Инструкция по эксплуатации - Главная страница
Инструкция по эксплуатации - Главная страница
Инструкция по эксплуатации - Главная страница
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
24<br />
Примеры отображения:<br />
• PCM (стерео)<br />
• Dolby Surround<br />
• Dolby Digital 5.1-кан.<br />
• DTS<br />
Отображение субтитров<br />
(только для DVD)<br />
При воспроизведении DVD с многоязычными<br />
субтитрами вы можете выбрать нужный язык<br />
во время воспроизведения DVD,<br />
а также включать и выключать субтитры<br />
в любое время.<br />
Например, вы можете выбрать язык,<br />
которым вы хотите овладеть, и включить субтитры<br />
для лучшего <strong>по</strong>нимания.<br />
1 Нажмите во время воспроизведения<br />
кнопку DVD DISPLAY.<br />
Появится управляющее меню.<br />
2 Нажимайте <strong>по</strong>вторно кнопку m/M для<br />
выбора SUBTITLE, затем нажмите кнопку<br />
ENTER.<br />
Появятся опции для SUBTITLE.<br />
3 Нажимайте <strong>по</strong>вторно кнопку m/M для<br />
выбора нужного языка, а затем нажмите<br />
кнопку ENTER.<br />
Субтитры отображаются на выбранном<br />
языке.<br />
Если отображаются 4 цифры,<br />
они представляют собой код языка<br />
(см. раздел «Список кодов языков»<br />
на стр. 67).<br />
Отмена установки SUBTITLE<br />
Выберите опцию OFF в пункте 3.<br />
Выключение управляющего меню<br />
Нажимайте <strong>по</strong>вторно кнопку DVD DISPLAY,<br />
<strong>по</strong>ка не исчезнет управляющее меню.<br />
Примечание<br />
В зависимости от DVD вы не сможете<br />
изменить субтитры, даже если на DVD<br />
записаны многоязычные субтитры.<br />
К вашему сведению<br />
Вы можете выбрать язык субтитров, нажав<br />
кнопку SUBTITLE. Всякий раз при нажатии<br />
этой кнопки язык изменяется .<br />
Изменение языка экранного меню,<br />
языка меню DVD и режима<br />
автоматического выбора звуковых<br />
дорожек<br />
– Меню Language Setup (выбор языка)/<br />
Custom Setup (персональные настройки)<br />
1 В режиме остановки нажмите кнопку<br />
DVD SET UP.<br />
Появится дисплей настроек (Setup Display).<br />
2 Нажимайте <strong>по</strong>вторно кнопку m/M для выбор<br />
LANGUAGE SETUP или CUSTOM SETUP,<br />
затем нажмите кнопку ENTER.<br />
Выберите Пункт установки<br />
LANGUAGE SETUP OSD<br />
DVD MENU<br />
AUDIO<br />
SUBTITLE<br />
CUSTOM SETUP TRACK SELECTION<br />
AUDIO DRC<br />
DATA CD PRIORITY<br />
JPEG DATE<br />
3 Нажимайте <strong>по</strong>вторно кнопку m/M<br />
для выбора пункта установки,<br />
а затем нажмите кнопку ENTER.<br />
4 Нажимайте <strong>по</strong>вторно кнопку m/M<br />
для выбора установки, а затем нажмите<br />
кнопку ENTER.<br />
Примечание<br />
Когда выбранный язык не записан на DVD,<br />
автоматически выбирается один из записанных<br />
языков (кроме OSD).
Change language