Dossier de Presse PARIS DESIGN WEEK 10 au 16 septembre 2012

,nDossier de PressePARIS DESIGN WEEK10 au 16 septembre 2012Vendredi 27 juillet 2012

PARIS DESIGN WEEKL’inspiration MAISON&OBJET au cœur de la villeLancé en septembre 2011, par les organisateurs de MAISON&OBJET, PARIS DESIGNWEEK a immédiatement séduit un large public de professionnels, d’amateurs et decurieux.Idéalement placée dans la continuité du rendez-vous mode-maison, la manifestations’est affirmée comme l’un des temps forts de la rentrée. Elle permet aux 100 000professionnels français et internationaux présents à l’occasion du salon de prolongerleur visite en ville, pour y puiser l’inspiration des dernières tendances au cœur desshowrooms, des concept stores, mais aussi des lieux culturels, des galeries, des studiosde design, des hôtels et des restaurants, qui incarnent le dynamisme créatif de la ville.Événement fédérateur, imaginé comme un parcours libre etgratuit émaillé d’expositions tremplins pour l’avant-garde dudesign et de soirées festives organisées chaque soir de la semaine,la PARIS DESIGN WEEK a su répondre aux attentes du grand publicavide de découvrir les dernières innovations lifestyle. À l’heure oùles nouvelles collections prennent place en magasin, avant lapériode commerciale la plus prolifique de l’année (40% du chiffred’affaires de la filière est réalisé entre septembre et décembre),l’événement donne une impulsion nouvelle à la relation entre lesmarques et le public, mais révèle surtout aux yeux du monde ladimension incontournable de Paris, Capitale de la Création.PARIS DESIGN WEEK 2011 en quelques chiffres :100 lieux participants au cœur de Paris60 000 visiteurs11 000 visiteurs à l’exposition now! le off3 000 visiteurs à l’exposition Particule 14 au Lieu du Design 2

Une seconde édition au contenu enrichiLa nouvelle édition de PARIS DESIGN WEEK se déroulera du lundi 10 au dimanche 16septembre avec l’ambition de développer un contenu renforcé et mieux structuré,pour répondre aux attentes des différents publics qui y participent.150 lieux et 250 participants à ParisLa première PARIS DESIGN WEEK comptait 100 lieux et 180 participants, le parcours del’édition 2012 devrait rallier 150 lieux à travers la ville et plus de 250 participants.Showrooms, galeries de design, galeries d’art, concept stores, agences d’architectureet de design, institutions culturelles, mais aussi hôtels et restaurants, présenteront dansun climat événementiel leurs dernières collections, des expositions thématiques, desmises en avant de marques internationales, mais aussi les dernières expressions dudesign culinaire selon la dynamique qui caractérise MAISON&OBJET.GRAND JEU-CONCOURS PARIS DESIGN WEEK !Du 10 au 16 septembre, le grand public peut s’inscrire sur www.parisdesignweek.fr enremplissant le formulaire et en répondant aux questions. A gagner : l’un des très beauxlots offerts par les participants de PARIS DESIGN WEEK !Tirage au sort et noms des gagnants disponibles sur www.parisdesignweek.fr lasemaine du 17 septembre. 3

De nouveaux parcours thématiques pour pister les sentiers de la créationIndépendamment de la visite du parcours à travers les grands quartiers parisiens,PARIS DESIGN WEEK propose également cette année des parcours thématiques quipermettront à chacun d’établir une visite sur mesure de l’événement.Plusieurs parcours sont d’ores et déjà définis:- ART & DESIGN : En référençant les galeries de design contemporain et musées parisiens, le parcoursArt & Design permet de découvrir une certaine vision de la maison et de l’objet.Les profils créatifs les plus étonnants proposent leurs visions de l’objet et de sa place dans la société :des objets questions qui renvoient à notre mode de vie, des pièces d’exceptions dans des finitions rareset précieuses ou des objets qui ont marqués l’histoire du design…Un foisonnement d’idées et de créations dédiés à l’utilisateur qui ne laisse pas indifférent.Parmi les lieux participants à ce parcours : Exposition « Génération Design » au Musée d'ArtModerne de la ville de Paris, Carpenters Workshop Gallery, Galerie BSL, Galerie Elsa Vanier,Galerie Gosserez, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Galerie Slott, Gallery S.Bensimon,Parcours des Mondes (Salon International des Arts Premiers), Galerie XXI, Courrèges, Laliqueavec le Studio Andrée Putman, l’Institut du Monde Arabe…Naturoscopie II.- Noé Duchauffour-LawranceGalereie BSLRat king, tapis des PUPSAMGalerie Slott« SYZYGY » du duo Os&OosGalerie GosserezBibliothèque Pavillons – Pierre Gonalons.Galerie Armel Soyer 4

- DESIGN & ARCHITECTURE(S) : A travers l’histoire, les métiers d’architectes et de designers se sontconfondus et croisés. Aujourd’hui, les designers créent des espaces et les architectes du mobilier, leurdémarche diffère mais leur dessein reste le même, le design et l’architecture sont tous deux témoins deleur époque et des modes de vie. Le parcours DESIGN & ARCHITECTURE(S) est un dialogue entrel’enveloppe et son contenu, il référence des lieux dédiés à l’aménagement et l’équipement d’unemaison jusqu’à l’accessoirisassions.Parmi les lieux participants à ce parcours : Jean Nouvel Design, Atelier Pierre Bonnefille,Cassina, A Glass House de QUANTUM GLASS, Axel Schoenert Architectes Associés, La Pierrede Lussac au 332, Poltrona Frau, Ecart, B’bath, Agape / Toto / Dornbracht / Wall & Deco enpartenariat avec B’bath, Ecole Spéciale d’Architecture, India Mahdavi, Le Studio desCollections, Tresserra Collection, Marrazzi, exposition Particule 14 au Lieu du Design…A Glass House de QUANTUM GLASSB’bathMantò- Poltrona Frau Bureau – Le Studio des collections Marrazzi – Tecnica Sistem 5

- ICONIC /UPCOMING : Toute Icône a commencé par n’être qu’une idée. Ce parcours référence lesgrandes maisons d’édition qui se sont montrées innovantes et audacieuses avant d’être reconnuescomme des classiques, elles ont chacune participé à l’essor du design en France.Aujourd’hui, et malgré leur catalogue prestigieux, elles continuent à rechercher les icônes de demain.Ce parcours associe les jeunes maisons d’édition qui participent à l’écriture de cette nouvelle histoire,des lignes pures et simples, un design durable et intemporel. Les classiques de demain sont présentésaujourd’hui.Parmi les lieux participants à ce parcours : now ! le Off, Baccarat, Bolier by Decca Furniture,Cappellini, Cassina, Chevalier Editions, Ego Paris, Poltrona Frau, Roche Bobois, MDF chezEdifice, Catellani & Smith chez Et La Lumière, Stepevi, Ecart, Catherine Memmi, Calligaris,Promemoria …Drop - Cappellini Nuage - Cassina Blogger – Roche BoboisEileen Gray - EcartCollection Variationspar Patricia UrquiolaBaccaratCalligaris 6

- DESIGN NUMERIQUE & INNOVATION : Le Design fait aujourd’hui partie des départementsrecherche et développement des grandes entreprises. Les industriels impliquent les designers dansl’élaboration des solutions de demain, c’est à la fois un moyen et une source d’inspiration. Ingénieurs etdesigners travaillent de concert pour construire l’habitat de demain. Le design se doit de suivre lesévolutions socio-culturelles. L’émergence de la jeune génération hyper-connectée influe surl’environnement domestique, la maison devient une plateforme d’ouverture sur le monde grâce aunumérique. Le design dépasse l’esthétisme et devient un acteur fondamental de ce courant, dans samatérialisation, le design du numérique devient ludique, interactif, évolutif et festif.Parmi les lieux participants à ce parcours : Bose, Exposition « Génération Y » chez merci, AGlass House de QUANTUM GLASS …merciVIDEOWAVE® - BOSE- DESIGN EN FRANCE : Ce parcours propose de découvrir ou redécouvrir des savoir-faire authentiquesde maisons françaises prestigieuses qui travaillent sur mesure avec des matériaux d’exception. Adécouvrir : ces maisons qui ont su préserver leurs valeurs et leur qualité tout en modernisant leur designet leurs techniques de fabrication. A travers ce parcours, le public pourra découvrir le travail decréateurs d’horizons divers, designers, artisans, décorateurs, artistes….Parmi les lieux participants à ce parcours : Pleyel, Esprit Porcelaine, Edition Limitée,Moissonnier, Chevalier Edition, Atelier Pierre Bonnefille, Gilles Nouailhac, La Cornue, Ecart,Bernardaud, Saint Louis, Elitis, Lalique, Baccarat…LaliqueElitisPleyel Moissonnier Bernardaud 7

- FOOD & DESIGN : Le Design Culinaire sublime et interroge le contenant et le contenu d’un repas.Bien manger reste symbole de vie et de convivialité, de rassemblement et d’universalité, maiségalement d’esthétique et de sensation. De surcroît, les maisons françaises n’ont pas oubliél’importance de l’art de la table, indissociable de l’art de vivre. Ainsi, le parcours Food & Designpermettra d’accéder à des lieux créatifs et innovants qui subliment cet art, au travers d’espaces qui luisont dédiés. Les exigeantes maisons reconnues dans le monde de la gastronomie de luxe seconcentrent en un lieu incontournable, pour offrir une expérience unique, sensationnelle et Design.Parmi les lieux participants à ce parcours : La Maison du Chocolat, Lenôtre, La Milk Factory, LaPâtisserie des rêves, Publicis Drugstore, La Cornue, Eggersmann, Ma Cocotte, Restaurant duMonde, Ateliers des Arts Culinaires, Hôtel W, Alessi au Gaya…La CornueLa Maison du ChocolatEggersmann FALMEC chez Atelier des ArtsCulinairesAlessi au Gaya- MOBILITÉ : Au coeur des problématiques urbaines et environnementales, la mobilité est remise enquestion dans sa globalité avec la densification des centres ville et le maillage urbain étendu. Lesmodes de transport se redéfinissent pour le confort de la communauté et le bien vivre en ville (nuisancesonore, sécurité, pollution…), les modes de transport se déclinent et s’adaptent à de nouveaux modesde vie. De plus, on observe aujourd’hui une demande accrue pour des modes de transportécologiques et innovants. Désormais le design détient une place importante pour allier le côtépratique, écologique, créatif à l’esthétisme ainsi se déplacer avec élégance dans un monde modernedevient primordial.Parmi les lieux participants à ce parcours : Solex, C42, En selle Marcel…D’autres parcours compléteront ces thématiques pour donner un nouvel éclairage àla pluralité d’expressions qui caractérise le design d’aujourd’hui et pister tous lessentiers de la création contemporaine à Paris. 8

Un Parcours riche en actualité 9

Le Parcours 2012 est en marche…A GLASS HOUSE DE QUANTUMGLASSwww.quantumglass.comAGAPE en partenariat avec B'bathwww.agapedesign.itALESSI au GAYAwww.alessi.comALEXANDRE GOULTARTEMIDEwww.artemide.comAROLAARTEFACT DESIGNwww.artefact-design.comARTKITCHEN GALLERYwww.artkitchen.frATELIER PIERRE BONNEFILLEwww.pierrebonnefille.comARTEUMwww.arteum.comATELIERS DES ARTS CULINAIRESwww.atelierartsculinaires.comARTY DANDY – (AXEL TEINTURIER)www.artydandy.comB' BATHwww.bbath.frBACCARATwww.baccarat.frBERNARDAUDwww.bernardaud.frBODUM SHOP OPERAwww.bodum.comBOLIER BY DECCA FURNITUREwww.bolierco.comBOSEwww.bose.frBRIN DE FANTAISIEwww.brindefantaisie.beCALLIGARISwww.calligaris.euCAPPELLINIwww.cappellini.itCARAVANEwww.caravane.frCARPENTERS WORKSHOP GALLERYwww.carpentersworkshopgallery.comCARROUSEL DU LOUVREwww.carrouseldulouvre.comCASSINAwww.cassina.comCATELLANI & SMITH chez ET LALUMIEREwww.catellanismith.comCATHERINE MEMMI PARISwww.catherinememmi.comCAUCHEFER- ZOHRA- LEFEVRECHARLY BOUNANwww.charlybounan.comCHEVALIER EDITIONwww.chevalier-edition.comCITROËN_C42www.citroen.frCOLETTEwww.colette.frCOLLECTIF DE LA FORGE ROYALEwww.laforgeroyale.frCOURREGESwww.courreges.comCYRIL GRIZOTDÉJÀ VUwww.design-dejavu.comDESIGNERS GUILDDIPTYQUE & R' PUREwww.rpure.netDORNBRACHT en partenariat avecB' bathwww.dornbracht.comECART PARISECOLE PARSONS A PARISwww.parsons.paris.eduECOLE SPECIALE D'ARCHITECTUREwww.esa-paris.frEDIFICEwww.edificeweb.comEDITION LIMITEEwww.editionlimiteeparis.comEDRA chez MY DESIGNwww.edra.comEGGERSMANNwww.eggersmann.frELITISwww.elitis.frEN SELLE MARCELwww.ensellemarcel.over-blog.comEXPOSITION SORTIE D'ECOLE AU MAMwww.mam.paris.frFIRST TIMEwww.firsttime.frFONDATION CARTIER POUR L’ARTCOMTEMPORAINwww.fondation.cartier.comGALERIE ARMEL SOYERwww.armelsoyer.comGALERIE BSLwww.galeriebsl.comGALERIE COLLECTIONwww.ateliersdart.comGALERIE DANSK MOBELKUNSTwww.dmk.dkGALERIE ELSA VANIERwww.elsa-vanier.frGALERIE GOSSEREZwww.galeriegosserez.comGALERIE SLOTTwww.exquisedesign.comGALERIE XXIwww.arterres.com/galeriexxiGALLERY S. BENSIMONwww.gallerybensimon.comGERVASONI CHEZ PORTOBELLOGILLES NOUAILHACwww.gillesnouailhac.comHAAGEN-DAZSwww.haagendazs.frHABITATwww.habitat.frHUGUES CHEVALIERwww.hugueschevalier.comIBRIDEwww.ibride.frINCIDENCEwww.incidence.frINDIA MAHDAVIwww.india-mahdavi.comINEDIT LIGHTINGwww.inedit-lighting.comINSTITUT DU MONDE ARABEwww.imarabe.orgINSTITUT SUPERIEUR DES METIERSism.infometiers.orgJEAN NOUVEL DESIGNwww.jeannouveldesign.frJEAN- BAPTISTE BOUVIERwww.jeanbaptistebouvier.monsiteorange.frJULIE PRISCAwww.julieprisca.comL’ATELIERwww.ateliersdart.comL’EDITOwww.ledito.com/nouveautesL’ECLAIREURwww.leclaireur.comL’IMPRIMERIEwww.galleryimprimerie.comLA BOUTIQUE DU CENTRE POMPIDOUwww.boutique.centrepompidou.frCORNUEwww.lacornue.comLA MAISON DU CHOCOLATwww.lamaisonduchocolat.frLA MILK FACTORYwww.lamilkfactory.comLA PIERRE DE LUSSACwww.lapierredefrance.comLAFAYETTE MAISONwww.galerieslafayette.comLALIQUEwww.cristallalique.frLE ROYAL ECLAIREURLE LIEU DU DESIGNwww.lelieududesign.comLE ROYAL MONCEAUwww.leroyalmonceau.comLE STUDIO DES COLLECTIONSwww.lestudiodescollections.comLENÔTRE Pavillon Elyséewww.lenotre.comLES ATELIERS D'ART DE FRANCEwww.ateliersdart.comLES ELEMENTAIRES chez ARTISANSOCIAL DESIGNERwww.leselementaires.comLYON' S COMPANYwww.lyonscompany.frMA BOUTIQUE A PARISwww.maboutiqueaparis.comMA COCOTTEwww.la-cocotte.frMARAZZIwww.marazzi.it/frMARCEL BYwww. .marcelby.frMARCHES PAUL BERT-SERPETTEwww.paulbert-serpette.comMDF chez Edificewww.mdfitalia.itMERCIwww.merci-merci.comMOISSONNIERwww.moissonnier.comMUSEE CITYwww.carrouseldulouvre.comMY DESIGNwww.mydesign.comNATURE &DECOUVERTESwww.natureetdecouvertes.comNEOLICEwww.neolice.frNEXTLEVELGALERIEwww.nextlevelgalerie.comNON SANS RAISONwww.nonsansraison.comPARCOURS DES MONDESwww.parcours-paris.euPARTICULE 14www.particule14.comPERIGOTwww.perigot.frPIANOS PLEYELwww.pleyel.frPOLICAR DESIGN / PIC BOISPOINTWCwww.pointwc.comPOLKA GALERIEwww.polkagalerie.comPOLTRONA FRAUwww.poltronafrau.itPOLTRONA FRAU INVITEwww.poltronafrau.comPARCOURS DES MONDESwww.parcoursdesmondes.comPORTOBELLO PATISSwww.portobello-decoration.frPPREVIEWwww.agence-preview.frPROMEMORIAwww.promemoria.comPUBLICIS DRUGSTOREwww.publicisdrugstore.comPYLONESwww.pylones.comRADO chez L’HÔTEL DU MINISTERERED EDITIONwww.rededition.comRENOMA CAFE GALLERY BYRESIDENCES DECORATIONSwww.renoma-cafe-gallery.comRESTAURANTS DU MONDEwww.restaurantsdumonde.frROCHE BOBOISwww.roche-bobois.comSAINT-LOUISwww.saint-louis.comSENTOUwww.sentou.frSERPAULwww.paulbert-serpette.comSILVERA OUTDOORwww.silvera.frSOLEXwww.e-solex.frSTELLA CADENTEwww.stella-cadente.comSTEPEVIwww.stepevi.comSWATCHwww.swatch.comSZANTOwww.szanto.frTALENT ETOILEwww.ateliersdart.comTALENT OPERAwww.ateliersdart.comMARCO MENCACCI, CARTEBLANCHE chez TETUwww.tetu.comTOTO en partenariat avec B' bathwww.toto.co.jp/designTRESSERRA COLLECTIONwww.tresserra.comTZURI GUETA POUR BLEU NATUREwww.tzurigueta.comVIA / MONDE COMMUNwww.via.frWALL & DECO en partenariatavec B’bathwww.wallanddeco.comWESTWINGwww.westwing.frWILD TROPHYWORLDSTYEwww.worldstyle.comWPARISOPERAwww.wparisopera.frYAMAKADOwww.yamakado.comLes participants de now ! le off sont à découvrir plus basRetrouvez l’actualité de tous les participants sur le site : www.parisdesignweek.fr 14

now! le off : la pépinière du designnow! le off est un des points d’ancrage incontournable de PARIS DESIGNWEEK. Intégrée à la manifestation dès la 1 ère édition, cette expositionconsacrée aux jeunes designers a rencontré un vif succès.11 000 visiteurs sont venus découvrir les talents émergents de la nouvellescène hexagonale et européenne, présents pour dévoiler au public leurscréations souvent produites en auto édition.Cela a été également l’occasion d’une prise de contact directe avec lesdernières promotions des écoles de design les plus prestigieuses.Enfin, now ! le off présentait l’an passé 80 designers, dont la plupart ont puprofiter de ce tremplin pour lancer leur carrière.Ils devraient être près d’une centaine à participer à cette nouvelle édition placée sous lesigne d’une créativité débridée, aux Docks, Cité de la Mode et du Design.Remerciements àLes premières pépites de now ! le off 2012 :Mirors – Alban Le HenrySmalllight – Neo Design StudioFloal - Charlène Plourdeau Chaise tai chi – Yuan Yuan Bibliothèque “Y” - SingularitéBanc – Evrard Devinast Pagole – Beatrix Li-chin Loos D Signed by 15

RockingLougneDifferent and DifferentLight - FlownMignon – Iskra Suerauntronc, un usinage... un tréteau – V.E.N.T Block – Valerie Windeck Regarde moi – Martin BergerThe Accent Lamp – Florent CoirrierStar Superstar Megastar - PUFF BUFF Ingolstadt Light – MarionF. François Mascarrelo TVerinika Wildgruber – Têtes 16

Sont déjà sélectionnés sur now ! le off:AGNES & AGNESwww.agnesetagnes.comAKARIALBAN LE HENRY pour IKEAwww.albanlehenry.comALEXANDRE MORONNOZwww.moronnoz.comANA FATIA I MOTHER MINE & ALL OF US.COLLECTIONwww.anafatia.comANAIS GAUTHIERwww.anaisgauthier.frANNELI HOEL FJERLIwww.looknorway.comANTOINE PHELOUZAT pour IKEAwww.antoinephelouzat.comASSOCIATION V.E.N.TAXEL SCHOERNERT ARCHITECTES ASSOCIESwww.as-architecture.comBLUES&BLUESBEATRIX LI CHIN LOOSwww.chutcollections.frBINA BAITEL pour IKEAwww.binabaitel.comBODUM DESIGN AWARD - BETTER PRODUCTS FORBETTER LIVINGwww.ifm-paris.comBUFF PUFFwww.puff-buff.comCHARLENE PLOURDEAUwww.plourdeaucharlene.tumblr.comCHUT COLLECTIONSwww.chutcollections.frCITROENwww.citroen.frCROATIAN DESIGNERS ASSOCIATIONwww.croatiandesigners.comCTC–INTÉRIEURS CUIR-acte3www.ctc.frDAHA MOBILIERwww.daha.frDIFFERENT AND DIFFERENTwww.different-different.comDUCATIEMILIE COLIN GARROS pour IKEAwww.emiliecolingarros.comEN-BOIS-TABLEESPRIT PORCELAINE CREATEURS A LIMOGESwww.espritporcelaine.frEVRARD XAVIER ET DEVINAST RICHARDwww.evrardetdevinast.comFLORENT COIRIERwww.florentcoirier.comFLOWNwww.flown.frFRANCOIS MANGEOL pour IKEAwww.francoismangeol.comFRANCOIS MASCARELLOwww.francoismascarello.frFRED RIEFFELwww.fredrieffel.comFRED SEATING DESIGNwww.fredseatingdesign.comFREDERIC GAUNETwww.fredericgaunet.comFREDERIC WAERNESGERALDINE DE BECOwww.bernardaud.frIDEAS TAKE FLIGHTwww.ideastakeflight.comINSTITUT FRANÇAIS DE LA MODEwww.ifm-paris.comIN THE MOOD FOR IKEA sur une idée du ELLEDECOwww.ikea.frIRIDESCENCEwww.iridescence-light.comISKRADESIGN DI ISKRA SGUERAwww.iskradesign.itJEAN COUVREUR pour IKEAwww.jeancouvreur.comJOACHIM RASMUSSENwww.looknorway.comJORGEN PLATOUJUN YASUMOTOwww.junyasumoto.comLOOK TO NORWAYwww.looknorway.comM1www.paris-docks-en-seine.frM3 + CTCwww.paris-docks-en-seine.frMARIANNE ANDERSENwww.looknorway.comMAGIS chez Silvera Outdoorwww.silvera.frMARIONSTEINMETZwww.marionsteimetz.comMARTIN BERGERwww.ateliermartinberger.comMARTIN SOLEMmartinsolem.comMOBILIER DEJANwww.mobilier-dejan.frNATHALIE ET PATRICK CASSAGNENEOwww.neo-studios.veNICOLAI GUILLIKSENwww.looknorway.comNICOLAS LANNOwww.nicolaslanno.comNOCC pour IKEAwww.nocc.frNOOKHAwww.nookha.comOBRANCHwww.dsigned-by.comOCEANE DELAIN pour IKEAONMORANGE VOUS CONFIE LES CLESwww.Lecollectif.orange.frOUROUTDOORZGALLERY.COMwww.outdoorzgallery.comPAILLER FRERES EDITIONwww.paillerfreres.comPATI PASSEROwww.looknorway.comPAWEL GROBELNYROBENwww.roben.frROMAINPASCALwww.romain-pascal-plomberie.frRUAULT & DAOUDIwww.ruaultdaoudi.comSARA WRIGHT POLMARwww.looknorway.comSAMUEL ACCOCEBERRY pour IKEAwww.samuelaccoceberry.comSINGULARITEwww.singularite-editions.comSONIA VERGUETwww.soniaverguet.comSTIANKORNTVEDRUUDwww.looknorway.noSTUDIO DuHO-Bt Arwoodwww.studioduho.comSTUDIO MARION F.www.marionf.fr/le-studioTOUCHBYwww.touchby.comTURRINIBYwww.turriniby.comVALERIE WINDECKwww.valeriewindeck.comVERONIKA WILDGRUBERwww.veronika.wildgruber.comVIA/ MONDE COMMUNwww.via.frVICTORIA WILMOTTE pour IKEAwww.victoriawilmotte.frVIKTORIA GRÜNZLER MARTINSENVINCENT TORDJMANNwww.vic-net.comWELL WELL DESIGNERSwww.Wellwelldesigners.comWELTER EGONwww.egonstudio.comWYBOROWA EXQUISITE DESIGNAWARDSXIRAL SEGARDwww.xiralsegard.comYUAN YUANwww.yuanyuan.frZIGZAGwww.fredericgaunet.com 17

now ! le off, zoom sur…TURRINI BY présentera sa chaise longue« BEE », réalisée à partir de fibre debambou et de bois multi-plis, saconception et sa fabrication répondent àune approche globale de respect del’environnement.A l’occasion de PARIS DESIGN WEEK,PAILLER FRERES EDITION présente sapremière collection d’ameublementet de décoration dont l’essence estau coeur de la matière et del’esthétique.Influencé par sa fondatricefrançaise installée à Hong Kongdepuis 6 ans, NOOKHA mettra enavant du mobilier où l’Asie se faitsentir.ESPRIT PORCELAINE est un groupe decréateurs céramistes qui se nourrissent dupotentiel de la porcelaine de Limoges etson industrie.Leurs créations sont orientées autour del’objet et du design.Le concept de la société d’éditionTOUCH BY est basé sur le thème de“Auteur de l’Art de Vivre”, l’objetparticulier, construit dans la puretradition des “Arts décoratifs”mettant en avant la relation entreconcepteur, fabricant etcollectionneur. Exemple avec cebout de canapé.Happy 61!’ designed by ZsofiaVarnagy & AxelSchoenert. ‘Happy 61!’ est unesérie limitée de meubles qui rendhommage au design intemporeldes années 60Axel Schoenert ArchitectesAssociésBODUM« Manifestation organisée dans le cadre de "Croatie, la voici", Festival croate en France (septembre - décembre 2012)www.croatielavoici.com ». Par l'Institut français avec le soutien du ministère des Affaires étrangères, du ministère de laCulture et de la Communication, du ministère de l'Education nationale, du ministère del'Enseignement supérieur et de la Recherche, du ministère des Sports, de la Jeunesse, de l’Education populaire et dela Vie associative, du ministère du Redressement productif et de l'Ambassade de France en Croatie.Commissaire générale: Mme Isabelle Delage. 18

Les Partenaires de PARIS DESIGN WEEKContacts Presse14 SeptembreLaurent Denize d’Estréeslaurentdestrees@14septembre.fr+33 (0)1 55 28 38 28www.14septembre.frMariangela Viterbom.viterbo@studioviterbo.it+39 02 5511054Studio Mariangela ViterboMLA connection RPMarie José Roussetmariejoserousset@mlapresse.frDiane Delamaredianedelamare@mlapresse.fr+33 (0)1 53 24 99 19www.mlapresse.frPASCALE VENOTShirine Banjysbanjy@pascalevenot.com+33 (0)1 53 53 44 61www.pascalevenot.fr14 SEPTEMBRE ONLINEManon Orcelmanonorcel@14septembre.fr+33 (0)1 55 28 38 28www.14septembre.fr 19