LE LUXEMBOURG ET PASTEUR Notes de l ... - Jos A. Massard

. conférence du Pr. Borrel, directeur de l’Institut d’Hygiène et de Bactériologie de l’Université de
Strasbourg, sur le sujet: Pasteur et les microbes.
• banquet
23 avril 1923:
• le ministre français visite la ville de Luxembourg, en particulier le laboratoire bactériologique, puis
l’établissement des Aliénés à Ettelbruck et passe ensuite par Vianden;
• le soir dîner offert en l’honneur du ministre par l’ARBED:
- discours de Gaston Barbanson, directeur général de l’ARBED
• Exposition "La Vie et l’Oeuvre de Pasteur" :
1952
130 e anniversaire de la naissance de Pasteur
- organisée au Musée de l’État à Luxembourg par les sociétés savantes luxembourgeoises et
- présentée par le Palais de la Découverte de l’Université de Paris.
1985
centenaire de la première vaccination contre la rage
Un article par moi-même dans le Tageblatt du 6 juillet 1985.
Rues consacrées à Pasteur au Grand-Duché de Luxembourg
Luxembourg (Ville) Avenue Pasteur
Strassen Rue Louis Pasteur
Bettembourg Rue Louis Pasteur
Dudelange Rue Pasteur
Esch-sur-Alzette Rue Pasteur
Differdange Rue Pasteur
Pasteur survit donc, pour ainsi dire, dans la topographie luxembourgeoise. Il n'en est pas de même
dans nos manuels et programmes scolaires qui – dans le temps – accordaient une place de choix à son
oeuvre.
À mon avis, les nouvelles conceptions en matière d'enseignement des sciences qui font abstraction de
toute référence historique – ou presque – font fausse route.
En effet, il ne suffit pas d'inculquer aux élèves (ou aux étudiants) un maximum de connaissances
scientifiques se situant à la pointe du progrès.
Il faut en outre placer ces connaissances dans leur contexte historique et culturel, montrer le lent et
difficile cheminement plein d'embûches et d'erreurs qui y a mené. C'est l'un des moyens qui permettra
de passer du simple savoir scientifique à la culture scientifique.
Une exposition comme celle-ci répond d'ailleurs tout à fait à cette ambition… et je lui souhaite
beaucoup de succès!