Version PDF - Bagneux

culture
30
Danse
La détresse urbaine des “Roméos et Juliettes”
Sébastien Lefrançois et la compagnie
Trafic de Styles présenteront la première
adaptation en version hip-hop du drame
de William Shakespeare, le 13 décembre
au théâtre Victor-Hugo.
Rencontre
Un auteur à Bagneux
Sept danseurs hip-hop, un circassien
(artiste de cirque), un acteur
et toute une panoplie de chorégraphe,
compositeur, dramaturge,
scénographe et styliste…, pour
revisiter le chef-d'œuvre de
Shakespeare, Sébastien
Lefrançois s'est donné les moyens
de ses ambitions. Avec la plus
grosse production jamais portée
depuis la création de sa compagnie
Trafic de Styles en 1997, le
chorégraphe s'est aventuré dans
des registres aussi inattendus que
multiples. L'affiche annonce
d'emblée la couleur avec un pluriel
du titre (Roméos et Juliettes)
qui évoque la diversité des
regards qui alimentent son travail.
Le créatif transporte ainsi les
spectateurs dans une série de
scènes emblématiques comme le
bal, le balcon, la bataille des
Capulet et des Montaigu avec
toute l'énergie d'une danse urbaine
qui se nourrit volontiers des
arts du mime et du cirque.
Urbaine et Renaissance
Le premier ballet hip-hop de ce
mythe est rythmé par une
musique originale signée Laurent
Couson (interprétée par
l'Orchestre symphonique de
Budapest) métissée de la composition
musicale électronique de
Vincent Artaud qui colle à
l'énergie de la danse hip-hop. La
mise en scène elle, est minimalis-
L’année culturelle 2009 s’annonce riche ! Le 17 janvier, Akli Tadjer, un écrivain
franco-algérien, viendra présenter à la médiathèque Louis-Aragon son
dernier roman “Il était une fois … peut-être pas”, présentation suivie d’une
séance de dédicace. Né à Gentilly (Val-de-Marne), Akli Tadjer est l’auteur de
plusieurs romans, dont certains ont été adaptés pour la télévision et notamment
“Le porteur de cartable”, réalisé par Caroline Huppert, racontant l’histoire
d’Omar, un garçon de 10 ans d’origine algérienne, vivant à Paris, porteur de
cartable au FLN et collecteur de fonds auprès des militants du réseau Turbigo.
Dans son nouveau roman, Akli Tadjer dépeint avec beaucoup d’humour et de
tendresse le choc culturel vécu par un homme d’origine maghrébine devant
cohabiter quelques jours avec son futur gendre, un Français “tout blanc” !
Des exemplaires de ce roman seront vendus à la médiathèque à l’occasion de
la rencontre avec l’auteur, qui répondra aux questions du public entre 15h et
17h.
Samedi 17 janvier, de 15h à 17h, médiathèque.
Renseignements au : 01 46 57 08 76
Bagneux Infos - décembre 2008 - N°161
te. À travers une chorégraphie
simplissime, composée des cubes
noirs, de larges rectangles blancs
ou marbrés, son scénographe
Giulio Lichtner réinvente
l'architecture du logis des
Capulet, de l'autel du mariage
des amants de Vérone ou de la
tombe de Tybalt…Quant aux costumes
de Mario Faundez, ils
jouent subtilement sur les codes
vestimentaires du mouvement
hip-hop (sportswear, pantalons
baggy…), tout en les enrichissant
de clins d'œil à la Renaissance
italienne (collerettes, capes,
couvre-chefs, etc.)
"Des bribes d'histoires qui
nous ressemblent"
L'écriture enfin, a la vertu de ne
jamais chercher la virtuosité pure,
mais de prendre des formes
variées et complexes, expressives
et finalement très théâtrales : le
vocabulaire hip-hop, bien présent,
n'est pas ici une fin, mais le
moyen de raconter une histoire.
"Ces affrontements entre bandes
de jeunes, cet amour interdit par
les parents, ces rivalités surgies
de la nuit des temps, ça existe
aussi aujourd'hui, dans les cités
de banlieue", explique Sébastien
Lefrançois. "Tout cela, ce sont les
différentes bribes d'histoires qui
nous ressemblent”.
Samedi 13 décembre à 20h30
au théâtre Victor-Hugo
La pièce
"Cabaret
Panique" de
Alejandro
Jodorowsky a
clôturé le festival
le 15 novembre.