programme| 2010 - Patchwork Europe
programme| 2010 - Patchwork Europe
programme| 2010 - Patchwork Europe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Conférence 1 :<br />
The Mennonites in France and Around<br />
the World: an overview of their history<br />
and of their future<br />
By Neal Blough<br />
> Thursday - 16 th of September <strong>2010</strong> at 11am – English<br />
Neal Blough is the Director of the “Centre Mennonite de Paris” (Paris<br />
Mennonite Centre), a Christianity History lecturer at the “Faculté Libre de<br />
Théologie Evangélique de Vaux sur Seine” (Evangelical Theology), tenured<br />
lecturer with a PhD in Theology at the “Faculté protestante de l’Université<br />
de Strasbourg” (Protestant Faculty of the Strasbourg University).<br />
The Mennonites living in Alsace were part of a <strong>Europe</strong>an movement which<br />
originated from Switzerland and the Netherlands. The topic of the lecture<br />
will be the origin of this <strong>Europe</strong>an Anabaptist movement during the 16th<br />
century, its actions through the centuries, of mutual aid and voluntary<br />
missions, and on the globalization process which affected the Mennonite<br />
population in a Christian environment more and more non-<strong>Europe</strong>an.<br />
Conférence 2 :<br />
Tout sur le Pojagi et au-delà<br />
Par Chunghie Lee<br />
> Jeudi 16 septembre <strong>2010</strong> à 13h00 –<br />
Français & Anglais<br />
Les tissus d’emballage en patchwork Pojagi sont, depuis des générations,<br />
utilisés en Corée pour les mariages et les cérémonies religieuses ainsi<br />
que pour d’autres usages dans les intérieurs coréens. L’artiste Pojagi<br />
de renommée internationale, Chunghie Lee, parlera brièvement de<br />
l’histoire des Pojagi et présentera l’art Pojagi traditionnel pratiqué dans<br />
le passé, par des femmes anonymes. Puis Lee nous fera découvrir ses<br />
propres créations Pojagi ainsi que celles de ses élèves à travers le monde<br />
et des œuvres d’autres artistes. Les œuvres de Lee font, parmi tant<br />
d’autres, partie de l’exposition permanente du musée Victoria et Albert<br />
à Londres, et du musée Art & Design de New York.<br />
Conférence 3 :<br />
Les mennonites en France et<br />
dans le monde : aperçu d’une histoire<br />
et d’un avenir possible<br />
Par Neal Blough<br />
> Jeudi 16 septembre <strong>2010</strong> à 16h00 - Français<br />
Neal Blough est directeur du Centre Mennonite de Paris, professeur de<br />
l’Histoire du Christianisme à la Faculté Libre de Théologie Evangélique<br />
de Vaux sur Seine, titulaire d’un Doctorat en théologie de la Faculté<br />
protestante de l’Université de Strasbourg.<br />
Les mennonites d’Alsace faisaient partie d’un réseau européen qui<br />
trouvait ses origines en Suisse et aux Pays-Bas. La conférence portera<br />
sur les origines de ce réseau anabaptiste européen au XVI e siècle, ses<br />
manifestations concrètes à travers les siècles par l’entraide et la mission,<br />
et enfin sur le processus de mondialisation du réseau mennonite dans le<br />
contexte d’un christianisme de plus en plus non-européen.<br />
Conférence 4 :<br />
Direction et ministères chez les<br />
anabaptistes de la province -<br />
du XVI e au XIX e siècle<br />
Par Claude Baecher<br />
> Vendredi 17 septembre <strong>2010</strong> à 11h00 – Français<br />
Comment fonctionne un groupe religieux qui, par principe, ne s’appuie<br />
ni sur la hiérarchie ni sur l’État pour décider de ses orientations ? Un<br />
examen de documents au travers des siècles apporte des réponses aux<br />
questions suivantes :<br />
Quels ministères en leur sein, comment étaient choisis les dirigeants ?<br />
Quelles responsabilités ont eu les bergers/anciens, les diacres, etc. ?<br />
Sur quoi reposait leur autorité ?<br />
Comment fonctionner au-delà de regroupements locaux ?<br />
Comment ont-ils fait face aux défis de la persécution, des divergences, de<br />
l’émigration massive et… de l’abondance ?<br />
Comment ces traits se prolongent chez leurs héritiers aujourd’hui ?<br />
Claude Baecher, historien et docteur et théologie (Université de<br />
Strasbourg) est directeur des études du Centre de Formation du<br />
Bienenberg (Suisse), auteur de plusieurs livres sur l’anabaptisme, membre<br />
de l’Association Française d’Histoire Anabaptiste-Mennonite (AFHAM) et<br />
professeur associé à la Faculté Libre de Théologie Evangélique de Vaux-<br />
Sur-Seine (et descendant d’une famille anabaptiste de la vallée).<br />
Les conférences<br />
Toutes les conférences se dérouleront au<br />
Théâtre de Ste Marie aux Mines.<br />
Durée : 1h30<br />
Prix : 8 € par personne<br />
Conférence 5 :<br />
Le Joomchi :Traditionnel/Moderne<br />
Par Jiyoung Chung<br />
> Vendredi 17 septembre <strong>2010</strong> à 13h00 – Français & Anglais<br />
Le Joomchi est une technique coréenne traditionnelle qui consiste à faire,<br />
à la main, des papiers texturés de couleur avec du papier « Mulberry »<br />
et uniquement de l’eau, ceux-ci pouvant être ensuite utilisés dans des<br />
créations à base de collages/patchwork papier et/ou dans l’art textile.<br />
Jiyoung Chung qui a eu sa propre exposition au Carrefour Européen du<br />
<strong>Patchwork</strong> en 2008, parlera de l’histoire du Joomchi, montrera, brièvement,<br />
comment en réaliser et présentera ses œuvres ainsi que celles d’artistes<br />
américains ayant appris à utiliser ce médium en participant à ses cours.<br />
Chung a transporté ce médium ancien de l’art populaire traditionnel vers<br />
les sommets de l’art moderne : ses œuvres sont exposées au musée Art &<br />
Design de New York.<br />
Conférence 6 :<br />
La société amish et l’art de l’économie<br />
Par Jacques Légeret<br />
> Vendredi 17 septembre <strong>2010</strong> à 16h00 - Français<br />
Il existe un lien direct entre les quilts amish, considérés comme un « art<br />
de l’économie », et la manière dont la communauté amish tient à vivre<br />
« séparé » de notre civilisation du gaspillage. A l’aide de son diaporama,<br />
Jacques Légeret illustrera ce mode de vie si particulier, parfois<br />
« exotique », qui nous interpelle.<br />
Conférence 7 :<br />
Nouvelle Zélande, Afrique du Sud, Australie:<br />
Variations sur le thème « My Place » (Chez-moi)<br />
Par Dijanne Cevaal<br />
> Samedi 18 septembre <strong>2010</strong> à 11h00 – Français & Anglais<br />
Dijanne Cevaal, l’une des organisatrices de l’exposition « My Place » (Chezmoi)<br />
à l’Eglise St Nicolas de Ste Croix-aux-Mines, analysera les similitudes<br />
et les différences entre les interprétations néo-zélandaises, sud-africaines<br />
et australiennes du thème « My Place » (chez-moi). Vous découvrirez à quel<br />
point certaines œuvres de chacun de ces trois pays évoquent de façon<br />
différente la notion d’endroit et combien d’autres montrent au contraire<br />
avec véhémence, un partage des mêmes valeurs universelles. L’utilisation<br />
des couleurs est aussi très particulière à chaque endroit évoqué et les<br />
différences entre les trois pays sont évidentes.<br />
Cette conférence vous permettra de mieux comprendre l’exposition au<br />
cours de votre visite.<br />
Conférence 8 :<br />
Boutis : une tradition d’hier pour aujourd’hui<br />
Par Hubert Valeri<br />
> Samedi 18 septembre <strong>2010</strong> à 13h00 – Français & Japonais<br />
Transmettre la piqûre de Marseille c’est conserver l’esprit d’une technique<br />
ancrée dans son histoire, mais c’est aussi lui faire épouser son temps par<br />
des usages et des motifs contemporains. En s’appuyant sur son expérience<br />
pratique, Hubert Valeri, architecte et auteur, qui dessine aussi bien pour<br />
l’architecture que pour le boutis, partagera sa passion pour une technique<br />
traditionnelle qu’il adapte à notre temps.<br />
Visite contée en calèche<br />
> Jeudi, vendredi et samedi à 10h, 11h, 12h, 14h, 15h,<br />
16h et 17h (date et horaire à préciser dans le bulletin<br />
d’inscription, en fonction du remplissage, l’horaire<br />
souhaité peut-être modifié).<br />
Découvrez l’histoire des Amish (habitation, mode de<br />
vie…) au cours d’une balade sur les hauteurs de Ste Marie aux Mines,<br />
à bord d’une calèche authentique (10 pers.) tirée par plusieurs chevaux.<br />
Départ devant le théâtre de Ste Marie aux Mines - Français<br />
Prix : 12 € comprenant la promenade en calèche et le guide.<br />
p.11<br />
Les conférences