Le bal de Sceaux - La Bibliothèque électronique du Québec

les joyeux quadrilles ; mais par un artifice
d’optique familier aux femmes, elle ne perdait
pas un seul des mouvements du jeune homme, de
qui elle s’approcha. L’inconnu s’éloigna poliment
pour céder la place aux deux survenants, et
s’appuya sur une autre colonne. Émilie, aussi
piquée de la politesse de l’étranger qu’elle l’eût
été d’une impertinence, se mit à causer avec son
frère en élevant la voix beaucoup plus que le bon
ton ne le voulait ; elle prit des airs de tête,
multiplia ses gestes et rit sans trop en avoir sujet,
moins pour amuser son frère que pour attirer
l’attention de l’imperturbable inconnu. Aucun de
ces petits artifices ne réussit. Mademoiselle de
Fontaine suivit alors la direction que prenaient les
regards du jeune homme, et aperçut la cause de
cette insouciance.
Au milieu du quadrille qui se trouvait devant
elle, dansait une jeune personne pâle, et
semblable à ces déités écossaises que Girodet a
placées dans son immense composition des
guerriers français reçus par Ossian. Émilie crut
reconnaître en elle une illustre lady qui était
venue habiter depuis peu de temps une campagne
63