Инструкция по эксплуатации - Главная страница
Инструкция по эксплуатации - Главная страница
Инструкция по эксплуатации - Главная страница
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DVD-диск<br />
Диск, содержащий <strong>по</strong>движные изображения<br />
продолжительностью до 8 час., диаметр его аналогичен<br />
диаметру CD.<br />
Объем данных однослойного DVD-диска<br />
с односторонней записью при 4,7 Гб в 7 раз<br />
больше, чем объем данных CD-диска. Объем<br />
данных двухслойного DVD с односторонней<br />
записью составляет 8,5 Гб, однослойного DVD<br />
с двухсторонней записью — 9,4 Гб, двухслойного<br />
DVD с двухсторонней записью — 17 Гб. Данные<br />
изображений ис<strong>по</strong>льзуют формат MPEG 2<br />
– один из мировых стандартов технологии цифрового<br />
сжатия. Данные изображений сжимаются<br />
примерно до 1/40 их исходного размера.<br />
DVD-диск также ис<strong>по</strong>льзует технологию кодирования<br />
с переменной частотой, которая изменяет<br />
данные, размещая их в зависимости<br />
от статуса изображения. Аудиоданные записываются<br />
в формате Dolby Digital, а также в формате<br />
PCM, <strong>по</strong>зволяя вам насладиться более<br />
реалистичным звуком.<br />
DVD-диск предоставляет ряд до<strong>по</strong>лнительных<br />
функций, например, функцию выбора ракурса,<br />
функцию выбора языка звучания и функцию<br />
родительского контроля.<br />
File (файл)<br />
Отрезок изображения на CD с данными,<br />
содержащий графические файлы JPEG.<br />
Film based software (программное обеспечение<br />
на основе кинофильма), Video<br />
based software (программное обеспечение<br />
на основе видеофильма)<br />
DVD-диски <strong>по</strong>дразделяются на два типа – записанные<br />
на основе кинофильма и записанные<br />
на основе видеофильма. Для DVD-дисков, записанных<br />
на основе кинофильма, характерен изобразительный<br />
ряд кинотеатра (24 кадра в сек.).<br />
DVD-диски, созданные на основе видеофильма,<br />
например, телеспектакли или шоу, записаны<br />
в формате 30 кадров (60 <strong>по</strong>лей) в сек.<br />
Index (индекс) (для CD)/Video Index<br />
(видеоиндекс) (для VIDEO CD)<br />
Число, которое разделяет дорожки на секции,<br />
для облегчения <strong>по</strong>иска нужной вам точки<br />
на VIDEO CD. На некоторых дисках индексы<br />
могут быть не записаны.<br />
Multi-angle (функция выбора ракурса)<br />
На некоторых DVD изображение записано<br />
в нескольких ракурсах, с разных точек рас<strong>по</strong>ложения<br />
видеокамеры.<br />
Multilingual (функция выбора языка)<br />
На некоторых DVD звук и субтитры записаны<br />
на нескольких языках.<br />
Parental Control (функция родительского<br />
контроля)<br />
Функция DVD, <strong>по</strong>зволяющая ограничить<br />
доступ к воспроизведению диска <strong>по</strong> возрасту<br />
<strong>по</strong>льзователей в соответствии со стандартами<br />
каждой страны/региона. Степень ограничения<br />
зависит от диска. Когда функция включена,<br />
воспроизведение либо <strong>по</strong>лностью блокируется,<br />
либо осуществляется частично – сцены насилия<br />
и т.п. пропускаются или заменяются другими.<br />
Playback Control (управление воспроизведением)<br />
– РВС<br />
Для управления воспроизведением на VIDEO<br />
CD (версии 2.0) записаны специальные сигналы.<br />
Ис<strong>по</strong>льзуя экранные меню, записанные<br />
на VIDEO CD с функцией РВС, вы можете<br />
воспроизводить простые интерактивные программы,<br />
программы с функциями <strong>по</strong>иска и т.п.<br />
Данная система <strong>по</strong>ддерживает диски версий 1.1<br />
и 2.0 стандартов VIDEO CD. В зависимости от<br />
типа диска вы можете осуществлять<br />
воспроизведение тем или другим с<strong>по</strong>собом.<br />
VIDEO CD диски без функций PBC<br />
(диски версии 1.1)<br />
Наслаждайтесь воспроизведением <strong>по</strong>движного<br />
изображения и музыки.<br />
VIDEO CD диски с функциями PBC<br />
(диски версии 2.0)<br />
В до<strong>по</strong>лнение к воспроизведению видеодисков<br />
версии 1.1 с <strong>по</strong>мощью отображаемых на телеэкране<br />
меню, ис<strong>по</strong>льзуйте интерактивное<br />
программное обеспечение (воспроизведение<br />
с функцией PBC). Кроме того, возможно воспроизведение<br />
не<strong>по</strong>движных изображений в высоком<br />
разрешении при наличии их на диске.<br />
Progressive format<br />
(прогрессивный формат)<br />
В отличие от строчного формата, <strong>по</strong>следовательно<br />
воспроизводящего строки изображения<br />
(<strong>по</strong>ля) через одну для создания кадра, прогрессивный<br />
формат мгновенно преобразует в кадр<br />
все изображение <strong>по</strong>лностью. Это значит,<br />
что если строчный формат отображает 30 кадров<br />
(<strong>по</strong>лей) в секунду, прогрессивный формат<br />
отображает 60 кадров в секунду. Улучшается<br />
общее качество изображения, а не<strong>по</strong>движные<br />
изображения, текст и горизонтальные линии<br />
становятся четче. Данный проигрыватель<br />
совместим с прогрессивным форматом 525.<br />
Продолжение следует<br />
До<strong>по</strong>лнительная информация<br />
69
Change language