CR90WIN_FR_SP7

CR90WIN_FR_SP7 

Certains des problèmes résolus par ce Service Pack nécessitent la création de nouvelles registry key/subkeys ou la modification 

de valeurs de registry key/subkey existantes. Dans la plupart des cas où ces registry keys/subkeys doivent être créées, le 

programme d'installation du Hot Fix crée automatiquement la key/subkey et définit la valeur par défaut. Consultez le fichier 

Readme pour chaque problème spécifique, pour les valeurs reconnues et par défaut. Pour plus d'informations sur la création et 

la modification du registre du système, consultez l'article suivant de Knowledge Base. 

http://support.businessobjects.com/library/kbase/articles/c2010471.asp 

Si ce correctif ne résout pas le problème propre à votre déploiement, merci de contacter le support clients de Business Objects. 

http://support.businessobjects.com/support/answers.asp

CR90WIN_FR_SP4 

Cross-tabs 

Critical Issues 

ADAPT00281929 Patch ID: 36295152 

Description: 

Lorsque les sous-états comportaient plusieurs instances, les tables croisées de deuxième passage affichaient des données erronées. 

Le problème était dû au fait que les données contenues dans les grilles des instances n'étaient pas enregistrées. 

Nouveau Comportement: 

Ce problème a été corrigé.


Data Explorer 

ADAPT00136446 Patch ID: 35098375 

Description: 

Pour un état créé par le biais du RAS et qui spécifiait une table de commandes pour sa source de données, le mot de passe de la 

base de données était enregistré dans l'état. Lors de la visualisation de l'état et de l'actualisation des données, l'utilisateur n'était pas 

invité à saisir les informations de connexion à la base de données et l'état était actualisé avec les nouvelles données. 


Lorsqu'un utilisateur crée un état à l'aide du RAS puis spécifie une table de commandes pour sa source de données, le mot de passe 

de la base de données n'est plus stocké dans le fichier d'état. Lors de la visualisation de l'état et de l'actualisation des données, 

l'utilisateur est maintenant invité à saisir les informations de connexion à la base de données.


ActiveX Viewer 

Non-Critical Issues 

ADAPT00216678 Patch ID: 36059833 

Description: 

Le visualiseur ActiveX devient plus lent après application du dernier correctif. 

Ce problème affecte plus Windows 98 et Windows NT4 que les autres systèmes d'exploitation. 

Ce problème est dû au fait que le correctif précédent contient une amélioration pour le visualiseur ActiveX qui permet un meilleur 

rendu. Par conséquent, le temps nécessaire au visualiseur pour réaliser le tracé augmente. 


Les utilisateurs peuvent définir une clé de registre afin de désactiver le rendu précis et de réduire ainsi le temps de rendu du 

visualiseur ActiveX. 

Pour Crystal Enterprise 9 : 

Pour désactiver le rendu précis côté client, procédez comme suit : 

1. Accédez à HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Components\ActiveXViewer\SimpleTextRendering. 

2. Attribuez la valeur 1 à "dword". 

Pour activer le rendu précis, attribuez-lui la valeur 0. 

Pour Crystal Enterprise 8.5 : 





Limitations Connues: 

Les clés de registre n'affectent que les clients Windows 98 et Windows NT4. Le rendu du visualiseur s'effectue toujours en mode 

précision sous Windows 2000 et XP. 

Adobe Acrobat (PDF)


Adobe Acrobat (PDF) 

ADAPT00541381 Patch ID: 38457625 

Description: 

Une fois qu'un rapport a été exporté au format PDF, les objets texte du document PDF obtenu ne peuvent pas être modifiés à l'aide 

de l'outil Touch-Up. 

Lorsque le texte est modifié, un message d'erreur s'affiche. 

Le problème est dû au fait que les noms des polices dans Crystal Reports ne sont pas correctement mappés aux polices 

correspondantes dans Adobe Acrobat. 


Ce problème a été corrigé. 


Les polices sans définition explicite dans Adobe Acrobat (polices émulées) peuvent présenter des incohérences d'espacement et de 

mise en forme lorsqu'elles sont modifiées (Comic Sans MS en italique, par exemple). 

Par ailleurs, Adobe Acrobat utilisera sa propre version de la police Courier New lorsque cette police sera modifiée. 

All DHTML COM viewers 

ADAPT00512061 Patch ID: 37993963 

Description: 

Les utilisateurs ne peuvent pas visualiser un rapport dans les visualiseurs DHTML ou DHTML avancé si le rapport possède des 

images nulles. Un message d'erreur du type suivant s'affiche : "Erreur détectée dans |CrystalReportViewerImpl::Render|." 

Ce problème est apparu avec le fichier reportrenderer.dll, qui a été installé avec un correctif précédent. 



COM SDK 

ADAPT00526339 Patch ID: 38194470 

Description: 

Lorsqu'un rapport contient plus de 40 sections et qu'un sous-rapport est stocké après la 40ème section, la boîte de dialogue de 

connexion s'affiche en boucle lorsque le sous-rapport est ouvert. 

Le problème est dû à une limitation définie concernant le nombre de sections qu'il est possible d'évaluer. 



Connection Handling


Connection Handling 

ADAPT00507868 Patch ID: 38055679 

Description: 

Lorsqu'un fournisseur OLE DB Lawson est mis à niveau de la version 4.0 vers la version 4.1, les informations de connexion 

existantes sont supprimées des rapports enregistrés. 

Ce problème est dû à deux propriétés du fournisseur OLE DB : "Lawson User Default Product Line" et "Lawson IOS Version". Le 

fournisseur OLE DB Lawson version 4.1 n'utilise pas ces propriétés. 


Pour corriger ce problème, les propriétés "Lawson User Default Product Line" et "Lawson IOS Version" ont été supprimées de la 

liste des propriétés du fournisseur OLE DB. 

CRW designer 

ADAPT00455325 Patch ID: 37826544 

Description: 

Lorsque les utilisateurs modifient un objet de commande, la liste entière des valeurs de paramètres par défaut est automatiquement 

effacée, et les utilisateurs doivent saisir les valeurs à nouveau après chaque modification de l'objet de commande. 

Les valeurs de paramètres par défaut peuvent être définies à deux emplacements. Le premier emplacement est l'éditeur de l'objet 

de commande, où la modification d'un paramètre d'objet de commande permet de définir une valeur unique par défaut. Le 

deuxième emplacement est l'Explorateur de champs, à partir duquel le comportement des paramètres est défini et plusieurs valeurs 

de paramètres disponibles peuvent être affectées. Lorsqu'un objet de commande est modifié, la liste des valeurs de paramètres 

disponibles définie dans l'Explorateur de champs est effacée. 



Les valeurs de paramètres par défaut sont effacées par défaut uniquement lorsqu'une modification de type a été apportée à un 

paramètre (par exemple, lorsqu'un paramètre passe de Chaîne à Nombre). 


Si les valeurs de paramètres par défaut sont requises, utilisez la boîte de dialogue Explorateur de champs pour saisir toutes les 

valeurs de paramètres. Lorsqu'une valeur par défaut a été affectée au paramètre de l'objet de commande dans l'objet de commande, 

cette valeur peut être ajoutée à la fin de la liste des valeurs par défaut dans certains workflows. Les valeurs supplémentaires 

obsolètes disparaissent lorsque le paramètre est modifié dans l'Explorateur de champs. Lorsque les utilisateurs modifient le 

paramètre dans l'Explorateur de champs et cliquent ensuite sur OK, les valeurs supplémentaires sont automatiquement effacées. 

ADAPT00524190 Patch ID: 38216756 

Description: 

Lors de l'utilisation du fournisseur OLE DB Lawson, un paramètre de procédure stockée est supprimé après l'affectation d'un 

nouveau serveur à l'emplacement de la base de données. 



Data Source


Data Source 

ADAPT00480358 Patch ID: 37755098 

Description: 

L'exécution d'un rapport basé sur une requête de commande Lawson provoque l'arrêt inattendu de Crystal Report Writer. 

Une exception de pointeur null est créée lorsque le rapport accède à la liste des lignes enfants, car deux itérateurs pointent vers le 

même ensemble de lignes. L'un des itérateurs supprime l'objet alors que l'autre pointe vers celui-ci. 


Pour corriger ce problème, avant que l'objet ne soit supprimé, le second itérateur est déplacé s'il pointe vers le même objet. 

ADAPT00514931 Patch ID: 38058391 

Description: 

La mémoire utilisée passe à 2 Go lorsque Crystal Reports 9 utilise une connexion Oracle native pour les rapports utilisant une vue 

et ayant une fonction qui renvoie une valeur nulle. 



Platform .NET SDK 

ADAPT00387265 Patch ID: 38020933 

Description: 

Les objets texte alignés à gauche sont centrés. 



Pour corriger le problème, Crystal Reports supprime l'attribut d'alignement à gauche, le cas échéant. 

ADAPT00503730 Patch ID: 38061132 

Description: 

Une application Crystal Reports .NET affiche une erreur liée au moteur de recherche lorsque les utilisateurs visualisent un rapport 

à l'aide de .NET Framework 2.0. 

Ce problème se pose lorsque le rapport se base sur un jeu de données et qu'il est compilé avec Crystal Reports pour Visual Studio 

.NET 2003 sur .NET Framework 1.1. 

Le message d'erreur suivant s'affiche : "Erreur du moteur de recherche : C:\Documents and Settings\...\Local 

Settings\Temp\temp_4254ea4f-37ec-4c6d-8c76-b8a8ede08630.rpt." 

Le problème est dû au fait que .NET Framework 2.0 nécessite que le fichier crdb_adoplus.dll soit un composant signé. 


Ce problème a été corrigé. Pour corriger ce problème, le fichier crdb_adoplus.dll est devenu un composant signé. 

Report Servers


Report Servers 

ADAPT00508008 Patch ID: 38145858 

Description: 

Lors de la visualisation de rapports à la demande, le Page Server tente de se connecter en utilisant un mot de passe vide, avant de 

demander aux utilisateurs de saisir leurs informations de connexion. 



Pour activer ce correctif, les utilisateurs doivent affecter à la clé de registre suivante la valeur "Yes" : 

HKEY_LOCAL_MACHINE\software\Business Objects\Suite 11.0\Crystal Reports\Database\AvoidEmptyPasswordLogon. 

Si cette clé de registre est définie à la valeur "No", les utilisateurs peuvent spécifier un mot de passe vide pour se connecter. 

Pour activer ce correctif pour Crystal Reports 9, effectuez la procédure ci-dessus et remplacez "Business Objects" par "Crystal 

Decisions" et "Suite 11.0" par "9.0". 

Si la clé de registre est introuvable après l'installation de ce correctif, les utilisateurs doivent la créer en tant que valeur de chaîne. 

Rich Text Format 

ADAPT00432022 Patch ID: 37999313 

Description: 

Les lignes vides d'un document utilisant le format RTF (Rich Text Format) sont altérées lors d'une exportation. 

L'espacement des lignes vides du document est incorrect dans la copie exportée. 



SDK 

ADAPT00517788 Patch ID: 38055631 

Description: 

La mémoire utilisée passe à 2 Go lorsque Crystal Reports 9 utilise une connexion Oracle native pour les rapports utilisant une vue 

et ayant une fonction qui renvoie une valeur nulle. 



Separated values


Separated values 

ADAPT00005184 Patch ID: 38055491 

Description: 

Une ligne vide apparaît à la fin du fichier texte lorsqu'un rapport est exporté au format texte. Cette ligne vide peut perturber les 

applications qui analysent le fichier texte pour obtenir des données. 


Une sous-clé de registre permet aux utilisateurs d'ajouter ou de supprimer les lignes vides qui apparaissent à la fin d'une 

exportation de texte. Cette sous-clé est appelée SuppressTrailingNewlines. La valeur par défaut de cette sous-clé est 0 

(comportement par défaut). Lorsque la valeur 1 est attribuée à la sous-clé, aucune ligne vide n'apparaît à la fin de l'exportation de 

texte. Le caractère de fin des données dans un fichier texte marque la fin du fichier. 

Notez que Crystal Reports lit l'arborescence du registre HKEY_CURRENT_USER ; les services BusinessObjects Enterprise, qui 

s'exécutent dans le compte système local, lisent l'arborescence du registre HKEY_LOCAL_MACHINE. 

Server functionality 

ADAPT00300207 Patch ID: 38408067 

Description: 

Lors de la transmission d'un jeu de résultats (ResultSet) dans le JDK, les images des rapports n'apparaissent pas. 




.Net viewers 

ADAPT00385608 Patch ID: 37541950 

Description: 

Les images grand format redimensionnées d'un rapport créé à partir d'un DataSet ADO.NET d'images .tif ne s'affichent pas dans le 

Windows Forms Viewer. 

En d'autres termes, les images d'une résolution de 600 dpi ou plus ne s'affichent pas si la taille de l'objet dans Crystal Reports est 

réduite par rapport à sa taille d'origine. Les objets configurés de manière à pouvoir activer l'option "Taille modulable" dans Crystal 

Reports s'affichent correctement. 



Compile 

ADAPT00430353 Patch ID: 37416931 

Description: 

Une colonne est absente du rapport tableau croisé une fois que le rapport est exporté vers Microsoft Excel (données uniquement). 

Le problème est dû au fait que le code d'exportation du tableau croisé dans le superviseur d'exportation ignore une colonne en 

raison de certains critères de suppression. 



Document Preview 

ADAPT00339448 Patch ID: 36855266 

Description: 

Tout texte au sein d'objets défini pour être totalement justifié apparaissait tronqué dans le visualiseur ActiveX. 

Ce problème ne se présentait que sous Windows XP, après installation du Service Pack 2. 




Pour de meilleurs résultats dans l'environnement Crystal Enterprise, n'exécutez pas les services Page Server et Report Application 

Server à partir du compte système local. Configurez ces services au moyen d'un compte utilisateur qui a accès aux imprimantes 

utilisées pour les états en cours d'affichage. 

HTML 3.2


HTML 3.2 

ADAPT00427390 Patch ID: 37584810 

Description: 

Lors de l'exportation d'un rapport au format HTML sur un lecteur ne disposant pas de suffisamment d'espace disque libre, une 

violation d'accès se produit et aucun message d'erreur approprié ne s'affiche. 

Le problème est dû à une fuite de mémoire du module Report Renderer pouvant provoquer une violation d'accès. 


Ce problème a été corrigé et des améliorations ont été apportées au code de traitement des erreurs dans le module d'exportation 

HTML. 

Java Applet Viewer 

ADAPT00429975 Patch ID: 37369497 

Description: 

Le certificat de signature numérique du visualiseur plug-in Java expire le 17 mai 2005. 


Le visualiseur plug-in Java a été signé avec un nouveau certificat, avec une expiration fixée au 19 mai 2006. 

Microsoft Excel 

ADAPT00414064 Patch ID: 37189988 

Description: 

Lorsque les utilisateurs exportent des rapports ou planifient des exportations vers Microsoft Excel 97 ou 2000, ils ne disposent pas 

de l'option d'affichage des grilles dans Excel. Par défaut, les grilles sont masquées dans Excel. 


Une nouvelle clé de registre nommée ShowGridLines permet aux utilisateurs de modifier ce comportement par défaut et d'afficher 

les grilles. 


Le comportement par défaut reste actif, sauf si les utilisateurs configurent manuellement ShowGridLines sur true. 

ADAPT00420916 Patch ID: 37497259 

Description: 

Lorsque la propriété de renvoi à la ligne automatique est activée et que la hauteur d'une cellule est ajustée de manière à ce que 

l'intégralité de son contenu soit affiché, il se peut que les champs de formule d'un rapport soient automatiquement renvoyés à la 

ligne lorsque ce rapport est exporté au format Microsoft Excel 97 ou Microsoft Excel 2000. 

La propriété de renvoi à la ligne automatique des cellules d'une feuille de calcul exportée est contrôlée par l'option de champ Taille 

modulable de Crystal Reports. Lorsque l'option Taille modulable est activée, le texte contenu dans un rapport exporté est renvoyé 

automatiquement à la ligne. 




Une fois le présent correctif appliqué, l'option de champ Taille modulable est par défaut désactivée.



ADAPT00369938 Patch ID: 37860824 

Description: 

Les messages d'erreur du type "mémoire insuffisante" s'affichent dans ASP .NET. 

Le problème vient d'une fuite de mémoire dans COM+ et Query Report Engine. De plus, lors de l'ouverture de sous-rapports, le 

système effectue une vérification inutile de la licence. 


Ces deux problèmes contribuant à la fuite de mémoire ont été résolus. 

ADAPT00507821 Patch ID: 37917961 

Description: 

L'APS peut générer des violations d'accès entraînant l'affichage d'un message d'erreur. 

Le problème vient du fait que des interférences discrètes se produisent dans Hoard. Dans certaines conditions, aucune annulation 

d'allocation de bloc de mémoire ne peut être effectuée tant que l'opération de déverrouillage final sur ce bloc n'a pas été exécutée. 


Pour résoudre ce problème, le bloc de mémoire a été réservé pour un autre processus, ce qui améliore également les performances. 

Query Builder 

ADAPT00363507 Patch ID: 36990126 

Description: 

Les noms d'alias de table ne sont pas automatiquement renommés pour les pilotes de base de données qui n'autorisent pas le 

partage de noms des tables et alias. 


Le fichier querybuilder.dll ajoute "1" aux noms d'alias de table pour s'adapter aux pilotes n'autorisant pas l'utilisation des mêmes 

noms pour les tables et alias. 


Pour corriger le problème dans Crystal Reports 9, vous devez utiliser uniquement le correctif cr90dbexwin_xx.zip ("xx" représente 

l'abréviation de langue à deux lettres). 

Pour corriger le problème dans Crystal Reports 10, vous devez utiliser à la fois le composant crdb_odbc.dll du correctif 

dbex10win_xx.zip et le fichier querybuilder.dll du correctif common10win_xx.zip ayant la même date de publication ou une date 

postérieure.


Query Builder 

ADAPT00433152 Patch ID: 37501822 

Description: 

Lorsque la fonction Alias est utilisée dans une expression Oracle SQL, l'expression est mise entre parenthèses ce qui peut engendrer 

une erreur de syntaxe. 

Presque toutes les instructions SQL sont mises entre parenthèses avant d'être transférées vers la base de données. Parfois, la mise 

entre parenthèses d'une instruction SQL contenue sur plusieurs lignes peut entraîner une erreur de syntaxe en raison d'un manque 

de correspondance entre les parenthèses. 


Pour corriger ce problème, aucune parenthèse n'est désormais ajoutée aux instructions SQL lorsque la fonction Alias est utilisée. 

Query Engine 

ADAPT00413706 Patch ID: 37349667 

Description: 

Si un rapport contient des paramètres à transmettre à un sous-rapport basé sur la connexion d'une base de données ODBC, Crystal 

Reports s'arrête lorsque les utilisateurs vérifient cette même connexion à une procédure stockée Oracle.. 

Le problème est dû au fait que les paramètres ne sont pas transmis du rapport principal au sous-rapport. 




L'option "Vérifier les procédures stockées lors de la première actualisation" doit être désactivée. 

Reliability 

ADAPT00407226 Patch ID: 37167640 

Description: 

Certains ports du Report Application Server versions XI, 10 et 9 ne répondent pas en raison d'une perte de mémoire. 

Les ports ne répondent pas car le programme ne parvient pas à libérer la mémoire du port 1566 TCP des versions XI et 10 et le port 

1560 de la version 9, une fois que les utilisateurs connectés à ce port envoient des données. Le processus crystalras.exe consomme 

toute la mémoire du serveur. 

Par définition, la mémoire est libérée du port 1566 et 1560 TCP uniquement lorsque celui-ci reçoit un message. 


Ce problème a été corrigé en permettant la libération de la mémoire même lorsque aucun message n'est reçu après une tentative de 

connexion.


Reliability 

ADAPT00408782 Patch ID: 37242763 

Description: 

Lorsque Crystal Reports 9 est utilisé sur un ordinateur exécutant Windows .NET, et que les utilisateurs recherchent le caractère "#", 

le message d'erreur "réponse du serveur non valide" s'affiche. 

Le texte recherché n'est pas encodé en URL lorsqu'il est transmis de WebService .NET à CWS. 




Si le client et le serveur se trouvent sur des ordinateurs séparés, ce correctif doit être appliqué aux deux machines. 

Le processus "aspnet_wp.exe" doit être arrêté après l'installation du correctif. Il redémarrera automatiquement. 

Set Location 

ADAPT00421257 Patch ID: 37308420 

Description: 

Crystal Reports 10 s'arrête lorsque les utilisateurs remplacent le nom qualifié d'une table par une procédure stockée. 

Le pilote Oracle construit le nom complet de la manière suivante : 

"propriétaire" + "." + "nom de la procédure stockée.". 

Toutefois, si le champ propriétaire est vide, le nom complet devient celui-ci : 

"." + 'nom de la procédure qualifiée'. 

Cette syntaxe génère une erreur qui est gérée de manière incorrecte et entra?ne l'arrêt de Crystal Reports. 


Le problème a été corrigé. Lorsque le champ "propriétaire" est vide, le nom complet est utilisé comme nom de la procédure stockée.


.Net viewers 

ADAPT00344112 Patch ID: 36831747 

Description: 

Un message d'erreur Enterprise Webservice du type suivant s'affichait lorsque les utilisateurs essayaient d'effectuer une exportation 

au format Excel (données uniquement) depuis le Form Viewer Windows .NET : 

"L'objet ne fait pas référence à une instance d'objet". Ce format d'exportation n'était pas géré par Enterprise Webservice. 




ADAPT00009657 Patch ID: 37006668 

Description: 

Crystal Reports ou Crystal Enterprise ne permettait pas d'exporter des PDF dans un format qui pouvait être modifié. Il n'était pas 

possible d'utiliser l'outil de modification de texte d'Adobe Acrobat pour modifier les documents PDF. 


Ce problème a été corrigé. Le schéma de nommage du sous-ensemble des polices a été corrigé conformément aux recommandations 

d'Adobe. 

ADAPT00096349 Patch ID: 37006772 

Description: 

Lors de l'exportation des rapports au format Adobe PDF, si la taille de la page dépassait 22,75 pouces (environ 57 cm), les champs 

dépassant par la droite se chevauchaient. 



Chart 

ADAPT00353315 Patch ID: 36872257 

Description: 

Les étiquettes d'un diagramme à secteurs dépassent leurs limites et se chevauchent lorsque le diagramme est composé de 

nombreuses tranches adjacentes de petite taille. 


Ce problème a été corrigé. Le problème était dû à une limitation du code de mise en forme des étiquettes. 

COM SDK 

ADAPT00360855 Patch ID: 36765969 

Description: 

Lors de l'affichage d'états non gérés via le SDK du RAS, l'ID d'agent des sessions d'état n'était pas toujours unique pour toutes les 

requêtes. Cela entraînait parfois des situations où l'utilisateur A voyait l'état de l'utilisateur B même si sa session avait expiré, et ce 

si tous deux continuaient à soumettre des requêtes d'état. Cela pouvait compromettre la sécurité. 


L'ID d'agent des sessions d'état a été modifié de sorte à être basé sur un GUID unique et un compteur croissant. Cela oblige toutes 

les sessions d'état à être uniques et empêche tout conflit entre les sessions.


CRW designer 

ADAPT00345100 Patch ID: 36757565 

Description: 

Dans Oracle, les procédures stockées, aussi bien dans un état principal que dans un sous-état, provoquaient une sortie de mémoire 

de Crystal Reports lorsque ce dernier réalisait une opération de vérification de la base de données sur l'état principal. 

Ce problème était dû à l'échec de la transmission des paramètres aux sous-états non liés. 



ADAPT00374675 Patch ID: 36950468 

Description: 

Un objet de commande n'acceptait pas un nouveau paramètre après qu'un paramètre avait été supprimé. 



Data Source 

ADAPT00373023 Patch ID: 36979865 

Description: 

La création de plusieurs paramètres à partir de plusieurs commandes était impossible avec le pilote de base de données OLE 

Lawson. 


Le problème est corrigé. 


Pour activer ce correctif, Lawson va également devoir apporter des modifications à son pilote de base de données OLE afin de 

générer des noms de paramètre dans lesquels le nom de la commande figure comme préfixe. 


ADAPT00338514 Patch ID: 36690063 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur sélectionnait une lettre pour un paramètre à l'aide du visualiseur DHTML (COM), un état était bien renvoyé, 

mais soit l'arborescence de groupes n'affichait que certaines lettres, soit un message d'erreur de page Web du type "Constante de 

chaîne non terminée" s'affichait, ce qui avait pour conséquence d'empêcher le chargement de l'arborescence de groupes. 





ADAPT00358602 Patch ID: 36831778 

Description: 

Dans certains cas, lorsqu'un utilisateur sélectionnait l'option "Aucune imprimante" dans la boîte de dialogue Configuration de 

l'imprimante et qu'il exportait un état Crystal dans MS Word, la taille de page du fichier exporté était définie sur "Taille 

personnalisée". 



General 

ADAPT00307997 Patch ID: 36915835 

Description: 

Des informations incorrectes sur la taille et le type des données étaient générées lorsqu'un utilisateur créait un état dans Crystal 

Reports qui utilisait DB/C FS comme source de données, puis sélectionnait l'option "Parcourir les données" pour lancer une requête 

sur les champs disponibles. 




ADAPT00338484 Patch ID: 36959067 

Description: 

Lorsqu'un champ numérique est mis en forme à l'aide du "signe inversé" puis exporté vers Excel, il arrive que le signe d'origine de 

la valeur soit rétabli dans le document exporté. 

Ce problème est dû au fait qu'un format numérique erroné est exporté vers Excel lorsque différentes combinaisons de "signe 

inversé" et de "positionnement de signe" sont utilisées. Dans Excel, la chaîne de mise en forme sépare en deux parties les nombres 

positifs et les nombres négatifs. Lorsque le signe inversé est utilisé, le contenu de ces deux parties est interverti afin de conserver 

l'affichage correct. A l'origine toutefois, seul le signe des chaînes est interverti. 


Pour résoudre ce problème, le signe et la partie affichée de la chaîne sont tous deux intervertis. 

ADAPT00373153 Patch ID: 36983658 

Description: 

Les enregistrements étaient parfois dupliqués automatiquement lorsque le correctif de compatibilité pour l'exportation vers Excel 

était employé pour exporter un état du visualiseur DHTML, Java ou ActiveX vers le format Excel. 



Object model


Object model 

ADAPT00266463 Patch ID: 36680795 

Description: 

Toute opération de tri était ignorée si elle portait sur un ensemble d'enregistrements. Les enregistrements d'un état étaient donc 

affichés dans leur ordre d'origine, sans être triés. 



ADAPT00338546 Patch ID: 36748720 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur avait recours au Report Designer Component (Craxdrt.dll) pour définir le contenu d'une zone de texte en tant 

que texte Unicode alors que la mise en forme était active, l'application cessait de répondre et finissait par s'arrêter. 


Le problème a été corrigé. 

ADAPT00341749 Patch ID: 36674102 

Description: 

Lors de la connexion à un ensemble d'enregistrements CDO au moment de l'exécution, Crystal Reports générait une erreur parce 

que le moteur de recherche interprétait de façon incorrecte les noms de champ se finissant par des parenthèses contenant un 

nombre. (1), (2), (3), par exemple. 



ADAPT00345803 Patch ID: 37021362 

Description: 

Toute application créée dans Visual Basic 6, utilisant le RDC (Report Designer Component) et se connectant aux jeux 

d'enregistrement déconnectés créait une perte de mémoire. Le système finissait par se bloquer. 


Ce problème a été corrigé. Un jeu de rangées (Rowset) s'accrochait à un autre jeu de rangées lors de l'extraction des données. 


ADAPT00353801 Patch ID: 36872041 

Description: 

Un message d'erreur du type suivant s'affichait lorsqu'un utilisateur cliquait sur un lien hypertexte menant à un fichier exécutable 

contenant un paramètre de ligne de commande : "Le fichier spécifié est introuvable." 


Ce problème a été corrigé. Les paramètres de ligne de commande mal transmis. 

Platform SDK plugins


Platform SDK plugins 

ADAPT00396779 Patch ID: 37170423 

Description: 

Lors de la visualisation de rapports dans Microsoft Internet Explorer 4 ou version précédente depuis un serveur d'applications Java, 

il se peut que tous les éléments de mise en forme ne s'affichent pas correctement. 

Ce problème est dû à une fonction JSP qui compare les styles pendant le traitement du rapport. Le code HTML généré pour la page 

Web contient un nombre trop important de balises de style déclarées plusieurs fois. De fait, la fonction renvoie une valeur False, 

même si les styles comparés sont souvent identiques. Par conséquent, un style déjà actif est déclaré une deuxième fois, ce qui 

entraîne son affichage incorrect. 




Notez toutefois que le nombre de balises de style contenues dans une page Web pouvant être affichées dans Microsoft Internet 

Explorer 4 ou version ultérieure est limité à 30. Le présent correctif ne permet pas de modifier cette limite. Il se peut par conséquent 

que les pages contenant de nombreux éléments de mise en forme ne s'affichent pas correctement. Pour en savoir plus sur les limites 

concernant les balises, consultez le site Web suivant : http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;262161 

Query Builder 

ADAPT00384981 Patch ID: 37053448 

Description: 

Le pilote du serveur SQL DataDirect Kronos ODBC ne traitait pas correctement les procédures stockées dans Crystal Reports. 



Reliability 

ADAPT00364211 Patch ID: 36886619 

Description: 

Dans un environnement non géré, le service RAS (Report Application Server) se figeait de temps à autre et émettait une erreur de 

l'API Windows Sockets. 


Ce problème a été corrigé. Le problème était dû au fait que les connexions étaient bien initialisées mais n'envoyaient pas de 

données. Le thread chargé de l'écoute des connexions et de leur distribution expire au bout de 30 secondes si une connexion qui a 

été initialisée n'envoie pas de données. Auparavant, il n'existait pas de délai d'expiration. 

Report processing


Report processing 

ADAPT00373166 Patch ID: 36904163 

Description: 

Des invites superflues de connexion à la base de données apparaissaient parfois lorsque des utilisateurs visualisaient un état avec 

des données enregistrées contenant un sous-état. Le problème se produisait lorsque le sous-état employait la fonctionnalité "Taille 

modulable". Dans un environnement Crystal Enterprise, une invite apparaissait parfois lorsqu'un utilisateur visualisait des 

instances réussies. 



SDK 

ADAPT00140884 Patch ID: 36689657 

Description: 

Si, pendant l'exécution du RDC, un état était connecté à un jeu d'enregistrements ADO, la propriété de filtre du jeu était ignorée, et 

tous les enregistrements étaient affichés avec l'état en cours de visualisation. 



Support 8.5 DLL 

ADAPT00372144 Patch ID: 36976428 

Description: 

L'exporation d'états dans Excel à partir du RDC provoquait l'arrêt de l'application. Le problème se produisait une fois le patch de 

compatibilité Excel installé. 



Text 

ADAPT00341229 Patch ID: 36570768 

Description: 

Les états qui contenaient des objets texte qui s'étendaient sur plusieurs lignes et pour lesquels l'option "Taille modulable" était 

définie, ne pouvaient pas être exportés dans leur intégralité au format texte. Les objets texte étaient tronqués après une ligne. 

Le problème était dû à une erreur dans la formule qui calculait l'espace requis pour les objets texte exportés. 




Text 

ADAPT00360565 Patch ID: 36904460 

Description: 

Dans Crystal Reports, lorsqu'un utilisateur exportait un rapport et son sous-rapport au format texte plusieurs fois de suite, le 

sous-rapport était parfois supprimé du fichier exporté. Dans Crystal Enterprise, les instances des rapports et sous-rapports 

planifiés pour être exécutés au même moment sont créées correctement. Les sous-rapports ne figuraient toutefois pas dans certaines 

instances de fichier texte. 



ADAPT00369935 Patch ID: 36854581 

Description: 

Les espaces de fin n'étaient pas inclus dans la copie finale d'un état exporté au format Texte. 



ADAPT00383932 Patch ID: 36969175 

Description: 

Lorsque les rapports sont exportés au format texte, des lignes vides sont parfois ajoutées au rapport. 

Ce problème se produit lorsque des correctifs antérieurs modifiant la gestion des lignes et des hauteurs de ligne sont installés. 

Lignes et hauteur de ligne font partie du paramètre Nombre de caractères par pouce, qui doit être défini pour que toutes les 

données figurent dans le rapport exporté. Dans Crystal Reports, ce problème peut être corrigé en réglant la valeur du paramètre 

Nombre de caractères par pouce avant d'exporter le rapport ; toutefois, dans Crystal Enterprise 9, il est impossible de régler la 

valeur de ce paramètre pour un rapport planifié au format texte. Une valeur par défaut est utilisée qui n'est pas toujours appropriée 

à tous les environnements et entraîne l'ajout de ces lignes vides dans les rapports. 


Dans Crystal Enterprise 9, les utilisateurs peuvent définir le nombre de caractères par pouce à partir de la clé de registre suivante 

(celle-ci était disponible avant ce HotFix mais ne fonctionnait pas) : HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal 

Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\TextExport\CharPerInch. Une deuxième clé de registre 

(HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\TextExport\ForceRegistryCPI) peut être 

activée pour que Crystal Enterprise utilise la valeur de la clé CharPerInch comme paramètre par défaut pour le nombre de 

caractères par pouce. 


Crystal Enterprise Job Server doit être exécuté sous un compte utilisateur car les clés de registre se trouvent dans la ruche 

HKEY_Current_User. Les valeurs de HKEY_Current_User n'étant pas spécifiques au profil, le compte qui exécute le Job Server doit 

être utilisé lors du changement de valeur de ces clés de registre. Si le compte qui exécute le Job Server n'est pas celui qui a installé le 

correctif hebdomadaire, la clé ForceRegistryCPI doit être créée manuellement. Dans ce cas, en effet, la valeur de la clé ne permet pas 

de changer les valeurs de CharPerInch pour que les instances soient correctement créées. 

La valeur de la clé CharPerInch peut être changée dans Crystal Reports. Lorsque les utilisateurs exportent un rapport au format 

texte dans Crystal Reports, ils sont invités à saisir une valeur pour le nombre de caractères par pouce. Cette valeur est lue par la clé 

de registre CharPerInch. Lorsque les utilisateurs modifient la valeur dans la boîte de dialogue puis cliquent sur OK, la clé de 

registre est mise à jour avec la nouvelle valeur. 

IMPORTANT : Si les utilisateurs exportent des rapports à partir de Crystal Reports sous le compte sous lequel Crystal Enterprise 

Job Server s'exécute (et sur le même ordinateur), le fait de changer la valeur CPI change la façon dont Crystal Enterprise formate 

tous les rapports planifiés au format texte.


Translation 

ADAPT00333628 Patch ID: 36814670 

Description: 

Dans la version allemande de Crystal Analysis, une option de menu apparaissait en anglais lorsque l'utilisateur cliquait avec le 

bouton droit de la souris dans la boîte de dialogue de navigation. L'utilisateur accédait à ce menu lorsqu'il enregistrait un fichier 

.car dans Crystal Enterprise et cliquait avec le bouton droit dans l'application pour parcourir les lots. 



VS integration 

ADAPT00381610 Patch ID: 37021957 

Description: 

Il n'était pas possible d'exporter un rapport contenant des cha?nes UTF-16 incorrectes (par exemple un caractère de substitution 

étendu non suivi d'un caractère de substitution faible) au format HTML 4.0 ou HTML 3.2. Une erreur se produisait. 




ADAPT00176566 Patch ID: 35513131 

Description: 

Lors de l'utilisation de formules de selection comme "Champ < X et Champ Y", si Y etait superieur a X, Crystal Reports tombait 

en panne. 


Le probleme est a present corrige. 

ADAPT00272974 Patch ID: 36575601 

Description: 

L'installation des fichiers de bibliothèque "Saxmlserialize.dll" et "datadefmodel.dll" échouait lors de la première utilisation de 

l'Assistant de publication Crystal Enterprise. Ces fichiers sont indispensables à la prise en charge des requêtes Crystal. 


Les fichiers de bibliothèque "Saxmlserialize.dll" et "datadefmodel.dll" sont automatiquement installés lors de l'exécution du présent 

correctif. 

.Net viewers 

ADAPT00147004 Patch ID: 35357671 

Description: 

Si le Windows Forms Viewer était défini sur "TopMost", les boîtes de dialogue étaient affichées derrière le visualiseur. Les boîtes de 

dialogue n'étant pas accessibles, l'utilisateur était forcé à arrêter l'application. 


Le moteur d'impression définit maintenant le propriétaire dans la boîte de dialogue en tant que visualiseur, corrigeant ainsi le 

problème. 

ADAPT00248814 Patch ID: 35967314 

Description: 

Les états étaient parfois tronqués lorsque affichés dans un visualiseur via Microsoft .Net 2003. Il n'y avait pas assez d'espace pour le 

texte. 



_All SDKs 

ADAPT00217413 Patch ID: 36239354 

Description: 

Lorsqu'un état était exporté dans Microsoft Excel au moyen du visualiseur interactif du RAS et que la plage de pages "1 à 1" était 

définie, les colonnes de l'état exporté étaient déplacées vers la droite. 




_All SDKs 

ADAPT00284252 Patch ID: 36268659 

Description: 

Lorsqu'un état était exporté dans Excel au moyen du SDK du RAS, les décimales étaient arrondies au chiffre immédiatement 

supérieur. 



ADAPT00284325 Patch ID: 36182406 

Description: 

Lorsqu'un état était généré à partir d'une table dont les champs Int et/ou BigInt contenaient des valeurs nulles, les valeurs nulles 

affichaient zéro lorsque l'état était transmis via la méthode setDataSource() du SDK Java du RAS. 

Le problème était dû au fait que le jeu de résultats ne vérifiait pas les valeurs nulles avant de les convertir en chiffres dans le jeu de 

données. 




Ce correctif met à jour un fichier jar associé à Crystal Enterprise et situé dans "Program Files\Fichiers communs\Crystal 

Decisions\2.0\jars." Vous devez copier le fichier "rasapp.jar" dans les emplacements appropriés du serveur Web, par exemple : 

"Program Files\Apache Group\Tomcat 4.1\webapps\ROOT\WEB-INF\lib." 


ADAPT00216181 Patch ID: 36031920 

Description: 

Le visualiseur ActiveX ne fonctionnait pas correctement lorsque le client s'exécutait sous Windows 98. Certains champs étaient 

tronqués ou disparaissaient complètement lors de l'impression des états. 

Ce problème était dû au rendu d'Active X à l'aide d'Uniscribe plutôt que de Windows GDI. 


Le rendu du visualiseur Active X est désormais réalisé à l'aide de Windows GDI et non plus d'Uniscribe.



ADAPT00216678 Patch ID: 36059833 

Description: 

Le visualiseur ActiveX devient plus lent après application du dernier correctif. 

Ce problème affecte plus Windows 98 et Windows NT4 que les autres systèmes d'exploitation. 

Ce problème est dû au fait que le correctif précédent contient une amélioration pour le visualiseur ActiveX qui permet un meilleur 

rendu. Par conséquent, le temps nécessaire au visualiseur pour réaliser le tracé augmente. 


Les utilisateurs peuvent définir une clé de registre afin de désactiver le rendu précis et de réduire ainsi le temps de rendu du 

visualiseur ActiveX. 

Pour Crystal Enterprise 9 : 





Pour Crystal Enterprise 8.5 : 






Les clés de registre n'affectent que les clients Windows 98 et Windows NT4. Le rendu du visualiseur s'effectue toujours en mode 

précision sous Windows 2000 et XP. 

ADAPT00233513 Patch ID: 35991912 

Description: 

Une violation d'accès était générée dans les applications RDC lorsque les utilisateurs essayaient d'afficher un aperçu d'états 

contenant des diagrammes sous Windows 98 postérieurement à l'application du correctif hebdomadaire cr90devwin_en.zip. 

La violation d'accès était provoquée par l'appel de RequestSmartImageHandling(). 


Afin de résoudre ce problème, le présent correctif désactive l'appel sous Windows 98.



ADAPT00286339 Patch ID: 36181028 

Description: 

Dans le visualiseur ActiveX, des espaces supplémentaires, ainsi que certains caractères tels que des trémas et des points, 

apparaissaient parfois entre les mots. Ce problème était dû à l'installation d'un pilote d'imprimante dans un système d'exploitation 

Windows NT ou Windows XP. 




La clé de registre "HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal 

Decisions\9.0\Components\ActiveXViewer\SimpleTextRendering" doit être définie sur la valeur 1 (conformément à 

ADAPT00216678). 

ADAPT00289831 Patch ID: 36317169 

Description: 

Lorsque le visualiseur ActiveX était utilisé pour afficher un état contenant une police permettant d'afficher des codes barre, les 

codes barre des champs de formule étaient tronqués. 

En effet, le visualiseur ActiveX affichait les valeurs de façon incorrecte. 




ADAPT00224343 Patch ID: 35931712 

Description: 

Lorsqu'un champ numérique était placé à côté d'un champ de texte à plusieurs lignes dans un état et que l'état était ensuite exporté 

au format PDF, le champ dans le fichier PDF était mal aligné de quelques pixels. 

Le problème venait d'une différence entre l'emplacement des lignes de base des champs numériques et des champs de texte à 

plusieurs lignes. L'emplacement des lignes de base des champs numériques était trop élevé. 


La valeur de la ligne de base a été recalculée pour améliorer l'alignement. 


Ce correctif n'est qu'une amélioration ; le problème persiste lors de l'exportation de certains états. Le problème est en cours 

d'analyse pour les produits futurs.



ADAPT00276247 Patch ID: 36225960 

Description: 

Lorsque des retours à la ligne obligatoires étaient ajoutés dans les en-têtes des totaux de lignes et de colonnes d'une table croisée, 

seule la première ligne s'affichait lors de l'exportation de l'état au format PDF. Toutes les lignes suivant la première ligne étaient 

tronquées. 



All Viewers 

ADAPT00215143 Patch ID: 35857639 

Description: 

Lors de la navigation ou de l'affichage d'un aperçu des états, la méthode getHtmlContent (SDK Java) renvoyait des pages blanches. 




Pour activer cette solution, la propriété isBestFitPage doit être définie sur True (Vrai) et les paramètres de largeur et de hauteur du 

visualiseur doivent être inférieurs à la largeur et à la hauteur de l'état. 

ADAPT00282264 Patch ID: 36179561 

Description: 

Un état ne pouvait pas être visualisé au moyen du visualiseur DHTML si la propriété du visualiseur IsSeparatePages était définie 

sur la valeur False (Faux) et que l'état était basé sur une base de données sécurisée exigeant des informations de connexion. 

Ce problème était dû à une erreur d'itération des pages d'état dans le RAS. 



ADAPT00282842 Patch ID: 36298959 

Description: 

L'arborescence de groupe de niveau supérieur atteignait une page erronée de l'état lorsque l'utilisateur cliquait sur un lien. 

Ce problème était dû à une mauvaise définition de l'indicateur d'archive. 




All viewers 

ADAPT00343164 Patch ID: 36579714 

Description: 

Une vulnérabilité dans la sécurité avait été identifiée dans le composant de traitement GDI+ JPEG par l'équipe Microsoft. Cette 

vulnérabilité pouvait potentiellement permettre l'exécution de code à distance sur un système visé. Ce problème avait un impact 

sur les éditions Crystal Reports Developer et Advanced, Crystal Enterprise, Live Office et sur les modules de fusion Crystal Reports 

.Net. 


Ce correctif met à jour le composant de traitement GDI+ JPEG avec une version sécurisée fournie par Microsoft Corporation. 

Baan Drivers 

ADAPT00311348 Patch ID: 36356574 

Description: 

Les performances du kit de solutions Crystal Enterprise pour Baan avaient baissé considérablement depuis la version 8.5. 

Cela était dû à l'engorgement créé lorsque les requêtes adressées au système Baan étaient exécutées en mode asynchrone 

uniquement. 


Les requêtes adressées au système Baan sont désormais exécutées en mode synchrone et asynchrone. 

Charting 

ADAPT00073339 Patch ID: 36452015 

Description: 

Un diagramme en barres devenait un diagramme en courbes si l'option d'axe double était sélectionnée. 


Le diagramme en barres reste activé lorsque l'option d'axe double est sélectionnée. 

ADAPT00116298 Patch ID: 36229129 

Description: 

Les états contenant des diagrammes à secteurs et des entonnoirs, dont les valeurs apparaissaient sous forme de pourcentages, 

affichaient les valeurs dans un format incorrect dans la légende du diagramme. Par exemple, une valeur monétaire s'affichait dans 

la légende au format 12 345,00 % au lieu de 123,45 €. 




Ce correctif ne permet pas aux utilisateurs de modifier le format générique des nombres dans la légende. 

Dans Crystal Reports 10, l'étiquette globale du diagramme à secteurs était parfois incorrectement formatée. Pour contourner le 

problème, sélectionnez d'abord la catégorie souhaitée dans l'onglet Nombres des options générales du diagramme, puis cochez 

Sous forme de pourcentage dans l'onglet Etiquettes des données avant de cliquer sur OK. 

COM SDK


COM SDK 

ADAPT00255258 Patch ID: 36027011 

Description: 

Lorsqu'il devait traiter plus de demandes qu'il ne le pouvait, le serveur RAS (Report Application Server) ralentissait, ce qui 

provoquait un dépassement de délai du navigateur ou un long délai d'attente avant l'affichage d'un état. 

Ce problème était dû au fait que toutes les requêtes soumises au serveur RAS partageaient l'UC du serveur, ce qui faisait que l'UC 

devait ralentir pour pouvoir traiter chacune des requêtes. Par ailleurs, les nombreux passages d'un contexte à un autre sollicitaient 

encore plus l'UC. 


Les utilisateurs peuvent limiter le nombre maximal de travaux simultanés grâce à un commutateur de ligne de commande 

(-maxrequestpool) accessible dans querysrv.exe. Le commutateur contrôle le nombre de travaux en cours de traitement par le 

service RAS. Aussi est-ce le nombre de travaux utilisant les ressources de l'UC qui est limité plutôt que le nombre de requêtes. L'UC 

peut ainsi être partagée équitablement entre les différents travaux définis au moyen de la ligne de commande. 

En outre, afin de limiter le changement de contexte, une clé de registre a été ajoutée pour désactiver un verrouillage de la 

bibliothèque d'allocation de mémoire crheapalloc.dll. Cela permet de réduire le nombre de changements de contexte et d'accélérer 

le traitement des travaux en cas de surcharge. 

CRW designer 

ADAPT00229562 Patch ID: 35932626 

Description: 

Le message d'erreur "Echec de l'ouverture du jeu de rangées" apparaissait lors de l'exécution d'un état Sybase 12.5 utilisant le pilote 

natif (crdb_p2ssyb10.dll). Cette erreur survenait lors de l'utilisation d'une formule booléenne simple dans la sélection 

d'enregistrements : 

{Table de base de données.Champ de base de données} = {Table de base de données.Champ de base de données} AND {Table de 

base de données.Champ de base de données} = 1 

L'instruction avant la condition "AND" générait une requête SQL incorrecte. La requête SQL générée incluait une instruction 

"AND" supplémentaire dans la clause WHERE. 



ADAPT00230106 Patch ID: 35871158 

Description: 

Lorsque les utilisateurs mettaient en forme un champ monétaire et spécifiaient un symbole monétaire dans la page des devises de la 

feuille de style personnalisée, les espaces de début et de fin étaient ignorés et rejetés. 

Les utilisateurs déterminaient l'emplacement du symbole monétaire avant ou après la valeur monétaire en choisissant une valeur 

dans la boîte de dialogue Symbole monétaire. 




Ce correctif permettant de tenir compte des espaces de début et de fin est conçu pour prendre en charge les langues dont le symbole 

monétaire suit la valeur monétaire.


CRW designer 

ADAPT00250579 Patch ID: 35946675 

Description: 

Le Report Designer s'arrêtait lors de l'ouverture et de l'actualisation d'un état basé sur une connexion Btrieve native contenant des 

champs de type chaîne reliés. Toutefois, si l'état était converti pour utiliser une connexion ODBC au lieu d'une connexion native, le 

Report Designer effectuait l'actualisation sans erreur. 

La propriété de la connexion native générait le problème. Si une taille définie était attribuée au champ de type chaîne relié, la chaîne 

n'était pas copiée dans la propriété native. 



ADAPT00258586 Patch ID: 36064133 

Description: 

Le Report Designer se bloquait lorsqu'un état contenait un objet texte s'étendant sur deux pages. Ce problème se produisait lorsque 

l'option Conserver l'unité était activée. 



ADAPT00262294 Patch ID: 36094201 

Description: 

Une ligne de texte disparaissait lorsqu'une zone de texte était placée en bas de page et qu'aucun espace ne figurait entre cette zone 

de texte et le bas de la page. Une ligne de texte commençait la page suivante, mais il ne s'agissait pas de la première ligne. 

Ce problème était dû au fait que le nombre de lignes de la zone de texte n'était pas correctement validé avant que les lignes ne 

soient coupées et déplacées vers la page suivante. 



ADAPT00271611 Patch ID: 36212477 

Description: 

Le diagramme à axes numériques n'affichait pas l'étiquette appropriée lorsque la valeur 31 décembre 2003 était saisie pour l'axe X. 

La valeur "37 986" était affichée à la place. 

Le problème venait du fait qu'un format DateHeure incorrect était affiché pour toute valeur de date brute constituant un multiple 

du nombre de jours en quatre ans. 


Un nouveau cas a été ajouté à l'algorithme qui extrait le jour, le mois et l'année d'une longue valeur pour corriger ce comportement. 

Ce cas traite correctement la date du 31 décembre.


CRW designer 

ADAPT00272955 Patch ID: 36224866 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur ouvrait un état créé dans Crystal Reports 8.5 et comportant des groupes ajoutés manuellement dans Crystal 

Reports, version 9 ou ultérieure, l'application s'arrêtait de manière inattendue. 

Le code de conversion groupe-valeur dans Crystal Reports 9 ne tenait pas compte de la méthode utilisée dans Crystal Reports 8.5. 



ADAPT00274570 Patch ID: 36211888 

Description: 

Lorsque les sections Détails et Pied de page d'un état étaient supprimées et que cet état était exporté au format CSV, il perdait ses 

sauts de page. Les enregistrements étaient alors placés sur une seule ligne plutôt que sur plusieurs lignes distinctes. 



Data Explorer 

ADAPT00217754 Patch ID: 36112659 

Description: 

Lorsqu'un état basé sur une commande était publié dans Crystal Enterprise et prévisualisé, un message d'erreur était renvoyé 

lorsque les informations de connexion à la base de données étaient modifiées. Le message d'erreur indiquait : "Table introuvable." 


Crystal Enterprise permet aux utilisateurs d'afficher un aperçu de l'état lorsque les informations de connexion à la base de données 

ont été modifiées. 


Ce correctif fonctionne uniquement lorsque les pilotes de base de données sont identiques. Par exemple, vous ne pouvez pas passer 

du pilote de base de données ODBC au pilote natif Oracle car la syntaxe de la commande est différente. 

ADAPT00273664 Patch ID: 36167261 

Description: 

LongVarChar, type de données Pervasive Btrieve, n'était plus pris en charge dans Crystal Reports 9.0. Ce type de données était 

stocké sous la forme : longueur de 4 octets associée à décalage de 4 octets. Le pilote copiait huit octets dans la mémoire tampon, 

rendant l'affichage impossible. 


Le pilote a été modifié et peut désormais correctement décoder une longueur de 4 octets associée à un décalage de 4 octets. 


32 767 caractères maximum sont affichés dans Crystal Reports lorsque les données sont de type Pervasive Btrieve LongVarChar.


Data Explorer 

ADAPT00299202 Patch ID: 36297858 

Description: 

Dans l'Expert Base de données de Crystal Reports, l'option "Ajouter une commande" ne correspondait pas au premier noeud sous 

"Connexions actuelles". 


Les tables sont désormais ajoutées au-dessous de l'option "Ajouter une commande" de sorte qu'il s'agisse du premier noeud sous 

"Connexions actuelles". 

Data Source 

ADAPT00145389 Patch ID: 36213531 

Description: 

Lors de la création d'états à partir de données de fichiers système, certains champs, tels que les champs Auteur et Résumé, ne 

s'affichaient pas toujours correctement. 

Ce problème était dû au fait que le système confondait les données source Unicode et les données source se trouvant dans MBCS. 



ADAPT00175452 Patch ID: 36375929 

Description: 

Dans les états, les dates générées via ODBC à partir d'une table DB2 et dont le champ de date contenait la valeur 01/01/0001 

(valeur par défaut pour NULL dans DB2) avaient la valeur 1/1/2001 dans la version 9.0 ou une version ultérieure de Crystal 

Reports. Dans Crystal Reports 8.5, le même état fonctionnait correctement et renvoyait la date 1/1/1. 

Le problème était dû à la structure de date dans Crystal Reports, versions 9.0 ou ultérieures, car la limite inférieure était le 1er 

janvier de l'an 100 après JC. La date 01/01/0001 ne pouvait donc pas être reconnue comme une valeur autorisée. 


L'année est temporairement augmentée d'un certain nombre d'années (100 ou multiples de 100) et est diminuée du même nombre 

d'années lors de la conversion de la date en DateHeure. Cette méthode permet de corriger les dates. 


Les utilisateurs doivent installer la version la plus récente de crw32.exe et de crqe.dll, puis créer une clé de registre sous 

HKEY_CURRENT_USER ou HKEY_LOCAL_MACHINE, comme indiqué ci-après : Software\Crystal Decisions\9.0 ou 

10.0\Crystal Reports\Database\NumberOfYearToShift=100 ou des multiples de 100 comme valeur de chaîne. Le correctif ne crée 

pas la clé de registre. 

ADAPT00177794 Patch ID: 36276075 

Description: 

Les utilisateurs devaient parfois sélectionner un paramètre de curseur lorsqu'ils créaient un état et accédaient à une procédure 

stockée Oracle au moyen du pilote Oracle 9.2.0.2 ou d'un pilote ODBC ultérieur. 




Data Source 

ADAPT00218032 Patch ID: 35911865 

Description: 

Les champs numériques indexés et mis en relation d'une base de données Foxpro 2.6 ne renvoyaient aucune donnée dans Crystal 

Reports 9. 


Les données des champs numériques indexés et mis en relation d'une source de données Foxpro 2.6 sont renvoyées correctement 

dans Crystal Reports 9. 

ADAPT00249069 Patch ID: 35958459 

Description: 

Lorsque l'option "Utiliser les index ou le serveur pour un traitement rapide" était activée, Crystal Reports ne parvenait pas à 

renvoyer les données des tables de base de données Btrieve qui étaient reliées par des champs de type chaîne et heure. Le problème 

venait du fait que la définition des champs de type chaîne/heure ne tenait pas compte de l'option "Utiliser les index ou le serveur 

pour un traitement rapide". 



ADAPT00253682 Patch ID: 36022963 

Description: 

Le pilote ODBC Crystal Reports ne reconnaissait pas les pilotes Data Direct lorsque ces derniers comportaient des préfixes 

différents. 


De nouvelles sous-clés de registre permettent au pilote ODBC de prendre en charge d'autres pilotes Data Direct. 


Le nom partiel du pilote (les 4 ou 5 premiers caractères) doit être ajouté comme valeur à la chaîne correspondante. Par exemple, la 

valeur sera "btor" pour un pilote personnalisé nommé "btor819.dll", qui doit être ajouté à la sous-clé "Pilotes Oracle DataDirect". 

ADAPT00268966 Patch ID: 36093249 

Description: 

Lors de la création d'états à partir d'une base de données IBM DB2 avec la connexion DB2 native de Crystal Reports, la présence 

d'une condition "or" (ou) dans la formule de sélection d'enregistrements empêchait le traitement de la formule sur le serveur DB2. 

Ce problème avait un impact sur le temps de traitement des états. 

Le problème venait du fait que le programme ne transmettait pas l'opérateur "or" à la base de données. 




Data Source 

ADAPT00296332 Patch ID: 36236582 

Description: 

Le pilote ODBC Crystal Reports renvoyait un nombre de caractères incorrect dans le champ mémo CLOB. Ce problème a été repéré 

dans le fichier crdb_odbc.dll, à partir de la version 9.2.1.598. 

Cela était dû au fait que la taille de la colonne du champ CLOB était déterminée par le nombre d'octets et non par le nombre de 

caractères. 



ADAPT00322052 Patch ID: 36433872 

Description: 

Lors de la création d'états à partir d'une base de données Btrieve au moyen de la version 9.1.2.88 ou de toute version ultérieure du 

fichier crdb_p2bbtrv.dll, tout champ mémo figurant dans l'état affichait 254 caractères maximum. 



Database 

ADAPT00262857 Patch ID: 36006561 

Description: 

Lorsque le pilote Baan Solution Kit était utilisé pour générer un état, le Report Designer tombait en panne si l'utilisateur essayait de 

modifier les valeurs de paramètre par défaut. 

Le Report Designer tombait en panne car les paramètres d'affichage de la table et du champ incluaient des descriptions en plus des 

noms. La correspondance échouait et provoquait la panne du concepteur. 


Les descriptions de table et de champ sont maintenant ignorées lors de la comparaison. 

Deployment 

ADAPT00287717 Patch ID: 36252782 

Description: 

Une faille identifiée au niveau d'un composant de Crystal Reports exposait l'ordinateur et permettait à un intrus potentiel de 

détruire des fichiers. Les ordinateurs sur lesquels était installé le composant de Crystal Reports étaient vulnérables aux attaques, 

même lorsque aucun programme n'utilisait le composant. 



DHTML Report Page Viewer (Java)


DHTML Report Page Viewer (Java) 

ADAPT00272428 Patch ID: 36085172 

Description: 

Lorsqu'il était utilisé pour transmettre à un paramètre la valeur "VT" à l'aide de code, le SDK du visualiseur renvoyait une erreur 

du type suivant : "java.util.NoSuchElementException à java.util.StringTokenizer.nextToken(StringTokenizer.java:232)..." Ce 

problème se produisait lorsque les utilisateurs effectuaient une publication vers la page du visualiseur (par le biais de la boîte de 

dialogue Exporter, par exemple). 

Ce problème était dû au fait que la valeur "VT" était partagée avec la table des vues dans viewstate. La méthode StringToHashTable 

tentait d'analyser la table de contrôle mais utilisait par erreur "VT" comme valeur de paramètre pour l'index de début. 



ADAPT00286792 Patch ID: 36259965 

Description: 

La propriété HasToggleGroupTreeButton du visualiseur DHTML (interactif et normal) ne fonctionnait pas indépendamment de la 

propriété du visualiseur IsDisplayGroupTree. La définition de IsDisplayGroupTree sur la valeur False (Faux) empêchait l'exécution 

correcte de HasToggleGroupTreeButton. 


Ce problème a été corrigé. Toute combinaison de paramètres fonctionne indépendamment, comme prévu. 


ADAPT00300916 Patch ID: 36259456 

Description: 

Après application du correctif hebdomadaire le plus récent, Crystal Reports 9.0 s'arrêtait inopinément lors de toute exportation vers 

un format basé sur des pages (Adobe Acrobat, RTF, Microsoft Excel et Microsoft Word, par exemple). 

Une variable d'initialisation ne pouvait être correctement définie, ce qui provoquait une erreur dans le rendu des objets texte 

généraux. 



ADAPT00307501 Patch ID: 36408681 

Description: 

La clause SQL "Where" ne pouvait pas être transmise à la source de données du dictionnaire. Ce problème était dû au fait que la 

formule contenait un comparateur de plages pour un champ plutôt qu'une valeur discrète. 





ADAPT00321346 Patch ID: 36594648 

Description: 

Lorsque les utilisateurs exportaient un état au format Microsoft Excel (données uniquement), les objets champ (champs de base de 

données, objets texte, en-têtes de colonne, etc.) ne conservaient pas leurs propriétés d'alignement de texte (Gauche, Droite, Centré 

ou Justifié). 


Les exportations au format Microsoft Excel (données uniquement) conservent désormais leurs propriétés d'alignement de texte. La 

valeur d'alignement horizontal par défaut d'un champ de Crystal Reports correspond à la valeur d'alignement "Standard" dans 

Microsoft Excel. 


L'option d'exportation de Microsoft Excel (données uniquement), Exporter la mise en forme de l'objet, doit être sélectionnée pour 

que l'alignement du texte soit conservé. 

Dans la version Unix de Crystal Enterprise 10, veuillez utiliser le script configpatch.sh pour activer cette option. Le fichier cf à 

utiliser est adapt321346.cf. 

Document publishing 

ADAPT00261709 Patch ID: 36024700 

Description: 

Lorsqu'un modèle d'état était appliqué à un état, les cases à cocher de texte automatique situées dans l'onglet de texte Expert 

Diagramme apparaissaient cochées même si elles ne l'étaient pas au moment de l'enregistrement du modèle. Ce problème se 

produisait lorsque les utilisateurs appliquaient des modèles d'état au moyen du SDK du RAS. 



Embedded designer 

ADAPT00191944 Patch ID: 36178708 

Description: 

Lorsque le contrôle incorporable Designer était utilisé pour modifier un objet état dans l'environnement géré de Visual Studios .Net, 

l'objet état n'était pas nettoyé tant que l'opération de rassemblement des données erronées n'avait pas eu lieu. Cet intervalle de 

temps pouvait provoquer une violation d'accès lors de la fermeture de l'application .Net, car l'objet état contenait une référence à 

Crystal Reports ActiveX Designer ainsi qu'à la bibliothèque d'exécution. 


L'objet état est correctement nettoyé par le contrôle incorporable Designer. 

ADAPT00297040 Patch ID: 36243740 

Description: 

Lorsque les utilisateurs ouvraient un état enregistré ou en créaient un dans le Designer incorporable RDC qui accédait à une base de 

données sécurisée Pervasive par ODBC, un message indiquant que le fichier n'était pas pris en charge s'affichait lors de la 

transmission des informations de connexion à la base de données. 




ERP/OEM 

ADAPT00287971 Patch ID: 36230876 

Description: 

Après l'ajout ou la modification d'un paramètre d'entrée dans une requête OLEDB hiérarchisée (jeu de lignes organisé en chapitres), 

un message d'erreur s'affichait lors de la sauvegarde de la requête hiérarchisée paramétrée. Il indiquait "Echec de l'ouverture d'un 

jeu de lignes." 


Il est désormais possible d'ajouter des paramètres à une requête OLEDB hiérarchisée/organisée en chapitres en utilisant Crystal 

Reports et des fournisseurs OLE DB, comme un créateur de requêtes Lawson OLEDB. 


Une fois que les utilisateurs ont enregistré la requête et retournent dans l'Expert Base de données, ils doivent initialiser toutes les 

valeurs par défaut des paramètres pour que la requête initiale génère un jeu de lignes non vide. Crystal Reports a besoin d'un jeu de 

lignes parent non vide pour générer des informations de schéma de jeu de lignes enfant pour la requête hiérarchique. Un jeu de 

résultats vide au moment de l'édition génère toujours l'erreur "Echec de l'ouverture d'un jeu de lignes." 

Formatting 

ADAPT00276662 Patch ID: 36113400 

Description: 

Crystal Reports connaissait une panne de protection générale lorsqu'un état contenait un sous-état ayant été supprimé et dont le 

nombre total de pages était fractionné par des sauts de pages. 

La panne était due au fait que Crystal Reports essayait en vain de mettre à jour le nombre total de pages. 


Crystal Reports ne tente plus désormais de mettre à jour le nombre total de pages des sous-états supprimés. 

Java SDK 

ADAPT00232687 Patch ID: 35983239 

Description: 

La version avancée de Crystal Report Application Server se figeait lorsque la longueur des paramètres utilisés dans le SDK Java 

était supérieure à 296 caractères. 

Le problème était dû à un endommagement de la mémoire provoqué par la copie de la chaîne dans un tampon trop petit. 


La taille du tampon de la chaîne dépendait du nombre de paramètres. Ce problème a été corrigé.


Java SDK 

ADAPT00280698 Patch ID: 36238824 

Description: 

Une perte de mémoire se produisait lorsqu'un état était exporté au format texte à partir de PrintOutputController dans une page 

JSP. 

Le problème était dû au fait qu'une méthode du pilote d'exportation allouait de la mémoire pour convertir du texte Unicode en 

ANSI, mais sans nettoyer la mémoire. 



ADAPT00312399 Patch ID: 36432492 

Description: 

La méthode setEnableRepeatGroupHeader n'était pas prise en compte lorsque les utilisateurs définissaient GroupAreaFormat au 

moyen de Java EROM. 



Job Processing 

ADAPT00228996 Patch ID: 35904272 

Description: 

Les états échouaient lors de l'utilisation du fournisseur IBM AS400 OLE DB. Un message d'erreur s'affichait : "Impossible d'établir la 

connexion : les paramètres de connexion sont incorrects." 

Le problème était dû à l'utilisation des propriétés d'ID et de mot de passe de session, qui n'étaient plus requises. 




ADAPT00178226 Patch ID: 36043871 

Description: 

Après exportation d'un état au format Microsoft Excel (données uniquement), l'option Renvoyer à la ligne automatiquement était 

activée de façon aléatoire pour les champs de type chaîne et les objets texte. 

Ce problème était dû au fait que Microsoft Excel représentait sous la forme de cases les caractères de contrôle des retours chariot 

lorsqu'une cellule était mise en forme à l'aide du renvoi automatique à la ligne. Les objets texte ou les champs de base de données 

qui contenaient des retours chariot étaient exportés tels quels, ce qui obligeait Excel à activer l'option de mise en forme Renvoyer à 

la ligne automatiquement. 


L'option de mise en forme de cellule Renvoyer à la ligne automatiquement est désactivée pour toutes les cellules dans le fichier 

Microsoft Excel exporté. Cela est conforme aux versions antérieures et futures de Crystal Reports et de Crystal Enterprise. 


Ce correctif est uniquement valable pour le format Microsoft Excel (données uniquement).



ADAPT00268336 Patch ID: 36265726 

Description: 

Lors de l'exportation d'une instance Excel, la fusion des cellules ne s'effectuait pas correctement après un certain nombre de lignes. 

Le problème était lié au paramètre de la fonction d'exportation d'Excel qui contrôle le nombre de lignes fusionnées. 


La valeur seuil a été augmentée. Ce problème a été corrigé. 

ADAPT00283852 Patch ID: 36315407 

Description: 

Les données des champs de formule n'étaient pas exportées dans Excel. Le moteur d'impression de Crystal Reports échouait dans 

sa tentative de placer dans le cache des champs de formule copiés. 



Microsoft Excel (Data Only) 

ADAPT00324522 Patch ID: 36653953 

Description: 

Les états comprenant des données enregistrées qui contenaient des sous-états dotés ou non de variables partagées invitaient 

l'utilisateur à préciser leur source de données lorsqu'il les exportait vers n'importe quel format d'exportation basé sur des 

enregistrements (tel que Microsoft Excel (données uniquement), Texte, Valeurs délimitées, etc.). De plus, lorsqu'un utilisateur 

essayait d'exporter une instance d'état réussie vers Crystal Enterprise, le message d'erreur suivant apparaissait : " Une erreur est 

survenue lors de la récupération des données sur le serveur : Mémoire insuffisante pour l'opération." 

Ce problème était dû au fait que l'état des variables partagées était mis en mémoire cache avant qu'elles ne soient évaluées ; 

l'association entre les variables partagées et les données enregistrées se perdait. 




Les états dotés de sous-états dans les sections En-tête de page et Pied de page et qui s'appuient sur des variables partagées peuvent 

produire des résultats imprévisibles lorsque vous les exportez vers un format basé sur des enregistrements. Ce type de procédé 

n'est généralement pas conseillé et ne va faire l'objet que d'un support limité. 

Object model 

ADAPT00090506 Patch ID: 36314500 

Description: 

Lors de l'utilisation des fichiers RDC DSR sous Windows XP, les fichiers temporaires figurant dans le répertoire racine persistaient 

une fois l'application fermée. 


Ces fichiers temporaires n'étant plus nécessaires, ils ne sont plus créés.


Object model 

ADAPT00213459 Patch ID: 35905466 

Description: 

L'exportation d'un état contenant un sous-état au format Texte sous Windows 98 ne générait pas de fichier ou renvoyait le message 

d'erreur suivant : "L'exportation a échoué". 



ADAPT00214813 Patch ID: 35907913 

Description: 

Le correctif cr90devwin_en.zip (en date du 09/10/03) provoquait une erreur liée aux champs de date. Le Report Designer 

Component ne comparait pas correctement les champs de date à une valeur codée en dur de 0/0/0 12:00:00 AM lors d'une 

connexion via OLEDB ou ODBC. La date était affichée sous la forme {ts '-4714-12-31 00:00:00'} alors qu'elle aurait dû être affichée 

sous la forme {ts '1899-12-30 00:00:01'}. 


Le Report Designer Component compare correctement la valeur de type date/heure à l'aide de la même valeur nulle. 

ADAPT00254140 Patch ID: 35954568 

Description: 

Lors de l'utilisation d'une application RDC pour énumérer des événements, aucune valeur n'était renvoyée lorsqu'elle était exécutée 

deux fois dans une boucle. 

Pour être exécutée deux fois dans une boucle, la boucle nécessitait l'utilisation d'une variable temporaire. 


Une variable temporaire est utilisée pour la boucle. Ce problème a été corrigé. 

ADAPT00285486 Patch ID: 36634168 

Description: 

Echec d'AddADOCommand lors de la tentative de libération du fichier verrou dans la base de données. 




Object model 

ADAPT00330067 Patch ID: 36508281 

Description: 

La méthode qui renvoyait les qualificateurs de table de base de données dans une application RDC renvoyait des données nulles 

pour les états n'ayant pas fait l'objet d'une vérification par rapport à la base de données. Ce problème survenait uniquement avec 

les états créés dans Crystal Reports 8.5. 

Le problème était dû au fait que les états créés dans Crystal Reports 8.5 étaient dépourvus d'une liste de qualificateurs jusqu'à ce 

qu'ils soient vérifiés dans Crystal Reports 9.0 ou version ultérieure. 


La solution de ce correctif consiste à faire analyser les qualificateurs de table par RDC à partir du nom de table entièrement qualifié, 

lors de l'utilisation de la méthode. 


Seuls les noms de table entièrement qualifiés, dans lesquels le nom de table se trouve en position finale (côté droit) et le délimiteur 

du qualificateur est un point ("."), sont pris en charge. 

OLAP reporting 

ADAPT00223846 Patch ID: 35922171 

Description: 

Les états OLAP conçus avec des totaux automatiques n'affichaient pas les totaux automatiques lorsqu'ils étaient publiés et 

visualisés dans Crystal Enterprise. 



ADAPT00317149 Patch ID: 36386312 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur exécutait un ancien état OLAP et le ré-enregistrait immédiatement après, les données étaient perdues. 



Parameters 

ADAPT00268959 Patch ID: 36114611 

Description: 

Lorsque l'ordre des paramètres dans la fenêtre de l'Explorateur de champs était modifié sous la liste des champs de paramètres, 

l'ordre n'était pas enregistré après enregistrement, fermeture et réouverture de l'état. L'ordre des paramètres était toujours 

alphabétique. 



Platform .NET controls


Platform .NET controls 

ADAPT00086397 Patch ID: 35964079 

Description: 

L'exploration des sous-états incorporés dans une application .NET Web Form n'était pas autorisée. 


La fonctionnalité d'exploration des sous-états incorporés a été ajoutée. 


ADAPT00253783 Patch ID: 35953443 

Description: 

Lors de l'utilisation de la version 9 du SDK du RAS pour définir l'emplacement des tables d'un sous-état dans une application .NET, 

le message d'erreur suivant s'affichait : "Numéro de table non valide." Cette erreur se produisait après l'application de la version 

9.2.2.483 ou d'une version ultérieure du fichier dtsagent.dll. Il n'y avait aucun problème dans la version 10. 

Le problème dans la version 9.0 venait du fait que le SDK du RAS vérifiait le nom de table qualifié du sous-état par rapport au nom 

de table non qualifié du sous-état. Ce comportement avait été implémenté pour corriger ADAPT 210483. 


Ce problème a été résolu et reste un correctif pour ADAPT 210483. 

Ce correctif est inclus dans la version 10 du Report Application Server pour empêcher que cette erreur se produise dans d'autres 

circonstances. 


Il est possible que les noms de table partiellement qualifiés dans le sous-état ne soient pas correctement mappés lorsqu'ils sont 

définis dans le code. Nous vous conseillons d'utiliser plutôt des noms de table entièrement qualifiés ou des noms de table non 

qualifiés. 

ADAPT00323364 Patch ID: 36436927 

Description: 

Lorsqu'un état était exporté au format HTML 4.0 depuis une application .Net, toutes les colonnes de la page HTML étaient 

déplacées vers la gauche. Ce problème ne se produisait qu'avec la version 9.2.9500.2 ou toute version ultérieure du fichier 

CrystalDecisions.Shared.dll. 

Ce problème était dû à une erreur de style des balises . Les styles avaient été redéfinis et le fichier les contenant avait été 

renommé. Cependant, les styles ne pouvaient pas être appliqués, car leur nom ne pouvait pas être transmis au moteur d'état de 

Crystal Reports.Net. 



Push Down


Push Down 

ADAPT00194769 Patch ID: 36062532 

Description: 

Le Report Designer cessait de fonctionner lorsqu'un utilisateur annulait immédiatement une création d'états basés sur des requêtes 

de traitement en mode asynchrone à partir d'une source de données ADO. 


L'appel correct est émis pour annuler la requête asynchrone lors de la création d'états à partir d'une source de données ADO. 

ADAPT00231696 Patch ID: 36343490 

Description: 

Dans Crystal Report 9.0, lorsque des utilisateurs enregistraient des expressions SQL basées sur des sources de données OLEDB, 

Crystal Reports s'interrompait. 

Ce problème était dû à un correctif précédent de Crystal Reports 9.0. 



ADAPT00253711 Patch ID: 36044169 

Description: 

Dans Crystal Reports 9, lorsque les utilisateurs sélectionnaient l'option d'état "Utiliser les index ou le serveur pour rapidité" et 

plaçaient un astérisque (*) comme caractère générique dans la formule de sélection, aucun enregistrement n'était renvoyé. Cela se 

produisait uniquement pour les états générés à partir de sources de données Btrieve. 


Le pilote a été corrigé pour prendre en charge cette fonction. 

ADAPT00264640 Patch ID: 36038190 

Description: 

Les états basés sur des commandes et sur une connexion native à Oracle renvoyaient un nombre incorrect d'enregistrements 

lorsqu'ils utilisaient des jointures externes gauches. 

Ce problème était dû à une erreur de logique de liaison au sein du pilote natif Oracle. 


L'exécution de la seconde commande pour chaque enregistrement existant également dans la première commande ou table permet 

de résoudre ce problème. 

Query Builder 

ADAPT00262459 Patch ID: 36020519 

Description: 

Lors de la création d'états à partir d'une source de données DB2, Crystal Reports générait un SQL incorrect pour les états contenant 

des champs de type Date dans la formule de sélection. Cette erreur réduisait les performances de la requête DB2. 




RDC Designers 

ADAPT00299165 Patch ID: 36358333 

Description: 

Dans Crystal Reports, dans certaines conditions, il arrivait qu'un enregistrement apparaisse en double après un saut de page. 



Relational Database 

ADAPT00300453 Patch ID: 36299284 

Description: 

La création d'états à partir de procédures Pervasive stockées qui contenaient des clauses Insérer ou Supprimer provoquait une 

erreur du type "Echec de l'ouverture d'un jeu de lignes" dans Crystal Reports 9.0. 

Ce problème était dû au fait que le pilote ODBC n'était accessible qu'en lecture seule. 



Reliability 

ADAPT00232407 Patch ID: 35912185 

Description: 

Le RAS (Report Application Server) s'arrêtait lorsque le SDK COM du RAS définissait la source de données d'un sous-état sur un 

jeu d'enregistrements ADO volumineux. 


Le RAS reste en cours d'exécution et extrait les données à une vitesse optimale. 

ADAPT00286419 Patch ID: 36190411 

Description: 

Le correctif ras90win_xx.zip, en date du 22/04/04, renvoyait le message d'erreur "Cette opération n'est pas encore implémentée" 

lors de l'exécution de pages ASP. 

Ce problème était dû à la création erronée d'une table supplémentaire. 


Pour résoudre ce problème, le moteur d'impression vérifie d'abord s'il existe une table. 

Report presentation 

ADAPT00287664 Patch ID: 36232539 

Description: 

Dans un état de type table croisée, le texte contenu dans un champ d'en-tête utilisait le retour automatique à la ligne avec Crystal 

Reports 9.0 mais pas avec Crystal Reports 8.5. 


La taille du texte a été modifiée dans Crystal Reports 9.0 de sorte qu'il y ait assez de place pour éviter le retour automatique.



ADAPT00303424 Patch ID: 36312971 

Description: 

Dans une table croisée, les enregistrements de texte n'étaient pas tronqués correctement. 

Le programme ne pouvait pas trouver le point de rupture approprié. 




ADAPT00074061 Patch ID: 36201665 

Description: 

Dans le Report Designer de Crystal Reports 9.0, le nom complet de la table ne pouvait pas être renvoyé avec les méthodes Table. 

Dans le Report Designer de Crystal Reports 8.5, le nom complet de la table était renvoyé à l'aide de la méthode Table.Location. 


Une nouvelle méthode a été ajoutée à l'élément Table pour renvoyer la liste de qualificateurs de cette table. Sa syntaxe est la 

suivante : 

report.Database.Tables(#).Qualifiers.Item(#) 

OU 

report.Database.Tables(#).Qualifiers(#) 

# étant un nombre entier (par exemple, 1, 2, etc.). Cette fonctionnalité est également ajoutée à Crystal Reports 10 RDC.



ADAPT00226405 Patch ID: 36660845 

Description: 

Lorsqu’un utilisateur exportait un état vers le format HTML ou affichait un aperçu d’état dans le visualiseur DHTML (y compris le 

visualiseur interactif/avancé), tout contenu formaté conformément à la syntaxe HTML n’était pas interprété comme étant du 

HTML correct. Il était interprété comme étant du texte brut. La possibilité d’exporter des états vers le format HTML existait dans 

des versions antérieures de Crystal Reports mais a été supprimée pour des raisons de sécurité. 


La fonctionnalité d’exportation et d’affichage d’objets champ au format HTML peut être configurée au moyen du registre dans les 

versions 9.0 et 10.0 de Crystal Reports et Crystal Enterprise. Notez cependant que cette fonctionnalité n’est valable que pour les 

objets champ (tels que les champs de base de données, les champs de formule, etc.), et non les objets texte. Les informations de 

registre sont les suivantes : Pour activer l’interprétation HTML des objets champ dans le visualiseur DHTML (et le visualiseur 

interactif) de Crystal Enterprise 9.0, attribuez la valeur "No" (Non) à la sous-clé suivante : [HKLM\Software\Crystal 

Decisions\9.0\Report App\Viewer\EncodeHTMLForSingleLineFieldObjects]. La valeur par défaut est "Yes" (Oui). Pour activer l’ 

interprétation HTML des objets champ lors de leur exportation vers le format HTML depuis Crystal Reports 9.0, attribuez la valeur 

"no" (non) (veillez à respecter la casse) à la sous-clé suivante : [HKLM\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal 

Reports\Export\HTML\EncodeHTMLForSingleLineFieldObjects]. La valeur par défaut est "Yes" (Oui). Pour activer l’ 

interprétation HTML des objets champ dans le visualiseur DHTML (et le visualiseur interactif) de Crystal Enterprise 10.0, attribuez 

la valeur "No" (Non) à la sous-clé suivante : [HKLM\Software\Crystal 

Decisions\10.0\Components\DHTMLViewer\EncodeHTMLForSingleLineFieldObjects]. La valeur par défaut est "Yes" (Oui). 

Pour activer l’interprétation HTML des objets champ lors de leur exportation vers le format HTML depuis Crystal Reports 10.0, 

attribuez la valeur "no" (non) (veillez à respecter la casse) à la sous-clé suivante : [HKLM\Software\Crystal 

Decisions\10.0\Crystal Reports\Export\HTML\EncodeHTMLForSingleLineFieldObjects]. La valeur par défaut est "Yes" (Oui). 


Dans Crystal Reports 8, les utilisateurs peuvent incorporer des balises de script et d’autres balises HTML dans les états afin de créer 

des éléments DHTML dans la sortie du visualiseur DHTML. Pour plus de sécurité, dans Crystal Reports 9.0 et 10, le HTML est 

converti au format texte, plus sûr. Les utilisateurs peuvent, à leurs propres risques, activer les clés de registre permettant d’obtenir 

un comportement avec incorporation de code HTML. Pour plus d’informations sur les implications que cela peut avoir sur la 

sécurité, rendez-vous sur http://www.net-security.org/article.php?id=596. 

ADAPT00232534 Patch ID: 35917276 

Description: 

Lorsqu'une image Corel (.dsf) était placée dans Crystal Reports 9, l'image était à tort traitée comme un fichier bitmap et non comme 

un métafichier, ce qui affectait le mode d'affichage et d'impression de l'image. 



ADAPT00251603 Patch ID: 36258146 

Description: 

Le traitement d'un état dont un sous-état contenait un champ mémo vierge provoquait parfois une sortie de mémoire de Crystal 

Reports. 

Ce problème était dû à la mémoire dont l'initialisation ne s'effectuait pas. 





ADAPT00262773 Patch ID: 36010924 

Description: 

Les utilisateurs ne pouvaient pas se connecter au moyen de l'authentification LDAP à la version 10 de Crystal Management Server 

depuis Crystal Reports 9 ou toute version antérieure. 

Le problème était dû au fait que l'interprétation et le stockage de l'authentification de type LDAP par la version 10 différaient de 

ceux des versions antérieures de Crystal Reports. Dans la version 10, l'authentification de type LDAP était stockée en tant que 

champ d'énumération. Dans toute version antérieure à la version 10, elle était stockée comme champ de type chaîne. 


Avant d'interpréter le type d'authentification dont il s'agit, la version 10 du Crystal Management Server vérifie la version de Crystal 

Reports afin de déterminer la façon dont il doit être lu. 

ADAPT00264401 Patch ID: 36031560 

Description: 

Les utilisateurs ne pouvaient pas se connecter au moyen de l'authentification Windows AD à la version 10 de Crystal Management 

Server depuis Crystal Reports 9 ou toute version antérieure. 

Le problème était dû au fait que l'interprétation et le stockage du type d'authentification Windows AD par la version 10 différaient 

de ceux des versions antérieures de Crystal Reports. Dans la version 10, l'authentification de type Windows AD était stockée en tant 

que champ d'énumération. Dans toute version antérieure à la version 10, elle était stockée comme champ de type chaîne. 


Avant d'interpréter le type d'authentification dont il s'agit, la version 10 du Crystal Management Server vérifie la version de Crystal 

Reports afin de déterminer la façon dont il doit être lu. 

ADAPT00265515 Patch ID: 36079624 

Description: 

Lorsque Crystal Reports se connectait à Oracle, les sessions du Page Server n'étaient pas fermées après la visualisation d'états 

comportant des sous-états, et ce même si le délai d'inactivité s'était écoulé. 





ADAPT00281799 Patch ID: 36115350 

Description: 

Lors de la création d'un état à partir d'un objet commande, lorsque les noms de champs figurant dans l'instruction SQL étaient 

générés à partir d'un paramètre et que la source de données utilisée n'était pas la source de données par défaut (par exemple, les 

propriétés de la base de données personnalisée avaient été modifiées dans l'onglet Base de données de la Crystal Management 

Console), l'état ne pouvait ni être visualisé ni être publié. 

Le problème venait du fait que, dans ces circonstances, l'état utilisait les paramètres dans les noms de champs de l'instruction SQL. 




Ce correctif fonctionne uniquement lorsque les pilotes de base de données sont identiques. Par exemple, vous ne pouvez pas passer 

du pilote de base de données ODBC au pilote natif Oracle car la syntaxe de la commande est différente. 

Rich Text Format 

ADAPT00204186 Patch ID: 36503005 

Description: 

Lors de l'exportation d'un état vers un format RTF ou Microsoft Word, avec le paramètre "Utiliser les marges par défaut" activé 

dans la zone de mise en page de Crystal Reports 10, la taille du papier était définie à [8.5 * 11.5] au lieu de [8.5 * 11]. 

En effet, la taille du papier par défaut était indiquée à tort comme [8.5 * 11. 5]. 



Scheduling destination 

ADAPT00232595 Patch ID: 36028437 

Description: 

Lorsque les utilisateurs planifiaient des états dans Crystal Enterprise avec un pilote d'imprimante générique/texte uniquement, le 

message d'erreur suivant était renvoyé : "Nom d'imprimante incorrect." Lors de l'impression vers le même pilote à partir de Crystal 

Reports, aucune tâche d'impression n'était envoyée au spool d'impression. 



SDK


SDK 

ADAPT00228728 Patch ID: 35971083 

Description: 

Crystal Reports ne pouvait pas générer des états à partir du fournisseur OLE DB Microsoft pour Microsoft Directory Services. 

Microsoft Directory Services ne pouvait pas traiter la requête envoyée par Crystal Reports. Crystal Reports affichait un message 

d'erreur. 


Dans Crystal Reports, les utilisateurs peuvent désormais générer des états à partir du fournisseur OLE DB Microsoft pour Microsoft 

Directory Services en générant manuellement une table de commandes. 

Par ailleurs, le message d'erreur indique aux utilisateurs qu'aucune table n'est extraite une fois obtenue l'authentification pour la 

source de données ADO. 


ADAPT00226025 Patch ID: 35907723 

Description: 

L'emploi de la version 9.2.2.447 (en date du 30/09/2003) du fichier DataDefModel.dll provoquait l'arrêt du RAS (Report 

Application Server) lors de l'utilisation d'ADO. 



ADAPT00228861 Patch ID: 35875306 

Description: 

Lors de la création d'un état à partir d'un état DB2 existant à l'aide du RAS, le message d'erreur suivant s'affichait : "Erreur dans le 

fichier UNKNOWN.RPT : Impossible de trouver la table. Numéro : -2147482939 Source : RptControllers.dll." 

Le problème était dû au fait que le nom de table était utilisé à la place du nom complet pour extraire les données. 



ADAPT00232744 Patch ID: 35954534 

Description: 

Lorsqu'un état table croisée était visualisé à la demande dans Crystal Enterprise à l'aide des visualiseurs Java ou ActiveX, le Page 

Server renvoyait l'état avec des données incomplètes. 

Le problème venait d'un calcul effectué sur la plage de cellules des données à extraire. Si les cellules étaient vides lors de ce calcul, 

des valeurs d'espace réservé étaient utilisées. Le moteur d'impression ne distinguait pas les valeurs d'espace réservé des valeurs 

réelles ; par conséquent, une fois le calcul effectué, le moteur d'impression renvoyait la valeur d'espace réservé, qui était une donnée 

incomplète. 


Le moteur d'impression vérifie les espaces réservés lors du calcul de la plage de cellules. S'il détecte des espaces réservés, les 

données ne sont pas désignées comme complètes. Cette modification permet au Page Server de renvoyer un jeu de données 

complètes identique à celui que le Job Server produit lors de la planification de l'état.



ADAPT00262235 Patch ID: 36112910 

Description: 

Lors de l'exportation d'un état contenant des sous-états utilisant des variables partagées vers un format basé de type enregistrement 

(ex. Microsoft Excel, texte, etc.), le sous-état demandait à l'utilisateur de préciser la source de données. Lors de l'exportation d'une 

instance de l'état dans Crystal Enterprise via un visualiseur, la première exportation échouait. 

Le statut de la variable mise en cache n'était pas extrait correctement lors de ce type d'exportation. 


Une nouvelle méthode de mappage des statuts de formule a été mis en place pour les formats d'exportation basés sur des 

enregistrements. Ce problème a été corrigé.



ADAPT00315748 Patch ID: 36460827 

Description: 

Lorsqu'un état était exporté au format Microsoft Excel (données uniquement), les colonnes n'étaient pas correctement alignées si 

l'état ne contenait que certains en-têtes et pieds de page de groupe (c'est-à-dire, si la section Détails était supprimée). 


Pour résoudre ce problème, de nouvelles clés de registre permettent de déterminer la taille des colonnes lors de l'exportation. Voir 

la section relative aux limitations pour plus de détails. 


Définissez la clé suivante pour spécifier sur quelle section de l'état baser la largeur des colonnes lors de l'exportation : 

[HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\ColumnWidthBaseArea]. Les 

valeurs disponibles sont les suivants : 

1 = En-tête de l'état 

2 = En-tête de la page 

3 = En-tête du groupe 

4 = Section Détails 

5 = Pied de page de groupe 

7 = Pied de page 

8 = Pied de page de l'état 

255 = Etat en entier (valeur par défaut) 

[HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\ColumnWidthGroupNumber] 

Cette clé est lue lorsque la largeur des colonnes est basée sur une section de groupe (ColumnWidthBaseArea = 3 ou 5). Cette valeur 

indique quelle section de groupe utiliser. 

[HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\UseConstantColumnWidth] 

L'utilisation ou non de l'option Largeur de colonne constante lors de l'exportation dépend de cette sous-clé. En d'autres termes, cette 

sous-clé décide du fait que chaque colonne de la feuille de calcul Microsoft Excel présente ou non une largeur identique. 

[HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\ConstantColumnWidth] 

Cette sous-clé détermine la largeur des colonnes lors de l'exportation. Cette clé est ignorée si UseConstantColumnWidth a pour 

valeur False (Faux). Les valeurs acceptables sont exprimées en twips (1 440 twips = 1 pouce, soit 2,5 centimètres). 

L'option Maintenir l'alignement des colonnes vous invite à choisir sur quelle section de l'état baser la taille des colonnes. 

Plusieurs sous-clés de registre supplémentaires sont créées pour permettre à Crystal Enterprise de configurer les exportations au 

format Microsoft Excel (données uniquement) au moyen d'un visualiseur. Ces sous-clés de registre sont situées dans 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\. Ces sous-clés se trouvent également 

dans l'arborescence HKEY_LOCAL_MACHINE à utiliser avec Crystal Enterprise. Ces clés ont pour nom : 

ColumnWidthGroupNumber, ColumnWidthBaseArea, UseConstantColumnWidth et ConstantColumnWidth. Notez qu'aucune 

largeur constante de colonne ne peut être utilisée après que vous avez activé l'option Maintenir l'alignement des colonnes. 

Set Location


Set Location 

ADAPT00299172 Patch ID: 36310482 

Description: 

Un état basé sur une procédure stockée SQL Server renvoyait une erreur lorsque l'emplacement défini pour une autre procédure 

stockée était différent de celui indiqué dans l'état. Le message d'erreur indiquait : "Un ou plusieurs champs sont introuvables dans 

les résultats. Utilisez Vérifier la base de données pour mettre à jour l'état." 

L'état n'invitait pas l'utilisateur à saisir des valeurs de paramètre pour la procédure nouvellement stockée. 



Text 

ADAPT00253055 Patch ID: 35978911 

Description: 

Les champs Mémo des sous-états ne s'exportaient pas correctement au format texte. Après l'exportation, leur contenu était tronqué 

et l'espacement linéaire incorrect. 



ADAPT00281243 Patch ID: 36174419 

Description: 

Les valeurs des formules à la demande pouvaient ne pas correspondre aux valeurs des formules calculées au moment de 

l'impression. Ce problème se produisait lorsque les utilisateurs exportaient ou planifiaient des états au format texte. 

Cela venait du fait que les enregistrements ne sont pas mis en boucle lorsque les utilisateurs se déplacent de la section Détails à la 

section Pied de page de groupe et modifient une formule dans la section Pied de page de groupe. Les formules calculées au 

moment de l'impression étaient réévaluées mais les formules à la demande conservaient leur statut. Cette incohérence pouvait 

générer des valeurs incorrectes dans le fichier exporté car l'exportation se base sur les valeurs calculées au moment de l'impression. 


Les valeurs calculées à la demande sont désormais réévaluées avec les valeurs calculées au moment de l'impression.


Text 

ADAPT00332936 Patch ID: 36535175 

Description: 

Lorsqu'un état était exporté au format Valeurs délimitées par des tabulations, les champs contenant plus de 255 caractères 

comportaient une ligne vide et un retour chariot après la ligne correspondante du fichier TTX. 

Un retour chariot et une ligne supplémentaire étaient généralement ajoutés aux objets destinés à être exportés au format texte 

lorsque ceux-ci étaient considérés comme étant trop longs pour tenir sur une seule ligne (plus de 255 caractères). Le problème était 

dû au fait que la même logique avait été appliquée aux fichiers TTX de format Valeurs délimitées par des tabulations, alors qu'un 

retour chariot et une ligne supplémentaire sont inutiles. 


Le nombre maximal de caractères susceptibles d'être contenus par un objet avant l'ajout de lignes supplémentaires a été augmenté à 

64 000 caractères. 


Notez que si un objet état contient plus de 64 000 caractères (par exemple, dans un champ mémo), il est possible que des lignes 

vides supplémentaires soient ajoutées à l'exportation de l'état au format Valeurs délimitées par des tabulations. 

ADAPT00341229 Patch ID: 36570768 

Description: 

Les états qui contenaient des objets texte qui s'étendaient sur plusieurs lignes et pour lesquels l'option "Taille modulable" était 

définie, ne pouvaient pas être exportés dans leur intégralité au format texte. Les objets texte étaient tronqués après une ligne. 

Le problème était dû à une erreur dans la formule qui calculait l'espace requis pour les objets texte exportés. 



Text objects 

ADAPT00100333 Patch ID: 36502355 

Description: 

Il arrivait que les états générés dans Crystal Reports version 8.5 et qui contenaient des zones de texte auxquelles était appliquée la 

fonction "Taille modulable" se rétractent à tort pour s'adapter au contenu de la zone de texte. Ce problème survenait lorsque les 

états étaient affichés dans Crystal Reports ou Crystal Enterprise versions 9 ou 10. 


Les zones de texte auxquelles est appliquée la fonction "Taille modulable" conservent leur taille spécifiée à l'origine ou 

s'agrandissent si nécessaire. 

Usability


Usability 

ADAPT00196115 Patch ID: 35791908 

Description: 

Lorsque Crystal Reports 9.0 et Crystal Reports 10.0 étaient installés sur le même ordinateur, Crystal Reports 9.0 ne pouvait plus se 

connecter à Crystal Enterprise 9.0. 

Ce problème était dû au fait que Crystal Enterprise 9.0 et Crystal Enterprise 10 utilisaient tous les deux le même ID de programme. 

Crystal Enterprise 10 étant plus récent, Crystal Enterprise 9.0 tentait de se connecter d'abord à Crystal Reports 10, mais n'y 

parvenait pas. 


Les ID de programme de chaque SDK permettent à Crystal Reports de distinguer les deux versions et de se connecter à celle qui 

convient. 

Verify 

ADAPT00288370 Patch ID: 36307487 

Description: 

La création d'un état à partir d'une base de données ACT! 3 (2000) contenant des champs définis par l'utilisateur produisait parfois 

l'erreur suivante au moment de traiter l'état : "Crystal Reports : Un ou plusieurs champs sont introuvables dans les résultats. 

Utilisez Vérifier la base de données pour mettre à jour l'état." 




ADAPT00142955 Patch ID: 35195729 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur visualisait un état à l'aide du visualiseur module d'extension Java de Crystal Enterprise, le visualiseur 

s'affichait mais ne montrait pas les détails de l'état. Lorsque l'utilisateur actualisait l'état, le message "Aucune réponse du serveur" 

s'affichait. Cela se produisait lorsque le serveur Web avait été configuré de manière à utiliser la sécurité SSL et que la version de la 

machine virtuelle Java correspondait à JRE 1.3.1_01. 


Il semble y avoir un bogue dans la version JRE 1.3.1_01 où le type MIME de la réponse du serveur est toujours indiqué comme étant 

"content/unknown" lorsque le visualiseur utilise HTTPS. JRE 1.3.1_03 semble fonctionner correctement. Le visualiseur module 

d'extension Java accepte désormais le type MIME "content/unknown" lorsqu'il communique avec le serveur sécurisé par SSL et 

utilise JRE 1.3.1_03. Le visualiseur module d'extension Java affiche maintenant correctement les états dans cette configuration. 

ADAPT00151030 Patch ID: 35488539 

Description: 

Si les tables etaient repertoriees par description, ou par nom et description, elles ne pouvaient pas etre supprimees apres avoir ete 

ajoutees dans l'Assistant de creation d'etats standard du Report Designer. 


La logique a ete corrigee pour que les noms reels de tables ou de champs soient toujours utilises a la place des descriptions 

lorsqu'ils se referent a des objets. Les tables et les champs peuvent etre ajoutes et supprimes sans erreur, meme si la description, ou 

le nom et la description, sont utilises dans l'option de classement des tables ou des champs. 

ADAPT00151680 Patch ID: 35370243 

Description: 

Les paramètres des critères de sélection n'étaient pas transmis au pilote OLEDB Lawson. 


Grâce à la nouvelle prise en charge, les paramètres sont transmis des critères de sélection au pilote OLEDB Lawson. Le problème a 

été corrigé. 

ADAPT00157512 Patch ID: 35389539 

Description: 

L'administrateur ne pouvait pas spécifier un port dont le logiciel client pouvait se servir pour communiquer, lorsque l'utilisateur se 

connectait à Crystal Enterprise par le biais de Crystal Reports derrière un pare-feu. Ce problème pouvait entraîner l'arrêt inattendu 

du programme. De plus, l'utilisation du commutateur -requestport sur les composants Crystal Enterprise n'avait pas le moindre 

effet sur le choix du port sur lequel le logiciel client essayait de communiquer. 


Deux valeurs de registre déterminent la plage de ports que l'application cliente peut utiliser pour essayer de se connecter à Crystal 

Enterprise. 

Par défaut, ces sous-clés sont les suivantes (0 permet au système de choisir un port) : 

RequestPortLower (DWORD) 0 

RequestPortUpper (DWORD) 65536 

Les valeurs par défaut n'affectent pas la façon dont les applications communiquent avec Crystal Enterprise. Pour permettre une 

communication correcte avec Crystal Enterprise derrière un pare-feu, ajustez les valeurs décimales de façon à les faire coïncider 

avec les ports ouverts par votre administrateur réseau sur le pare-feu.


ADAPT00167206 Patch ID: 35430976 

Description: 

Si un état contenait des éléments de référentiel et qu'il était actualisé, aucun élément de référentiel figurant dans un sous-état n'était 

pas mis à jour. Cependant, les éléments de référentiel de l'état principal étaient mis à jour. 


Une modification a été apportée afin de permettre au référentiel de mettre à jour les objets des sous-états et de l'état principal. 

ADAPT00167984 Patch ID: 35492093 

Description: 

Lorsque Crystal Reports 8.5 etait base sur un dictionnaire Crystal, puis mis a niveau vers Crystal Reports 9, un nombre incorrect 

d'enregistrements etait renvoye. 


Cette erreur se produisait parce que les tables etaient reliees au dictionnaire et que Crystal Reports 8.5 ne faisait pas reference aux 

tables non utilisees dans l'etat. Crystal Reports 9 genere a present une requete SQL qui fait reference aux tables n'etant pas utilisees 

dans l'etat. De plus, un nouvel algorithme de tri a ete implemente dans la bibliotheque du dictionnaire. Par consequent, tous les 

enregistrements sont renvoyes, et le probleme ne survient plus. 

ADAPT00168743 Patch ID: 35694314 

Description: 

Les utilisateurs ne pouvaient pas créer des états à partir d'une table Paradox sécurisée avec Crystal Reports 9, car la ressource de la 

boîte de dialogue de mot de passe n'existait pas dans crdb_p2bbde.dll. 


Grâce à l'ajout d'une nouvelle boîte de dialogue de mot de passe, les utilisateurs peuvent soumettre des mots de passe valides pour 

créer des états à partir de tables Paradox sécurisées. 

ADAPT00172822 Patch ID: 35427016 

Description: 

Dans .NET, lors de la visualisation d'un état contenant un sous-état basé sur une base de données sécurisée, à l'aide de RAS 9 et de 

Crystal Enterprise 9, les informations de connexion stockées dans la Crystal Management Console n'étaient pas transmises au 

sous-état. De ce fait, l'utilisateur obtenait l'erreur "paramètres de connexion incorrects". 


Les informations de connexion à la base de données sont transmises lors de la visualisation d'un état dans .NET à l'aide de RAS 9 et 

de Crystal Enterprise 9. 

ADAPT00176566 Patch ID: 35513131 

Description: 

Lors de l'utilisation de formules de selection comme "Champ < X et Champ Y", si Y etait superieur a X, Crystal Reports tombait 

en panne. 


Le probleme est a present corrige.


ADAPT00177961 Patch ID: 35488684 

Description: 

Des caracteres de texte pagine etaient ajoutes au fichier texte lors de la planification ou de l'exportation au format Texte brut. 



ADAPT00182041 Patch ID: 35547751 

Description: 

Lorsque Terminal Services etait installe sur le serveur Crystal Enterprise, les etats ne parvenaient pas a afficher des images 

volumineuses sur un visualiseur Web. 


Sur les noyaux NT, l'operation de trame HALFTONE etait utilisee pour afficher les bitmaps, car elle affichait des images plus nettes 

que l'operation de trame STRETCH_DELETSCANS. Cependant, l'operation de trame HALFTONE utilisait davantage de 

ressources. StretchDIBits(), utilise avec l'operation de trame HALFTONE, pouvait entrainer une memoire insuffisante pour des 

images volumineuses car Terminal Services allouait un jeu de memoire fini et limite aux clients connectes au serveur. De plus, 

StretchDIBits() renvoyait 0 pour indiquer qu'aucune ligne d'analyse n'etait traitee au lieu de signaler le probleme avec un 

GDI_ERROR. 

Maintenant, lorsque l'appel StretchDIBits() echoue lors de l'operation de trame HALFTONE, le code est renvoye sur 

STRETCH_DELETESCANS pour afficher la bitmap. L'appel StretchDIBits() devrait reussir plus souvent lorsque 

STRETCH_DELETESCANS est utilise a la place de HALFTONE, lorsque la memoire GDI est limitee. Grace a cette correction, les 

images volumineuses s'affichent correctement. 

ADAPT00186749 Patch ID: 35563698 

Description: 

Lors d'une tentative d'ouverture et d'actualisation d'une requête disposant d'une sélection dans le SQL basé sur une expression 

définie par l'utilisateur, le Query Designer pouvait tomber en panne. 



ADAPT00186858 Patch ID: 35506253 

Description: 

Lors de la visualisation d'un etat contenant une table de commandes, les connexions a la base de donnees n'etaient pas liberees. 


Par defaut, le jeu de lignes etait enregistre, ce qui empechait la liberation de la connexion a la base de donnees. Une cle de registre 

permettant de determiner si le jeu de lignes doit etre enregistre a ete ajoutee. 

Cle de registre : 

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database] 

"AllowSaveRowsetToFetchingData"="No"


ADAPT00192585 Patch ID: 35551055 

Description: 

Le pilote ODA JD Edwards echouait lorsque plusieurs tables etaient jointes et que l'une des jointures se produisait sur la partie 

gauche externe. L'echec renvoyait un message d'erreur indiquant qu'un echec lors de l'ouverture d'un jeu de lignes etait survenu et 

qu'une violation d'acces ou une erreur de syntaxe du pilote ODA J.D. Edwards OneWorld s'etait produite. 


L'application de ce correctif resout le probleme. 

ADAPT00194121 Patch ID: 35641925 

Description: 

Lorsqu'une table issue de Teradata était ajoutée à un état dans Crystal Reports 9, ce dernier affichait un message d'erreur indiquant 

qu'elle n'était pas prise en charge. 

Ce problème était dû à un appel interne non valide. 


L'appel a été ignoré, et le message d'erreur ne s'affiche plus. 

ADAPT00195439 Patch ID: 35824893 

Description: 

Lors de la définition de l'emplacement de la source de données sur un état créé à partir d'une base de données IDAPI, un message 

d'erreur s'affichait lorsque les utilisateurs modifiaient la propriété "Fichier de données :" de la connexion. Le message d'erreur 

indiquait : "Impossible de remplacer certaines tables, aucune correspondance n'ayant été trouvée dans la nouvelle source de 

données. Spécifiez la table requise pour les tables non modifiées." 

Ce message s'affichait car le nom de la table provenait du nom du fichier ; lorsque ce dernier était modifié, l'ancien nom de la table 

devenait introuvable. 


Les pilotes n'essayent plus de faire correspondre le nom du fichier avec le nom de la table. 

ADAPT00199005 Patch ID: 35621459 

Description: 

Lorsqu'un état était basé sur un fichier de requête interrogeant une source de données DB2 ODBC, l'invite pour la connexion à la 

base de données affichait la valeur par défaut (le nom de la base de données) lorsqu'une connexion à la base de données était 

requise. Ce comportement n'était pas correct. 


La valeur par défaut (le nom de la base de données) n'est plus affichée. Elle a été remplacée par une liste d'alias qui ont été 

configurés dans le client DB2.


ADAPT00201569 Patch ID: 35666358 

Description: 

Lors de la vérification de la base de données d'un état créé à partir d'une base de données DBISAM, le message d'erreur suivant 

s'affichait : "La table de base de données est introuvable. Continuer à supprimer cette table de l'état ?" Ce message 

d'erreur s'affichait car le pilote DBISAM ne prenait pas en charge le catalogue. Dans ce cas, au lieu de renvoyer le catalogue, le 

pilote renvoyait le chemin physique vers le fichier de base de données. Lorsque le chemin était utilisé pour le nom de la table, il 

provoquait l'erreur. 


Si le catalogue est détecté comme étant un chemin, il est entièrement supprimé ; par conséquent, le pilote ne renvoie plus le chemin 

de la base de données dans le nom de table complet, au lieu du catalogue. 


Cette correction ne fonctionne que dans le cas des états nouvellement créés. 

ADAPT00205949 Patch ID: 35692063 

Description: 

La visualisation d'un état à la demande contenant une commande SQL à partir du Référentiel Crystal créait une invite de connexion 

en boucle pour certaines bases de données testées. 

Le problème était dû à la transmission incorrecte des références de connexion. 



ADAPT00208684 Patch ID: 35737907 

Description: 

Lors de l'actualisation des états basés sur des données PeopleSoft dans Crystal Reports 9.0, l'interface utilisateur de Crystal Reports 

était utilisée au lieu de celle de PeopleSoft. 




Les états nouvellement créés utilisent toujours la connexion de l'interface utilisateur de Crystal Reports. Pour qu'ils utilisent 

l'interface utilisateur de PeopleSoft, les états doivent être enregistrés, fermés et rouverts. 

ADAPT00209010 Patch ID: 35713680 

Description: 

Les espaces de début et de fin des valeurs de paramètre de type chaîne étaient tronqués lors de la création du paramètre. Par 

conséquent, aucun espace n'apparaissait entre les chaînes. 


Le code pour tronquer les espaces de début et de fin dans les valeurs de paramètre a été supprimé pour autoriser les espaces dans 

les paramètres.


ADAPT00210005 Patch ID: 35699991 

Description: 

Lors de l'utilisation du pilote ODBC PeopleSoft, le concepteur Crystal Reports 9 affichait l'heure incorrecte. 

Le problème était dû au fichier crdb_odbc.dll, qui associait le champ d'heure à une structure d'horodatage au lieu d'une structure 

d'heure. 



ADAPT00212966 Patch ID: 35737916 

Description: 

Lors de la connexion aux données PeopleSoft, Crystal Reports supprimait les informations DBQ de la chaîne de connexion et 

transmettait uniquement DSN, UID et PW. 



ADAPT00213391 Patch ID: 35828580 

Description: 

Le pilote de base de données Java Bean ne pouvait pas afficher des champs de type chaîne de manière fiable. Le Report Designer 

tombait en panne si la longueur d'un champ de type chaîne dépassait 276 caractères. 


Le pilote a été corrigé pour respecter la longueur maximale de chaîne de 65 534 caractères. 

ADAPT00214064 Patch ID: 35841504 

Description: 

Dans le Crystal Report Designer, le schéma de base de données n'apparaissait pas dans la boîte de dialogue "Définir l'emplacement 

de la base de données". 


Le schéma de base de données est affiché dans la boîte de dialogue "Définir l'emplacement de la base de données" en tant que 

qualificateur sous les propriétés de table. 

ADAPT00215189 Patch ID: 35737925 

Description: 

Une connexion unique à PeopleSoft ne fonctionnait pas comme prévu. 

Le problème venait du fait que Crystal Reports n'utilisait pas les informations de la session PeopleSoft en cours pour les connexions. 




Pour SSO, si le DSN est défini pour utiliser 3 niveaux par le biais d'un serveur d'application, le pilote ODBC PeopleSoft ne recueille 

pas les informations sur la base de données/le serveur d'application du registre. Un DSN configuré pour 2 niveaux par le biais du 

serveur d'application continue à fonctionner comme prévu.


ADAPT00219956 Patch ID: 35795330 

Description: 

Lors de la vérification de la base de données sur un état basé sur une connexion Btrieve native, aucune boîte de dialogue de 

message n'était renvoyée. 

Crystal Reports interprétait mal un message du pilote natif indiquant qu'aucune modification n'avait été apportée à la base de 

données. 


Crystal Reports présente une boîte de dialogue actualisée lorsque ce type de message est envoyé par le pilote natif. 

ADAPT00222956 Patch ID: 35847920 

Description: 

Lorsqu'un état natif était basé sur une procédure stockée DB2 IBM et configuré pour utiliser l'option de source de données 

personnalisée, le message d'erreur suivant était renvoyé : "Table introuvable." 

Le problème était dû au fait que le pilote recherchait une procédure stockée s'il ne reconnaissait pas le type de table. 


Si un type de table est inconnu et que le nom complet ne contient pas "proc()", le pilote recherche le nom de table comme s'il 

s'agissait d'une table (au lieu d'une procédure stockée). Si la table n'est pas trouvée, le pilote recherche une procédure stockée. 

ADAPT00227534 Patch ID: 35868145 

Description: 

Lors de la définition d'un emplacement dans Crystal Reports 9, le Report Designer faisait toujours référence au nom de fichier 

d'origine du fichier .dat lorsque l'état était créé pour la première fois. L'utilisateur ne pouvait pas définir l'emplacement sur un autre 

fichier .dat portant un nom de fichier différent. 


Une nouvelle propriété "File Name" a été ajoutée dans les propriétés de table en dessous de la source de données de l'état. Elle peut 

être modifiée si l'utilisateur souhaite définir l'état sur un fichier .dat différent, lors de l'utilisation de la connexion Btrieve. 


Cette nouvelle propriété ne fonctionne pas avec Vérifier la base de données, car elle est réinitialisée une fois que l'utilisateur décide 

d'effectuer une vérification. L'utilisateur peut également souhaiter désactiver l'option "Vérifier lors de la première actualisation." 

ADAPT00230843 Patch ID: 35870676 

Description: 

Lors de la visualisation d'un état à la demande utilisant le PeopleSoft Solution Kit, les fonctionnalités multithread du Crystal Page 

Server n'étaient pas utilisées. 

Le problème était dû au fait que le pilote de base de données n'était pas sécurisé pour les threads. 


La fonctionnalité complète du Crystal Page Server a été activée. 

.Net viewers


.Net viewers 

ADAPT00182861 Patch ID: 35512462 

Description: 

Les champs comportant de grands nombres de caracteres de chaine apparaissaient tronques dans le Windows Forms Viewer. 


L'anti-alias est maintenant desactive par defaut, ce qui rend la taille des polices legerement plus petite ; le probleme de troncature 

est resolu. 

ADAPT00191128 Patch ID: 35542285 

Description: 

EnterpriseReportService.asmx entraînait l'accès à la base de données d'un nouveau Page Server à chaque requête pour une page, au 

lieu d'utiliser les cookies. 


Les cookies n'étaient pas renvoyés au Page Server. Ce problème a été corrigé. 

_All SDKs 

ADAPT00197627 Patch ID: 35635879 

Description: 

Les utilisateurs ne pouvaient pas modifier un objet cadre ou ligne à l'aide du SDK du RAS. 


Les propriétés LineStyle, LineColor et FillColor des objets BoxObject et LineObject ont été corrigées pour que les modifications 

apportées mettent également à jour la propriété correspondante de la bordure. 


ADAPT00004287 Patch ID: 35752660 

Description: 

Le bouton Exporter du Smart Viewer était désactivé dans la vue d'exploration du RDC (Report Document Component). De plus, 

lorsqu'un état contenant un regroupement était créé dans le RDC et que sa propriété EnableExportButton était définie sur True 

(Vrai), le bouton Exporter était désactivé lors de l'exploration d'un groupe. 

Une méthode contrôlait la propriété du bouton Exporter pour activer le bouton Exporter dans une vue d'exploration. Cette 

méthode était manquante. 


La méthode a été ajoutée, et le problème a été ainsi corrigé.



ADAPT00146097 Patch ID: 35403828 

Description: 

La technologie d'affichage des polices du visualiseur ActiveX était différente de celle du Crystal Report Designer. C'est la raison 

pour laquelle les polices étaient affichées différemment ou étaient tronquées parfois dans le visualiseur ActiveX. 


Après la correction de la méthode d'affichage des polices, les divers types de police s'affichent correctement dans le visualiseur 

ActiveX. 


Dans le cas des utilisateurs UNIX, accédez au dossier enterprise/generic sous le répertoire Crystal et exécutez la commande 

suivante : ./configpatch.sh activex.cf 

A l'invite, choisissez l'option 1 pour mettre à jour les paramètres ; la version du visualiseur ActiveX sur le serveur sera mise à jour. 

ADAPT00172404 Patch ID: 35512115 

Description: 

Lorsque les parametres regionaux de l'ordinateur etaient definis sur Arabe et la substitution des chiffres sur le mode "National", le 

visualiseur ActiveX affichait les chiffres europeens au lieu des chiffres arabes. 


Le probleme a ete corrige. 

ADAPT00186696 Patch ID: 35488761 

Description: 

Les objets texte contenant un espace en debut ou en fin de ligne (en fonction de l'alignement utilise : a gauche ou a droite) etaient 

tronques dans le visualiseur ActiveX. 


Les espaces de fin dans les objets texte ne sont plus tronques. Le visualiseur ActiveX affiche les objets texte correctement. 

ADAPT00193165 Patch ID: 35765362 

Description: 

Sous Windows 98, les objets texte dont le format était défini sur "Justifié" ne s'affichaient pas ou ne s'imprimaient pas correctement 

dans le visualiseur ActiveX. 

Le problème était dû à un bogue dans Microsoft Layer for Unicode (MSLU). MSLU comportait une API de mesure de texte, qui 

mesurait la taille des caractères, pour afficher le texte justifié et espacer les caractères. 


Une implémentation interne de l'API de mesure de texte de MSLU a été ajoutée pour corriger le problème. 

ADAPT00193256 Patch ID: 35593411 

Description: 

Lorsqu'une zone de texte entourait un champ de données, elle formait une table comme prévu. Toutefois, lors de la visualisation de 

l'état via le visualiseur ActiveX, une ligne double apparaissait. 


Le dessin de la zone a été réglé pour permettre le traçage de lignes adjacentes de manière verticale. Ce problème a été corrigé.



ADAPT00196294 Patch ID: 35594919 

Description: 

La fonction Figer le volet du visualiseur ActiveX entraînait la panne du visualiseur. 

Le problème était dû à la logique de rendu, causée par les paramètres du port d'attribut de dessin interne. 



ADAPT00227388 Patch ID: 35847444 

Description: 

Après l'application du Service Pack CR90WIN_JP_SP2.EXE, certains caractères japonais s'affichaient sous la forme de "?" dans les 

info-bulles et les onglets de groupe. 

Ce problème était dû à l'endommagement des fichiers ActiveX. 


Les fichiers endommagés ont été remplacés par les fichiers ActiveX qui fonctionnent correctement. 

ADAPT00229071 Patch ID: 35870137 

Description: 

Les utilisateurs pouvaient contourner la securite de niveau ligne dans un etat comportant au moins 2 niveaux de regroupement et 

un champ de parametre dans la formule de selection. Pour contourner la securite, les utilisateurs pouvaient modifier la formule de 

selection a l'aide du visualiseur ActiveX pour changer le jeu d'enregistrements. 


Ce probleme a ete corrige. 


ADAPT00087752 Patch ID: 35715913 

Description: 

Lors de l'exportation au format PDF, les polices du PDF se désorganisaient de façon aléatoire lorsque la taille de l'état dépassait un 

certain nombre de polices et de pages. 

Le problème était dû à la taille de l'index de police qui était trop petite pour prendre en compte des exportations vers PDF 

volumineuses. Les exportations vers PDF pouvaient dépasser 10 000 pages sans mise en forme gênante. 


La taille de l'index de police a été augmentée pour permettre aux exportations vers PDF volumineuses, contenant plus de 10 000 

pages, de conserver leur format correct. 

ADAPT00185689 Patch ID: 35551018 

Description: 

Lors de l'exportation d'un texte en hebreu ou en arabe au format PDF, la sequence de chaine, " ." (espace, point), etait exportee au 

format ". " (point, espace). Puisque l'hebreu et l'arabe se lisent de droite a gauche, le point terminant la phrase etait deforme. 


L'exportateur vers PDF exporte maintenant correctement le texte de la droite vers la gauche.


All Viewers 

ADAPT00169324 Patch ID: 35454515 

Description: 

Les visualiseurs de Report Application Server 9 ne prenaient pas en charge le coréen. 


A la suite d'une amélioration, le coréen est maintenant pris en charge lors de l'utilisation des visualiseurs de Report Application 

Server 9. 

BW Query Driver 

ADAPT00191286 Patch ID: 35585115 

Description: 

Si un état contenait une erreur de formule et qu'il était publié sur le serveur BW, le système s'arrêtait au lieu d'afficher le message 

d'erreur approprié. 


La logique de traitement des exceptions a été mise à jour pour afficher correctement les messages d'erreur si une erreur de formule 

est détectée par le moteur d'impression. Ainsi, les états ne se bloquent plus lorsqu'ils sont publiés sur le serveur BW. 

Charting 

ADAPT00104339 Patch ID: 35574238 

Description: 

Après la création d'un diagramme, si le point de données de l'Expert Diagramme était modifié pour utiliser les options "Afficher 

étiquette" ou "Afficher la valeur", le diagramme était redimensionné. Après le redimensionnement, les étiquettes ou les valeurs du 

diagramme étaient mal placées. 

Le problème était dû au fait que l'état effectuait des calculs incorrects aux endroits des étiquettes et des valeurs. Cette situation 

entraînait le redimensionnement du diagramme. 


Des vérifications ont été ajoutées pour vérifier le calcul des emplacements des étiquettes et des valeurs. Ainsi, le diagramme ne sera 

plus redimensionné. 

ADAPT00172471 Patch ID: 35724798 

Description: 

Lors de l'ouverture d'un état contenant une table croisée ou un diagramme, les titres par défaut étaient parfois tronqués ou ne 

s'affichaient pas correctement. 


Le problème a été corrigé.


Charting 

ADAPT00219958 Patch ID: 35849765 

Description: 

Lors de leur rotation, les étiquettes en série des diagrammes de type Colonnes 3D et Surface 3D se chevauchaient ou se trouvaient 

en dehors de la position et étaient plus longues que d'habitude. 

Le problème était dû au fait que le texte sur l'axe X ou Z d'un diagramme 3D pivotait autour du mauvais point. 


Ce correctif fait pivoter le texte autour du coin supérieur gauche ou droit, pour résoudre le problème. 

COM SDK 

ADAPT00198483 Patch ID: 35648296 

Description: 

Lors de l'utilisation de la méthode ReportClientDocument.Open, l'état attendait un dépassement de délai OLEDB lorsque la source 

de données OLEDB de l'état d'origine était introuvable. Cela pouvait générer des erreurs ou des délais dans l'affichage. 


Lors de l'utilisation de la méthode ReportClientDocument.Open, l'état devrait s'afficher rapidement. 


Pour activer cette correction, l'utilisateur doit désactiver la mise en mémoire cache en définissant une clé de registre sur 0. La clé de 

registre est standard dans Crystal Reports 9.0 et se trouve dans : HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\CRYSTAL 

DECISIONS\9.0\REPORT APP\SERVER\PrintJobsCacheMaxNumOfObject. 

Cette correction ne fonctionne qu'avec la version 9.2 du RAS. 

ADAPT00210423 Patch ID: 35792431 

Description: 

Le SDK du RAS pour Crystal Enterprise 9.0 modifiait automatiquement un nom de table qualifié pour contenir un préfixe, sans y 

être explicitement invité. Il remplaçait également un préfixe de table enregistré qui avait été spécifié. 


La propriété du nom de table qualifié dans Crystal Reports a été affichée par le biais du CRPE. Le Report Application Server peut 

maintenant définir le nom de table qualifié remplacé sur le nom de table entièrement qualifié de l'état. 

ADAPT00220925 Patch ID: 35844117 

Description: 

Lorsqu'un état était connecté à Oracle de manière native, les performances de la fonction Vérifier la base de données étaient 

réduites. La raison du problème était la suivante : Crystal envoyait à Oracle une instruction SELECT en mode 

OCI_DESCRIBE_ONLY qui contenait une clause WHERE vide. 


Une clause WHERE de "0=1" a été ajoutée à la fin de la requête Vérifier la base de données envoyée à Oracle. Par conséquent, le 

temps système est réduit et les performances sont améliorées. 

CRW designer


CRW designer 

ADAPT00175408 Patch ID: 35453072 

Description: 

Sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows NT4, les liens hypertexte de plus de 259 caractères dans un état étaient 

tronqués. 


Les liens hypertexte ne sont plus tronqués sur les systèmes d'opération Windows NT4. 

ADAPT00185314 Patch ID: 35504438 

Description: 

Lors du chargement de la barre d'outils SAP dans Crystal Reports 9, le Report Designer pouvait tomber en panne. 


Le Report Designer de Crystal Reports 9 ne devrait plus tomber en panne lors du chargement de la barre d'outils SAP. 

ADAPT00187569 Patch ID: 35775841 

Description: 

Lorsqu'un état OLAP était actualisé et que le compte utilisé pour se connecter à la source de données OLAP était verrouillé, Crystal 

Reports envoyait le message d'erreur "Non pris en charge." Ce message fournissait trop peu d'informations sur la façon de résoudre 

le problème. 


La boîte de dialogue de connexion appropriée s'affiche pour demander les nouvelles informations de connexion, si les informations 

précédemment fournies ne permettent pas à Crystal Reports de se connecter à la source de données OLAP. 

ADAPT00197108 Patch ID: 35603488 

Description: 

Lors de la connexion à un serveur SAP configuré pour SNC, le champ du mot de passe dans le Crystal Report Designer était activé, 

ce qui pouvait générer des problèmes. 



ADAPT00200683 Patch ID: 35797390 

Description: 

L'ajout d'un total cumulé comme champ résumé dans une table croisée entraînait la disparition de certaines lignes de la table. 




CRW designer 

ADAPT00228777 Patch ID: 35855380 

Description: 

Lorsqu'un 'état OEM' (un état créé avec un code clé 'créateur de contenu OEM') était ouvert dans Crystal Reports alors que la barre 

d'outils SAP n'était pas installée/chargée, il était considéré comme étant en lecture seule ; dans l'interface utilisateur, tous les outils 

permettant aux utilisateurs de modifier des états étaient désactivés. 

Le problème était dû au fait que l'état était ouvert en "mode OEM", ce qui désactivait l'outil de modification. 


Si la barre d'outils SAP n'est pas installée/chargée à l'ouverture d'un 'état OEM', le 'mode OEM' est désactivé et toute l'interface 

utilisateur de modification est activée. 

Data Source 

ADAPT00126443 Patch ID: 35518031 

Description: 

Une erreur liee au moteur de recherche etait renvoyee lorsque Crystal Reports 9 utilisait le pilote MS Oracle pour se connecter a une 

table Oracle, si la table contenait un champ numerique avec un zero apres la virgule decimale. 


Le probleme a ete corrige. 

ADAPT00169366 Patch ID: 35533510 

Description: 

Lors de l'utilisation d'une connexion native Informix, il fallait davantage de temps pour ajouter une table ou une vue dans Crystal 

Reports 9.0 que dans Crystal Reports 8.5. 


La connexion native Informix dans Crystal Reports 9 renvoie maintenant une simple liste de tables plutôt que celles de la vue. Cela 

devrait améliorer les performances de Crystal Reports 9.0 lors de l'ajout d'une table.


Data Source 

ADAPT00181063 Patch ID: 35488885 

Description: 

Plusieurs ameliorations ont ete apportees au pilote CRDB_JAVABEANS et au gestionnaire de la JVM. 


i) Une nouvelle valeur de registre a ete ajoutee pour les options de la JVM. Cette valeur est facultative et doit etre creee 

manuellement par l'utilisateur. Elle s'appelle : JVMOptions et doit etre creee dans : HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal 

Decisions\9.0\Crystal Reports. Cette valeur peut contenir une liste d'options separees par des points-virgules. Par exemple : 

-Xmx20000000;-Xms10000000. Le chemin -Djava.class.path est defini automatiquement et ne devrait pas etre defini par 

l'intermediaire de la valeur de registre JVMOptions. Le nombre maximal d'options incluant -Djava.class.path est actuellement egal 

a 20. Les options supplementaires seront ignorees. 

ii) Les valeurs suivantes sont selectionnees et ajoutees au chemin de classe utilise pour initialiser la JVM : 

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager\Environment\CLASSPATH, 

HKEY_CURRENT_USER\Environment\CLASSPATH et HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Crystal Decisions\9.0\Crystal 

Reports\Database\JavaBeansClassPath. Les utilisateurs doivent s'assurer que le fichier JAR requis par leur Java Bean est stocke sur 

la variable d'environnement systeme ou utilisateur CLASSPATH. 

iii) Le pilote est maintenant securise pour les multi-threads. 

ADAPT00185819 Patch ID: 35767219 

Description: 

Lors de l'interrogation des fichiers .jar pour rechercher des classes renvoyant des jeux de résultats, le Crystal Report Designer 

pouvait tomber en panne lors de la création d'états à partir de Java Beans. 



ADAPT00194352 Patch ID: 35656638 

Description: 

Les utilisateurs ne pouvaient pas créer ou actualiser un état basé sur une base de données Pervasive 2000 dans Crystal Reports 9, si 

les fichiers .dat et .ddf se trouvaient dans des chemins d'accès différents et que les noms de chemin contenaient un espace. 


Ce problème a été corrigé grâce à une fonction qui est appelée avant la transmission du chemin aux fonctions Btrieve. 

ADAPT00198247 Patch ID: 35656373 

Description: 

Les enregistrements incomplets ou manquants étaient renvoyés dans un état, sous certaines conditions : lorsque la source de 

données était une connexion native à une base de données Pervasive SQL 2000 et que la mise en relation était effectuée sur un index 

segmenté contenant les champs Entier, Date et Heure. Toutefois, une connexion ODBC à la même base de données renvoyait le 

nombre d'enregistrements attendu. 

Ce problème était dû au type de champ Heure, car il était transmis en tant que type Date/heure. Par conséquent, des 

enregistrements incomplets ou manquants étaient renvoyés dans l'état. 


Le système a été modifié pour transmettre les champs d'heure corrects via le pilote natif.


Data Source 

ADAPT00198568 Patch ID: 35656358 

Description: 

Les enregistrements n'étaient pas renvoyés dans un état, sous certaines conditions : lorsque la source de données était une 

connexion native à une base de données Pervasive SQL 2000 et que la mise en relation était effectuée sur deux tables via un type de 

jointure interne égale. Toutefois, une connexion ODBC à la même base de données renvoyait le nombre d'enregistrements attendu. 

Ce problème était causé par un des types de chaîne, LString. LString utilisait le premier octet pour stocker la longueur de la chaîne 

au format natif. La longueur dans le premier octet de la mémoire tampon native était stockée avant la chaîne lors de la conversion. 


Grâce à la correction de ce comportement, le type LString est transmis correctement via le pilote natif. 

ADAPT00204736 Patch ID: 35656688 

Description: 

Un état créé à partir d'une source de données Microsoft SQL Server utilisant le pilote MS SQL Server ODBC renvoyait des données 

incorrectes pour les champs du type de données "BigInt". L'état renvoyait des zéros et des uns à la place des données correctes. 

Le problème venait d'une discordance des types dans la couche ODBC qui se produisait lorsque l'état lisait des champs du type de 

données "BigInt". 



ADAPT00211443 Patch ID: 35740905 

Description: 

Les états affichant les données d'une base de données MySQL via ODBC pouvaient renvoyer des champs d'heure incorrects. 

Le pilote ODBC MySQL ne prenait pas en charge la conversion de l'heure (ou de la date) en date/heure. 


L'heure (ou la date) est convertie de manière interne en date/heure. 

Designer 

ADAPT00137973 Patch ID: 35142409 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur exportait un état aux formats basés sur des pages (par exemple, PDF, Word ou RTF), les événements de mise 

en forme de sections de la première page de l'état n'étaient pas exportés. 


Un contrôle a été ajouté au programme afin de faire en sorte que les informations de mise en forme puissent être utilisées pour 

encapsuler la page chaque fois qu'une mise en forme de section figure dans un état.


Designer 

ADAPT00176798 Patch ID: 35493081 

Description: 

Lors de l'impression en succession de plusieurs etats contenant des sous-etats par l'intermediaire du RDC, le systeme pouvait 

tomber en panne. 


Un pointeur errone genere lors de l'ajout des sous-etats a la liste de documents de l'application provoquait la panne. Le pointeur 

n'etait pas supprime par la suite. Les sous-etats sont maintenant correctement supprimes de la liste de documents apres 

l'impression ; la panne ne devrait plus se produire. 

DHTML Interactive Viewer (Com) 

ADAPT00210748 Patch ID: 35793374 

Description: 

Les objets ligne contenus dans les sous-états ne s'affichaient pas dans le visualiseur DHTML interactif et le visualiseur de pages. 

Les attributs de largeur et de hauteur des objets de sous-état n'étaient pas correctement définis. Le visualiseur utilisait ces attributs 

pour déterminer si les lignes pouvaient être affichées. Lorsque les attributs n'étaient pas définis, ils étaient égaux à zéro ; à zéro, le 

système considérait que les lignes étaient trop longues pour être affichées. 


Les attributs de largeur et de hauteur du sous-état sont correctement définis et conservés. Les objets ligne des sous-états s'affichent 

normalement dans n'importe quel visualiseur. 

DHTML Report Page Viewer (Com) 

ADAPT00132192 Patch ID: 35618450 

Description: 

La propriété HasToggleGroupTreeButton du visualiseur DHTML (interactif et normal) ne fonctionnait pas indépendamment de la 

propriété du visualiseur IsDisplayGroupTree. La définition de IsDisplayGroupTree sur False empêchait l'exécution correcte de 

HasToggleGroupTreeButton. 


Ce problème a été corrigé. En outre, toute combinaison de paramètres fonctionne indépendamment, comme prévu. 

ADAPT00176051 Patch ID: 35454802 

Description: 

Lorsque l'invite de connexion avait une valeur False (Faux), le visualiseur ne parvenait pas à se connecter alors même que les 

informations de connexion étaient spécifiées de manière explicite. 


La procédure a été modifiée afin de tenir compte des paramètres de connexion spécifiés. Par conséquent, le visualiseur n'échouera 

pas si les informations de connexion fournies sont adéquates.



ADAPT00191122 Patch ID: 35545269 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur explorait un groupe dont le nom contenait des caractères de balise HTML comme "", un message 

d'erreur HTML était renvoyé dans la page de l'état. 

Le texte des options de la liste de vues était exécuté sous forme de balises HTML au lieu d'être codé en HTML. Les balises non 

codées envoyaient des erreurs HTML. 


Les balises HTML sont codées correctement, de sorte que les caractères de balise "" sont représentés sous forme de texte au 

lieu d'être exécutés. 

ADAPT00192330 Patch ID: 35566057 

Description: 

Les pages n'étaient pas coupées pour correspondre au type d'imprimante sélectionné. Lors de l'impression d'un état à partir d'une 

imprimante nouvellement sélectionnée, les zones ou les champs de texte contenus dans les pages de l'état n'étaient pas coupés. 


La technologie de découpage du visualiseur ActiveX est maintenant mise à jour pour correspondre aux paramètres de 

l'imprimante. Le découpage est ainsi activé lorsque les types d'imprimante correspondent et désactivé lorsque les types 

d'imprimante ne correspondent pas. 

ADAPT00199264 Patch ID: 35777062 

Description: 

Lors de la visualisation d'un sous-état à la demande à l'aide du visualiseur DHTML, "Légende du sous-état à la demande" s'affichait 

par erreur à la place de "Légende de l'onglet Aperçu du sous-état". 


L'entrée de la liste de vues pour les sous-états à la demande a été corrigée pour afficher "Légende de l'onglet Aperçu du sous-état". 

ADAPT00221932 Patch ID: 35838128 

Description: 

Lorsque l'option Creer une arborescence de groupe etait desactivee dans Crystal Reports 9 et que l'etat etait publie dans Crystal 

Enterprise, le visualiseur DHTML affichait une zone vide pour l'arborescence des groupes alors qu'il ne devait afficher aucune 

zone. 


L'indicateur de creation de l'arborescence des groupes est verifie a chaque fois que le visualiseur doit creer cette arborescence. Si 

l'option est desactivee, l'arborescence des groupes n'etait pas affichee et le bouton Activer l'arborescence de groupe est desactive. 

Document publishing


Document publishing 

ADAPT00182309 Patch ID: 35467432 

Description: 

Le module complémentaire Microsoft Excel pour Crystal Enterprise ne réussissait pas à importer des données lors de l'ouverture 

d'un état lorsque les paramètres avaient des valeurs nulles. 


A présent, le module complémentaire Microsoft Excel pour Crystal Enterprise importe les données lors de l'ouverture d'un état 

dont les paramètres ont des valeurs nulles. 

Formatting 

ADAPT00187406 Patch ID: 35511910 

Description: 

Lorsque la fonction de mise en arriere-plan d'un etat etait activee, ce dernier ne fonctionnait pas correctement avec les sections 

situees sous l'arriere-plan et supprimees de facon conditionnelle. 


L'algorithme sur le mode de calcul du bas de la section, lorsque toutes les sections situees dans l'intervalle sont supprimees, a ete 

corrige. Grace au correctif, la fonction de mise en arriere-plan fonctionne comme prevu. 

ADAPT00198986 Patch ID: 35604156 

Description: 

Les caractères Unicode des champs de type chaîne n'étaient pas traités avec l'interprétation HTML correcte. 

Lorsque les chaînes étaient transmises au convertisseur HTML dans la page de code, l'interprète tentait de traiter les chaînes dans 

UTF8. Cela générait des problèmes, si la chaîne contenait des caractères ressemblant au codage UTF8. 


Les chaînes sont maintenant converties en UTF8 avant d'être transmises au convertisseur HTML. Tous les caractères Unicode sont 

maintenant affichés correctement. 

Formulas 

ADAPT00069723 Patch ID: 35744090 

Description: 

Crystal Reports n'actualisait pas un état une fois la formule de sélection de groupes modifiée ou supprimée. Pour actualiser l'état, 

les utilisateurs devaient l'enregistrer, le fermer et le rouvrir. 


Le problème a été corrigé.


Formulas 

ADAPT00197809 Patch ID: 35711824 

Description: 

Lorsque les décimales étaient stockées en tant que nombres binaires, elles n'étaient pas toujours arrondies correctement. 

Le problème était que les nombres n'étaient pas arrondis lorsque leur format passait de trois à deux décimales. Par exemple, une 

valeur décimale de 0,915 pouvait devenir 0,9149999999976 lorsqu'elle était stockée sous la forme d'un nombre binaire. Cette valeur 

était présentée au format 0,915 lorsqu'elle était arrondie à trois décimales. Lorsqu'il était arrondi à deux décimales, le nombre était 

présenté sous la forme 0,91 au lieu de 0,92. 


Les nombres sont arrondis à 15 chiffres significatifs avant d'être arrondis pour la mise en forme. Cela résout le problème. 

ADAPT00217519 Patch ID: 35762140 

Description: 

Les états créés dans Crystal Reports 8.5 et basés sur Btrieve pouvaient tomber en panne lors de leur ouverture et actualisation dans 

Crystal Reports 9.0. 

Un pointeur d'index faisait parfois référence à une plage inexistante et provoquait la panne. 


La plage dans laquelle ce pointeur effectuait des recherches a été corrigée. 

ADAPT00230548 Patch ID: 35871069 

Description: 

La formule du symbole monétaire n'acceptait pas de valeurs de type chaîne et attendait de manière erronée des valeurs 

numériques. 


La formule du symbole monétaire accepte des valeurs de type chaîne et n'attend plus de valeurs numériques. 

Java SDK 

ADAPT00206274 Patch ID: 35694659 

Description: 

Lors de la modification de l'emplacement de la source de données d'un état à l'aide d'une application RAS Java, une erreur de 

licence RCAPI pouvait se produire. 

Le problème était dû à la mise à jour incorrecte des fichiers dépendants de la bibliothèque RAS Java dans les versions antérieures. 


Les fichiers dépendants de la bibliothèque Java nécessaires sont inclus dans ce correctif et l'erreur RCAPI ne se produit plus. 

Job Processing


Job Processing 

ADAPT00182794 Patch ID: 35471444 

Description: 

Lors de la visualisation ou de la planification d'un état contenant un sous-état reposant sur une base de données Oracle qui utilise le 

pilote natif Crystal, l'erreur suivante était renvoyée dans certaines conditions : "Erreur du moteur de recherche. Fichier 

." 


La modification apportée au pilote Oracle natif permet une connexion correcte à présent. 

ADAPT00185698 Patch ID: 35494895 

Description: 

Un etat contenant un sous-etat relie base sur plusieurs sources de donnees ne pouvait pas etre execute lors de sa planification dans 

Crystal Enterprise 9.0. 


La planification d'un etat contenant un sous-etat relie base sur plusieurs sources de donnees est maintenant executee dans Crystal 

Enterprise 9.0. 

Loading 

ADAPT00186261 Patch ID: 35574980 

Description: 

Une erreur "Mémoire pleine" était générée lors de l'exportation d'au moins cinq threads. 

Le problème était dû à l'épuisement des ressources GDI. Le nombre total d'objets GDI disponibles pour toutes les applications 

Windows était limité. 


Pour réduire le nombre d'objets GDI utilisés lors de l'exportation de threads, les objets police GDI ne sont plus créés. La raison est 

qu'aucune DLL d'exportation n'utilise les objets police GDI. Le problème est corrigé. 

Merge modules 

ADAPT00189864 Patch ID: 35548115 

Description: 

L'application du correctif cr90devwin_en.zip en date du 18/07/2003 generait des erreurs dans les applications RAS .NET. 


Les composants .Net geres recherchaient des versions d'assembly correspondantes dans les composants Enterprise .NET. Le 

probleme a ete corrige par l'ajout des derniers composants Enterprise .NET au correctif.


Merge modules 

ADAPT00195217 Patch ID: 35657828 

Description: 

Lorsqu'une application Crystal Reports .NET était déployée sur Windows 98/ME, elle provoquait une panne du système à mesure 

qu'elle effectuait de manière dynamique des sélections et des impressions vers une imprimante réseau au moment de l'exécution. 

Ce problème était dû à une limitation de Windows 98/ME. Windows 98/ME n'autorise pas les applications à effectuer de manière 

dynamique des sélections et des impressions vers des imprimantes réseau. 


Bien que l'application ne puisse pas effectuer de manière dynamique des sélections et des impressions vers des imprimantes réseau, 

le système ne tombe plus en panne. En revanche, une erreur d'exception s'affiche. 


ADAPT00190454 Patch ID: 35606551 

Description: 

Si la case Afficher les étiquettes était cochée dans une table croisée, lorsque l'utilisateur effectuait une exportation vers Excel 97-2000 

ou Excel 97-2000 (données uniquement), l'exportation échouait dans Crystal Enterprise et Crystal Reports. Cette situation se 

produisait uniquement sous Windows 2000 ou une version antérieure. 



ADAPT00202620 Patch ID: 35731312 

Description: 

Parfois, lors de l'exportation au format Microsoft Excel 97 - 2000, certains blocs de cellules mappés aux objets d'état ne pouvaient 

pas être fusionnés. Cela conduisait à une mise en forme incohérente lorsque les objets d'état contenaient, par exemple, des bordures. 


Une erreur de dépassement de capacité se produisait dans l'algorithme qui fusionne les cellules. L'algorithme a été modifié pour 

prendre en compte ce dépassement de capacité de manière correcte. 

Microsoft Excel (Data Only)



ADAPT00160797 Patch ID: 35773944 

Description: 

Lors de l'exportation vers Microsoft Excel 97 - 2000 (données uniquement) depuis les visualiseurs Crystal Enterprise, les options 

suivantes étaient désactivées : "Maintenir l'alignement des colonnes", "Exporter la mise en forme des objets" et "Exporter les 

images". 


Les utilisateurs peuvent définir des sous-clés de registre qui permettent d'activer ces options à l'exécution. Les nouvelles sous-clés 

de registre, "MaintainColumnAlignment", "UseFormatInDataOnly" et "ExportImagesInDataOnly", figurent dans : 

HKCU\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\. 

La valeur par défaut pour les trois sous-clés est vierge, ce qui permet aux options de rester désactivées, jusqu'à ce que chaque 

sous-clé soit manuellement définie. 


Le Page Server doit être exécuté dans un compte de domaine pour avoir accès à l'arborescence de registre CURRENT_USER, dans 

laquelle les trois nouvelles sous-clés sont stockées. Si le Job Server est exécuté dans le même compte de domaine, les valeurs de ces 

options remplacent celles définies au moment de la planification pour les instances planifiées de Microsoft Excel (données 

uniquement). 

ADAPT00177002 Patch ID: 35508621 

Description: 

Lors de l'exportation d'un etat par le biais du RDC, une panne se produisait si l'etat contenait une table croisee comportant des 

totaux generaux supprimes. 



ADAPT00178174 Patch ID: 35489370 

Description: 

Lors d'une exportation au format Microsoft Excel (donnees uniquement) a partir d'un visualiseur de Crystal Enterprise, les 

utilisateurs devaient desactiver l'option Simplifier les en-tetes de page pour que les en-tetes de page soient exportes en entier. Cette 

option n'etait pas disponible. 


Une sous-cle de registre a ete ajoutee pour activer ou desactiver l'option Simplifier les en-tetes de page lors de l'exportation au 

format Microsoft Excel (donnees uniquement). La sous-cle s'appelle HKCU\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal 

Reports\Export\Crxf_xls\SimplifyPageHeader et ses valeurs acceptables sont Yes/No (Oui/Non) ou True/False (Vrai/Faux). 

Lorsque cette sous-cle est definie sur "No" (Non), les en-tetes de page sont exportes en entier lors de l'exportation au format 

Microsoft Excel (donnees uniquement). 


Lorsque cette cle existe, elle remplace l'option Simplifier les en-tetes de page selectionnee au moment de la planification dans 

ePortfolio (dans Crystal Enterprise 9.0 et version ulterieure). Notez egalement que le Page Server et le Report Job Server (pour les 

exportations et la planification par le biais du visualiseur) doivent etre executes dans un compte de domaine pour acceder au 

registre de cette cle.



ADAPT00178212 Patch ID: 35511837 

Description: 

Les objets supprimes d'un etat perdaient leur positionnement lorsque ce dernier etait exporte au format Microsoft Excel (donnees 

uniquement). 


Une sous-cle de registre a ete ajoutee pour permettre une compatibilite ascendante avec les versions anterieures de la DLL 

d'exportation vers Microsoft Excel. Cette cle controle si la position des objets supprimes est maintenue lorsque l'etat est exporte au 

format Microsoft Excel (donnees uniquement). La cle s'appelle HKCU\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal 

Reports\Export\Crxf_xls\IgnoreSuppressedObjects. Sa valeur par defaut est "Yes" (Oui). La definition de cette sous-cle sur "No" 

(Non) conserve la position des objets supprimes. 


Actuellement, si les objets supprimes n'existent que dans l'en-tete de page et que la largeur de colonne de l'exportation depend de la 

section des details, le positionnement de ces objets n'est pas exporte. Cela vient du fait que l'option d'exportation "Largeur de 

colonne basee sur


Object model 

ADAPT00180472 Patch ID: 35499025 

Description: 

Les champs de description d'un état créé dans Crystal Reports 8.5 étaient parfois tronqués lorsque l'état était affiché dans Crystal 

Reports 9. Ce problème était plus grave pour les utilisateurs disposant d'états regroupés en lots par une application qui ne leur 

permettait pas de régler la taille des champs dans les états. 

Dans un problème lié, les champs n'étaient pas tronqués lorsque l'option "Taille modulable" était désactivée. Si l'utilisateur exportait 

un état vers HTML à partir de Crystal Reports, ou qu'il visualisait un état à l'aide du visualiseur DHTML, Java ou ActiveX dans 

Crystal Enterprise, le paramètre de l'option "Taille modulable" était ignoré ; le champ s'adaptait automatiquement à la longueur de 

la chaîne. 


Les descriptions des champs ne sont plus tronquées. Afin de tronquer les champs lorsque l'option "Taille modulable" est désactivée 

même dans les visualiseurs, attribuez la valeur "Yes" (Oui) aux sous-clés de registre ci-après. 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\SavedData\TruncateClippedFieldStrings 

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\SavedData\TruncateClippedFieldStrings 

Veuillez noter que la troncation peut entraîner l'affichage de données trompeuses dans les visualiseurs. Aussi, n'utilisez cette clé de 

registre que lorsque vous êtes absolument certain que votre état ne comporte aucune donnée susceptible d'induire l'utilisateur en 

erreur. 


Lorsque la longueur du texte dépasse celle de la balise qui l'encadre, le visualiseur peut diviser le champ de type chaîne à 

l'aide d'un tiret ou de parenthèses. Pour cette raison, toute chaîne de texte comportant des tirets ou des parenthèses qui devrait être 

tronquée est en fait renvoyée à la ligne suivante plutôt que tronquée. Dans ce cas, la solution consiste à élargir le champ. 

ADAPT00189873 Patch ID: 35519992 

Description: 

Lorsque de nombreux utilisateurs simultanes effectuaient des exportations au format PDF par l'intermediaire du Report Server 

ASP, le DLLHost.exe tombait en panne. Cette situation entrainait l'arret ou la panne de IIS. 


Un probleme de thread dans l'Export Modeller a ete resolu pour resoudre ce probleme. 

ADAPT00195261 Patch ID: 35569968 

Description: 

Lorsque le RDC était utilisé pour modifier VarCount/UserCount d'un champ de paramètre, les états contenant des données 

enregistrées devaient interroger à nouveau la base de données. 


Le RDC contourne de manière interne une requête de la base de données, lorsque VarCount/UseCount d'un champ de paramètre 

est utilisé. Le problème est corrigé.


Object model 

ADAPT00201962 Patch ID: 35683919 

Description: 

Lors de l'utilisation de la fonction FieldElements.Add d'un objet texte pour ajouter un objet champ au milieu de l'objet texte, le texte 

de l'objet texte était effacé. 



ADAPT00207059 Patch ID: 35693273 

Description: 

Si un état dans une application C++ contenait des sous-états supprimés conditionnellement et qu'il était visualisé de manière 

répétée, l'application se bloquait. 

Le problème était dû à une erreur dans le traitement des multi-threads. 


Une nouvelle sous-clé de registre active le traitement des multi-threads, ce qui résout le problème. Pour activer le traitement des 

multi-threads, définissez HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Crystal Decisions\9.0\Crystal 

Reports\Database\DAO\IsThreadSafe sur "Yes." 

ADAPT00208878 Patch ID: 35688599 

Description: 

Lors du test sur le chargement d'une application RDC/ASP exportant un simple état au format PDF, un avertissement s'affichait 

dans le fichier journal système de l'Observateur d'événements : "Application 'lm/w3svc/1/root/test' hors processus terminée de 

manière inattendue". 



ADAPT00218814 Patch ID: 35776570 

Description: 

La transmission d'un jeu d'enregistrements ADO à un état dans une application VB provoquait une panne. 

Les champs de date du jeu de données n'étaient pas mappés correctement. Cette situation provoquait la panne. 


Le mappage des liens à l'état a été corrigé. 

ADAPT00220260 Patch ID: 35848051 

Description: 

Lors de l'utilisation de l'événement FieldMapping pour mapper des champs, alors que la propriété useDefault était définie sur False 

(Faux), tous les liens des tables de base de données étaient supprimés de l'état. 




Object model 

ADAPT00226947 Patch ID: 35847339 

Description: 

L'ajout d'un champ de formule à un état par le biais de la méthode Section.AddSummaryFieldObject provoquait une erreur 

d'exécution indiquant que le champ n'était pas un type de résumé valide. 

Ce problème se produisait dans le cas du fichier craxdrt.dll version 8.5.0.674 et version ultérieure (CR 8.5), et du fichier craxdrt9.dll 

version 9.2.3.843 et version ultérieure (CR 9.0). 

Ce problème se produisait lorsque les champs de formule étaient automatiquement compilés. Lorsqu'ils étaient automatiquement 

compilés, les champs de formule ne pouvaient aboutir à aucune valeur ; ils ne pouvaient donc pas être utilisés dans les résumés. 


Ce problème a été corrigé dans ADAPT 191286. 

Parameters 

ADAPT00178836 Patch ID: 35566769 

Description: 

Lors de l'utilisation de l'option Enterprise pour ouvrir un état (auparavant enregistré dans CE) dans le concepteur, les valeurs 

NULL d'origine des paramètres étaient perdues. 




ADAPT00149548 Patch ID: 35521261 

Description: 

Dans une application .NET Web Form, lorsque la propriete SeparatePages etait definie sur False (Faux) et que l'option Nouvelle 

page apres etait definie sur le pied de page de groupe, un message d'erreur s'affichait : "L'argument specifie n'etait pas dans les 

limites de la plage des valeurs valides. Nom du parametre : valeur". Cette situation se produisait dans le cas des etats volumineux. 


Les etats volumineux ne renvoient plus d'exception lorsque la propriete SeparatePages est definie sur False (Faux). 

ADAPT00179929 Patch ID: 35477213 

Description: 

Lors de l'affichage de l'apercu d'un etat dans le .NET Web Forms Viewer, la mise en forme sur plusieurs lignes de l'objet texte 

differait de la mise en forme dans l'etat. 


Le .NET Web Forms Viewer affiche maintenant un interligne identique a celui defini dans l'etat. 

ADAPT00180271 Patch ID: 35451368 

Description: 

Dans une application Web Form, le fait de cliquer sur le bouton d'impression consécutivement dans un état résidant dans un cadre 

générait une erreur "Accès refusé". 


Adobe Acrobat Reader démarre à présent à partir d'un cadre du navigateur ; par conséquent, le problème ne se produit plus.



ADAPT00180809 Patch ID: 35451357 

Description: 

Dans une application Web Form, lors de l'impression d'un état à partir d'un cadre dans le navigateur Web, le cadre en question ne 

répondait pas. 


Adobe Acrobat Reader démarre à présent à partir du cadre au lieu d'envoyer une pièce jointe au format PDF. 


ADAPT00055260 Patch ID: 35496757 

Description: 

La taille de police des objets texte ne changeait pas lorsque la methode ApplyFont() de la classe TextObject etait appelee. 


Une fonction interne a ete ajoutee pour accepter la taille de police. 

ADAPT00102118 Patch ID: 35711945 

Description: 

La définition de la propriété PaperSource à l'exécution n'avait pas d'effet lors de l'impression d'un état. 

Le problème était dû à la valeur transmise au moteur Crystal. La valeur était incorrecte par une valeur de 1. 



ADAPT00149340 Patch ID: 35213550 

Description: 

Une application .NET ne pouvait pas se connecter au Report Application Server lors de la communication via un protocole 

Traduction d'adresse réseau (NAT - Network Address Translation). 


Le Report Application Server a été modifié de manière à prendre en charge l'argument de ligne de commande "port". Avec cette 

ligne de commande, un numéro de port peut être spécifié pour RAS. N'importe quelle application .NET peut maintenant se 

connecter à RAS via NAT avec le port spécifié. 

ADAPT00184910 Patch ID: 35551371 

Description: 

La propriete EnableHideForDrillDown AreaFormat ne renvoyait pas la valeur correcte. 


Cette propriete a ete corrigee de facon a renvoyer la valeur correcte. En outre, la valeur de la propriete peut maintenant etre definie.



ADAPT00187073 Patch ID: 35566381 

Description: 

Lors du transfert d'une valeur de paramètre à un état Enterprise par l'intermédiaire d'une application .NET, le message d'erreur 

"Vous ne disposez pas de licence pour l'utilisation de l'API de création d'états du Report Application Server" était renvoyé, même si 

la valeur avait été définie dans la CMC. 


La méthode consistant à modifier la valeur de paramètre vérifiait à la fois la licence RCAPI et les droits d'utilisateur ; cependant, 

seuls les droits d'utilisateur étaient requis. La vérification d'une licence RCAPI a été supprimée ; seuls les droits de visualisation 

sont maintenant vérifiés. Ce problème a été corrigé. 

ADAPT00202773 Patch ID: 35640735 

Description: 

La définition de la propriété Left d'un objet texte au moment de l'exécution échouait et le message d'erreur suivant était affiché : 

"Descripteur de texte ou d'objet non valide." 

Ce problème était dû à une variable de membre dont l'initialisation échouait. Cette variable de membre générait également un 

comportement imprévisible dans les diverses versions. 



ADAPT00211239 Patch ID: 35726857 

Description: 

Lors de l'exécution d'une application Windows contenant une méthode Table.SetDataSource method, le message d'erreur suivant 

s'affichait : "Une exception 'System.ExecutionEngineException' s'est produite dans appname.exe." Ce problème survenait après la 

mise à jour de Crystal Reports avec la version actuelle du fichier CrystalDecisions.CrystalReports.Engine.dll. 

Le programme de nettoyage recyclait le jeu de données de manière prématurée. Database perdait son ensemble d'objets Table et 

renvoyait une erreur. 


ReportDocument reste dans Database, qui conserve les tables et leurs objets Table. 

Push Down 

ADAPT00174382 Patch ID: 35471664 

Description: 

Lorsque l'option "Utiliser des index ou des serveurs pour un traitement rapide" était sélectionnée et que certains critères de 

sélection étaient utilisés, le Report Designer pouvait tomber en panne. 


Une modification a été apportée de manière à ce que le modèle d'indexation s'exécute correctement pour chaque type de requête.


Push Down 

ADAPT00176367 Patch ID: 35687442 

Description: 

Lors de la visualisation d'un état ADO sur le RAS COM SDK, les données des champs BLOB ne parvenaient pas à s'afficher et les 

champs restaient vides. Aucun message d'erreur ne s'affichait pour alerter l'utilisateur de ce problème. 



ADAPT00177456 Patch ID: 35491848 

Description: 

L'utilisateur sélectionnait un champ dans l'application Ad Hoc afin d'ajouter des données à un état. Si l'état contenait environ 80 à 

90 champs, le message d'erreur "Nom de champ non valide" était affiché. 


Lorsqu'un utilisateur sélectionne un champ d'une source de données dans l'application Ad Hoc pour l'ajouter à un état, le message 

d'erreur "Nom de champ non valide" ne s'affiche plus, quel que soit le nombre de champs utilisés dans l'état. 

ADAPT00180482 Patch ID: 35471575 

Description: 

Lorsque l'option "Utiliser des index ou des serveurs pour un traitement rapide" était sélectionnée et que certains critères de 

sélection étaient utilisés, des données incorrectes pouvaient être renvoyées. 


Une modification a été apportée au modèle d'indexation pour renvoyer les données correctes pour chaque type de requête. 

ADAPT00218755 Patch ID: 35821386 

Description: 

Certains pilotes ODBC ne parvenaient pas à trouver la table correcte à utiliser dans la clause "From" pour la base de données, lors 

du traitement des expressions SQL constantes dans Crystal Reports 9. 


Une sous-clé de registre peut être définie sur un nom de table d'espace réservé. Ce nom de table est utilisé dans la clause From lors 

de l'évaluation de l'expression SQL, pour résoudre le problème. 

Query Builder 

ADAPT00182038 Patch ID: 35507631 

Description: 

Option requise dans Crystal Reports 9 pour ne pas autoriser les guillemets dans les instructions SQL. 


La valeur de registre de type chaine "NoQuotes" a ete ajoutee : HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Crystal 

Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\QueryBuilder\NameBuilder. Cette chaine doit etre creee dans les pilotes de listes ne 

prenant pas en charge les identificateurs entoures de guillemets dans les instructions SQL. 


Les champs incluant des espaces requierent des guillemets ; vous devez donc definir la valeur pour autoriser les guillemets.


Query Engine 

ADAPT00211402 Patch ID: 35739157 

Description: 

Crystal Reports 9 tombait en panne lors de la création d'états à partir de fichiers Crystal Query complexes. 

Les fichiers Crystal Query complexes contenaient souvent plus de 40 000 caractères. Un nombre plus élevé de caractères créait un 

dépassement de capacité dans le programme d'allocation de mémoire et provoquait la panne. 


Le type de fonction du programme d'allocation de mémoire a été modifié ; il est passé de 16 à 32 bits. Ce problème a été corrigé. 

Reliability 

ADAPT00199586 Patch ID: 35788038 

Description: 

Lors de l'exportation au format Microsoft Excel (données uniquement) à partir d'un visualiseur Crystal Enterprise, le Page Server 

consommait de la mémoire et ne la libérait qu'au redémarrage du service. 


Plusieurs pertes de mémoire dans la couche de conversion Unicode ont été réparées. Les pertes de mémoire dans les options de 

mise en forme Exporter les images et Exporter la mise en forme de l'objet de Microsoft Excel (données uniquement) ont également 

été réparées. 


Notez que deux options doivent être définies à partir des clés de registre qui contrôlent l'exportation depuis les visualiseurs (voir 

ADAPT 160797). 

Report Accuracy 

ADAPT00227319 Patch ID: 35856197 

Description: 

Lorsqu'un champ était ajouté à la section Détails d'un état, les paramètres régionaux par défaut de l'utilisateur étaient ignorés et le 

format de date de ce dernier était toujours défini sur "Mois/Jour/Année." 




ADAPT00190526 Patch ID: 35576528 

Description: 

L'utilisateur devait cliquer deux fois sur le bouton d'arrêt pour arrêter la mise en forme d'un état dans le visualiseur. 

Ce comportement était dû à la fonction de recherche qui n'était pas annulée. Lors de la recherche d'un enregistrement dans 

l'arborescence de groupes, aucune vérification n'était exécutée pour voir si la recherche avait été annulée. Si la recherche était 

annulée, la page en cours essayait quand même de s'imprimer, ce qui déclenchait une nouvelle tentative de mise en forme. 


Lorsque la recherche est annulée, elle est annulée immédiatement.



ADAPT00216467 Patch ID: 35732710 

Description: 

Si l'utilisateur fermait Crystal Reports pendant le chargement d'un état, le système tombait en panne. 

La panne se produisait lorsque le moteur d'état était fermé alors qu'il était encore en fonctionnement. 


La correction inclut une vérification pour s'assurer que le moteur d'état a le temps de terminer son opération avant la fermeture de 

Crystal Reports. 


ADAPT00146407 Patch ID: 35286714 

Description: 

Le message d'erreur "Exploration impossible" s'affichait parfois lors de la tentative d'exploration d'un état dans Crystal Enterprise. 


Aucun message d'erreur ne s'affiche plus lors de la tentative d'exploration d'un état dans Crystal Enterprise. Les données sont 

affichées correctement. 

ADAPT00159338 Patch ID: 35320881 

Description: 

Lorsqu'un module de mise en page utilisant des objets espace réservé rencontrait un espace réservé qui l'interrompait (un sous-état 

ou une table croisée, par exemple), il continuait à mettre en forme d'autres sections de la page. Ce comportement pouvait poser 

problème. Par exemple, si l'objet sous-état ou table croisée partageait des valeurs qui étaient utilisées dans l'état, le sous-état ou la 

table croisée pouvait modifier ces valeurs dans l'état ; par conséquent, les valeurs correspondant aux modifications effectuées par le 

module de mise en page pouvaient être non valides. 

Le module de mise en page essayait également de mettre en forme le pied de page même lorsqu'il était interrompu par un sous-état 

ou une table croisée. Il essayait également de mettre en forme l'en-tête de page, lorsque l'en-tête de l'état était de grande taille mais 

laissait un espace suffisant pour son insertion. 


Le module de mise en page ne met plus en forme le pied de page, lorsqu'il est interrompu par un objet espace réservé (sous-état ou 

table croisée). 


Cette correction limite non seulement la mise en page sur le pied de page de l'état, mais aussi sur l'état entier. Le module de mise en 

page ne met plus en forme les états contenant des sous-états ou des tables croisées. 

ADAPT00182924 Patch ID: 35522733 

Description: 

Lors de l'enregistrement d'etats contenant des champs numeriques utilisant le zero, une erreur du moteur de recherche CRPE (707) 

etait renvoyee. Les champs numeriques utilisant le zero sont des champs de base de donnees inutilises, qui devraient etre 

supprimes lors de l'enregistrement de l'etat, afin d'eviter l'envoi d'un message d'erreur. 


Un nouveau code permet d'ignorer ces champs non valides lors de l'enregistrement de l'etat.



ADAPT00203824 Patch ID: 35690299 

Description: 

Lorsque l'utilisateur créait puis actualisait un état à l'aide de l'API crpe32.dll, les invites de paramètre étaient affichées dans 

l'interface utilisateur de Crystal Reports, et non dans celle de Peoplesoft. 



ADAPT00206726 Patch ID: 35683351 

Description: 

Une erreur se produisait dans Crystal Reports 9 lorsque l'utilisateur ouvrait certains états, cliquait sur l'onglet Conception, puis 

cliquait sur l'onglet Aperçu. Cela survenait dans les états conçus dans Crystal Reports 8.5 à partir d'un fichier de dictionnaire. 

Le problème venait d'une fonction interne qui évaluait les formules à la demande, ce qui définissait de manière incorrecte le statut 

d'impression. 



ADAPT00209007 Patch ID: 35822247 

Description: 

Lorsque vous essayiez de planifier ou de visualiser un état à la demande dans Crystal Enterprise 9, après la configuration de tous 

les paramètres et l'activation de l'option Grouper sur le serveur, le message d'erreur suivant apparaissait : " La requête n'a pas pu 

être soumise pour traitement en arrière-plan. Fichier xxxxxxxxx.rpt Impossible d'extraire l'objet." 



ADAPT00214552 Patch ID: 35743518 

Description: 

Des données étaient manquantes dans certaines lignes lors de l'utilisation de la dernière version du fichier crpe32.dll. 



SDK


SDK 

ADAPT00194363 Patch ID: 35560939 

Description: 

Le Report Designer tombait en panne lorsqu'un état utilisait un champ monétaire décimal et était exécuté à partir d'un serveur 

Sybase. Lorsque ces états étaient visualisés dans Crystal Enterprise, le Report Designer recevait parfois le message d'erreur suivant : 

"La requête n'a pas pu être soumise pour traitement en arrière-plan." De plus, si Crystal Reports 8.5 recevait un message 

OnWinIniChange lors de l'accès à la page finale d'un état, il tombait en panne. 

Ces problèmes étaient causés par une taille de données insuffisante pour les champs monétaires décimaux. 


La taille de données a été doublée à 8 octets pour les types de données Sybase suivants : CS_MONEY_TYPE, CS_MONEY4_TYPE, 

CS_REAL_TYPE, CS_FLOAT_TYPE, CS_DECIMAL_TYPE et CS_NUMERIC_TYPE. Grâce à cette augmentation de la taille des 

données, la panne ne se produit plus. En outre, un code a été ajouté pour ignorer le message OnWinIniChange et empêcher une 

panne. 

ADAPT00194820 Patch ID: 35586459 

Description: 

Le niveau d'isolation par défaut pour les lectures de la base de données dans Crystal Reports 9.0 était défini sur Lecture validée. Ce 

niveau n'était pas modifiable et ne maintenait pas de comptabilité ascendante avec Crystal Reports 8.5, dont le niveau d'isolation 

par défaut était "Lecture non validée". 


Le niveau d'isolation par défaut reste défini sur Lecture validée ; toutefois, une valeur de chaîne de registre a été ajoutée pour 

permettre aux utilisateurs de définir le niveau d'isolation. Cette sous-clé est située dans HKCU(ou HKLM)\Software\Crystal 

Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\IsolationLevel. Les valeurs reconnues sont : 1 (Lecture non validée), 2 (Lecture 

validée), 4 (Lecture renouvelée) et 8 (Sérialisable). La valeur par défaut est 2. 

Dans Crystal Reports pour Visual Studio .NET (y compris 2003), la sous-clé de registre est située dans HKCU(ou 

HKLM)\Software\Crystal Decisions\Crystal Reports\Database\ODBC\IsolationLevel. 

ADAPT00207755 Patch ID: 35692533 

Description: 

Lors de l'utilisation d'un pilote ODBC Data Direct Wire Protocol version 4.2 personnalisé pour Oracle dans Crystal Reports 9, les 

états ne pouvaient pas être actualisés. Si un utilisateur tentait d'actualiser un état utilisant ce pilote, un message d'erreur indiquant 

que la table n'existait pas était renvoyé. 



ADAPT00219113 Patch ID: 35863694 

Description: 

Lors de la visualisation d'un état contenant trois tables reliées basées sur un serveur SQL via une connexion JDBC, si les conditions 

de jointure incluaient une jointure externe gauche, externe droite ou externe complète, une erreur de moteur de requête se 

produisait. 

Le problème était dû à la séquence d'échappement de la jointure externe utilisée à la fois dans JDBC et ODBC. Comme la séquence 

d'échappement n'était plus acceptée par JDBC ni OBDC, le message d'erreur était renvoyé. 




Separated values 

ADAPT00211957 Patch ID: 35725068 

Description: 

Lors de l'exportation d'un état au format CSV, l'en-tête de page apparaissait au début de chaque enregistrement plutôt qu'au début 

du fichier CSV. Si la section Détails était supprimée d'un état contenant des données groupées et que plus d'une section Détails 

apparaissait pour un groupe donné, l'en-tête de groupe était répété pour chaque ligne de détail lors de l'exportation au format CSV. 


Si elles n'existent pas déjà, vous devez créer deux sous-clés de registre manuellement à l'aide de l'éditeur de Registre : • 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\8.5\Crystal Reports\Export\CSV • 

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\8.5\Crystal Reports\Export\CSV 2. Créez une entrée du nom 

"AreaExportOptions" (DWORD). 3. Définissiez la valeur sur 1 afin d'empêcher que l'en-tête de page n'apparaisse dans chaque 

enregistrement. ==================== Pour Crystal Reports, le Designer recherche d'abord la sous-clé 

HKEY_CURRENT_USER puis la sous-clé HKEY_LOCAL_MACHINE. La valeur de la sous-clé HKEY_CURRENT_USER a la 

priorité sur celle de la sous-clé HKEY_LOCAL_MACHINE. Pour Crystal Enterprise, seule la sous-clé HKEY_LOCAL_MACHINE 

est utilisée. Pour mettre à jour le correctif sous UNIX : 1) Appliquez le correctif. 2) Sous le répertoire Crystal, rendez-vous dans le 

dossier enterprise/generic, puis exécutez : "./configpatch.sh adapt211957.cf". Une fois le correctif complètement installé, l'option 

est mise à jour sur le serveur. Pour tous les correctifs, seule HKEY_CURRENT_USER est créée. 


ADAPT00185943 Patch ID: 35518064 

Description: 

L'enregistrement de l'etat utilisant le SDK du RAS echouait apres la modification d'un diagramme de cet etat. 


Une erreur de validation lors de l'enregistrement de l'etat a ete corrigee. 

ADAPT00197602 Patch ID: 35627158 

Description: 

Les descriptions des valeurs de paramètre étaient perdues lors de la modification d'un paramètre à l'aide du SDK du RAS. 


Pour éviter ce problème, définissez la description de la valeur par défaut dans CReportHandler::setParameterFieldValueInfo.



ADAPT00197609 Patch ID: 35650616 

Description: 

Dans le SDK du RAS, une fois que l'utilisateur avait modifié un diagramme reposant sur des N premiers dans un état, puis 

enregistré l'état, le diagramme n'était plus du type N premiers. Le diagramme basé sur des N premiers devait changer de type 

uniquement lorsque sa définition était modifiée. 

Ce problème était dû au fait que, lors de l'enregistrement d'un diagramme modifié, le SDK du RAS supprimait et remplaçait toutes 

les informations du diagramme, y compris sa définition. Le système lisait la définition du diagramme comme étant modifiée, puis 

changeait le type N premiers du diagramme. 


Grâce à cette correction, le RAS ne modifie plus le diagramme basé sur des N premiers,sauf si l'utilisateur change la définition du 

diagramme. 


La modification d'un champ de condition produira toujours une perte des informations sur les N premiers, car l'objet de définition 

du diagramme ne dispose pas de l'interface nécessaire pour les informations sur les N premiers. 

ADAPT00199835 Patch ID: 35652214 

Description: 

Un état contenant un objet diagramme ne pouvait pas être enregistré après la modification du champ de résumé de ce dernier par 

le biais du RAS. 

La méthode d'enregistrement des modifications apportées à l'objet diagramme ne mettait pas correctement à jour les autres champs 

dépendants lorsque le champ de résumé était modifié. 



ADAPT00216477 Patch ID: 35744494 

Description: 

Lors de la visualisation des états dont les sous-états contenaient des paramètres, le Report Application Server (installé sur un 

ordinateur autonome) invitait l'utilisateur deux fois à saisir des paramètres. Ce problème se produisait uniquement de la version 

9.2.2.255 à la version 9.2.2.447 de rptcontrollers.dll. 



Subreports


Subreports 

ADAPT00212276 Patch ID: 35846238 

Description: 

Lorsqu'un état contenait des sous-états importés via des chemins UNC, l'état s'ouvrait lentement lorsque la connexion réseau était 

fermée. 

Crystal Reports vérifiait l'existence du nom du chemin UNC avant de vérifier si l'utilisateur souhaitait réimporter le sous-état. Cette 

situation conduisait à un délai inutile lors de l'ouverture de l'état. 


L'ordre des opérations est inversé lors de l'ouverture d'un état : le nouvel algorithme vérifie le nom du chemin une fois que 

l'utilisateur a choisi de réimporter l'état. 

Text 

ADAPT00200438 Patch ID: 35630878 

Description: 

Des lignes vides étaient insérées dans un texte exporté s'il comportait plus de 255 caractères. 

Ce problème était dû à une erreur d'approximation de la hauteur des objets texte/champ. 


En règle générale, l'approximation du texte de la position et de la hauteur des objets d'état est plus exacte. 


Cette correction est limitée par d'autres paramètres pouvant être définis pour les objets d'état. Par exemple, si l'option "Taille 

modulable" a été désactivée pour un objet d'état, cet objet peut devenir tronqué, en fonction des paramètres définis pour la largeur 

de champ de l'objet et pour "Affichage en CPP". Si une troncature se produit, vous pouvez augmenter la largeur de champ, 

augmenter la valeur du paramètre "Affichage en CPP" lors de l'exportation ou activer la propriété de champ "Taille modulable" 

pour l'objet tronqué. 

Text objects 

ADAPT00186336 Patch ID: 35499814 

Description: 

L'API PEDeleteText API dans CRPE ne supprimait pas correctement la sous-chaine de la chaine cible. 


Les positions de debut et de fin de la sous-chaine a supprimer suit une indexation basee sur 0 dans la chaine cible. Si les positions 

de debut et de fin de la sous-chaine sont egales a 0, alors la fonction du composant d'aide supprime le premier caractere de la 

chaine cible. Si la position de fin se situe apres la fin de la chaine cible, la chaine cible entiere est supprimee. 

ADAPT00195797 Patch ID: 35579550 

Description: 

Si un objet texte contenait un caractère à deux octets, par exemple une puce, seul un caractère était affiché, même lorsque la largeur 

de l'objet texte était définie pour afficher deux caractères. 


La largeur de l'objet texte est à présent calculée correctement pour afficher des caractères à deux octets. 

Usability


Usability 

ADAPT00190754 Patch ID: 35588418 

Description: 

Il était impossible d'ouvrir un état dans CE Enhanced SAP Edition 9, installé avec le disque d'installation 1 sur un ordinateur 

exécutant Crystal Reports 9 (CR9). 

Le problème se trouvait dans le DDE (Dynamic Data Exchange). L'initialisation de la barre d'outils SAP dans CR9 nécessitait plus 

de temps et ce délai entraînait la perte du message DDE. Sans ce message, le DDE était incapable d'ouvrir l'état. 


La barre d'outils est maintenant créée uniquement après l'initialisation des fonctions DDE. Ce problème a été corrigé. 

Verify 

ADAPT00191747 Patch ID: 35685394 

Description: 

Lorsque les utilisateurs mettaient des états à niveau depuis le Solution Kit 2.5 vers Crystal Enterprise Solutions Kit pour Baan 9.0, le 

pilote ne parvenait pas à effectuer le mappage, puis renvoyait un message d'erreur. 

Le problème était dû à une erreur dans le code de mappage. 




ADAPT00130619 Patch ID: 35043372 

Description: 

Si un utilisateur ne sélectionnait pas un contrôle liste déroulante, la valeur de modification de texte de la liste déroulante était 

traitée de la même manière qu'une valeur de paramètre. Ce comportement était incorrect car la valeur de modification de texte 

pouvait être une description et non pas la valeur de paramètre actuelle. 


Une modification a été apportée de façon qu'à l'initialisation de la liste déroulante, la valeur actuelle et les valeurs réelles stockées 

dans la liste déroulante soient comparées. Si une valeur actuelle existe, elle est définie comme étant la sélection dans la liste 

déroulante. 




A l'invite, choisissez l'option 1 pour mettre à jour les paramètres. 

La version du visualiseur ActiveX du serveur sera mise à jour. 

ADAPT00131746 Patch ID: 35145868 

Description: 

Dans Crystal Reports 9.0, l'utilisateur ne pouvait plus créer des états à partir de sources de données JD Edwards via le pilote ODBC 

JD Edwards (ODA). Le problème était que la bibliothèque ODBC de Crystal Reports attendait des noms qualifiés ou non qualifiés 

(les noms qualifiés contenant à la fois le nom de l'utilisateur et celui de la base de données). JD Edwards étant qualifié uniquement 

par le nom d'environnement (le nom de la base de données), la bibliothèque ODBC ne reconnaissait pas ce type de source de 

données. 


Le qualificateur des sources de données JD Edwards a été désactivé. Ce faisant, il est maintenant de nouveau possible de créer des 

états à partir de sources de données JD Edwards sous la forme de noms non qualifiés. 

ADAPT00135527 Patch ID: 35094529 

Description: 

Lors de l'utilisation de Crystal Reports 9 pour visualiser ou créer des états à partir des dictionnaires de Crystal Reports 8.5 

disposant d'alias pour les caractères spéciaux (tels que "/" ou "-"), l'erreur indiquant un "échec d'ouverture de l'ensemble de 

rangées" apparaissait et l'état n'était pas généré. 


Il est désormais possible, dans Crystal Reports 9, de visualiser ou de créer des états à partir des fichiers dictionnaire de Crystal 

Reports 8.5 qui possèdent des alias pour les caractères spéciaux. 

ADAPT00137921 Patch ID: 35124002 

Description: 

Lorsqu'un état était basé sur une source de données Java Bean créée à l'aide curseurs avant uniquement, aucune donnée n'était 

renvoyée. 


Les sources de données Java Bean créées à l'aide de curseurs avant uniquement sont à présent des sources de données valides.


ADAPT00145033 Patch ID: 35308234 

Description: 

Dans Crystal Reports et Crystal Enterprise, les formats Valeurs délimitées par des tabulations et Valeurs délimitées par des 

caractères (CSV) ne répétaient pas les noms de groupes ou les sous-taux à chaque ligne. Cette situation entraînait l'alignement 

incorrect des données délimitées lors de leur exportation au format Excel. 


A la suite de la correction apportée aux formats Valeurs délimitées par des tabulations et Valeurs délimitées par des caractères 

(CSV), les données sont maintenant alignées correctement lorsqu'elles sont exportées au format Excel. 

ADAPT00146098 Patch ID: 35238075 

Description: 

L'exportation vers ODBC à partir de Crystal Reports générait un message d'erreur lorsque l'état contenait un groupe. 


Un indicateur a été ajouté pour identifier les exportations vers des sources de données ODBC Oracle et Microsoft SQL Server. Le 

problème étant résolu, l'erreur n'apparaît plus. 

ADAPT00148561 Patch ID: 35208329 

Description: 

La création d'états à partir de procédures stockées sur DB2/OS390 via une connexion native échouait et le message d'erreur [IBM] 

[CLI] [DB2] SQL4040 stipulant qu'aucune fonction portant le nom 'NomProcStockée' et contenant des arguments compatibles 

n'avait été trouvée dans le chemin d'accès de la fonction sqlstate=42884 s'affichait. 


La logique de connexion a été modifiée de manière à utiliser des noms qualifiés. La création d'états à partir de procédures stockées 

via une connexion native à DB2/OS390 peut maintenant s'effectuer sans erreur. 

ADAPT00149139 Patch ID: 35222491 

Description: 

Dans la Crystal Management Console, les informations de connexion à la base de données ne prenaient pas effet après la 

spécification des informations de connexion à la base de données personnalisées à l'aide de crdb_ado.dll. 


Après la modification de la logique pour qu'elle passe les informations sur le fournisseur de la connexion d'origine à la nouvelle 

connexion, les informations de connexion à la base de données personnalisée, en utilisant crdb_ado.dll, fonctionnent normalement.


ADAPT00151517 Patch ID: 35218973 

Description: 

Lors de la tentative de création d'états à partir d'un fournisseur Lawson OLE DB, les messages d'erreur renvoyés indiquaient 

qu'il était impossible d'ouvrir le jeu de rangées, 

puis 

"Erreur du moteur de recherche : Code d'erreur : 0x800a0bb9 

Source : ADODN.Command 

Description : Les arguments relèvent d'un type erroné, sont en dehors de la plage acceptable ou sont en conflit les uns avec les 

autres." 


Une modification a été apportée au type de commande utilisé lors de la création d'états à partir d'un fournisseur Lawson OLE DB. 

Ces messages d'erreur ne devraient plus s'afficher. 

ADAPT00151680 Patch ID: 35370243 

Description: 

Les paramètres des critères de sélection n'étaient pas transmis au pilote OLEDB Lawson. 


Grâce à la nouvelle prise en charge, les paramètres sont transmis des critères de sélection au pilote OLEDB Lawson. Le problème a 

été corrigé. 

ADAPT00161192 Patch ID: 35406755 

Description: 

Lors de la conception d'un état à l'aide du pilote ODBC Gupta SQLBase, le message d'erreur suivant était renvoyé : "Echec de 

l'ouverture du jeu de rangées. Détails : HY000 [Gupta][ODBC][SQLBase] 00901 PRS CNE Commande incorrectement terminée." 


Ce pilote ODBC de base de données a été maintenant ajouté à la liste des pilotes qui prennent en charge la syntaxe des jointures 

Oracle. Cette erreur ne se produira plus. 

ADAPT00163173 Patch ID: 35351471 

Description: 

Le filtre mis à jour de la formule de sélection n'était pas appliqué lorsque la méthode setViewTimeSelectionFormula de 

ReportExportControl de Java était utilisée pour modifier la formule de sélection d'un état. 


La méthode setViewTimeSelectionFormula de ReportExportControl de Java applique maintenant correctement la formule de 

sélection. 

ADAPT00165288 Patch ID: 35380552 

Description: 

Le Report Designer tombait en panne lorsqu'il établissait une connexion native à une base de données Lotus Notes masquée dans 

Crystal Reports 9. 


Le Report Designer fonctionne à présent correctement lorsqu'il établit une connexion native à une base de données Lotus Notes 

masquée.


ADAPT00167206 Patch ID: 35430976 

Description: 

Si un état contenait des éléments de référentiel et qu'il était actualisé, aucun élément de référentiel figurant dans un sous-état n'était 

pas mis à jour. Cependant, les éléments de référentiel de l'état principal étaient mis à jour. 


Une modification a été apportée afin de permettre au référentiel de mettre à jour les objets des sous-états et de l'état principal. 

ADAPT00171684 Patch ID: 35363814 

Description: 

Lorsque vous modifiiez l'emplacement d'une table au moment de l'exécution, les procédures stockées dans la base de données 

s'exécutaient, bien qu'ayant des valeurs de paramètre "null". 


A présent, la logique RDC ne vérifie pas les jeux d'enregistrements ADO, ou exécute les procédures stockées ayant des valeurs de 

paramètre "null". Le problème a été corrigé. 

ADAPT00180218 Patch ID: 35430550 

Description: 

Les états Crystal qui utilisaient des fichiers de requête, de dictionnaire ou Info View en tant que sources de données ne pouvaient 

pas être publiés dans l'environnement Crystal Enterprise. 


Les clients de Crystal Reports sont désormais en mesure d'utiliser dans Crystal Enterprise les états qu'ils ont conçus à l'aide de 

requêtes et de dictionnaires. Pour en savoir plus, veuillez consulter le document "Prise en charge des requêtes et des dictionnaires 

Crystal". 

.Net viewers 

ADAPT00034681 Patch ID: 35244027 

Description: 

Dans le Windows Forms Viewer, lorsque vous sélectionniez un groupe dans l'arborescence de groupes, le visualiseur ne naviguait 

pas vers ce groupe ; au lieu de cela, un événement d'exploration état activé sur ce groupe. 


Dans le Windows Forms Viewer, si vous sélectionnez un groupe dans l'arborescence de groupes, le visualiseur va naviguer vers ce 

groupe, comme prévu. 

ADAPT00102129 Patch ID: 35130937 

Description: 

Lors de l'exportation d'un état contenant des objets texte denses et volumineux ou des champs mémo au format PDF, le côté droit 

des objets ou des champs était tronqué dans le document PDF obtenu à l'issue de l'exportation. Ce problème survenait dans Crystal 

Reports 9.0 et Crystal Reports .NET. 


Il était dû à la méthode employée pour l'extraction de la métrique des polices des objets texte. Cette méthode a été modifiée pour 

permettre maintenant d'extraire une taille de police légèrement plus petite et de faire, ainsi, tenir le texte dans l'objet texte.



ADAPT00097640 Patch ID: 34926981 

Description: 

Lorsqu'un état était créé avec un masque d'édition "valeur de plage" et "majuscule obligatoire", l'utilisateur ne pouvait rien entrer 

dans la boîte de dialogue quand le visualiseur ActiveX l'invitait à saisir des paramètres. Ce problème ne survenait que lors de la 

visualisation de l'état à l'aide du visualiseur ActiveX. 


Tous les états avec masque d'édition fonctionnent désormais avec le visualiseur ActiveX dans Crystal Enterprise. 

ADAPT00128422 Patch ID: 35062905 

Description: 

Le visualiseur ActiveX n'imprimait pas la deuxième colonne d'un état multicolonne lorsque la colonne en question se trouvait hors 

des limites de largeur de la première page. 


La logique adaptable sera désactivée si la mise en page ne peut pas être réglée de façon à tenir dans une seule page pour permettre 

l'impression correcte de plusieurs pages. 




A l'invite, choisissez l'option 1 pour mettre à jour les paramètres. 

La version du visualiseur ActiveX du serveur sera mise à jour. 

ADAPT00132278 Patch ID: 35089541 

Description: 

Lorsque RAS 9 était installé sur un système d'exploitation en chinois traditionnel, la boîte de dialogue Exporter dans le visualiseur 

ActiveX affichait de l'allemand à la place de l'anglais. 


La boîte de dialogue Exporter du visualiseur ActiveX affiche maintenant de l'anglais et non pas de l'allemand lorsque la langue du 

système d'exploitation n'est pas prise en charge. 

ADAPT00138261 Patch ID: 35122867 

Description: 

Si les états étaient hébergés sur un serveur Web différent et étaient liés à partir d'un cadre HTML, le navigateur client affichait le 

message "Accès refusé" lorsque l'utilisateur tentait de visualiser un état sur le Web. 


Le message "Accès refusé" ne s'affiche plus.



ADAPT00138850 Patch ID: 35143624 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur visualisait un état dans le visualiseur ActiveX et que l'état contenait un lien hypertexte FTP dans Internet 

Explorer, le navigateur ne répondait plus à l'ouverture du lien. 


Les liens hypertexte FTP sont à présent lancés par le biais du même mécanisme que celui qui est utilisé pour http, à la place de l'API 

Win32 ShellExecute. Le problème lié à l'absence de réponse d'Internet Explorer est ainsi résolu. 

ADAPT00139758 Patch ID: 35167816 

Description: 

Lorsque le client utilisait comme système d'exploitation Windows 98 en chinois traditionnel, certaines boîtes de dialogue affichaient 

dans le visualiseur ActiveX un mélange de chinois simplifié et de caractères incohérents. Ce problème survenait seulement dans 

Crystal Enterprise 9.0 et Crystal Reports 9.0. 


Les boîtes de dialogue du visualiseur ActiveX s'affichent maintenant en anglais si le système d'exploitation du client est Windows 

98 en chinois traditionnel. 

ADAPT00146097 Patch ID: 35403828 

Description: 

La technologie d'affichage des polices du visualiseur ActiveX était différente de celle du Crystal Report Designer. C'est la raison 

pour laquelle les polices étaient affichées différemment ou étaient tronquées parfois dans le visualiseur ActiveX. 


Après la correction de la méthode d'affichage des polices, les divers types de police s'affichent correctement dans le visualiseur 

ActiveX. 




A l'invite, choisissez l'option 1 pour mettre à jour les paramètres ; la version du visualiseur ActiveX sur le serveur sera mise à jour. 

ADAPT00151989 Patch ID: 35217153 

Description: 

Le visualiseur ActiveX ne vous permettait pas de saisir plus de cinq chiffres dans la zone de texte pour la page. 


Pour gérer des états comptant 100 000 pages ou plus, il fallait augmenter la limite de chiffres indiquée dans la zone de modification 

du nombre de pages. Elle était précédemment de cinq chiffres. Cette limite a été portée à huit chiffres.



ADAPT00160386 Patch ID: 35301163 

Description: 

Le fait de cliquer sur une entrée d'arborescence de groupes dans une application RDC entraînait l'affichage de la page incorrecte de 

l'état. 


L'algorithme de recherche de page effectue maintenant des recherches dans l'ordre des numéros de pages et non pas dans l'ordre 

du cache de pages, ce qui fait qu'un clic sur une entrée d'arborescence de groupes affiche la page correcte. 


ADAPT00151507 Patch ID: 35211844 

Description: 

Lors de la tentative de visualisation d'un etat qui avait ete exporte au format PDF, les messages d'erreur pouvant etre renvoyes 

indiquaient qu'une erreur de traitement de page s'etait produite et qu'il existait trop de composants de couleur, ou qu'il existait trop 

de composants de couleur. 

Ces erreurs se produisaient lorsque l'etat exporte au format PDF contenait une chaine qui depassait les 128 caracteres. 


Un pointeur de tampon qui n'etait pas correctement reinitialise lorsque le systeme imprimait les chaines analysees lors de 

l'exportation vers PDF posait un probleme. Le pointeur est maintenant reinitialise correctement et les messages d'erreur 

n'apparaissent plus. 

All viewers 

ADAPT00092059 Patch ID: 35236057 

Description: 

Lorsque vous utilisiez une formule pour une légende dans un sous-état et que vous affichiez ensuite un aperçu de l'état intégral à 

l'aide des visualiseurs DHTML ou Java dans Crystal Enterprise, la légende de l'onglet Aperçu n'était pas affichée. 


Lors de l'affichage d'un aperçu de l'état et du sous-état à l'aide des visualiseurs DHTML ou Java dans Crystal Enterprise, la légende 

de l'onglet Aperçu est affichée maintenant. 

ADAPT00153695 Patch ID: 35279713 

Description: 

L'utilisation des visualiseurs ActiveX ou DHTML pour visualiser des états contenant des diagrammes pleine page générait des 

diagrammes qui étaient partiellement tronqués à l'affichage. 


Les diagrammes ne sont plus tronqués lors de leur affichage dans les visualiseurs ActiveX et DHTML. 

Calculations


Calculations 

ADAPT00147781 Patch ID: 35219602 

Description: 

Lors de l'actualisation d'un état contenant une grille OLAP avec un membre calculé, Crystal Reports 9 affichait un message 

indiquant qu'il ne pouvait plus accéder à la source de données OLAP. Cela se produisait uniquement sur un système d'exploitation 

français, ou lorsque l'ordinateur avait des paramètres régionaux français. 


Il a été déterminé qu'un numéro de version recevait une mise en forme incorrecte lors de l'utilisation de paramètres régionaux 

français. Un état contenant une grille OLAP avec un membre calculé peut maintenant être actualisé correctement. 

COM SDK 

ADAPT00157620 Patch ID: 35277936 

Description: 

Après l'application d'un correctif ras90win_en.zip (version 4.0.100.1190 ou ultérieure), la méthode Open de l'objet 

ReportClientDocument échouait lorsque l'objet était instancié à l'aide de la méthode ReportAppSession.Service. Cette situation se 

produisait car le fichier ClientDoc.dll était mis à jour avec la dernière version disponible, alors que le fichier SACommLayer.dll ne 

l'était pas. 


La dernière version du fichier SACommLayer.dll est maintenant incluse dans ce correctif et la méthode 

ReportClientDocument.Open n'échoue plus. 

ADAPT00163572 Patch ID: 35401823 

Description: 

Lorsque l'utilisateur modifiait un état géré à l'aide du Report Application Server et enregistrait l'état modifié, il ne disposait plus 

des informations de connectivité à la base de données qu'il avait avant la modification. 


Une nouvelle sous-clé de registre a été ajoutée afin de permettre à l'administrateur de déterminer si le Report Application Server 

doit enregistrer ou non les informations de connectivité à la base de données pour les états modifiés. 

Configuration 

ADAPT00132434 Patch ID: 35163492 

Description: 

Le service RAS (Report Application Server) ne démarrait pas lorsque les utilisateurs saisissaient un code clé de licence unique sur 

des serveurs contenant plusieurs cartes réseau et/ou un serveur défini par des alias. 


Grâce à la modification effectuée, le Report Application Server peut maintenant vérifier si l'ordinateur possède plusieurs cartes 

réseau et/ou un nom d'ordinateur défini par un alias. 

CRW designer


CRW designer 

ADAPT00124853 Patch ID: 35104073 

Description: 

Lors de la mise a niveau d'un etat de Crystal Reports 8 ou 8.5 vers Crystal Reports 9, certaines options de mise en forme etaient 

perdues : 

1) La numerotation "Style personnalise" etait remplacee par "Format numerique par defaut". 

2) L'option "Supprimer si zero" etait desactivee. 

3) Les parametres dans l'onglet Nombre pour Arrondi et Decimales n'etaient pas conserves. 

Ce probleme survenait egalement lorsque le fichier p2sodbc.dll de Crystal Reports 8.5 etait mis a niveau vers la version la plus 

recente. 


Crystal Reports conserve desormais toutes les options de mise en forme d'un etat apres la mise a niveau de ce dernier vers la 

version 9. 


Si l'etat d'origine contient un champ monetaire et qu'il utilise Microsoft Access comme base de donnees de creation d'etats, 

l'utilisateur doit modifier une nouvelle sous-cle de registre dans Crystal Reports 9 : 

definissez HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\CurrencyAsNumber ou 

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\CurrencyAsNumber sur "Yes" 

(Oui). Le parametre par defaut est "No" (Non). 

ADAPT00125904 Patch ID: 35102213 

Description: 

Les groupes de l'état se répétaient de façon aléatoire dans l'état lors de leur affichage si un utilisateur supprimait l'un des éléments 

suivants : 

1) Un sous-état, en sélectionnant l'option "Supprimer le sous-état vide" sous l'onglet Sous-état de l'Editeur de mise en forme. 

2) La section contenant le sous-état, en sélectionnant l'option "Supprimer la section vide" dans l'Expert Section. 


Les groupes de l'état ne se répètent plus de façon aléatoire lorsque vous supprimez un sous-état et la section contenant le sous-état. 

Les groupes d'un état sont maintenant affichés correctement. 

ADAPT00140244 Patch ID: 35283294 

Description: 

Lors de l'utilisation d'une police verticale, le caractère trait d'union japonais ne s'affichait pas correctement. 


Le moteur d'impression de Crystal Reports assure maintenant un rendu correct du caractère trait d'union japonais en utilisant GDI 

à la place d'Uniscribe. Le caractère trait d'union japonais est affiché correctement maintenant lorsqu'une police verticale est utilisée. 

Pour activer le rendu GDI, modifiez la mise en forme du champ de données. Les modifications de mise en forme qui déclenchent le 

rendu GDI sont les suivantes : la définition de l'option "Taille modulable", l'augmentation de la hauteur du champ, le changement 

du sens de rotation du texte, la définition de la taille en fonction des formules, le changement de l'interlignage, le changement de 

l'espacement des caractères, le changement de l'interprétation du texte et la modification du sens de lecture de "de droite à gauche".


CRW designer 

ADAPT00141245 Patch ID: 35202978 

Description: 

Lorsque la case "Mettre à jour objets du référentiel" était cochée, une erreur se produisait lors de l'ouverture d'un état qui avait été 

créé par l'intermédiaire d'une commande SQL dans le référentiel. 


L'état ne renvoie plus d'erreur quand la case "Mettre à jour objets du référentiel" est cochée. Vous devez vérifier l'état pour vous 

assurer que les modifications effectuées dans le référentiel prendront effet. 

ADAPT00159777 Patch ID: 35403660 

Description: 

Lors de la création d'un état qui référence des paramètres facultatifs dans une source de données, le paramètre ne prend pas de 

valeur NULL par défaut. 


Les paramètres prennent maintenant une valeur NULL par défaut lors de la connexion à une source de données contenant des 

paramètres facultatifs. 

ADAPT00159780 Patch ID: 35370128 

Description: 

Lorsque le système actualisait les données sans y être réinvité, il conservait les valeurs des paramètres de base de données entre 

deux exécutions. Lorsque le système était de nouveau sollicité pour de nouvelles valeurs de paramètre, il perdait toutes les valeurs 

des paramètres de base de données qui avaient été saisies précédemment. 


Lorsqu'une opération d'actualisation des données redemande au système des paramètres de la base de données, tous les 

paramètres de la base de données sont prédéfinis avec les paramètres saisis la fois précédente. 

ADAPT00167576 Patch ID: 35384710 

Description: 

Les couches de carte personnalisées ne pouvaient pas être enregistrées dans le Report Designer et le Report Designer Component. 


La séquence d'enregistrement de la personnalisation des couches de carte est corrigée. Les utilisateurs peuvent maintenant 

enregistrer les modifications apportées aux couches de carte dans le Report Designer et le Report Designer Component. 

ADAPT00167771 Patch ID: 35425708 

Description: 

Le module complémentaire Microsoft Excel pour Crystal Enterprise provoquait une violation d'accès rare et intermittente dans 

Microsoft Excel XP. 


Ces violations d'accès avaient pour origine une fonction particulière qui ne contenait pas les caractères de fin Null appropriés. Ce 

problème a été corrigé et les violations d'accès ne se produisent plus.


CRW designer 

ADAPT00174745 Patch ID: 35416697 

Description: 

Lors de la conception d'un état, si un nom de dimension contenant des espaces était déplacé de la tranche à la page, l'erreur "La 

table 'xxxx_______xxxx' est introuvable" était générée. 


Le déplacement de la tranche à la page d'un nom de dimension contenant des espaces ne donne plus lieu à aucune erreur. 

CSP Eportfolio 

ADAPT00163129 Patch ID: 35316070 

Description: 

L'ouverture d'une instance d'un état planifié ne contenant pas de données mais ayant un sous-état relié à un champ de paramètre 

dans l'état principal provoquait l'erreur suivante : "Impossible d'ouvrir le SQL Server." Cette erreur se produisait car la source de 

données du sous-état n'était pas correctement définie lorsque le moteur d'impression détectait que l'état principal ne contenait pas 

de données. 


Un nouveau cas a été ajouté afin de faire en sorte que la source de données du sous-état soit valide même lorsque l'état ne contient 

pas de données. Les instances d'un état planifié contenant un sous-état relié à un champ de paramètre dans l'état principal 

s'affichent maintenant sans erreur lorsque l'instance ne contient pas de données. 


Ce comportement est corrigé uniquement après l'application de ce correctif et la replanification des instances d'état. 

Data Explorer 

ADAPT00133199 Patch ID: 35111363 

Description: 

Lorsqu'ils essayaient de se connecter à une base de données Act! sécurisée, les utilisateurs obtenaient un message d'erreur indiquant 

qu'elle n'était pas prise en charge et qu'ils ne pouvaient donc pas créer d'états. 


Après la saisie des informations de connexion, les utilisateurs peuvent à présent créer des états à partir de bases de données Act! 

sécurisées. 

ADAPT00145062 Patch ID: 35185387 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur planifiait un état dans Crystal Enterprise à l'aide du fournisseur de base de données OLE Lawson, toutes les 

informations requises pour la connexion à la base de données échouaient. 


La procédure de connexion à la base de données a été modifiée afin de tenir compte de la chaîne de connexion exigée par le 

fournisseur de base de données OLE Lawson. Un état utilisant le fournisseur OLE Lawson peut maintenant être planifié.


Data Explorer 

ADAPT00145675 Patch ID: 35215755 

Description: 

Crystal Reports ne demandait pas un nom d'utilisateur lors de l'utilisation d'une connexion ODBC sécurisée à Microsoft Access car 

il a été conçu pour prendre en charge uniquement la sécurité au niveau des bases de données. 


Crystal Reports prend maintenant en charge la sécurité au niveau des utilisateurs ou des bases de données pour Microsoft Access, 

mais pas les deux en même temps. 

ADAPT00146016 Patch ID: 35271948 

Description: 

Dans Crystal Reports, le message d'erreur suivant s'affichait lorsqu'un caractère non valide était utilisé dans le nom de l'alias de 

table de base de données : Erreur du moteur de recherche : "L'alias demandé "my\aliasname" contient une association de caractères 

qui n'est pas considérée comme valide." Les caractères non valides sont : .:{}()@&$#^!*~|%"", -+>,/\` 


Il existe maintenant une sous-clé de registre que Crystal Reports utilise pour identifier les caractères qui sont considérés comme non 

valides pour les noms d'alias. Par défaut, les données de la valeur de sous-clé de registre contiennent les caractères suivants : 

.:{}()@&$#^!*~|%""- Si vous souhaitez utiliser l'un des caractères non valides dans un nom d'alias, supprimez le caractère voulu des 

données des valeurs de la sous-clé de registre. 

La sous-clé de registre est : 

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal 

Reports\Database\InvalidAliasCharList 

ADAPT00152623 Patch ID: 35217335 

Description: 

Le moteur d'impression ne demandait pas un mot de passe lors de la connexion à une base de données sécurisée Btrieve 6.15 ou 

Pervasive 2000i à l'aide du pilote Crystal Decisions natif. 


Après les modifications apportées à crdb_p2bbtrv.dll, le moteur d'impression demande maintenant un mot de passe lors de la 

connexion à une base de données sécurisée Btrieve 6.15 ou Pervasive 2000i à l'aide du pilote Crystal Decisions natif. 

ADAPT00154650 Patch ID: 35227771 

Description: 

Une erreur de type "Impossible d'ouvrir le jeu de rangées", ou une erreur de protection générale, était générée dans Crystal Reports 

lors de la création d'un état à partir d'une version de base de données Btrieve antérieure à la version 7. Cela se produisait 

uniquement lorsque le répertoire contenant les tables avait un espace dans le chemin d'accès (par exemple, ../Program Files/). 


Le fichier p2bbtrv.dll a été modifié de façon à permettre la conversion de noms de fichier longs en noms de fichier courts pour les 

versions Btrieve antérieures à la version 7.


Data Explorer 

ADAPT00160196 Patch ID: 35415360 

Description: 

Lors de la création d'états à partir d'objets ADO, la longueur des champs de type chaîne dans l'état avait un caractère de moins que 

la longueur de champ réelle qui était définie dans l'objet ADO. 


Lors du calcul de la longueur d'un champ de type chaîne, le caractère de fin Null est à présent correctement pris en considération. 

Par conséquent, la longueur d'un champ de type chaîne est maintenant exacte. 

ADAPT00178203 Patch ID: 35431898 

Description: 

Lors de l'utilisation d'un objet commande du référentiel, les propriétés de connexion étaient ignorées. Les seules propriétés de 

connexion qui n'étaient pas ignorées étaient le nom d'utilisateur et le mot de passe. 


Une modification a été apportée pour tenir compte de toutes les propriétés de connexion, et non seulement du nom de l'utilisateur 

et de son mot de passe. 

Data Source 

ADAPT00133405 Patch ID: 35139549 

Description: 

Lorsqu'un développeur d'états créait un état basé sur une base de données Btrieve à l'aide d'une connexion native puis distribuait 

cet état, les utilisateurs finaux de l'état avaient accès à la source de données Betrieve, mais pas aux fichiers DDF associés. Lors de 

l'actualisation de l'état distribué, le message d'erreur "Impossible d'ouvrir l'objet de données ou d'y accéder" était renvoyé. 


Les états basés sur les sources de données Btrieve et distribués sans fichiers DDF associés sont maintenant actualisés correctement. 


Notez que les états créés précédemment avec Crystal Reports 9 continueront de générer le message d'erreur "Impossible d'ouvrir 

l'objet de données ou d'y accéder" après l'implémentation de ce correctif. Ce correctif fonctionne uniquement pour les états de la 

version 8.x ou les états de la version 9 créés après l'application du correctif. 

Notez également les conditions suivantes : 

Si l'option "Vérifier lors de la première actualisation" est activée, le fichier DDF doit alors exister et contenir les informations mises à 

jour correctes. 

Si l'option "Vérifier lors de la première actualisation" est activée alors que le fichier DDF n'existe pas, une erreur sera renvoyée. 

Si l'option "Vérifier lors de la première actualisation" est activée et que le fichier DDF est périmé (si, par exemple, la taille/le type 

d'un champ est modifié(e) dans le fichier DDF mais pas dans le fichier MKD), un comportement imprévu se produira.


Data Source 

ADAPT00136305 Patch ID: 35154488 

Description: 

Dans un état utilisant le pilote ODBC Sage Line 100, la valeur -1 dans la base de données était renvoyée comme une valeur 65 535. 


Crystal Reports relie les très petits entiers, les petits entiers et les types d'entier au type d'entier. Le pilote ODBC de Sage ne prenant 

pas en charge ce comportement, le type de données par défaut est maintenant utilisé pour la mise en relation. 

ADAPT00136660 Patch ID: 35156653 

Description: 

Lorsque l'utilisateur était connecté à une procédure stockée paramétrée via ODBC, en utilisant Crystal Reports 9, le message 

d'erreur "Non pris en charge. Détails : Impossible d'obtenir un message d'erreur du serveur." était généré lorsqu'aucun 

enregistrement n'était renvoyé. Cette erreur se produisait généralement lorsqu'une valeur de paramètre non valide était utilisée 

pour actualiser les données. Lorsqu'un utilisateur visualisait ou planifiait le même état dans Crystal Enterprise 9, des erreurs liées 

aux Page Server et Job Server étaient également générées. 


A présent, lorsque l'utilisateur actualise les données d'un état Crystal Reports 9 qui se connecte via ODBC à une procédure stockée 

paramétrée, l'état s'affiche correctement lorsqu'aucune donnée n'est renvoyée. Le message d'erreur n'est plus affiché et le volet 

d'aperçu de l'état indique les résultats de l'état sans données provenant de la procédure stockée. Le même état peut également être 

planifié ou visualisé à la demande dans Crystal Enterprise 9. 

ADAPT00142114 Patch ID: 35179010 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur publiait un état basé sur une connexion Sybase native à Crystal Enterprise, la valeur des décimales dans les 

champs de données numériques était redéfinie sur 0. 


De nouvelles sous-clés de registre ont été fournies pour permettre aux utilisateurs de définir une valeur garantissant la présence des 

décimales dans les champs de données numériques. Dans Crystal Reports 8.5, la sous-clé de registre figure aux endroits suivants : 

HKCU\Software\Seagate Software\Crystal Reports\DatabaseOptions\SYBASE et 

HKLM\Software\Seagate Software\Crystal Reports\DatabaseOptions\SYBASE. 

Dans Crystal Reports 9, les sous-clés figurent aux endroits suivants : 

HKCU\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\SYBASE et 

HKLM\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\SYBASE 

La clé est une valeur de type chaîne, "OverrideNumericConversion". Définissez-la sur "Yes" (Oui) pour vous assurer que les 

décimales sont conservées. La valeur par défaut est "No" (No). 

ADAPT00142360 Patch ID: 35319994 

Description: 

Le pilote de base de données Crystal Reports natif pour Oracle ne permettait pas l'authentification externe (à l'aide du nom 

d'utilisateur et du mot de passe Microsoft Windows) pour le serveur Oracle. 


Une amélioration a été apportée au pilote de base de données Crystal Reports natif pour Oracle afin de permettre l'authentification 

externe. A présent, chaque fois qu'un nom d'utilisateur et qu'un mot de passe d'un état basé sur Oracle sont détectés comme étant 

vides, le pilote essaie le nom d'utilisateur et le mot de passe utilisés pour la connexion Windows.


Data Source 

ADAPT00145238 Patch ID: 35193657 

Description: 

Lorsque vous exécutiez un état sur une base de données propriétaire via ODBC dans Crystal Reports 9, l'instruction SQL transmise 

à la base de données était différente de l'instruction SQL qui aurait été émise à partir de Crystal Reports 8.5. Cette situation générait 

des problèmes de cohérence dans le mode de fonctionnement de l'état entre Crystal Reports 8.5 et 9. 


La connectivité ODBC a été modifiée de manière à permettre un comportement identique dans ce scénario entre Crystal Reports 9 

et Crystal Reports 8.5. 

ADAPT00147477 Patch ID: 35203270 

Description: 

La partie heure du champ de type date/heure n'apparaissait pas dans un état lors de l'utilisation du moteur de base de données 

Borland. 


La partie heure doit maintenant s'afficher correctement dans un état qui utilise le moteur de base de données Borland (en ayant 

recours aux fichiers de base de données ou à la DLL de base de données IDAPI pour établir la connexion). 

ADAPT00148810 Patch ID: 35209798 

Description: 

Lorsque vous utilisiez un pilote de base de données PC personnalisé et que vous sélectionniez une table à partir de laquelle vous 

vouliez créer un état, les erreurs "Echec de l'ouverture d'un jeu de rangées" et "Non implémenté" s'affichaient. 


A présent, le système est en mesure de traiter les tables à partir de n'importe quel pilote de base de données PC personnalisé. 

ADAPT00152176 Patch ID: 35217319 

Description: 

Lors de l'utilisation du pilote ODBC IBM Client Access pour se connecter à une base de données DB2 sur un système AS/400, 

l'invite "La table de base de données 'NOMTABLE' est introuvable. Continuer à supprimer cette table de l'état ?" était renvoyée. 

Cette invite apparaissait avec la version 9.2.1.586 ou ultérieure du fichier crdb_odbc.dll. 


Cette invite survenait car Crystal Reports ne s'attendait pas à ce que le nom de la table comprenne le nom du catalogue provenant 

de ce pilote ODBC particulier. Le fichier crdb_odbc.dll a été modifié de façon à s'attendre à des noms de catalogue provenant du 

pilote ODBC IBM Client Access. 


Une sous-clé de registre a été exposée pour les futurs pilotes qui peuvent avoir le nom du catalogue inclus ou non dans le nom de la 

table. Cette sous-clé s'appelle HKCU\SOFTWARE\Crystal Decisions\9.0\Crystal 

Reports\Database\ODBC\TableNameMayHaveCatalog. Le fait de saisir le nom du pilote ODBC dans la valeur de cette sous-clé 

permettra à Crystal Reports de s'attendre aux noms de catalogue par le biais de ce pilote particulier (dans ce cas, le nom de fichier 

du pilote est "cwbodbc.dll"). Cette sous-clé peut également être située dans l'arborescence HKLM avec la même structure de 

dossiers.


Data Source 

ADAPT00153515 Patch ID: 35255636 

Description: 

Lors de la création d'un état à partir d'une base de données Relativity 4.20 en utilisant le pilote ODBC reldbm32.dll, un champ 

mémo pouvait afficher des données provenant des champs suivants dans la table de la base de données en plus des données issues 

du champ mémo correct de la base de données. Ce problème se produisait car le pilote ODBC envoyait aux états une valeur 

incorrecte de la taille du champ mémo. 


Les données du champ mémo sont affichées correctement car les états utilisent maintenant la taille maximale du champ mémo 

comme taille d'extraction. 

ADAPT00153808 Patch ID: 35261258 

Description: 

Dans les états basés sur des procédures stockées qui ont des paramètres reliés à des paramètres de sous-états, les valeurs de 

paramètres des sous-états n'étaient pas renseignées correctement lorsque la base de données de l'état était vérifiée. Par conséquent, 

les valeurs par défaut étaient passées en tant que paramètres à la procédure stockée de l'état. Si ces paramètres étaient utilisés pour 

identifier la base de données dans la procédure stockée, une erreur SQL se produisait. 


Crystal Reports est maintenant en mesure de déterminer la valeur d'un paramètre de sous-état relié à un paramètre d'état principal 

lors de la vérification de la base de données. La valeur de paramètre du sous-état est maintenant mise à jour correctement. 

ADAPT00154062 Patch ID: 35282058 

Description: 

Les caractères spéciaux (€, á) étaient affichés en tant que caractères incorrects (Ç, ß) lors de l'utilisation d'une connexion native à 

une base de données FoxPro 2.6. Ces caractères incorrects s'affichaient lors de la traduction de chaînes DOS. 


La traduction de chaînes DOS est à présent désactivée par le biais de la sous-clé de registre suivante : 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\TranslateDOSMemos 

Définissez la sous-clé de registre ci-dessus sur "No" (No) pour désactiver la traduction de chaînes DOS. 

ADAPT00155041 Patch ID: 35282832 

Description: 

Aucune prise en charge n'était disponible pour le pilote NonStop ODBC/MP existant, Tdmsrv32.dll. La syntaxe correcte des 

jointures externes devait être ajoutée pour ce pilote. 


La syntaxe SQL correcte, Sql2OuterJoin, a été ajoutée à la liste de création de jointures de Lotus Notes. La syntaxe des jointures 

externes est maintenant prise en charge pour le pilote NonStop ODBC/MP existant ainsi que pour l'actuel pilote NonStop 

ODBC/MX.


Data Source 

ADAPT00156292 Patch ID: 35340354 

Description: 

Lors d'une connexion native à une base de données Informix, il pouvait y avoir un long délai lorsque l'utilisateur renvoyait une liste 

d'objets dans la base de données. 


A la suite d'une modification, les objets de la base de données Informix peuvent être renvoyés sans délai lors de l'utilisation d'une 

connexion native. 

Designer 

ADAPT00137973 Patch ID: 35142409 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur exportait un état aux formats basés sur des pages (par exemple, PDF, Word ou RTF), les événements de mise 

en forme de sections de la première page de l'état n'étaient pas exportés. 


Un contrôle a été ajouté au programme afin de faire en sorte que les informations de mise en forme puissent être utilisées pour 

encapsuler la page chaque fois qu'une mise en forme de section figure dans un état. 

Destination - Disk 

ADAPT00167140 Patch ID: 35363139 

Description: 

Lorsque vous utilisiez la méthode CRPE PEOutputToWindow pour visualiser un état dans une fenêtre de visualiseur, l'exportation 

vers le disque effectuée à partir de cette fenêtre ne vous demandait pas un emplacement d'enregistrement. Ce problème ne 

survenait qu'après l'application de la dernière version de crpe32.dll (9.2.3.745) et u2ddisk.dll (9.2.1.543). 


La méthode PEOutputToWindow définit à présent automatiquement la méthode PESetAllowPromptDialog sur "True" (Vrai). Les 

invites de la boîte de dialogue supplémentaire sont activées lorsque vous effectuez une exportation vers un format quelconque à 

partir de la fenêtre du visualiseur. 


ADAPT00125435 Patch ID: 35283580 

Description: 

Lors d'une tentative d'exportation d'un état à partir d'un visualiseur via RAS, la spécification d'une plage de pages 2-1x générait 

l'erreur suivante : "Les valeurs de plage de pages sont incorrectes. Veuillez entrer une plage de pages valide." 


La spécification d'une plage de pages dans la boîte de dialogue d'exportation a maintenant pour résultat l'exportation de ces pages 

sans erreur.



ADAPT00125455 Patch ID: 35139951 

Description: 

Les touches de déplacement (Page précédente, Page suivante, Origine, Fin ainsi que toutes les touches de direction) ne 

fonctionnaient dans aucune des applications .NET utilisant le visualiseur ActiveX. 


Le visualiseur ActiveX a été corrigé de façon à convertir correctement les frappes de touche en commandes de déplacement. 

Auparavant, ces touches fonctionnaient comme prévu parfois, mais compte tenu de l'implémentation sécurisée de .NET, un 

traitement supplémentaire est maintenant nécessaire. 


ADAPT00151354 Patch ID: 35276928 

Description: 

Lors de l'exportation au format HTML d'une plage de pages spécifique à partir d'une application personnalisée, les options de 

plage de pages n'étaient pas appliquées correctement et aucun fichier HTML n'était généré. 


Les options de plage de pages sont maintenant appliquées correctement et les plages de pages spécifiques sont exportées au format 

HTML. 

Formatting 

ADAPT00135471 Patch ID: 35122209 

Description: 

Lorsqu'un champ DateHeure était personnalisé de façon à afficher uniquement la date (en utilisant l'onglet Date et heure de 

l'Editeur de mise en forme), la partie heure apparaissait toujours au moment de l'exécution dans une application Visual Basic. 


Les applications reconnaissent désormais tous les formats DateHeure personnalisés. 

ADAPT00150561 Patch ID: 35258005 

Description: 

Les états basés sur les fichiers journaux Web/IIS affichaient incorrectement les champs de date car 1900 était soustrait de l'année. 


Les états basés sur les fichiers journaux Web/IIS affichent à présent correctement les champs de date car 1900 n'est plus soustrait de 

l'année. 

Java SDK


Java SDK 

ADAPT00133662 Patch ID: 35189805 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur affichait l'aperçu d'un état à l'aide d'une page .jsp sur un serveur Web TomCat 4.1.18, le message d'erreur 

suivant s'affichait : 

"Une erreur interne () empêche le serveur de répondre à votre requête." 

Les détails de ce message d'erreur indiquaient que la classe /serialization/XMLObjectSerializer avait un argument d'objet 

incompatible pour l'appel de fonction. 


Le fichier serialization.jar n'étant plus compatible avec la version de l'analyseur xerces livré avec Tomcat 4.1.18, il a donc été mis à 

jour. Désormais, lorsque les utilisateurs visualisent des états à l'aide d'une page .jsp, le message d'erreur "Une erreur interne () 

empêche le serveur de répondre à votre requête" n'apparaît plus, et l'état peut être visualisé correctement. 

Merge modules 

ADAPT00152956 Patch ID: 35330583 

Description: 

Lorsque les applications .NET étaient utilisées sur Windows 98, elles tombaient en panne lors de leur accès à la propriété SortFields. 


Le problème a été identifié dans une fonction de chaîne particulière qui ne fonctionne pas correctement sur Windows 98. La 

fonction de chaîne fautive a été remplacée par une autre qui fonctionne correctement. Les applications .NET ne devraient plus 

tomber en panne lorsqu'elles accèdent à la propriété SortFields sur Windows 98. 


ADAPT00092193 Patch ID: 34928741 

Description: 

Lorsque vous planifiiez un état au format Microsoft Excel par le biais d'ePortfolio ou d'un visualiseur, la feuille de calcul générée 

conservait les en-têtes et pieds de page. Les données dans la feuille de calcul semblaient donc séparées par les en-têtes et pieds de 

page. Les en-têtes et pieds de page étaient inclus par défaut lors de l'exportation de l'état. 


Une option a été ajoutée, permettant de désactiver les en-têtes et pieds de page lors de l'exportation des états vers Microsoft Excel. 

Pour Windows, une sous-clé de registre a été ajoutée pour permettre d'activer ou de désactiver cette fonctionnalité. Cette sous-clé 

s'appelle 

HKCU\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\crxf_xls\ExportPageHeaderFooter. 

La valeur par défaut est "Yes" (Oui). La modification de cette valeur en "No" (Non) va désactiver les en-têtes et pieds de page lors 

de l'exportation vers Excel. 

Pour UNIX, accédez au dossier enterprise/generic sous le répertoire Crystal et exécutez la commande suivante : ./configpatch.sh 

adapt92193.cf. A l'invite, choisissez l'option 2 pour désactiver les en-têtes et pieds de page lors de la planification ou de 

l'exportation d'un état vers Excel.



ADAPT00100601 Patch ID: 35214516 

Description: 

Les états contenant des tables croisées avec divers niveaux de suppression dans les en-têtes de colonnes ne s'exportaient pas au 

format "Microsoft Excel (données uniquement)" dans Crystal Reports. En outre, ces mêmes états généraient une erreur liée au Page 

Server lors de leur planification au format "Microsoft Excel (données uniquement)" dans Crystal Enterprise. 


Les états contenant des tables croisées sont maintenant exportés correctement au format Microsoft Excel (données uniquement) 

dans Crystal Reports et lors de leur planification dans Crystal Enterprise. 

ADAPT00143154 Patch ID: 35164395 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur exportait un état au format Microsoft Excel (données uniquement), il manquait dans l'état obtenu à l'issue de 

l'exportation les images et la mise en forme des objets. En outre, les champs de résumé n'étaient plus alignés sous leurs colonnes 

respectives. 


Une fonctionnalité supplémentaire a été ajoutée au format d'exportation Microsoft Excel (données uniquement) afin d'activer 

l'alignement des colonnes, la mise en forme des objets et les images. Ces options sont disponibles dans le Report Designer. 

ADAPT00153424 Patch ID: 35216386 

Description: 

Un état contenant des objets champ avec des valeurs vides ne pouvait pas être exporté vers Microsoft Excel. 


Lorsqu'un objet champ dans un état ne contient pas de valeur, l'encapsulation de la page est incorrecte. Les champs vides sont 

toujours encapsulés comme contenant des données, alors que les données n'existent pas réellement. Le modeleur de pages (page 

modeller) a été modifié de façon à interpréter les champs vides en tant que chaînes contenant un espace (" "). Grâce à ce correctif, les 

états peuvent maintenant être exportés vers Microsoft Excel. 

ADAPT00153591 Patch ID: 35290658 

Description: 

L'exportation des états contenant des tables croisées avec plus d'une ligne ou colonne au format Excel 97 - 2000 (basés sur des 

pages, non données uniquement) à l'aide du fichier crxf_xls.dll provoquait la panne du Report Designer. 


Le Report Designer peut maintenant exporter les tables croisées contenant plus d'une ligne ou colonne au format Microsoft Excel 97 

- 2000. 

Microsoft Word


Microsoft Word 

ADAPT00161234 Patch ID: 35308859 

Description: 

Lors de l'exportation à partir du visualiseur .NET à l'aide de RAS aux formats Microsoft Word ou RTF (Rich Text Format), seule la 

première page était exportée. 


Les pages de début et de fin doivent être définies sur 0 si toutes les pages sont à exporter au format Microsoft Word ou RTF à l'aide 

de RAS. 

Object model 

ADAPT00095367 Patch ID: 34903009 

Description: 

Les images modifiées par le biais des événements de mise en forme de sections ne se mettaient plus à l'échelle correctement. 


Une erreur de compilation conditionnelle était à l'origine de l'erreur de mise à l'échelle des images. Cette erreur de compilation 

étant résolue, les images appliquent la bonne échelle. 

ADAPT00142135 Patch ID: 35183051 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur exécutait une application RDC dans Visual Basic 6, l'objet lien renvoyé à l'issue de l'utilisation de la méthode 

AddSubreportLinks n'était pas instancié correctement. La tentative d'utilisation de l'objet provoquait une violation d'accès. 


La méthode AddSubreportLinks crée à présent correctement le lien entre l'état principal et le sous-état. 

ADAPT00142978 Patch ID: 35164299 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur créait un état par l'intermédiaire du Report Designer Component (RDC) sur la base de plusieurs tables reliées 

dans une base de données Microsoft Access, un fichier verrou de base de données (.ldb) était créé. Ce fichier n'était pas supprimé à 

la fermeture de l'objet état. 


La méthode de mise en relation dans le Report Designer Component supprime maintenant le fichier verrou après usage. 

ADAPT00146186 Patch ID: 35195397 

Description: 

Dans les circonstances suivantes, aucun message d'erreur n'était renvoyé lorsque les utilisateurs exportaient via le Report Designer 

Component (RDC): l'utilisateur exportait vers Lotus Domino Mail, un dossier Exchange ou une destination d'exportation MAPI 

alors que l'application ou le service n'était pas configuré(e) ou installé(e). 


Le message d'erreur "L'exportation a échoué" est maintenant renvoyé lorsque l'application ou le service n'est pas configuré(e) ou 

installé(e).


Object model 

ADAPT00157480 Patch ID: 35292569 

Description: 

Lors de l'utilisation du RDC version 9 et d'un fichier TTX, les champs de type variant des jeux d'enregistrement ADO étaient 

convertis en chaînes au lieu d'être convertis en types de champs du fichier TTX. 


Lors de l'utilisation du RDC version 9 et d'un fichier TTX, les champs de type variant des jeux d'enregistrement ADO sont 

maintenant convertis en types de champs du fichier TTX. 

Remarque : La valeur de sous-clé de registre suivante doit être définie sur "Yes" (Oui) pour que la correction prenne effet : 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports Designer 

Component\DatabaseOptions\DontVerifyAttachedRecordset 

La valeur par défaut de cette sous-clé est "No" (No). 

Parameter Manager 

ADAPT00141795 Patch ID: 35150367 

Description: 

Les champs de date (les deux types base de données et paramètre) affichaient des valeurs incorrectes dans les états basés sur une 

source de données PeopleSoft. 


Les pilotes de base de données Crystal confondaient le type de données de type date avec le type de données de type date/heure. 

La bibliothèque ODBC de Crystal Reports a été corrigée de façon à identifier correctement le type de données de type date dans les 

sources de données PeopleSoft, ce qui fait que les champs de date sont maintenant affichés correctement dans les produits Crystal. 

ADAPT00144533 Patch ID: 35198347 

Description: 

Lorsqu'un état contenant un sous-état était modifié par le biais du Report Application Server (RAS), les valeurs de paramètre du 

sous-état étaient perdues. 

Lors de l'ouverture d'un état contenant des paramètres, l'ordinateur client mettait en mémoire cache les valeurs de paramètre et les 

repassait au serveur chaque fois qu'une demande d'extraction de données lui parvenait. Si le moteur d'impression ne disposait pas 

des valeurs de paramètre (autrement dit, en cas d'action de modification qui ignorait les données enregistrées), ces valeurs de 

paramètre étaient réinitialisées dans le moteur d'impression. Par conséquent, seules les valeurs de paramètre de l'état étaient 

stockées. 

Dans ce cas, lorsque vous définissiez les valeurs de paramètre du sous-état par le biais de la CMC et que vous modifiiez l'état, le 

message d'erreur "Valeurs de paramètre manquantes" s'affichait car les valeurs du sous-état n'étaient pas actualisées. 


Les valeurs de paramètre de l'état principal et celles du sous-état sont transmises lors de l'émission d'une requête. Lors de son 

ouverture, l'état vérifie la présence de sous-états. S'il contient des sous-états, les valeurs de paramètre figurant dans les sous-états 

sont mises en mémoire cache et conservées afin qu'elles puissent être extraites au besoin.



ADAPT00154211 Patch ID: 35282156 

Description: 

Lors de l'actualisation des états OLAP, un mot de passe vide était soumis avant l'apparition de l'écran d'ouverture de session. Les 

utilisateurs risquaient ainsi d'être interdits d'accès au système après avoir fourni un trop grand nombre de mots de passe vides 

incorrects. 


Dans la version 9 : 

HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\DatabaseOptions\AlwaysAttemptOlapLogon 

Dans la version 10 : 


Attribuez la valeur "no" (non) à cette sous-clé afin de désactiver la connexion à une source de données OLAP lorsque le mot de 

passe est vide. 

Parameters 

ADAPT00159773 Patch ID: 35370170 

Description: 

A la première actualisation des données d'un nouvel état, le système ignorait la valeur initiale qui était saisie pour un paramètre de 

base de données. 


Le système utilise maintenant la valeur initiale qui est saisie dans la boîte de dialogue des paramètres de base de données, à la 

première actualisation des données de l'état. 


ADAPT00116008 Patch ID: 35125433 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur imprimait ou exportait un état à partir de la barre d'outils du Web Forms Viewer, le programme ignorait la 

formule de sélection d'enregistrements à l'exécution. Ainsi, si une sélection d'enregistrements était appliquée à un état, tous les 

enregistrements étaient renvoyés à l'issue d'une opération d'impression ou d'exportation, et non seulement ceux qui avaient été 

sélectionnés. 


Le composant Web pour Crystal Reports .NET a été modifié pour définir le statut correct d'un état lors l'impression et l'exportation. 

Résultat : le Web Forms Viewer reconnaît maintenant correctement la formule de sélection. 

ADAPT00120562 Patch ID: 35106280 

Description: 

Lors de la visualisation d'un état qui ne renvoyait aucune donnée dans le Web Forms Viewer, l'état ne s'affichait pas lorsque 

l'option "Supprimer l'impression si aucun enregistrement" était sélectionnée dans la boîte de dialogue Options de l'état. 


Un état ne contenant pas de sections provoquait une erreur liée au pointeur nul. Le Web Forms Viewer vérifie à présent l'existence 

de sections vides et affiche l'état vierge correctement.



ADAPT00134819 Patch ID: 35125413 

Description: 

Lors de l'impression ou de l'exportation à partir du Web Forms Viewer d'un état, dont la formule de sélection d'enregistrements 

contenait un paramètre, le message d'erreur "Valeur actuelle du champ de paramètre introuvable" était renvoyé. 


Le composant Web pour Crystal Reports .NET a été modifié pour définir correctement le statut d'un état lors de l'impression et de 

l'exportation. Cette modification assure la reconnaissance correcte de la sélection des enregistrements. 

ADAPT00144899 Patch ID: 35174512 

Description: 

En utilisant Crystal Reports 9.0 avec RAS 9.0 et le visualiseur Web de Crystal pour Visual Studio .Net, les utilisateurs pouvaient 

remarquer que la partie inférieure des lettres "g" et "y" était tronquée. Cela se produisait uniquement avec la police Arial (taille 11 

ou 12). 


La section de l'état est maintenant rendue correctement sans troncature de caractères. 

ADAPT00170558 Patch ID: 35395142 

Description: 

Les balises du Web Forms Viewer altéraient la mise en forme des autres balises sur la page Web dans laquelle le Web Forms Viewer 

était incorporé. Cette situation concernait notamment les balises . 


Le Web Forms Viewer n'altère plus aucune balise existante lorsqu'il est incorporé dans une page Web. 


ADAPT00101203 Patch ID: 35038046 

Description: 

La création d'états à partir de jeux de données complexes provoquait une fuite de mémoire. Par exemple, un jeu de données 

complexe pourrait être constitué des gestionnaires d'événements suivants : DataRelations, DataTables et 

CollectionChangeEventHandler. 


Les jeux de données étant maintenant réinitialisés et éliminés correctement, la fuite de mémoire ne se produit plus. 

ADAPT00130018 Patch ID: 35090443 

Description: 

Lorsque vous définissiez une valeur de paramètre sur NULL dans le Form Viewer d'un projet.NET, une erreur "valeur hors limites" 

était renvoyée. 


La valeur NULL de l'objet .NET n'était pas gérée correctement. La conversion effectuée par le moteur d'impression définit 

maintenant correctement la valeur (NULL) correspondant au paramètre NULL.



ADAPT00138140 Patch ID: 35125343 

Description: 

Lors d'une tentative de transmission d'une chaîne qui comptait plus de 254 caractères à un champ de paramètre au moment de 

l'exécution, le message d'erreur, "La valeur n'est pas comprise dans la plage attendue" était renvoyé. 


Le moteur Crystal Reports .NET a été modifié pour accepter des valeurs de chaîne plus grandes. 

ADAPT00139785 Patch ID: 35216744 

Description: 

Dans RAS 9.0, il n'y avait aucune méthode permettant de définir la source de données d'un sous-état sur un jeu d'enregistrements 

ADO. 


La méthode setDataSource() a été ajoutée pour permettre de définir le jeu d'enregistrements ADO comme source de données d'un 

sous-état. 

ADAPT00143353 Patch ID: 35197051 

Description: 

La visualisation des états volumineux dans le Windows Forms Viewer lors de l'utilisation du service Web EnterpriseReportService 

entraînait un délai d'attente au bout de 90 secondes. 


Le visualiseur prend maintenant la valeur de délai d'attente dans le fichier EnterpriseReportService.amsx. La valeur par défaut est 

de 90 secondes. Pour modifier la valeur du délai d'attente, décommentez la ligne WCSClient.WebRequestTimeout dans le fichier 

EnterpriseReportService.amsx et spécifiez la valeur de votre choix (en millisecondes). 

ADAPT00153472 Patch ID: 35243990 

Description: 

L'exportation au format HTML à partir du moteur COM+ provoquait l'affichage de caractères étendus supplémentaires dans la 

sortie. L'exportation était effectuée sans la marque d'ordre d'octet UTF-8. Microsoft Internet Explorer ne pouvait ainsi pas détecter 

que le codage était UTF-8 et supposait que le codage correspondait à ASCII (ou à un autre format non-UTF-8), d'où l'ajout de 

caractères supplémentaires. 


Le codage UTF-8 (BOM) est maintenant spécifié de façon que l'exportation s'effectue sans l'ajout de caractères supplémentaires 

dans la sortie HTML. 

Push Down


Push Down 

ADAPT00123246 Patch ID: 35162114 

Description: 

Crystal Reports n'était pas en mesure d'extraire les données ou les enregistrements des champs d'expression ODBC de Microsoft 

Access qui avaient été concatanés dans une requête Microsoft Access. 


Crystal Reports renvoyait des champs d'expression ODBC de Microsoft Access d'une taille zéro. Ce problème a été résolu : la taille 

du champ renvoie la valeur 64 000 Wchar pour les champs de type chaîne si le champ concerné est identifié comme ayant une taille 

zéro. 

ADAPT00141458 Patch ID: 35156378 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur créait un état à partir d'une procédure stockée Microsoft SQL Server via ODBC, et que la procédure stockée 

utilisait un paramètre correspondant à un type de données texte, une fenêtre vide appelée "Entrer des valeurs de paramètre" était 

renvoyée lorsque l'utilisateur essayait de saisir la valeur du paramètre. 


Le pilote ODBC de Crystal Reports a été modifié de façon à accepter les paramètres de type texte lorsqu'un utilisateur crée des états 

à partir de procédures stockées Microsoft SQL Server. 

Query Builder 

ADAPT00134544 Patch ID: 35097567 

Description: 

Lorsque vous utilisiez une fonction Left dans une expression SQL au sein de Crystal Reports 9, la connexion en mode natif à DB2 

puis la définition de l'option "Utiliser les index ou le serveur pour un traitement rapide" provoquaient l'échec du concepteur à la 

suite d'une erreur de protection générale. 


Le concepteur ne provoque plus d'erreur de protection générale et les données sont actualisées correctement. 

ADAPT00164331 Patch ID: 35382600 

Description: 

Lorsque vous créiez un état à partir d'une commande SQL et d'une autre table et que vous mettiez en relation ces dernières, un 

message d'erreur s'affichait lors de la première actualisation de l'état. Toute actualisation ultérieure ne générait pas cette erreur et 

renvoyait les données comme prévu. 



RDC Designers


RDC Designers 

ADAPT00011227 Patch ID: 35164161 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur exportait un état au format Valeurs délimitées par des caractères (CSV) à partir d'une application RDC 

(Report Designer Component), il n'était pas possible de définir une valeur de délimiteur vide. Lorsque la valeur était vide, la 

virgule (,) s'appliquait par défaut. 


La virgule (,) n'est plus utilisée pour remplacer une valeur de délimiteur vide. La définition d'une valeur de délimiteur vide dans 

une application RDC fonctionne comme prévu. 

Reliability 

ADAPT00138818 Patch ID: 35195595 

Description: 

Une fuite de mémoire était constatée dans certains appels du moteur d'impression lorsque la taille de la chaîne de paramètre 

dépassait 255 caractères. 


La communication entre les différents appels du moteur d'impression est maintenant coordonnée afin d'éviter les pertes de 

mémoire. 


ADAPT00140232 Patch ID: 35154300 

Description: 

Dans Crystal Enterprise, un message d'erreur apparaissait lorsque les utilisateurs affichaient une instance planifiée d'un état, si ce 

dernier contenait un sous-état dans une section d'état supprimée de façon conditionnelle. Ce message, "Impossible d'ouvrir le SQL 

Server", apparaissait lorsque le sous-état contenait des formules de sélection d'enregistrements spécifiques qui limitaient la quantité 

de données à inclure dans le sous-état. 

Le problème était dû à la restriction de section dans l'état et à la formule de sélection dans le sous-état. Aucune donnée n'était 

générée pour l'instance planifiée. Ne parvenant pas à trouver les données du sous-état, Crystal Enterprise renvoyait le message 

d'erreur. 




Les instances d'états créées avant l'application du correctif continuent à afficher le message d'erreur lorsqu'elles sont visualisées. 

Seules les nouvelles instances créées après l'application du correctif peuvent s'afficher sans erreur. 

De plus, cette correction ne fonctionne pas dans le cas des sous-états masqués et supprimés de façon conditionnelle (l'exploration 

est possible pour les instances non supprimées).



ADAPT00156101 Patch ID: 35270516 

Description: 

Toute tentative de définition de l'emplacement d'une table de base de données Pervasive au moyen de la méthode 

PESetNthTableLocation générait des erreurs d'exécution. 


A présent, la définition de l'emplacement des tables Pervasive par le biais de la méthode PESetNthTableLocation fonctionne 

correctement. 


Deux options d'état et une option globale doivent être désactivées pour que cette fonctionnalité s'exécute correctement. 

Les options d'état doivent être désactivées au niveau de l'état ; elles peuvent être désactivées par le biais du code ou de l'interface 

utilisateur de Crystal Reports. 

Pour désactiver les options par le biais de Crystal Reports, cliquez sur Options de l'état dans le menu Fichier. Dans la section 

"Paramètres généraux", désactivez les options "Vérifier lors de la première actualisation" et "Vérifier les procédures stockées lors de 

la première actualisation". 

Pour désactiver ces options par le biais de code, définissez les propriétés suivantes de l'objet PEReportOptions : 

PEReportOptions.verifyOnEveryPrint = PEFALSE; 

PEReportOptions.verifyStoredProceduresOnFirstRefresh = PEFALSE; 

Pour définir l'option globale appropriée par le biais de Crystal Reports, dans le menu Fichier, cliquez sur Options, puis sur l'onglet 

Base de données. Dans la section Options avancées, désactivez l'option "Vérifier une fois le pilote de base de données mis à niveau". 

ADAPT00157339 Patch ID: 35264946 

Description: 

Après l'application du correctif mensuel dbexdrvr9pluswin_xx.zip en date du 01/04/2003, PEGetExportOptions ne parvenait pas à 

initialiser l'interface utilisateur lors d'une exportation au format HTML. Le composant en faute était crpe32.dll. 


PEGetExportOptions initialise maintenant l'interface utilisateur lors d'une exportation au format HTML. 

ADAPT00159344 Patch ID: 35300203 

Description: 

Plusieurs appels du moteur d'impression (par exemple, PEGetSQLQuery, PESETSQLQuery, PEGetNthFormula, PESetNthFormula, 

PEGetGroupCondition et PESetGroupCondition) géraient incorrectement les chaînes Unicode, provoquant ce faisant une traduction 

erronée. 


La logique de traduction des chaînes Unicode a été modifiée de façon que les appels émis par le moteur d'impression gèrent à 

présent correctement les traductions des chaînes Unicode. 

Reportable Database Object


Reportable Database Object 

ADAPT00176776 Patch ID: 35438421 

Description: 

Lorsqu'un état basé sur une procédure stockée paramétrée Sybase était visualisé ou planifié, une erreur était renvoyée. Le message 

d'erreur indiquait "Impossible de déterminer l'ID objet. Crystal Reports : erreur du moteur d'impression" lors de la visualisation à la 

demande, et "erreur du moteur d'impression" lors de la planification. 


Lorsqu'un état basé sur une procédure stockée paramétrée Sybase est visualisé ou planifié, aucune erreur n'est renvoyée. L'état peut 

être visualisé et planifié comme prévu. 

Samples 

ADAPT00144020 Patch ID: 35237623 

Description: 

La connexion à la base de données échouait lors de la création d'un état à l'aide l'Assistant JSP dans RAS 9. 


Une méthode de connexion différente est à présent utilisée lors du traitement de la connexion à la base de données. De ce fait, la 

connexion à la base de données peut s'effectuer normalement pendant la création d'état à l'aide l'Assistant JSP. 

Saved data 

ADAPT00102001 Patch ID: 35321914 

Description: 

Lorsque l'utilisateur explorait un état contenant des données enregistrées, il était invité à saisir des informations de connexion à la 

base de données pour le sous-état masqué. 


L'architecture a été modifiée de façon à ne pas inviter l'utilisateur à saisir des informations de connexion à la base de données, 

même si un sous-état est masqué. Par conséquent, les utilisateurs n'ont pas besoin de se reconnecter à la base de données pour les 

sous-états lors de l'exploration. Le problème est corrigé. 

SDK 

ADAPT00140385 Patch ID: 35156292 

Description: 

Lorsque les utilisateurs créaient un état par le biais du pilote ODBC tod32.dll (xfODBC), un champ de type DATE était renvoyé 

comme un champ de type CHAINE. 


Après la modification apportée au pilote ODBC de Crystal Reports, le champ de type DATE est maintenant renvoyé correctement 

lors de l'utilisation du pilote tod32.dll.


SDK 

ADAPT00144963 Patch ID: 35300620 

Description: 

Lorsque l'utilisateur creait des etats a partir d'un champ BIGINT d'une base de donnees, les messages d'erreur suivants 

apparaissaient lors de l'utilisation du pilote ODBC version 3.0 ou anterieure : "Echec de l'ouverture d'un jeu de rangees." ; "Erreur 

du moteur de recherche - Le pilote ne gere pas ce parametre." ; "Erreur du moteur de recherche - Les donnees ont une valeur nulle, 

mais aucune variable indicateur n'est fournie." 


Si la version du pilote ODBC utilise est la version 3.0 ou une version anterieure, un type de donnees BIGINT est correctement 

renvoye comme double. 

Set Location 

ADAPT00147181 Patch ID: 35331228 

Description: 

Lors d'une mise à niveau d'états ERP Crystal Reports 8.5 (Baan ou SAP, par exemple) vers la version 9, la mise en correspondance 

des pilotes de base de données s'effectuait incorrectement. 


Le Report Designer et le moteur d'impression ont été modifiés de façon que les pilotes des versions 8.5 et 9 correspondent 

parfaitement. 

Summaries 

ADAPT00144444 Patch ID: 35204704 

Description: 

Lorsque vous actualisiez un état, les champs de résumé et de total cumulé qui utilisaient l'opération "Comptage" généraient des 

valeurs incorrectes en cas de calcul portant sur plus de 10 000 000 d'enregistrements. 


Auparavant, la valeur d'adresse du pointeur Résumé était utilisée pour calculer la valeur de résumé de comptage en lieu et place de 

la valeur réelle. Ce processus a été modifié ; c'est la valeur réelle qui est utilisée maintenant. La valeur d'adresse fonctionnait dans la 

plupart des cas, mais lorsque le nombre d'enregistrements augmentait, elle n'était pas incrémentée correctement, ce qui donnait lieu 

à une valeur incorrecte. 

Text


Text 

ADAPT00047213 Patch ID: 34902779 

Description: 

Lorsque vous exportiez du texte qui était ensuite reformaté en texte brut ou texte paginé dans le RDC (Report Design Component) 

ou Crystal Enterprise, aucune option dans le RDC ou Crystal Enterprise ne permettait de redéfinir le nombre de caractères par 

pouce (CPP)pour le texte. 


Vous pouvez maintenant utiliser du code pour définir le nombre de caractères par pouce (CPP) lorsque vous exportez au format 

Texte brut ou Texte paginé. Affectez la valeur "1" à l'entrée de registre "Prompt Again" sous 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Seagate Software\Crystal Reports\Export\TextExport. Désormais, lors de l'exportation au 

format Texte paginé/Texte seulement dans le RDC, deux propriétés ont été ajoutées : UseDefaultCharactersPerInch et 

seDefinedCharactersPerInch. Ces propriétés vous permettent de définir les valeurs de CPI. Lorsque vous utilisez le CRPE, les 

nouvelles fonctions sont appelées useDefaultCPI et serDefinedCPI. 

UNIX 

Pour définir le nombre de caractères par pouce pour Crystal Enterprise sur UNIX, exécutez la commande ci-dessous et choisissez la 

valeur CPP que vous voulez : 

$crystaldir/enterprise/generic/configpatch.sh adapt47213.cf 

(où $crystaldir est le répertoire d'installation de Crystal Enterprise) 

Windows 

Pour définir le CPI pour Crystal Enterprise sous Windows, affectez à la clé de registre applicable la valeur voulue. 

Les propriétés du RDC sont prises en charge uniquement pour une utilisation avec rEFTPaginatedText, et non avec crEFTText. 


La solution peut causer des problèmes dans les circonstances suivantes : 

1.) Si vous utilisez le compte système du service local pour exécuter le service Crystal Report Job Server, ce compte n'aura pas accès 

à la ruche de registre appropriée. Utilisez le compte d'utilisateur dont la ruche de registre est mise à jour. 

2.) Si vous utilisez le compte d'utilisateur utilisé par le Job Server, et que vous installez le Report Designer sur le même ordinateur 

que le Crystal Report Job Server, modifiez alors la valeur de la clé de registre CharPerInch par le biais de l'interface utilisateur 

Report Designer ; cette modification affectera également le Crystal Report Job Server. Pour éviter ce problème, utilisez un compte 

d'utilisateur différent pour le Report Designer. En ce cas, les modifications que vous apportez à la clé de registre dans la ruche de 

registre de l'utilisateur resteront sans effet sur le Crystal Report Job 

Server. 

Text objects 

ADAPT00059324 Patch ID: 35203150 

Description: 

Dans une application RDC, lors de l'utilisation de la méthode SetText pour transmettre des chaînes comportant plusieurs lignes, les 

retours chariot étaient affichés en tant qu'espaces. 


Une fontion interne ne reconnaissait pas correctement les retours chariot. Ce problème a été corrigé et le texte contenant des retours 

chariot est affiché à présent correctement.


Text objects 

ADAPT00175235 Patch ID: 35424980 

Description: 

Dans le Report Designer Component de Crystal Reports 9, le fait d'utiliser l'appel de "MsgBox" pour afficher une chaîne de texte sur 

plusieurs lignes dans une variable supprimait les retours chariot. 


Lors de l'utilisation de l'appel de "MsgBox" pour afficher une chaîne de texte sur plusieurs lignes dans une variable, les retours 

chariot sont conservés. 

Translation 

ADAPT00143963 Patch ID: 35194501 

Description: 

Dans Crystal Analysis Professional, vous pouviez sélectionner une option qui demande au programme de ne pas mémoriser les 

mots de passe dans les fichiers CAR enregistrés. Lors de l'ouverture de ces fichiers CAR depuis Crystal Reports, le message d'erreur 

"Impossible d'ouvrir le cube OLAP" s'affichait et vous ne pouviez pas vous connecter au cube. 


Lors de l'ouverture d'un fichier CAR dans Crystal Reports, vous êtes invité à fournir les informations de connexion si aucun mot de 

passe n'a pas été enregistré avec le fichier CAR. 

Usability 

ADAPT00043164 Patch ID: 35347399 

Description: 

Dans Crystal Enterprise 9 et Crystal Reports 9, chaque fois qu'il visualisait un état dans le visualiseur ActiveX, l'utilisateur était 

invité à télécharger le contrôle Paramètre de l'état. 


Pour réparer cette erreur, la version correcte de la bibliothèque du contrôle Paramètre de l'état a été placée sur le serveur. Le 

problème est à présent corrigé. 

ADAPT00145139 Patch ID: 35166634 

Description: 

Lorsque les utilisateurs visualisaient une liste d'instances d'état à l'aide de FileDialog.dll, les colonnes multiples n'étaient pas prises 

en charge. 


Lorsque les utilisateurs visualisent une liste d'instances d'état à l'aide de FileDialog.dll, ils bénéficient maintenant de la prise en 

charge des colonnes multiples. 

Verify


Verify 

ADAPT00130107 Patch ID: 35102302 

Description: 

Lorsque vous utilisiez le RDC (Report Design Component) pour transmettre un jeu d'enregistrements ADO à un état basé sur un 

fichier TTX, les champs du jeu d'enregistrements étaient mappés à l'état non pas par index mais par nom. Par conséquent, si un 

champ du jeu d'enregistrements ne portait pas le même nom que le champ correspondant de la structure de l'état, il était supprimé 

de l'état. 


Si tous les noms de champs du jeu d'enregistrements ne correspondent à aucun des noms de champs de l'état, ces champs sont alors 

mappés en fonction de leur position. Si l'un des noms de champs dans le jeu d'enregistrements correspond à l'un des noms de 

champs dans l'état, tous les champs sont alors mappés par nom. Dans les cas où il existe un mappage mixte, les champs sont 

mappés par nom ; les champs sans aucune correspondance sont supprimés de l'état. 


1) Si les champs sont mappés par nom, tous les champs de jeux d'enregistrements doivent être mappés par nom. 

2) Les en-têtes de champs de l'état ne sont pas remplacés par les noms de champs associés du jeu d'enregistrements ADO. 

ADAPT00164136 Patch ID: 35302504 

Description: 

Lorsque vous utilisiez le RDC (Report Design Component) pour transmettre un jeu d'enregistrements ADO à un état basé sur un 

fichier TTX, les champs du jeu d'enregistrements étaient mappés à l'état non pas par index mais par nom. Par conséquent, les 

champs du jeu d'enregistrements devaient porter exactement les mêmes noms que les champs contenus dans la structure de l'état. 

Si un nom de champ de l'état ne correspondait pas à un nom de champ du jeu d'enregistrements, le champ était supprimé de l'état. 


Lorsque vous utilisez le RDC pour transmettre un jeu d'enregistrements ADO à un état basé sur un fichier TTX, les champs du jeu 

d'enregistrements sont mappés à l'état par nom. Cependant, si tous les noms de champs du jeu d'enregistrements ne correspondent 

à aucun des noms de champs de l'état, ces champs sont alors mappés en fonction de leur position. Si l'un des noms de champs dans 

le jeu d'enregistrements correspond à l'un des noms de champs dans l'état, tous les champs sont alors mappés par nom. Dans une 

situation mixte, le mappage est effectué par nom et les champs sans correspondance sont supprimés de l'état. 

Pour désactiver complètement le mappage des noms de champs, affectez la valeur "Yes" (Oui) à la sous-clé de registre suivante : 

HKEY_CURRENT_USER\Software\CrystalDecisions\9.0\Crystal Reports Designer 

Component\DatabaseOptions\MapFieldsByOrdinalForAttachedRecordset 


1) Si la méthode de noms de champs est utilisée pour le mappage, tous les champs du jeu d'enregistrements doivent appliquer cette 

méthode. 

2) Les en-têtes de champs de l'état ne sont pas remplacés par les noms de champs associés du jeu d'enregistrements ADO. 

Visual Linking


Visual Linking 

ADAPT00133226 Patch ID: 35114627 

Description: 

Lorsque deux tables étaient liées par une relation mutuelle clé principale/clé étrangère, des liaisons bidirectionnelles étaient créées 

lorsque l'utilisateur sélectionnait "Par clé" sous "Liaison automatique" dans l'onglet Liaisons de l'Expert Base de données. 


L'Expert Base de données n'autorise pas les liaisons bidirectionnelles entre deux tables ayant une relation mutuelle clé 

principale/clé étrangère. 

ADAPT00139124 Patch ID: 35114813 

Description: 

L'onglet Liaisons de l'Expert Base de données autorisait des liaisons cycliques et des relations plusieurs à un. 


Dans l'onglet Liaisons de l'Expert Base de données, deux propriétés de connexion ont été ajoutées pour éviter les liaisons cycliques 

et les relations plusieurs à un lors de la liaison par clé. Afin d'activer ce comportement, modifiez les deux sous-clés de registre 

suivantes et y ajoutez le nom du fichier de base de données. Les sous-clés sont les suivantes : 

[HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC] 

"AvoidCyclicSmartLinks"="database.dll" 

"AvoidManyToOneSmartLinks"="database.dll" 

Remplacez database.dll" par la DLL de base de données particulière en cours d'utilisation." 


ADAPT00134458 Patch ID: 35089402 

Description: 

Lors de la distribution d'une application Win Form vers Microsoft Windows 98, les états n'affichaient pas les diagrammes. 


Le moteur COM+ ne demandait pas "EMF ou bitmap" (l'une ou l'autre option, mais une seule option) ; au lieu de cela, il demandait 

EMF seulement. Dans la mesure où la plate-forme Windows 98 était utilisée, le CRPE ne plaçait pas EMF dans le fichier EPF. Ce 

problème a été corrigé et les diagrammes s'affichent à présent correctement. 

ADAPT00144552 Patch ID: 35207953 

Description: 

Un champ .NET de type Décimal dans un jeu de données était converti non pas en type Nombre mais en type Devise dans Crystal 

Reports .NET et RAS. 


Les champs de type Décimal sont maintenant convertis en type Nombre par défaut.



ADAPT00144565 Patch ID: 35207991 

Description: 

La taille des types Chaîne d'un jeu de données était réduite de moitié après leur conversion du type .NET en Crystal Reports. Ce 

problème se produisait car Crystal Reports s'attendait à ce que la taille des chaînes corresponde à un certain nombre d'octets, alors 

que dans .NET, les chaînes sont stockées au format Unicode. 


La longueur des champs de type Chaîne n'est plus divisée par deux après une conversion à partir du type .NET.


ADAPT00099166 Patch ID: 34952544 

Description: 

Dans l'Assistant de conception d'états Web du Report Application Server 9.0, lorsqu'un utilisateur affichait l'aperçu d'un état après 

avoir ajouté un champ, un clic sur Suivant générait une erreur empêchant l'utilisateur de continuer. 


Ce problème était lié à une incohérence entre des sessions de pages de code. Désormais, l'utilisateur peut continuer la création de 

l'état après en avoir affiché un aperçu. 

ADAPT00099168 Patch ID: 34953576 

Description: 

Dans le Report Application Server 9.0, une erreur survenait lors de l'affichage de l'aperçu d'un état après l'ajout d'un champ de 

résumé à l'aide de l'Assistant de création d'états Web. 


Ce problème était lié à une incohérence entre des sessions de pages de code. L'utilisateur peut à présent afficher l'aperçu d'un état 

après avoir ajouté un champ de résumé. 

ADAPT00102685 Patch ID: 35006422 

Description: 

Le pilote COM mélangeait les valeurs de paramètre de chaîne transmises au fournisseur COM. Par exemple, s'il existait deux 

paramètres contenant les valeurs "abc" et "xyx", la mémoire n'était pas traitée correctement de façon à ce que les deux paramètres q 


La mémoire est désormais allouée aux paramètres de chaîne. Le pilote peut à présent traiter correctement plusieurs paramètres de 

chaîne. 

ADAPT00105660 Patch ID: 34901473 

Description: 

La signature numérique pour le visualiseur d'états de Crystal Enterprise a expiré le 29 août 2002. 


La signature numérique pour le visualiseur d'états de Crystal Enterprise a été prolongée jusqu'au 5 septembre 2003. 

ADAPT00123645 Patch ID: 35067131 

Description: 

L'exportation ne fonctionnait pas apres la distribution d'une application Crystal Reports 9 .NET vers Microsoft Windows 98 et 

Windows ME. La tentative d'exportation generait le message d'erreur "L'exportation a echoue". 


La fonction d'initialisation du Win Forms Viewer a ete modifiee pour accepter les systemes d'exploitation Windows 98 et Windows 

ME.


ADAPT00124716 Patch ID: 35031551 

Description: 

Crystal Reports tombait en panne lors de l'application d'un modele a l'aide de la version 9.2.2.526 de crpe32.dll. 


Les modifications apportees a l'API Unicode du moteur d'impression de Crystal Reports interrompaient la version RTM de 

DTSagent.dll. L'utilisation du fichier DTSagent.dll du correctif RAS90win resout le probleme. 

ADAPT00126045 Patch ID: 35088707 

Description: 

Lorsque les utilisateurs essayaient d'ajouter une tranche de dimension avec un nom de dimension contenant le caractère "!", ils 

obtenaient un message d'erreur indiquant : "Table introuvable." 


Ce dysfonctionnement était provoqué par le moteur de recherche qui remplaçait les caractères non valides ("!" en l'occurrence) par 

le signe "_". Ces caractères spéciaux sont à présent correctement pris en charge et l'algorithme se révèle fiable. 

ADAPT00129170 Patch ID: 35035285 

Description: 

Les utilisateurs n'etaient pas en mesure de creer un etat a partir d'une base de donnees PostgreSQL. Une connexion pouvait etre 

etablie avec la base de donnees, mais des noms endommages s'affichaient a la place des noms de table effectifs, et toute tentative 

d'utilisation de l'une de ces tables affichait le message aucun element trouve. 


PostgreSQL utilise memo comme type de noms de table et noms de colonne. La liaison de la taille est effectuee afin de tenir compte 

de cette modification qui a ete apportee au champ memo. Les utilisateurs peuvent a present creer des etats a partir d'une base de 

donnees PostgreSQL. 

ADAPT00129588 Patch ID: 35051048 

Description: 

Dans certaines circonstances, un etat pouvait se caracteriser par des performances mediocres au niveau du traitement des requetes 

lorsqu'aucun filtrage de donnees n'etait effectue par la source de donnees. Le scenario etait le suivant : un etat Crystal Reports 9.0 

qui utilisait un fichier dictionnaire Crystal pour acceder a sa source de donnees contenait une formule de selection 

d'enregistrements qui reduisait la taille du jeu d'enregistrements faisant l'objet de la requete. Cela etait cense generer une clause 

WHERE dans l'instruction SQL passee a la source de donnees. Lors de l'analyse de l'instruction SQL qui etait passee, aucune clause 

WHERE n'etait generee. Par consequent, le filtrage d'enregistrements entier etait effectue par Crystal Reports, ce qui pouvait 

affecter les performances. 


Dans un etat Crystal Reports 9.0 qui utilise un dictionnaire Crystal pour acceder a sa source de donnees et qui possede une formule 

de selection d'enregistrements pour limiter la selection d'enregistrements, la clause WHERE est maintenant generee dans 

l'instruction SQL. Le cas echeant, la selection d'enregistrements est a present filtree a la source de donnees. 

.Net viewers


.Net viewers 

ADAPT00059090 Patch ID: 34946796 

Description: 

Lorsque l'utilisateur travaillait avec un état contenant un champ de paramètre dans la formule de sélection, l'exploration d'un 

sous-état entraînait, de façon incorrecte, l'affichage de l'état principal. 


La formule de sélection est désormais définie correctement dans l'exploration et le sous-état est affiché correctement. 

ADAPT00073196 Patch ID: 34943411 

Description: 

Lors d'une impression à partir du Win Forms Viewer, les tables croisées dépassant la largeur de la page étaient coupées. 


L'impression de larges tables croisées dans le Win Forms Viewer fonctionne désormais correctement. 

ADAPT00115219 Patch ID: 34937875 

Description: 

Le Win Forms Viewer envoyait une IOException lorsqu'il était hébergé dans Internet Explorer. 


Désormais, le Win Forms Viewer affiche l'état correctement dans Internet Explorer. 

ADAPT00130128 Patch ID: 35045419 

Description: 

Le Win Forms Viewer pour .NET ne demandait pas de parametres lors de la visualisation d'un document d'etat RAS 9.0 car ce 

dernier provoquait l'envoi d'une exception. 


Le mappage d'exceptions a ete ajoute de facon que la boite de dialogue des parametres soit affichee. 

ADAPT00133016 Patch ID: 35054262 

Description: 

Apres l'installation du correctif cr90mainwin_en.zip en date du 12/02/2002, le message Erreur dans le fichier C:\.... \report1.rpt : 

La requete n'a pas pu etre soumise pour traitement en arriere plan etait renvoye lors d'une tentative de visualisation d'un etat avec 

une source de donnees securisee dans les visualiseurs .NET. 


Le correctif requiert la derniere version du fichier crqe.dll, qui permet aux visualiseurs .NET de visualiser des etats donnant acces 

aux sources de donnees securisees. 

ActiveX Viewer



ADAPT00121465 Patch ID: 34996445 

Description: 

Le visualiseur module d'extension Netscape Navigator semblait se bloquer dans Netscape 6.2.3. 


Le module d'extension Netscape Navigator fonctionne de façon plus fiable par rapport aux autres serveurs, quelle que soit la façon 

dont ils sont configurés. 

ADAPT00122646 Patch ID: 35064212 

Description: 

Lors de la visualisation d'un etat a l'aide du visualiseur ActiveX sur un client Microsoft Windows 98 Deuxieme Edition, 

l'installation du visualiseur ActiveX echouait. Le telechargement du fichier .cab du visualiseur ActiveX s'effectuait correctement, 

mais le visualiseur n'etait pas installe sur un navigateur. Le message d'erreur standard que le client obtenait generalement etait le 

suivant : Le visualiseur ActiveX de Crystal ne peut pas creer ses objets ressources. 


Le visualiseur ActiveX s'installe correctement a present sur les ordinateurs client executant Windows 98 Deuxieme Edition. Les 

etats peuvent maintenant etre visualises a l'aide du visualiseur ActiveX sur l'ordinateur client executant Windows 98. 

All viewers 

ADAPT00115227 Patch ID: 34936321 

Description: 

Lors de l'exportation d'un McKinley Enterprise Report Webservice au format Microsoft Word à partir d'une application Win Form, 

un message indiquant une réponse non valide du serveur était renvoyé. 


Après l'ajout de "application/doc" à la liste des types MIME pris en charge, l'exportation fonctionne comme prévu. 

ADAPT00116542 Patch ID: 34954673 

Description: 

Lorsqu'un utilisateur tentait d'exporter un ReportClientDocument du RAS vers le format Microsoft Excel (données uniquement) à 

partir du visualiseur .NET, un message d'erreur "L'index se trouve en dehors des limites du tableau" s'affichait. 


Le processus d'exportation ne reconnaissait pas le type d'état ReportClientDocument. Ce problème a été corrigé de manière à ce que 

le processus d'exportation reconnaisse désormais ce type d'état. 

Automation 

ADAPT00100349 Patch ID: 34901671 

Description: 

Lorsqu'un état était exporté plusieurs fois au format XML, les applications CRPE non unicode tombaient en panne. 


Ce problème est dû à l'allocation de mémoire. Maintenant, les utilisateurs peuvent exporter un état au format XML plusieurs fois. 

Charting


Charting 

ADAPT00100454 Patch ID: 34922700 

Description: 

Dans Crystal Reports, lorsque l'abréviation des millions était définie sur une valeur dans un diagramme, la valeur affichée était 

incorrecte. Par exemple, avec 900 K comme paramètre, la valeur affichée était 0,00 M au lieu de 0,90 M. 


La valeur en question est maintenant affichée correctement lors de la définition d'une valeur dans un diagramme sur des 

abréviations telles que millions, milliards, etc. 

ADAPT00117778 Patch ID: 34960246 

Description: 

Un diagramme créé dans Crystal Reports 8.5 et organisé d'une certaine façon affichait des informations erronées lorsqu'il était 

actualisé dans Crystal Reports 9.0 avec une base de données mise à jour. Ce problème ne survenait que pour les classements basés 

sur un champ numérique. 


Le diagramme s'affiche désormais correctement dans Crystal Reports 9.0 car les types de données numériques sont convertis en 

chaînes. 

COM SDK 

ADAPT00116120 Patch ID: 34956955 

Description: 

Lors de la modification des paramètres d'état à l'aide du Report Application Server 9, les valeurs de paramètre étaient tronquées à 

255 caractères. 


Les paramètres ne sont plus tronqués à 255 caractères dans le Report Application Server 9. 

ADAPT00124145 Patch ID: 35018434 

Description: 

Le parametre de procedure stockee d'un sous-etat (ou commandes parametrees) affichait l'erreur suivante lors d'une tentative 

d'affichage d'un apercu : Type d'erreur : webReporting.dll (0x8004100E) Valeurs de parametre manquantes. 

/rassamples/en/asp/rPortfolio/HTMLViewers/pageViewer.asp, ligne 22 


Les parametres de procedure stockee d'un sous-etat, lorsqu'ils sont lies a un champ dans l'etat principal, ne sont plus necessaires 

pour fournir une valeur actuelle. Le message d'erreur ne s'affiche plus. 

Cross-tabs


Cross-tabs 

ADAPT00104013 Patch ID: 34930744 

Description: 

Comme la valeur résumée est stockée en tant qu'entier et non en tant que nombre à virgule flottante, la précision décimale était 

perdue dans les opérations de résumé dans une table croisée. La précision décimale était sous-entendue à tort puisque la valeur en 

pourcentage n'était pas tronquée. Par exemple, l'affichage indiquait 67,00 % alors qu'il aurait dû indiquer 67 %. 


Le code de formatage a été modifié de manière à ce que les décimales ne soient jamais indiquées pour le résumé dans une table 

croisée. Il convient de noter que la valeur en pourcentage est tronquée et non arrondie. 

ADAPT00122976 Patch ID: 34987192 

Description: 

Dans une table croisée, lorsque vous utilisiez "Afficher sous forme de pourcentage de" et que le champ résumé comportait une 

valeur définie sur zéro, cela entraînait une panne de protection générale. 


Dans une table croisée, lorsque vous utilisez "Afficher sous forme de pourcentage de" et que le champ résumé comporte une valeur 

définie sur zéro, cela n'entraîne plus une panne de protection générale. 

CRW designer 

ADAPT00082631 Patch ID: 34902855 

Description: 

Une image bitmap contenue dans une base de données Microsoft Access n'était pas correctement imprimée à partir de Crystal 

Reports lorsqu'elle s'exécutait sous le système d'exploitation Windows 98 et que l'imprimante utilisée était HP Laserjet 4 Plus. L'im 


L'image bitmap s'imprime à présent correctement, quelle que soit sa taille. 

ADAPT00098459 Patch ID: 34903079 

Description: 

Crystal Reports tombait en panne lorsqu'un utilisateur appliquait un modèle à un état japonais qui contenait des champs de résumé 

du type devise. 


Le problème venait du nom japonais d'un champ de résumé, qui générait un échec de PESetObjectName() car le nom de l'objet 

contenait des caractères japonais. Le nom généré contient maintenant uniquement des caractères et des chiffres anglais, ainsi la 

méthode en question ne provoque plus de panne de Crystal Reports. 

Data Explorer


Data Explorer 

ADAPT00103975 Patch ID: 34903305 

Description: 

Les états créés avec une version de Crystal Reports antérieure à la version 9.0 étaient enregistrés avec toutes les propriétés de 

connexion. Lorsque ces états étaient utilisés dans Crystal Reports 9.0, toutes les propriétés étaient transmises à crdb_odbc.dll pour 

créer la chaîne de connexion. Lorsque aucune modification n'était apportée à ces propriétés, il n'y avait pas de problème. Toutefois, 

une erreur de connexion survenait lorsqu'une des propriétés (le chemin du fichier de base de données) était modifiée. 


Le fichier crdb_odbc.dll utilise désormais SQLConnect au lieu de SQLDriverConnect pour effectuer la connexion avec le meilleur 

pilote ODBC. SQLConnect nécessite uniquement trois paramètres : le nom d'utilisateur, le mot de passe et le DSN. Les autres 

paramètres seront ignorés. 

ADAPT00104625 Patch ID: 34947774 

Description: 

L'invite ODBC du Report Designer ne transmettait pas les informations de connexion adéquates pour procéder à l'authentification. 

Normalement, une invite ODBC transmet le nom de source de données, le nom d'utilisateur et le mot de passe au serveur pour 

l'authentification. Dans le pilote de base de données XML, une autre information est requise, à savoir le nom de l'emplacement. 


Le problème vient du pilote de base de données XML qui requiert le nom de l'emplacement de la source de données. Après 

l'implémentation d'un algorithme qui indique une clé de registre permettant de rechercher le nom de l'emplacement, l'invite ODBC 

du Report Designer peut maintenant collecter les informations nécessaires à l'authentification. 

ADAPT00116719 Patch ID: 35007906 

Description: 

Lors de la tentative d'ouvrir un ancien état qui se connectait à une base de données Pervasive alors que les fichiers DDF et MKD se 

trouvaient dans des répertoires différents, le Report Designer générait une erreur. 


Lorsque vous tentez d'ouvrir un ancien état qui se connecte à une base de données Pervasive alors que les fichiers DDF et MKD se 

trouvent dans des répertoires différents, l'état peut désormais être correctement visualisé. 


Lors de l'actualisation ou la création de nouveaux états, un emplacement défini manuellement est nécessaire après l'actualisation. 

Dans la portion supérieure de cette boîte de dialogue, dans l'onglet Propriétés, le chemin de recherche des fichiers de donn 

ADAPT00122217 Patch ID: 35025314 

Description: 

Lors de la visualisation d'un etat contenant des donnees enregistrees, l'utilisateur etait parfois invite a saisir des informations de 

connexion a la base de donnees. Cela se produisait lorsque l'etat contenait un ou plusieurs sous-etats bases sur une base de donnees 

securisee, et que le jeu de donnees genere ne contenait aucun enregistrement. 


L'utilisateur n'est plus invite a fournir des informations de connexion a la base de donnees lors de la visualisation d'un etat avec des 

sous-etats ne contenant aucun enregistrement. L'utilisateur peut desormais visualiser l'etat correctement.


Data Explorer 

ADAPT00125070 Patch ID: 35045675 

Description: 

La valeur par defaut de l'option Lier les tables, qui est Par nom, ne pouvait pas etre remplacee par Par cle. De ce fait, 

independamment du parametre, la liaison s'effectuait toujours Par nom. 


Une entree de registre a ete ajoutee et le comportement par defaut a ete modifie ; il est desormais possible de lier les tables Par cle. 

ADAPT00129841 Patch ID: 35057600 

Description: 

Crystal Reports 9 generait une erreur de protection generale en cas de tentative d'ajout d'une table a l'aide d'un pilote personnalise 

p2ir/p2b (p2bssi.dll de Softrak Systems Inc.). 


Des modifications ont ete apportees de facon que la memoire allouee a la dll personnalisee ne soit pas supprimee. 


La fonction de liaison de deux tables ne fonctionne que si la dll personnalisee implemente la nouvelle interface, 

ConvertBrahma2Native. 

Data Source 

ADAPT00097217 Patch ID: 34901707 

Description: 

Les états qui étaient créés avec des versions antérieures à la version 9 et contenaient un champ d'expression ne pouvaient pas être 

actualisés. D'ailleurs, il était impossible de créer de nouveaux états contenant un champ d'expression et basés sur une base de 

données Oracle. 


Ce problème était causé par l'utilisation de minuscules et de majuscules dans les tables. Il est maintenant possible d'actualiser 

d'anciens états Oracle contenant un champ d'expression et d'en créer de nouveaux. 

ADAPT00097594 Patch ID: 34903245 

Description: 

Dans Crystal Reports 9.0, les données d'état n'étaient pas actualisées si l'état était créé dans Crystal Reports 8.5 à partir d'une base 

de données DB2 via une connexion native. Afin de pouvoir traiter les interrogations asynchrones, le thread de DB2 exécutait SQL 

en mode asynchrone, ce qui pouvait avoir pour effet de créer des interférences avec le thread d'arrière-plan du CRQE. Cette 

affirmation est toujours vraie pour toutes sortes de connexions natives à une base de données sécurisée. 


Le mode d'interrogation asynchrone pour DB2 a été désactivé de manière à ce qu'aucun thread ne soit créé dans le pilote natif DB2. 

Si un état est configuré pour traiter des requêtes en mode asynchrone, cela fonctionnera toujours correctement, même si la requête 

n'est pas réellement exécutée en mode asynchrone.


Data Source 

ADAPT00097701 Patch ID: 34901447 

Description: 

Lorsque le nom de la table ou du schéma était écrit en minuscules ou avec un mélange de minuscules et de majuscules, un message 

d'erreur indiquait à l'utilisateur qu'il y avait un nom non identifié lors de la création d'un champ d'expression SQL dans n'importe 

quelle table. Par défaut, l'Editeur d'expressions SQL ne mettait pas de guillemets autour des noms de table et de champ. Pour DB2, 

Informix et Sybase, les noms entièrement qualifiés n'étaient pas transmis au pilote pour effectuer ParseSQLExpression. En ce qui 

concerne DB2, les noms de table et de champ n'étaient pas automatiquement entourés de guillemets dans l'Editeur d'expressions 

SQL ; en outre, si l'utilisateur avait saisi des noms entourés de guillemets, l'Editeur d'expressions SQL ne pouvait ni créer de champ 

d'expression, ni en vérifier les erreurs. 


Dans DB2, Informix et Sybase, le nom de table entièrement qualifié est transmis au lieu du nom de table simple, de telle manière 

qu'une instruction SQL correcte se référant au nom entièrement qualifié est créée et envoyée au serveur pour analyse. Pour DB2, les 

noms de table et de champ sont automatiquement entourés de guillemets dans l'expert. Les fonctions 

SQLGetQuoteCharInfoFromServer et SQLFreeQuoteCharInfoFromServer ont également été activées pour DB2. 

ADAPT00098941 Patch ID: 34903069 

Description: 

Crystal Reports ne renvoyait pas les données correctes lors de la création d'états à partir d'une expression SQL et de plusieurs 

tables. 


L'ancienne interface P2s s'attendait à ce que l'indicateur readSpecialFields des options avancées soit défini sur True dans la dernière 

table uniquement s'il existe des champs d'expression et d'autres champs spéciaux. L'indicateur était défini sur True pour toutes les 

tables en présence de champs d'expression. Maintenant, seul l'indicateur readSpecialFields de la dernière table est défini sur True 

dans les options avancées. Les champs d'expression et les champs spéciaux avec des tables liées sont donc désormais pris en charge 

correctement. 

ADAPT00098950 Patch ID: 34903213 

Description: 

Dans DB2, les noms de table et de champ n'étaient pas automatiquement entourés de guillemets dans l'Editeur d'expressions SQL. 


Les fonctions SQLGetQuoteCharInfoFromServer et SQLFreeQuoteCharInfoFromServer ont été activées pour DB2 ; les noms de 

table et de champ sont maintenant automatiquement entourés de guillemets. 

ADAPT00098955 Patch ID: 34902859 

Description: 

Les expressions SQL basées sur l'horodatage (DateHeure) dans DB2 étaient affichées incorrectement au format Date au lieu de 

DateHeure. 


Le problème venait du fait que les champs d'expression DateHeure devenaient des champs de type Date dans DB2. En gardant le 

type de données DateHeure, la valeur en question est désormais affichée correctement au format DateHeure.


Data Source 

ADAPT00122572 Patch ID: 34998542 

Description: 

Dans Crystal Reports 9 Advanced, si un utilisateur avait un paramètre de registre JavaBeanClassPath supérieur à 255 caractères et 

qu'il créait un nouvel état, quand il tentait d'accéder à une source de données JavaBean, la fenêtre de connectivité à Java B 


Dans Crystal Reports 9 Advanced, il est à présent possible d'accéder à une source de données JavaBean quand le paramètre du 

registre pour JavaBeanClassPath est supérieur à 255 caractères. 

ADAPT00126052 Patch ID: 35033416 

Description: 

Le message d'erreur Echec de l'ouverture d'un jeu de rangees etait genere lors de la tentative d'ouverture d'un etat comportant des 

liens vers des types de champs inconnus. 


Lors du chargement d'un etat plus ancien (cree avec Crystal Reports 8.5 ou une version anterieure), les types de champs inconnus 

sont maintenant convertis en champs de type chaine. 

ADAPT00128334 Patch ID: 35066692 

Description: 

Lors de la création d'un état dans Crystal Reports 9 avec des pilotes Btrieve/Pervasive adaptés sur mesure, l'erreur suivante se 

produisait en cas de tentative d'accès aux informations des tables de la base de données Btrieve à l'aide de l'Assistant de création 

d'états : "Btrieve [11] : nom de fichier non valide." 


Il est désormais possible d'accéder correctement aux informations des tables Btrieve/Pervasive à l'aide de Crystal Reports 9 en 

utilisant des pilotes Btrieve/Pervasive adaptés sur mesure. L'erreur "Btrieve [11] : nom de fichier non valide" ne se produit plus lors 

de la sélection de tables Btrieve. 

ADAPT00132897 Patch ID: 35060689 

Description: 

Lors de la definition de l'emplacement de la source de donnees dans le concepteur a partir d'un etat genere a l'aide d'une procedure 

stockee sur une autre base de donnees avec une procedure stockee, via le pilote OLE DB (ADO), les modifications n'etaient pas 

mises a jour dans la boite de dialogue. Lors de la fermeture de la boite de dialogue, il etait indique que le message n'etait pas pris en 

charge. 


L'emplacement de la source de donnees peut maintenant etre mis a jour par le biais de la boite de dialogue. 

Designer 

ADAPT00121607 Patch ID: 34977937 

Description: 

Si l'ensemble des propriétés de connexion n'avait pas encore été créé avant que le nom de serveur de la connexion ne soit défini, 

une panne de protection générale se produisait. 


Un ensemble de propriétés de connexion est désormais créé lors de la définiti


Designer 

ADAPT00125099 Patch ID: 34998719 

Description: 

Dans une application RDC qui utilise le contrôle du moment de la conception (CRAXDDRT), quand un utilisateur se rendait sur un 

champ dans le concepteur, l'ensemble d'enregistrements était fermé de façon à ce que, lorsqu'un utilisateur affichait un aperçu 


Dans une application RDC qui utilise le contrôle du moment de la conception (CRAXDDRT), l'ensemble d'enregistrements ne sera 

pas fermé avant que l'état ne soit fermé. 

ADAPT00125717 Patch ID: 35044721 

Description: 

Lorsqu'il exportait un etat au format Texte et choisissait de ne pas paginer, l'utilisateur n'etait pas invite a indiquer le nombre de 

caracteres par pouce pour l'affichage du texte. 


Un indicateur a ete defini pour appeler la boite de dialogue secondaire lorsque l'utilisateur choisit de ne pas paginer lors d'une 

exportation au format Texte. 


ADAPT00093043 Patch ID: 34901875 

Description: 

Dans Netscape 4.78 et Microsoft Internet Explorer, le calendrier du visualiseur DHTML affichait les dates des jours de la semaine 

de manière incorrecte jusqu'à ce que le calendrier soit actualisé manuellement. Cela arrivait également lorsque les paramètres de 

langue pour le japonais étaient utilisés dans le navigateur sur un système d'exploitation anglais. 


Les jours de la semaine sont désormais affichés correctement dans le calendrier dans le visualiseur DHTML pour Internet Explorer 

et Netscape. 


ADAPT00123656 Patch ID: 34993769 

Description: 

Dans la boîte de dialogue de commandes SQL, le bouton "Annuler" n'était pas activé lors de l'affichage des commandes SQL. De 

même, le bouton "OK" n'était pas activé quand la boîte de dialogue de commande était vide. 


Dans la boîte de dialogue de commandes SQL, les boutons "OK" et "Annuler" sont activés lors de l'affichage des commandes SQL. 

Formatting


Formatting 

ADAPT00123839 Patch ID: 34996451 

Description: 

Dans Crystal Reports 9, lors de la définition de l'option d'interprétation des paragraphes pour un champ sur "RTF", le champ 

contenant les mots de contrôle affichait le texte alors qu'il devait être vierge. 


Dans Crystal Reports 9, lors de la définition de l'option d'interprétation des paragraphes pour un champ sur "RTF", le champ 

contenant les mots de contrôle est vierge, ce qui est correct. 

ADAPT00128854 Patch ID: 35043153 

Description: 

Le moteur de recherche ne conservait que 6 chiffres lors de la conversion de types de champs float variables en types de champs 

doubles variables (ou uniques pour Access). 


Le moteur de recherche conserve a present 7 chiffres lors de la conversion de types de champs float variables en types de champs 

doubles variables. 

General Desktop Issues 

ADAPT00096113 Patch ID: 34980990 

Description: 

Le visualiseur Java reconnaissait la valeur nulle du paramètre reçue de la part du serveur mais la renvoyait comme s'il s'agissait 

d'une chaîne vide. Ce problème n'affectait que les paramètres de chaîne. 


Les changements ont été effectués de façon à ce que les affectations de valeur de paramètre promptex soient nommées et non 

numérotées. Si elles sont numérotées, le visualiseur Java suppose que la version du moteur d'impression vient d'une version 

antérieure à la version 8.0. 

HTML 3.2 

ADAPT00119889 Patch ID: 34975009 

Description: 

Dans Crystal Reports 9, l'exportation vers le format HTML 3.2 ou 4.0 d'un état contenant un sous-état avec des sections masquées 

échouait. 


Dans Crystal Reports 9, un état contenant un sous-état avec des sections masquées peut être exporté vers le format HTML 3.2 ou 

4.0. 

Images/OLE objects


Images/OLE objects 

ADAPT00089645 Patch ID: 35026282 

Description: 

Lors de l'affichage de l'apercu d'un etat contenant un champ BLOB, parfois l'image ne s'affichait pas integralement quand elle se 

trouvait a la fin de la page. Ce probleme survenait lorsque l'option Conserver l'unite etait activee dans la section de l'etat contenant 

le champ BLOB. 


Lorsqu'un champ BLOB figure dans une section d'etat dont l'option Conserver l'unite est activee, il est affiche en entier. Si la page 

n'est pas assez grande pour afficher la section integralement, la section est generee sur la page suivante. 

Java Applet Viewer 

ADAPT00097577 Patch ID: 34901935 

Description: 

La version 9 du visualiseur Java n'était pas signée. 


La version 9 du visualiseur Java est maintenant signée correctement. 


La signature expire le 29 août 2002. Cela n'affectera pas le système, hormis qu'un message d'avertissement risque de s'afficher. Ce 

problème sera résolu prochainement. 

ADAPT00128662 Patch ID: 35036611 

Description: 

Lorsqu'un etat utilisait plusieurs polices avec des noms de police vides, le visualiseur Java envoyait une exception lorsqu'il tentait 

de verifier le premier caractere non existant de l'un des noms de police. 


Le visualiseur Java verifie maintenant la longueur du nom de police avant d'examiner le premier caractere. Si le nom de police est 

vide, le visualiseur n'essaie pas de le lire. 

Mapping 

ADAPT00130191 Patch ID: 35056312 

Description: 

Apres l'application du correctif unicows de Microsoft (v.1.0.3703), une erreur de protection generale se produisait dans le Crystal 

Report Writer (CRW) lors de la visualisation d'un etat contenant une carte ou en cas de tentative de creation d'une carte. 


Ce probleme se produit a cause d'une modification apportee par Microsoft a l'API CreateEnhancedMetafile sur Microsoft Windows 

98 dans l'une des dernieres versions de unicows.dll. Le probleme est desormais resolu par le passage de la valeur NULL en tant que 

dernier parametre a CreateEnhanced. 

Object model


Object model 

ADAPT00085534 Patch ID: 34902401 

Description: 

Lorsqu'un diagramme comportait une valeur nulle ou égale à 0, celle-ci était affichée dans le diagramme. 


Une erreur d'arrondi de virgule flottante était à l'origine de ce problème, qui affichait, par exemple, des secteurs correspondant à 

une valeur égale à 0 dans un diagramme à secteurs. Cette erreur a été corrigée et les valeurs nulles ou égales à 0 n'apparaissent plus 

dans les diagrammes. 

ADAPT00098880 Patch ID: 34902801 

Description: 

Dans les applications Microsoft Visual Basic qui utilisent le RDC, l'impression des champs de total général échouait, en dépit du fait 

qu'ils étaient correctement affichés dans une fenêtre. 


Les valeurs de total général dans les sous-états sont à présent imprimées correctement. 

ADAPT00101597 Patch ID: 34925707 

Description: 

La définition de la propriété DateWindowsDefaultType ne remplaçait pas le format de date appliqué dans l'état. 


Désormais, elle est utilisée en priorité par rapport au format appliqué dans l'état. 

ADAPT00115362 Patch ID: 35048791 

Description: 

Dans le Report Designer Component (RDC), la methode SaveAs renvoyait le message d'erreur Le fichier est utilise par une autre 

application en cas de tentative d'enregistrement sous le meme nom de fichier d'etat. 


Une optimisation implementee dans le moteur d'impression de Crystal Reports qui provoquait ce probleme n'est pas appelee par 

Crystal Enterprise. Le comportement de Crystal Reports 8.5 ayant ete retabli, ce probleme lie au RDC a ete elimine sans affecter 

Crystal Enterprise. 

ADAPT00116125 Patch ID: 34946655 

Description: 

Lors de l'exécution du Report Designer Component, les états basés sur des commandes paramétrées devaient inviter l'utilisateur à 

saisir des paramètres et non travailler avec ses valeurs d'origine. 


Les valeurs de paramètre ne sont plus mises en mémoire cache. Désormais, les états basés sur des commandes paramétrées dans les 

applications Report Designer Component fonctionnent correctement et invitent l'utilisateur à saisir des valeurs de paramètre.


Object model 

ADAPT00116179 Patch ID: 34942134 

Description: 

Le fait d'avoir plusieurs copies d'une meme table dans un etat provoquait l'affichage de donnees erronees. 


Chaque table est maintenant traitee independamment et affiche les donnees correctement. 

ADAPT00118282 Patch ID: 34987310 

Description: 

L'exportation vers HTML 3.2 ou HTML 4, via le RDC à l'aide de Report.Export(true) n'invitait pas l'utilisateur à insérer un fichier 

de disque. 


L'exportation vers HTML 3.2 ou HTML 4, via le RDC à l'aide de Report.Export(true) invite correctement l'utilisateur à insérer un 

fichier de disque. 

ADAPT00118914 Patch ID: 34961409 

Description: 

Les applications Report Designer Component renvoyaient une panne de protection générale lors du traitement par lot des états 

avec une base de données Microsoft Visual FoxPro. 


Les sous-états étaient considérés comme des documents actifs, provoquant ainsi une panne de protection générale. Maintenant que 

le système ne considère plus les sous-états comme documents actifs, le problème est résolu. 


ADAPT00101166 Patch ID: 34935449 

Description: 

Dans une grille OLAP, lorsque l'étiquette de texte de la dimension supérieure était plus longue que celle de la dimension intérieure, 

elle était tronquée. 


Après avoir ajusté la logique de mise en forme de la grille pour les étiquettes et les champs de texte, l'étiquette de la dimension 

supérieure n'est plus tronquée, quelle que soit la taille de la dimension intérieure. 

ADAPT00103376 Patch ID: 35022443 

Description: 

Si l'utilisateur n'etait pas en mesure d'explorer un cube dans le Cube Analyzer de CR 9.0 et cliquait sur les messages d'erreur, une 

erreur de protection generale etait generee apres la fermeture du concepteur. 


Si l'utilisateur n'est pas en mesure d'explorer un cube, l'erreur de protection generale ne se produit plus apres la fermeture du 

concepteur.



ADAPT00130631 Patch ID: 35041806 

Description: 

Un utilisateur possedait un etat contenant plusieurs grilles OLAP et utilisait l'Assistant de creation d'etats OLAP pour en modifier 

une. Ensuite, une dimension de tranche qui utilisait un champ de parametre etait modifiee. Le champ de parametre etait supprime 

et la dimension de tranche etait modifiee de facon a designer un champ de dimension statique ; au moins une autre grille OLAP de 

l'etat utilisait toujours le champ de parametre supprime. Dans la mesure ou l'Assistant de creation d'etats OLAP supprimait la 

reference au parametre dans la formule de selection d'enregistrements alors que certaines grilles OLAP de l'etat faisaient toujours 

reference au parametre supprime, le concepteur d'etats provoquait une erreur de protection generale lors de l'enregistrement de 

l'etat. 


L'Assistant de creation d'etats OLAP verifie maintenant si le parametre est toujours requis avant de supprimer toute reference a ce 

parametre dans la formule de selection d'enregistrements. Dans ces conditions, le concepteur d'etats ne provoque plus d'erreur de 

protection generale lors de l'enregistrement des donnees. 

ADAPT00130943 Patch ID: 35054041 

Description: 

Lors de la conception d'etats OLAP complexes dans Crystal Reports 9, les membres calcules qui avaient ete ajoutes a plusieurs 

grilles OLAP pouvaient ne plus apparaitre. Ce probleme survenait parfois lorsque des membres calcules etaient ajoutes a une grille 

OLAP, puis que la grille OLAP etait copiee pour creer de nouvelles grilles OLAP dans l'etat. Si les nouvelles copies de la grille 

OLAP d'origine etaient modifiees a la suite du changement de position de la grille OLAP pour deplacer l'objet vers l'arriere, et que 

l'etat etait ensuite enregistre, ferme et rouvert, certaines grilles OLAP n'affichaient plus les membres calcules lors de l'actualisation 

de l'etat enregistre. De meme, si un membre calcule faisait reference a un autre membre calcule, les valeurs du premier membre 

calcule pouvaient ne pas etre affichees. 


Lors de l'enregistrement d'un etat qui possede plusieurs copies d'une grille OLAP contenant des membres calcules, le point de vue 

de la source de donnees OLAP est mis a jour correctement de facon a inclure tous les champs calcules pour la grille OLAP d'origine 

ainsi que pour les copies de la grille OLAP d'origine. Les grilles OLAP conservent a present les membres calcules et s'affichent 

correctement. Les membres calcules bases sur d'autres membres calcules doivent egalement afficher la valeur correcte. 


Lorsqu'un etat indique "membres calcules manquants", l'utilisateur doit parfois recreer l'etat apres avoir applique le correctif pour 

faire en sorte que les membres calcules s'affichent correctement. L'etat existant peut etre reutilise si la grille OLAP d"origine" peut 

etre mise a jour en reselectionnant les membres calcules. Cela doit mettre a jour les grilles OLAP copiees et permettre la reselection 

des membres calcules pour chaque grille OLAP rencontrant le probleme "membres calcules manquants". Notez que la grille OLAp 

d"origine" fait reference a la grille OLAP creee en premier lieu. 


ADAPT00102040 Patch ID: 34942850 

Description: 

Lors de l'affichage d'une table croisée de plusieurs pages dans le Web Forms Viewer avec la propriété SeparatePages définie sur 

False, des sections vides apparaissaient entre les pages. 


Les tables croisées de plusieurs pages apparaissent désormais en tant que tables croisées continues lorsque la propriété 

SeparatePages est définie sur False.



ADAPT00115143 Patch ID: 34952725 

Description: 

L'exportation échouait lors de l'utilisation d'un appel DataBind conditionnel dans la méthode PageLoad d'une application Web 

Form .NET. 


Le système utilisait la propriété QueryString au lieu de doPostBack. Il utilise maintenant doPostBack et l'exportation fonctionne 

comme prévu. 


ADAPT00089424 Patch ID: 34956023 

Description: 

Les marges des impressions du Win Forms Viewer étaient différentes de celles des impressions du moteur COM+. 


Ce problème a été résolu en décalant les impressions du Win Forms Viewer de 250 TWIPS vers le haut et vers la gauche. Les 

marges des impressions du Win Forms Viewer et du moteur COM+ sont désormais identiques. 

ADAPT00104608 Patch ID: 34948285 

Description: 

De nouveaux appels API ont été ajoutés au moteur COM+ de Crystal Reports pour simplifier le processus de configuration des 

champs de paramètre et de saisie des valeurs de connexion à la base de données. 


Deux nouvelles méthodes, SetDatabaseLogon() et SetParameterValue(), ont été ajoutées au moteur COM+ de Crystal Reports afin 

de simplifier la configuration des champs de paramètre et la saisie de valeurs de connexion à la base de données. 

ADAPT00115916 Patch ID: 34951487 

Description: 

L'insertion d'un ReportDocument dans un projet MC++ Winform provoquait une erreur de type "Nom inconnu". 


L'exception qui causait cette erreur de type "Nom inconnu" a été supprimée et, par conséquent, un ReportDocument peut être 

désormais ajouté à un projet MC++ Winform. 

ADAPT00117414 Patch ID: 34952412 

Description: 

Avec les signets reportpart, l'exploration et la navigation vers un groupe contenant des caractères non ascii échouaient. 


Elles échouaient lorsque la cible contenait des caractères autres qu'ascii car ils étaient codés deux fois en HTML. Cette erreur a été 

corrigée. Désormais, les champs contenant des caractères non ascii ne sont codés qu'une fois et le problème est donc résolu.



ADAPT00131766 Patch ID: 35053785 

Description: 

ReportDocument.SetDatabaseLogon() propageait la connexion aux sous-etats, sauf si un sous-etat particulier ne partageait pas une 

connexion avec l'etat principal. Dans ce cas, une exception de connexion etait envoyee. 


La connexion a tous les sous-etats fait a present l'objet d'une propagation explicite, meme si les tables des sous-etats ne partagent 

pas de connexion avec les tables de l'etat principal. 

Platform COM SDK 

ADAPT00098910 Patch ID: 34901971 

Description: 

Les paramètres de chaîne japonais d'un état n'étaient pas affichés correctement. Au lieu de cela, une chaîne de caractères corrompus 

était affichée. Ce problème apparaissait lorsque l'utilisateur était invité à saisir une nouvelle valeur dans un état ; autrement, l'état 

utilisait les paramètres japonais par défaut et les paramètres étaient affichés correctement. 


Les paramètres de chaîne sont maintenant correctement traduits vers et à partir du mode de codage de caractères UTF-8, et les 

utilisateurs peuvent saisir de nouvelles valeurs lorsqu'ils y sont invités. 

ADAPT00103959 Patch ID: 34926831 

Description: 

Le fichier MetafileRenderer.jar était signé ; c'est la raison pour laquelle il ne pouvait pas être chargé lorsque le paramètre du 

fournisseur de sécurité Java était modifié. 


La signature n'était pas nécessaire. Le fichier MetafileRenderer.jar n'est maintenant plus signé. Il est possible de le charger même si 

le paramètre du fournisseur de sécurité Java est modifié. 

Push Down 

ADAPT00092270 Patch ID: 34903085 

Description: 

Lorsqu'une formule de sélection d'enregistrements utilise les options "est comme" et "n'est pas comme" dans la liste déroulante 

Expert Sélection avec une barre oblique inverse (\), aucune donnée n'est renvoyée à l'issue d'une comparaison de chaînes. De 

même, aucune donnée n'était renvoyée si un paramètre de chaîne avec les opérateurs "est comme" et "n'est pas comme" comprenait 

également une barre oblique inverse. En revanche, la barre oblique normale (/) fonctionnait correctement. 

Le problème est dû au fait que la barre oblique inverse (\) est ignorée dans une formule de sélection d'enregistrements. 



Une protection supplémentaire a été ajoutée aux fichiers DLL de base de données pour prendre en compte les barres obliques 

inverses simples (\) et doubles (\\) lors de la comparaison des valeurs de chaîne utilisant les opérateurs "Like" (est comme) et "Not 

Like" (n'est pas comme) dans une formule de sélection. 

Query Builder


Query Builder 

ADAPT00116624 Patch ID: 34952910 

Description: 

Dans Crystal Reports 9, les commandes pouvaient être ajoutées à un état, mais les modifications apportées à ces commandes 

n'étaient pas prises en compte. 


Les commandes peuvent maintenant être mises à jour et les modifications sont affichées dans Crystal Reports. 

ADAPT00122882 Patch ID: 34991534 

Description: 

L'ordre des tables dans la clause FROM des requêtes du RAS 9 n'était pas le même que celui des tables des requêtes de la version 

8.5. 


Les tables dans la clause FROM des requêtes du RAS 9 sont maintenant disposées dans un ordre similaire à celui des tables des 

requêtes de la version 8.5. 

ADAPT00125822 Patch ID: 35024303 

Description: 

Les etats crees dans Crystal Reports 9 a l'aide de crdb_odbc.dll avec le pilote proprietaire Synergex, tod32.dll, generaient la syntaxe 

composee ANSI 89 et ANSI 92. Le fournisseur du pilote tod32.dll avait demande que Crystal Reports 9 genere une syntaxe SQL92 

pure et non pas une syntaxe composee SQL92/SQL89. 


Crystal Reports 9 genere maintenant une syntaxe SQL92 pure lors de la creation d'etats utilisant crdb_odbc.dll avec le pilote 

proprietaire Synergex, tod32.dll. 


ADAPT00097486 Patch ID: 34901429 

Description: 

Les applications personnalisées utilisant u2ftext.dll affichaient les données en se servant du format détecté par défaut dans les 

paramètres régionaux de l'ordinateur local au lieu du format de données stocké dans la base de données. 


Désormais, le composant u2ftext.dll ne rétablit plus les paramètres locaux actuels du programme sur les paramètres locaux par 

défaut du système. Cela permet d'éviter les problèmes de format de données dans les applications personnalisées utilisant 

u2ftext.dll. 

ADAPT00103421 Patch ID: 34902437 

Description: 

Avec le Report Application Server (RAS) 9.0, les emplacements ne pouvaient pas être redéfinis pour les tables de type 

CommandTable lorsque l'emplacement était déjà de type CommandTable. 


Toutes les tables de type CommandTable peuvent désormais être définies plusieurs fois.



ADAPT00103425 Patch ID: 34901721 

Description: 

Report Application Server (RAS) 9.0 ne reconnaissait pas les tables du type CommandTable dans un document ouvert. 


Des fonctionnalités supplémentaires ont été ajoutées pour vérifier les tables du type CommandTable. 

ADAPT00117390 Patch ID: 35073114 

Description: 

Lorsque l'utilisateur enregistrait des sous-états contenant des données supprimés sous conditions, les instances n'étaient pas 

générées. 


Une logique de vérification a été ajoutée pour permettre de déterminer si l'objet sous-état est supprimé sous conditions. Si c'est le 

cas, les pages sont régénérées. 

Running totals 

ADAPT00123023 Patch ID: 35019597 

Description: 

Les champs de total general d'un etat renvoyaient des valeurs incorrectes apres l'exportation vers PDF ou l'impression de l'etat. 


Des valeurs incorrectes etaient renvoyees pour les champs de total general car, lors de l'execution d'une mise en forme minimale, 

l'espace occupe par une section en arriere-plan etait mal calcule apres la suppression de toutes les sections suivantes. Ce probleme a 

ete corrige et les valeurs de total general renvoient a present les totaux corrects. 

SDK 

ADAPT00116137 Patch ID: 34954334 

Description: 

Dans l'application Microsoft Visual Basic 6, lors de l'utilisation du Report Designer Component, les états basés sur des jeux 

d'enregistrements ADO (mis en forme) hiérarchisés affichaient des exemples de données ttx plutôt que des données dans un jeu 

d'enregistrements. 


Ce problème survient si le jeu de lignes hiérarchique n'est pas activé. Une fois qu'il est activé, les états peuvent afficher les données 

contenues dans des jeux d'enregistrements ADO (mis en forme) hiérarchisés. 

Subreports 

ADAPT00130297 Patch ID: 35077807 

Description: 

Une fois qu'un paramètre de sous-état était renommé puis réimporté, deux invites de paramètres apparaissaient (l'une correcte et 

l'autre incorrecte) lors de l'actualisation de l'état. 


Après qu'un paramètre de sous-état a été renommé puis réimporté, l'invite (une seule) de paramètre correcte apparaît.


Text 

ADAPT00010926 Patch ID: 35065027 

Description: 

L'exportation au format Texte ajoutait un espace a gauche du texte. 


La regle de mise en forme du texte est modifiee de facon a eviter l'ajout d'un espace supplementaire au debut de chaque ligne lors 

de l'exportation d'un etat au format Texte. 

ADAPT00100465 Patch ID: 34943550 

Description: 

Crystal Reports 9 se bloquait ou générait une panne de protection générale lors de l'exportation d'un objet texte à plusieurs 

paragraphes au format Texte. Même si l'exportation en soi était réussie, des caractères indéfinis apparaissaient dans le fichier 


Crystal Reports 9 détecte désormais une boucle infinie causée par le dernier caractère de retour à la ligne et finit l'exportation 

d'après le scénario décrit ci-dessus. 

ADAPT00118108 Patch ID: 35054235 

Description: 

Lors de l'exportation de plusieurs champs resumes d'une table croisee au format Texte dans le Crystal Reports Designer, de 

nombreux champs etaient manquants dans le fichier texte obtenu. 


Tous les champs resumes d'une table croisee sont a present exportes vers le fichier texte. 


Une sous-cle de registre CharPerInch peut etre utilisee pour ajuster la qualite du fichier texte exporte s'il provient d'une table 

croisee. La valeur recommandee est comprise entre 8 et 16. La sous-cle est situee dans HKEY_CURRENT_USER\Software\Seagate 

Software\Crystal Reports\Export\TextExport\CharPerInch. Remarque : Cela ne s'applique pas a Crystal Reports 9. 

Text objects 

ADAPT00117892 Patch ID: 35059185 

Description: 

Lorsque vous installiez Crystal Reports 9 sur un ordinateur fonctionnant sous Windows 98 ou ME, les caractères japonais et chinois 

se chevauchaient dans les objets texte. Cela était dû à une limite de la bibliothèque Uniscribe (usp10.dll) de Microsoft. 


Grâce à ce correctif, les caractères japonais et chinois ne se chevauchent plus dans les objets texte.


Text objects 

ADAPT00120415 Patch ID: 35059069 

Description: 

Les caractères personnalisés qui utilisaient une zone d'utilisation privée (U+E000-U+F8FF) étaient affichés en tant que "." (point) ou 

"?" dans le Crystal Report Designer. 


Un problème se posait au niveau d'Uniscribe dans le Crystal Report Designer, mais il a été résolu ; les caractères personnalisés sont 

affichés correctement à présent. 

Web services 

ADAPT00115926 Patch ID: 34953692 

Description: 

EnterpriseReport WebService ne pouvait pas être localisé sur un autre ordinateur que l'APS. 


Le problème venait du fait qu'EnterpriseReport Webservice reconnaissait uniquement le nom de l'APS local. Des modifications ont 

été apportées pour qu'EnterpriseReport Webservice se connecte maintenant à n'importe quel APS distant.

Registry Keys/ Subkeys 

ADAPT00005184 Patch ID: 38055491 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Business Objects\Suite 11.0\Crystal Reports\Export\Text\SuppressTrailingNewlines 

Type de sous-clé : 

Valeur par défaut : 

Valeurs reconnues : 

DWORD 

0 

0; 1 

Créé par Hot Fix Installation 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\Export\Text\SuppressTrailingNewlines 




DWORD 

0 

0; 1 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\TextExport\SuppressTrailingNewlines 




DWORD 

0 

0;1 


HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Business Objects\Suite 11.0\Crystal Reports\Export\Text\SuppressTrailingNewlines 




DWORD 

0 

0; 1 


HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\Export\Text\SuppressTrailingNewlines 




DWORD 

0 

0; 1 

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Crystal Decisions\9.0\Crystal 

Reports\Export\TextExport\SuppressTrailingNewlines 


DWORD 

Valeur par défaut : 0 


0;1 

ADAPT00047213 Patch ID: 34902779 

HKEY_CURRENT_USER\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\TextExport 




DWORD 

9 

8,9,10,11,12,13,14,15,16 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Seagate Software\Crystal Reports\Export\TextExport 




DWORD 

9 

8,9,10,11,12,13,14,15,16 

ADAPT00092193 Patch ID: 34928741 

HKCU\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\crxf_xls\Ex 




STRING 

yes 

yes;no 





Créé par Hot Fix Installation

ADAPT00118108 Patch ID: 35054235 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Seagate Software\Crystal Reports\Export\TextExport\CharPerInch 




DWORD 

8;9;10;11;12;13;14;15;16 

Créé par Software 

ADAPT00124853 Patch ID: 35104073 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\CurrencyAsNumber 




STRING 

No 

Yes;No 


HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\CurrencyAsNumber 




STRING 

Yes;No 


ADAPT00125070 Patch ID: 35045675 

[HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\DatabaseOptions\DoSmartLinkingByKey] 




STRING 

Yes;No 


ADAPT00139124 Patch ID: 35114813 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\database\ODBC\AvoidCyclicSmartLinks 




STRING 

"" 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\database\ODBC\AvoidManyToOneSmartLinks 




STRING 

"" 


ADAPT00142114 Patch ID: 35179010 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\SYBASE\OverrideNumericConversion 




STRING 

No 

Yes;No 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Seagate Software\Crystal 

Reports\DatabaseOptions\SYBASE\OverrideNumericConversion 


STRING 

Valeur par défaut : No 


Yes;No 



ADAPT00146016 Patch ID: 35271948 

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\InvalidAliasCharList 




STRING 

.:{}()@&$#^!*~|%"- 

any character value 


ADAPT00152176 Patch ID: 35217319 

HKCU\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\TableNameMayHaveCatalog 




STRING 

DatabaseFilename1.dll, DatabaseFilename2.dll, etc. 

Créé par User 

ADAPT00154062 Patch ID: 35282058 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\TranslateDOSMemos 




STRING 

Yes 

Yes No 


ADAPT00154211 Patch ID: 35282156 





STRING 

No 

Yes, No 

ADAPT00157480 Patch ID: 35292569 


Component\DatabaseOptions\DontVerifyAttachedRecordset 


STRING 



Yes and No 



HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\DatabaseOptions\DontVerifyAttachedRecordset 




STRING 

No 

Yes and No 

ADAPT00157512 Patch ID: 35389539 

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Crystal Decisions\8.5\CER\RequestPortLower 




DWORD 

0 

0 through 65536 

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Crystal Decisions\8.5\CER\RequestPortUpper 




DWORD 

65536 


HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Crystal Decisions\9.0\CER\RequestPortLower 




DWORD 

0 


HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Crystal Decisions\9.0\CER\RequestPortUpper 




DWORD 

65536 






Créé par Software

ADAPT00160797 Patch ID: 35773944 

HKCU\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\ExportImagesInDataOnly 




STRING 

Yes; No 


HKCU\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\MaintainColumnAlignment 




STRING 

Yes; No 


HKCU\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\UseFormatInDataOnly 




STRING 

Yes; No 

ADAPT00163572 Patch ID: 35401823 

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Crystal Decisions\9.0\Enterprise\Desktop 

Plugins\CrystalEnterprise.Report\KeepDBInfo 


STRING 



Yes No 

ADAPT00164136 Patch ID: 35302504 


Component\DatabaseOptions\MapFieldsByOrdinalForAttachedRecordset 


STRING 



No, Yes 




ADAPT00178174 Patch ID: 35489370 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\SimplifyPageHeader 




STRING 

Yes 

Yes; No; True; False 


ADAPT00178212 Patch ID: 35511837 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\IgnoreSuppressedObjects 




STRING 

Yes 

Yes; No; True; False 


ADAPT00180472 Patch ID: 35499025 





STRING 

No 

Yes; No 






STRING 

No 

Yes; No 






STRING 

No 

Yes; No 






STRING 

No 

Yes; No 

ADAPT00181063 Patch ID: 35488885 

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\JVMOptions 




STRING 


Options for the Java Virtual Machine, separated by a semi-colon (eg. 

-Xmx20000000;-Xms10000000) 


ADAPT00182038 Patch ID: 35507631 

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\QueryBuilder\NameBuilder 




STRING 

"Any Database Driver (ie. ODBCJT32.DLL,SQLSRV32.DLL)" 


ADAPT00186858 Patch ID: 35506253 

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\AllowSaveRowsetToFetchingData 




STRING 

Yes 

Yes;No 

ADAPT00194363 Patch ID: 35560939 

HKCU/Software/Seagate Software/Crystal Reports/MainFrameOptions/HandleWinIniChange 




STRING 

False 

True,False 

ADAPT00194820 Patch ID: 35586459 



HKEY_CURRENT_USER (or HKEY_LOCAL_MACHINE)\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal 

Reports\Database\ODBC\IsolationLevel 


STRING 

Valeur par défaut : 2 


1;2;4;8; 


ADAPT00207059 Patch ID: 35693273 

HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\DAO\IsThreadSafe 




STRING 

Yes, No 


ADAPT00211957 Patch ID: 35725068 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\Export\CSV\AreaExportOptions 




DWORD 

0 

0, 1 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\8.5\Crystal Reports\Export\CSV : AreaExportOptions 




DWORD 

0 

0, 1 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\CSV : AreaExportOptions 




DWORD 

0 

0, 1 


HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\Export\CSV\AreaExportOptions 




DWORD 

0 

0, 1 






DWORD 

0 

0, 1 






DWORD 

0 

0, 1 

ADAPT00216678 Patch ID: 36059833 

SimpleTextRendering 




DWORD 

0,1 

ADAPT00218755 Patch ID: 35821386 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal 

Reports\Database\ODBC\DummyTableForConstExpression 


STRING 






The value must be a valid table name in the datasource you are currently reporting against, in 

the format of Database.TableName, for instance: XTREME.dbo.Customer

ADAPT00226405 Patch ID: 36660845 

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal 

Decisions\10.0\Components\DHTMLViewer\EncodeHTMLForSingleLineFieldObjects 


STRING 


Valeur par défaut : Yes 


Yes; No 


Reports\Export\HTML\EncodeHTMLForSingleLineFieldObjects 


STRING 



Yes; no 


Reports\Export\HTML\EncodeHTMLForSingleLineFieldObjects 


STRING 



Yes; no 



HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Report App\Viewer\EncodeHTMLForSingleLineFieldObjects 




STRING 

Yes 

Yes; No; 


ADAPT00253682 Patch ID: 36022963 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect DB2 drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect Informix drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect Microsoft drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect Oracle drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect Other drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect Sybase drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect Text drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\10.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect XML drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect DB2 drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect Informix drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect Microsoft drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect Oracle drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect Other drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect Sybase drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect Text drivers 




STRING 

 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Database\ODBC\DataDirect XML drivers 




STRING 

 

ADAPT00255258 Patch ID: 36027011 

NoUplock 




DWORD 

0,1 



ADAPT00315748 Patch ID: 36460827 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\ColumnWidthBaseArea 




DWORD 

255 

1;2;3;4;5;7;8;255 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\ColumnWidthGroupNumber 




DWORD 

1 

1;2;3; etc. 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\ConstantColumnWidth 




DWORD 

720 

200 - 5670 


HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\UseConstantColumnWidth 




STRING 

False 

Yes;No;True;False 


HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\ColumnWidthBaseArea 




DWORD 

255 

1;2;3;4;5;7;8;255 


HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\ColumnWidthGroupNumber 




DWORD 

1 

1;2;3; etc. 


HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\ConstantColumnWidth 




DWORD 

720 

200 - 5760 


HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\UseConstantColumnWidth 




STRING 

False 

Yes;No;True;False 


ADAPT00321346 Patch ID: 36594648 

HKEY_LOCAL_MACHINE/SOFTWARE/Crystal Decisions/10.0/Crystal Reports/Export/Excel/UseFormatInDataOnly 




STRING 

Yes;No 


ADAPT00383932 Patch ID: 36969175 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\TextExport\ForceRegistryCPI 




DWORD 

0 

0,1 


ADAPT00414064 Patch ID: 37189988 

HKEY_CURRENT_USER\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\ShowGridLines 




STRING 

No 

Yes,No 


HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Crystal Decisions\9.0\Crystal Reports\Export\Crxf_xls\ShowGridLines 




STRING 

No 

Yes,No

CR90WIN_FR_SP7

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?