Dossier de presse - Le Lieu du Design
Dossier de presse - Le Lieu du Design
Dossier de presse - Le Lieu du Design
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18 <strong>Dossier</strong> <strong>de</strong> <strong>presse</strong> (FR)<br />
L’autre<br />
qui avait per<strong>du</strong> sa langue<br />
Julie Brugier<br />
2012 Turned-wood (beech),<br />
mould resin, fabric, nonwoven<br />
imprint 15 × 15 × 25 cm<br />
Au travers d’un bénévolat sur la mission<br />
« Lotus bus » <strong>de</strong> Mé<strong>de</strong>cin Du Mon<strong>de</strong>,<br />
Julie Brugier s’est intéressée à la situation<br />
<strong>de</strong> femmes chinoises migrantes se prostituant<br />
à Paris. L’obstacle principal rencontré<br />
par ces femmes est la barrière <strong>de</strong> la<br />
langue. Julie Brugier a orienté son travail<br />
sur l’accès à la langue, en l’envisageant<br />
comme la première phase <strong>de</strong> l’insertion.<br />
Method<br />
Marie Garnier<br />
2008 Natural hair and perforated faience<br />
H : 15 cm, Ø : 30 cm — H : 15 cm, Ø : 50 cm<br />
H : 17 cm, Ø : 40 cm<br />
Method, un pro<strong>du</strong>it in<strong>du</strong>striel couvert<br />
d’un matériel humain féminin, questionne<br />
les métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> construction qui relient<br />
la pensée à la pratique concrète. Ainsi l’ensemble<br />
illustre <strong>de</strong>ux réflexions principales<br />
: la sphère <strong>de</strong> la création qui est en<br />
correspondance et l’idée <strong>de</strong>s co<strong>de</strong>s privés<br />
et sociaux organisés par les femmes.<br />
Zoom<br />
Dans la peau(sture)<br />
d’une femme<br />
Fanny Bisiaux (ESADSE)<br />
2012 Thick wood, painting, glue<br />
70 × 90 × 120 cm and 41 × 50 × 60 cm<br />
En contraignant la gent masculine à<br />
adopter une posture typiquement féminine,<br />
le but est <strong>de</strong> faire comprendre aux<br />
hommes la complexité <strong>de</strong> la position<br />
qu’occupe la femme dans un mon<strong>de</strong><br />
où la parité n’est pas toujours respectée.<br />
Cet objet est la métaphore <strong>de</strong> la place<br />
restreinte, souvent contrôlée, difficile<br />
à tenir et à vivre, et d’une indépendance<br />
qui reste parfois partielle.<br />
Measure Treasure<br />
Carolina Reis<br />
2011 Tape measure, plastic et glue<br />
Variable dimensions<br />
<strong>Le</strong>s instruments <strong>de</strong> mesure nous permettent<br />
non seulement d’être très précis dans<br />
nos actions, et dans l’analyse <strong>de</strong> nos<br />
propres opérations, mais aussi d’arriver<br />
à une meilleure compréhension <strong>de</strong> notre<br />
mon<strong>de</strong>. Pour rendre une mesure compréhensible,<br />
il faut établir <strong>de</strong>s paramètres,<br />
et <strong>de</strong>s grilles. Des mesures détaillées <strong>du</strong><br />
corps humain sont nécessaires pour fabriquer<br />
<strong>de</strong>s vêtements. <strong>Le</strong> résultat est une<br />
pièce, prête à porter, inspirée <strong>de</strong> la technologie,<br />
et <strong>de</strong>s procédés <strong>de</strong> mesure qui<br />
donnent forme à l’outil.