sensibles. C’est bon<br />

signe ! Car notre rôle est aussi d’ouvrir les esprits et <strong>de</strong> bousculer un peu.<br />

Le ton est vite donné : pas <strong>de</strong> mièvrerie, mais <strong>de</strong> l’autodérision, un humour pimenté<br />

<strong>de</strong> petites histoires cruelles ou dérisoires du quotidien, un énorme besoin d’humanité<br />

face aux angoisses <strong>de</strong> ces enfants qui basculent dans l’adolescence avant l’entrée<br />

au collège.<br />

Voici une année scolaire <strong>de</strong> CM2 qui est un<br />

véritable et joyeux con<strong>de</strong>nsé <strong>de</strong> la vie : peur,<br />

solitu<strong>de</strong>, jalousie, rapport amoureux, esprit<br />

d’équipe… Tout d’abord éviter le piège <strong>de</strong> la<br />

pièce intimiste <strong>de</strong> petite envergure. Le journal<br />

<strong>de</strong> <strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong> a besoin <strong>de</strong> démesure, <strong>de</strong><br />

contraste dans les dimensions. Si le texte<br />

passe très bien en simple lecture, il perdrait<br />

<strong>de</strong> son pouvoir en « trop petite forme scénique<br />

tout terrain ». Bien sûr, cela ne veut pas<br />

dire superproduction pour immense plateau,<br />

ce qui freinerait les possibilités <strong>de</strong> diffusion,<br />

mais un espace suffisant pour que notre héroïne<br />

se sente un peu perdue.<br />

Concrètement, François Gérard a imaginé un<br />

lieu central, un territoire d’intimité : un lit et<br />

ses cachettes… Sur le côté, une porte permet<br />

<strong>de</strong> jouer <strong>de</strong>s situations relationnelles avec<br />

<strong>de</strong>s apparitions d’objets ou <strong>de</strong>s mains d’autres<br />

personnages. Notre volonté est <strong>de</strong> faire<br />

<strong>de</strong> ce spectacle actuel un moment joyeux et<br />

touchant à partager avec toutes les générations dès 8 ans. L’homme en noir est<br />

loin du majordome « glacé ». Il veille, encourage, rassure en jouant au magicien, à<br />

l’ange gardien…<br />

Des projections d’images, illustrations <strong>de</strong> ses rêves, fantasmes ou angoisses, ouvriront<br />

une autre dimension, sans toutefois mettre le spectateur en état <strong>de</strong> passivité «<br />

télévisuelle », pour ne pas détruire le jeu du théâtre. Le désir est <strong>de</strong> créer <strong>de</strong>s images<br />

graphiques inattendues et humoristiques. Enfin, faire exister la mère disparue,<br />

ce qui reste d’elle, ce que notre fille si ron<strong>de</strong>lette gar<strong>de</strong> : une robe, <strong>de</strong>s chaussures<br />

(avec un clin d’œil à notre propre enfance). Pour naviguer entre passé sublimé, présent<br />

troublé et futur espéré…


Distribution<br />

Écriture : Dominique Richard<br />

Scénographie et mise en scène : François Gérard<br />

Ai<strong>de</strong> à la mise en scène : Florence Bisiaux<br />

Interprétation :<br />

Caroline Guyot & Willy Claeyssens<br />

Lumière : Christophe Durieux<br />

Construction décor : Olivier Butruille<br />

Peintures : Fred Tourard<br />

Technique :<br />

Thierry Lyoen & Jean-Marie Daleux<br />

Costumes : Anne Valet<br />

Images : Cléo Sarrazin<br />

Support technique images : Marie-Jo Dupré<br />

Mouvement : Tao Maury<br />

Musique : Martin Hennart<br />

Diffusion : Estelle Picot-Derquenne<br />

Administration : Arnaud Dubremetz<br />

Remerciements : Sébastien Peyre, David Laurie, Sébastien Meerpoel et Prélu<strong>de</strong>s.<br />

Coproduction : Ville <strong>de</strong> Wasquehal (59), la Comédie <strong>de</strong> l’Aa <strong>de</strong> Saint-Omer (62) et l’Escapa<strong>de</strong><br />

d’Hénin-Beaumont (62).<br />

Avec le soutien particulier <strong>de</strong> : la DRAC Nord / Pas-<strong>de</strong>-Calais (Ministère <strong>de</strong> la Culture), la<br />

Région Nord / Pas-<strong>de</strong>-Calais, le Département du Nord, le Département du Pas-<strong>de</strong>-Calais.


L’équipe artistique<br />

François Gérard (Scénographie et mise en scène)<br />

Fondateur en 1977 <strong>de</strong> La Manivelle Théâtre, il en est <strong>de</strong>puis le responsable artistique,<br />

enseignant et se formant au théâtre. De 1985 à 1991, Comédien au Théâtre<br />

La Fontaine CDNEJ <strong>de</strong> Lille et à La Manivelle (nombreux spectacles et lectures <strong>pub</strong>liques)<br />

<strong>de</strong> 1985 à 1991, il y est aussi metteur en scène pour Fast-Food, Printemps-<br />

Automne, Secret!, La Première lettre, Le Voyage <strong>de</strong>s Imagineurs, Poil <strong>de</strong> carotte,<br />

L’inconnue, La fanfare du bout du mon<strong>de</strong>, Les aventures <strong>de</strong> Pinocchio, Du bout <strong>de</strong>s<br />

doigts, et <strong>de</strong>rnièrement Salvador <strong>de</strong> Suzanne Lebeau. Il a d’ailleurs signé à plusieurs<br />

reprises les textes <strong>de</strong> ses spectacles, adaptant parfois <strong>de</strong>s textes non théâtraux,<br />

tels que Poil <strong>de</strong> Carotte <strong>de</strong> Jules Renard, Lettre d’une inconnue <strong>de</strong> Zweig et<br />

Les aventures <strong>de</strong> Pinocchio. Enfin, en tant que formateur, il a mené une soixantaine<br />

d'ateliers et stages pour tous les âges (jeu d’acteurs ou écriture).<br />

Caroline Guyot (Comédienne - <strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong>)<br />

Caroline fait ses armes au théâtre universitaire<br />

<strong>de</strong> Lille III ainsi qu’à La Rose <strong>de</strong>s Vents<br />

où elle anime <strong>de</strong>s ateliers dès 1996 ; elle entre<br />

au Conservatoire <strong>de</strong> Lille. En 2001 et<br />

2002, elle créée La fille dans la bassine, et<br />

C’est drôle la vie au sein <strong>de</strong> sa compagnie «<br />

Silly con T Arte ». Comédienne pour la Cie<br />

Regar<strong>de</strong> Eva et pour le Prato, elle conseille<br />

également la compagnie Méli-Mélo dans sa<br />

création A quoi tu penches? et sera le metteur<br />

en scène sur leur nouvelle création Tékatékatam.<br />

Caroline Guyot est entrée à La<br />

Manivelle en 1999pour animer <strong>de</strong>s ateliers.<br />

Elle a participé à plusieurs projets en tant que comédienne et a assisté François<br />

Gérard dans la mise en scène <strong>de</strong> Poil <strong>de</strong> Carotte (2001) et <strong>de</strong> L’inconnue (2002).<br />

Willy Claeyssens (Comédien - L’homme en noir)<br />

Formé durant <strong>de</strong>ux ans à l’école théâtrale Lassaad<br />

<strong>de</strong> Bruxelles, et à l’occasion <strong>de</strong> nombreux stages,<br />

Willy Claeyssens travaille d’abord pour le théâtre du<br />

Prato à partir <strong>de</strong> 2003, mais également au sein <strong>de</strong><br />

plusieurs compagnies. En 2004, il fait parti d’un trio<br />

musical burlesque Ginette et ses loustics (chansons<br />

réalistes <strong>de</strong>s années 30). Du spectacle <strong>de</strong> rue, en<br />

passant par le cabaret ou le théâtre, il continue d’explorer,<br />

grâce à <strong>de</strong> riches rencontres, <strong>de</strong> nombreux<br />

univers et techniques artistiques.


Articles <strong>de</strong> presse autour du spectacle<br />

LA VOIX DU NORD - 11 octobre 2007.


SORTIR - 10 octobre 2007.


Extraits du texte<br />

« <strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong> : On m’appelle « <strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong> ».<br />

Ce n’est pas mon vrai nom. On m’appelle comme çà parce que j’aime manger.<br />

J’aime tellement manger ! Pétard <strong>de</strong> pétard !<br />

Je mange tout le temps. En famille, je mange. Quand je m’ennuie, je mange. Aux<br />

anniversaires, je mange. Je goûte tout ce que les autres mangent.<br />

Le matin, je prends un sandwich que je plonge dans mon chocolat au lait, le midi, je<br />

finis tous les plats à la cantine. A quatre heures, je goûte, le soir, je dîne et certaines<br />

nuits, je me lève pour voir ce qu’il y a dans le frigo.<br />

Je fais <strong>de</strong>s rêves remplis <strong>de</strong> gâteaux, <strong>de</strong> pains au chocolat, <strong>de</strong> crème Chantilly. Je<br />

mange en cachette, je fouille dans les placards, dans les armoires, à la cave.<br />

C’est embêtant d’aimer manger, parce que même en se cachant, ça finit toujours<br />

par se voir.<br />

On prend <strong>de</strong>s ron<strong>de</strong>urs, du ventre, <strong>de</strong> l’estomac, et surtout, on grossit <strong>de</strong>s fesses.<br />

On <strong>de</strong>vient tout rond et votre tête ressemble à un ballon <strong>de</strong> football.<br />

Quand on court, çà fait « bedom, bedom », tout bouge et on est un peu gêné.<br />

Puis on se met à transpirer. La sueur <strong>de</strong>scend le long du corps, dégouline du front.<br />

On se sent recouvert d’huile, <strong>de</strong> margarine, <strong>de</strong> savon. Tout glisse <strong>de</strong>s mains. Les<br />

cheveux sont gras, <strong>de</strong>viennent <strong>de</strong>s baguettes, comme si on avait mis la tête dans<br />

un pot <strong>de</strong> colle.<br />

On est une boule <strong>de</strong> glace à la fraise en train <strong>de</strong> fondre au soleil.<br />

Je sais que je suis belle. Beaucoup plus belle que Rosemarie Peccola, qui est un<br />

clou pointu. Ma peau est douce, mes joues sont ron<strong>de</strong>s, elles donnent envie <strong>de</strong> déposer<br />

<strong>de</strong>s baisers. Et puis, j’ai <strong>de</strong> plus beaux pieds…<br />

Manger, moi, çà m’endort.<br />

Bonne nuit la lune ! Bonjour mes rêves... »


JOURNAL<br />

« <strong>Grosse</strong> <strong>Patate</strong> : Déjà une semaine d’école et je suis épuisée. Tous ces <strong>de</strong>voirs,<br />

sans arrêt. Et puis tout le mon<strong>de</strong> m’embête et se moque <strong>de</strong> moi.<br />

Heureusement, il y a Rémi.<br />

Rémi c’est un drôle. A l’école, les garçons l’appellent Rémilette.<br />

C’est le plus petit <strong>de</strong> la classe. J’adore lui donner <strong>de</strong>s baffes. Ca me détend. Je le<br />

coince contre un mur et hop ! Une claque. Il ne sait pas se défendre. Une fois, il est<br />

allé se plaindre à la maîtresse, mais j’ai raconté que c’est lui qui avait commencé en<br />

me traitant <strong>de</strong> grosse patate. Bien sûr ce n’était pas vrai. La maîtresse était très ennuyée.<br />

Elle ne savait plus qui punir. Depuis ce jour, je peux battre Rémi comme bon<br />

me semble. J’adore le battre. Cà me détend quand les autres m’ont embêtée.<br />

De toute façon, tout le mon<strong>de</strong> le bat. Il pleure comme une fille. Ils ont inventé un jeu<br />

à l’école, c’est la chasse à Rémi. On court <strong>de</strong>rrière lui en criant « Hou la fille ! »<br />

C’est super drôle. Il ne faut pas se faire attraper par la maîtresse sinon ça bar<strong>de</strong>.<br />

Quand on fait la chasse à Rémi je suis heureuse. Les autres rient avec moi, me parlent<br />

gentiment. On est vraiment amis alors ».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!