FRIDA Diamant-Wandsäge WS75, WS75H - WEKA Elektrowerkzeuge

More documents

Recommendations

Info

) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert das Risiko von Verletzungen. c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Gerät befindet, kann zu Verletzungen führen. e) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Arbeiten Sie nicht auf einer Leiter. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren. f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verringern. 4) Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich. b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- und ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges. d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeuges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. f) Halten Sie Schneidewerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Kanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. 5) Service a) Lassen Sie Ihr Werkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original- Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges erhalten bleibt. 3
2. B E S O N D E R E S I C H E R H E I T S H I N W E I S E - Bitte beachten! Diese Diamant-Wandsäge ist nur für den gewerblichen Gebrauch bestimmt und darf nur von unterwiesenen Personen bedient werden. Sie wird bestimmungsgemäß nur zum Sägen von Gestein, Beton und Mauerwerk verwendet. Für den Betrieb sind die einschlägigen Bestimmungen zu beachten. Elektrische Maschinen müssen nach BGV A3 in regelmäßigen Abständen (ca. 6 Monate) einer Sicherheitsprüfung durch den Fachmann unterzogen werden. Tragen Sie beim Arbeiten mit dieser Maschine einen Gehörschutz. 3. T E C H N I S C H E B E S C H R E I B U N G Ihre WS 75 ist eine rein elektrisch betriebene Diamant-Wandsäge, die ausschließlich zum Trennen von Beton- und Mauerwerk im gewerblichen Bereich bestimmt ist. Es ist dabei unbedingt Wasser zur Kühlung des Motors und zur Kühlung und Spülung des Diamant- Sägeblattes erforderlich. Das Diamant-Sägeblatt besteht dabei aus einer vorgespannten Metallscheibe, die am Umfang mit Segmenten aus einer gesinterten Mischung von Diamantkörnern und Metallpulvern bestückt ist. Der Sägevorgang wird durch das Eintauchen des Sägeblattes in den zu bearbeitenden Werkstoff eingeleitet. Durch Umschalten der Vorschubrichtung bewegt sich nun der Sägesupport längs auf der Schiene bis zu dem gewünschten Punkt, an dem dann erneut eingetaucht wird, um anschließend wieder auf die Längsbewegung umzuschalten und damit den Sägevorgang fortzusetzen. 3.1 Technische Daten Maschinentyp WS 75 WS 75 H Nennspannung V 400/3P+N+PE 400/3P+PE Nennstrom A 10 20 Nennleistung kW 5,5 11 Abgabeleistung kW 4 9,5 Nennfrequenz - Eingang Hz 50 50 Nennfrequenz - Ausgang Hz 50 300 (200 - 350) Drehzahlen (Volllast) 1/min 1200 1500 (1200 - 1800) max. Schnitttiefe mm 320 320 Schutzart IP 55 IP 55 Gewicht-Motor kg 17 13 Gewicht-Support kg 19 19 Gewicht-Schiene kg 12 12 Werkzeugaufnahme - Bohrung mm 25,4 25,4 Werkzeugaufnahme - Teilkreis mm 90/6xM8 90/6xM8 Sägeblattdurchmesser max. mm 750 750 (800) Vorschubkraft - Längsvorschub max. N 2000 2000 Vorschubkraft - Tauchvorschub max. N 2000 2000 Schienenlänge - Standard mm 2180 2180 Schienenlänge - Zubehör mm 1090 1090 Kühlwasserverbrauch bei Volllast l/min 1 1,5 4
Page 1: FRIDA Diamant-Wandsäge WS75, WS75H
Page 6 and 7: 3.2 Aufbau Die komplette Sägeeinhe
Page 8 and 9: Als Verbindungsstück zur Maschine
Page 10 and 11: PHASE - Zeigt die Betriebsbereitsch
Page 12 and 13: 7. W A R T U N G ACHTUNG: Ziehen Si
Page 14 and 15: c) Avoid unintended start up. Make
Page 16 and 17: The WS 75 moves on the guide-way [1
Page 18 and 19: Now put the guide-way on the bracke
Page 20 and 21: 5.9 Cutting - Sawing Your saw is no
Page 22 and 23: F INSTRUCTIONS DE SERVICE - Tronço
Page 24 and 25: 2. R E M A R Q U E S D E S E C U R
Page 26 and 27: La WS 75 H est une tronçonneuse à
Page 28 and 29: Lorsque la coupe doit être exécut
Page 30 and 31: 7. E N T R E T I E N Attention: Tou
Page 32 and 33: e) Non curvatevi troppo sopra la ma
Page 34 and 35: La WS 75 nonché i suoi componenti
Page 36 and 37: Posizionare ora gli arresti [35] ne
Page 38 and 39: LOAD lampeggia lentamente (1s) - La
Page 40 and 41: E INSTRUCCIONES DE SERVICIO - SIERR
Page 42 and 43: 2. I N F O R M A C I O N D E S E G
Page 44 and 45: La WS 75 H es una sierra de alta fr
Page 46 and 47: 5.5 Herramienta de corte - Montaje
Page 48 and 49: Seleccione con el conmutador-select
Page 50 and 51: NL BEDIENINGSHANDLEIDING - DIAMANT-
Page 52 and 53: 3. T E C H N I S C H E B E S C H R
Page 54 and 55:
3.4 Geluidsemissie en vibraties (EN
Page 56 and 57:
5.6 Elektrische aansluiting en koel
Page 58 and 59:
7. O N D E R H O U D OPGELET: trek
Page 60 and 61:
f) Bær egnet beskyttelsestøj. Bæ
Page 62 and 63:
3.2.2 Stik Stikket er monteret med
Page 64 and 65:
5.2 Afmontering af hovedmotoren fra
Page 66 and 67:
6.2 Elektriske fejl Savmotoren kan
Page 68 and 69:
f) Bruk egnet arbeidstøy - ikke br
Page 70 and 71:
3.2.3 Gir I rotasjonsarmen er det i
Page 72 and 73:
5.3 Plassering av støtten på styr
Page 74 and 75:
6.2 Elektrisk Sag motoren kan ikke
Page 76 and 77:
f) Työssä on käytettävä tarkoi
Page 78 and 79:
3.2.3 Vaihteisto Kääntövarressa
Page 80 and 81:
5.3 Tuen asettaminen ohjainkiskoon
Page 82:
6.2 Sähkö Sahamoottori ei käynni
show all

FRIDA Diamant-Wandsäge WS75, WS75H - WEKA Elektrowerkzeuge

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?