Andritz VA TECH HYDRO a

Highlights
PANAMA
ALGARROBOS
Andritz VA TECH HYDRO Espagne
a obtenu une commande pour
deux turbines Pelton horizontales
à deux jets, destinées au Panama.
ENERGIA Y SERVICIOS DE PANAMA,
une société de Union Fenosa, a attribué
un contrat pour la construction de la
centrale hydroélectrique d’Algarrobos à
Cobra, le contractant principal, et a
nommé VA TECH Espagne fournisseur
de l’équipement électromécanique.
Andritz VA TECH HYDRO Espagne et
Cobra ont déjà travaillé ensemble au
cours des dernières années, pour la
plus grande satisfaction de chacun des
partenaires, dans le cadre de projets en
Espagne, et maintenant à l’étranger.
Nous espérons que cette collaboration
continuera ainsi, car de nouveaux
appels d’offres sont actuellement en
cours pour des clients espagnols, en
Espagne et à l’étranger, principalement
en Amérique Centrale.
L’étendue des fournitures comprend
les turbines, les alternateurs, les vannes
de garde, l’installation et la mise en
service. Le projet devrait entrer en
opération en 2009.
Alfonso Madera
Tél. +34/91 425 10 38
alfonso.madera@vatech-hydro.net
Caractéristiques techniques:
Puissance: 10,23 MW
Chute: 498 m
Vitesse: 900 t/min
Diamètre de la roue: 1’000 mm
26 Hydro news
AUTRICHE
MÜHLBACH/LESSACH
Les clients autrichiens apprécient
beaucoup les turbines verticales
Pelton. Les centrales dans la région
des Alpes, à une altitude de plus de
1'000 m, sont caractérisées par leur
très petit débit, qui après déduction
du débit écologique, représente
seulement 5% du débit autorisé.
Ce sont cette technologie et l’aspect
compact de ces turbines qui ont incité
M. Johann Fuchsberger, propriétaire du
projet de Mülhbach/Lessach, à passer
un contrat à Andritz VA TECH HYDRO,
en été 2007.
L’étendue des fournitures comprend
une turbine verticale Pelton à trois jets,
un robinet sphérique DN 250 et un
tuyau de transition avec la conduite,
comprenant l’installation et la mise en
service, en avril 2008.
Commandes actuelles pour des turbines verticales
Pelton en Autriche
Centrale Puissance Chute Vitesse Ø de
la roue
kW: m: t/min: mm:
GEISSBACH 672 422 1’500 570
EINACHBACH 433 216 1’000 600
SCHOEDER 1’870 139 600 790
LORENZERBACH 950 412 1’500 550
DORFERALM 635 400 1’500 555
Edwin Walch
Tél. +43/732 6986 3473
edwin.walch@vatech-hydro.at
Caractéristiques techniques:
Puissance: 397 kW
Chute: 278,7 m
Vitesse: 1’500 t/min
Diamètre de la roue: 690 mm
TURQUIE
CAKIRLAR
Après Lamas III et Lamas IV, entre
autres contrats remportés avec
succès en Turquie, Andritz VA TECH
HYDRO France a encore obtenu un
nouveau contrat, attribué par le
groupe GAMA.
De même que pour Lamas III et
Lamas IV, ce contrat a été attribué
au consortium européen avec Andritz
VA TECH HYDRO en tant que leader,
Indar Espagne pour les alternateurs
et STE Italie pour les équipements
électriques. La centrale de Cakirlar
se situe près d’Artvin, au nord-est
de la Turquie. L’opération commerciale
de la centrale est prévue en
mars 2009.Ceci confirme que
GAMA, notre client, a été satisfait
des services d’Andritz VA TECH
HYDRO après le premier contrat.
Caractéristiques techniques:
Puissance: 2 x 8,4 MW
Chute: 459 m
Vitesse: 750 t/min
Diamètre de la roue: 1’170 mm
ARALIK
En août 2007, Andritz VA TECH
HYDRO France a obtenu un nouveau
contrat, attribué par MNG
Holding (KARADENIZ Electricity &
Generation Trade Co. Inc.), l’un des
principaux acteurs sur le marché de
l’hydroélectricité en Turquie.
La centrale se situe à 70 km de Rize,
au nord-est de la Turquie. Ce contrat
a été attribué au consortium composé
d’Andritz VA TECH HYDRO,
leader du projet, et d’Indar Espagne,
pour les alternateurs. L’opération
commerciale de la centrale est
prévue pour août 2009.
Dominique Leleux
Tél. +33/4 75 23 05 08
dominique.leleux@bouvierhydro.fr
Caractéristiques techniques:
Puissance: 2 x 6,45 MW
Chute: 292 m
Vitesse: 500 t/min
Diamètre de la roue: 1’385 mm