programme| 2010 - Patchwork Europe
programme| 2010 - Patchwork Europe
programme| 2010 - Patchwork Europe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Espace Créateurs L’espace commercial<br />
Performance Mode Danse<br />
Découvrez l’univers de nos 3 créatrices invitées<br />
à travers un spectacle chorégraphique original.<br />
3 fois par jour à 10h30, 14h30 et 17h00<br />
(le dimanche à 10h30 et 14h30)<br />
Compagnie de danse : Deux (2) Scènes en Corps<br />
Chorégraphe et artiste interprète : Sonia Boissière (Strasbourg)<br />
Danseuses : Géraldine Joet, Amandine Ludwig et Sophie Tilk<br />
Ariane Mariane<br />
Dominique Le Jean<br />
[NOUVEAU]<br />
Renata Bedene<br />
• Créateurs et artisans d’art vous présenteront leurs vêtements,<br />
bijoux, accessoires et créations artisanales dans un<br />
nouveau lieu à découvrir prochainement sur notre site Internet.<br />
>> La liste des créateurs exposants sera disponible sur<br />
www.patchwork-europe.com à partir du 1 er juillet <strong>2010</strong>.<br />
Ariane Mariane (Allemagne)<br />
Ariane Mariane puise son inspiration dans la nature, le monde des fées,<br />
les contes, les dessins d’enfants et les arts en tout genre (avec un faible<br />
pour les collages)…<br />
Selon ses humeurs et les matériaux qui lui passent sous la main, les<br />
premières idées se transforment durant la longue pose des fibres.<br />
Ses créations sont parfois kitsch, florales, romantiques, naïves ou<br />
enfantines ; parfois plus sombres, structurées, presque architecturales.<br />
Ce sont toutes des pièces uniques qui portent chacune une part de sa<br />
personnalité.<br />
Dominique Le Jean (France)<br />
Robes, empreinte d’un corps, image et enveloppe, simplicité du<br />
vêtement unique, qui habille d’une seule pièce, d’un seul geste, rêve<br />
de petite fille, robe de fée, robe de princesse, robe de femme, en<br />
osmose avec celle qu’ elle enrobe,<br />
Des fibres douces et fines, feutrées ensemble intimement, patiemment<br />
amalgamées du bout des doigts : mohair, mérinos, alpaga, cachemire,<br />
soie et mousseline de coton, donnent corps à une histoire, un poème,<br />
un nom, comme une porte ouverte sur l’imaginaire, et dessinent une<br />
silhouette sensible, précieuse et sensuelle.<br />
Renata Bedene (Slovenie)<br />
Renata Bedene est originaire de Slovénie. En 1991 après des études à<br />
la faculté de sciences et de technologie de l’Université de Ljubljana,<br />
elle obtient un diplôme de styliste textile et de mode. Depuis elle<br />
professe dans ce domaine, mélangeant différentes techniques telles<br />
que la sérigraphie, le tissage, le mélange des matières, la broderie<br />
machine, la peinture à l’aiguille main et machine et le pliage. Ses<br />
vêtements conservent un côté attractif et les détails peuvent être vus<br />
sous tous les angles. Ses modèles de base sont constamment modifiés<br />
et arrangés selon son inspiration du moment avec le sentiment qu’elle<br />
va toujours dans la bonne direction.<br />
Elle aime dans ses collages colorés, utiliser des twills de coton, mais<br />
aussi du feutre, des jerseys et de la soie, les combinant de façon<br />
harmonieuse ou pas, mais toujours avec humour en travaillant la<br />
couleur d’une façon très particulière.<br />
Installé dans les halls du parc des expositions « Val d’Argent<br />
Expo » à Sainte-Marie-aux-Mines, l’espace commercial<br />
abritera plus de 150 boutiques venues de tous les<br />
continents, qui présenteront les produits tendance de<br />
la rentrée <strong>2010</strong> : tissus, accessoires, machines à coudre,<br />
livres…<br />
La liste des exposants sera disponible sur<br />
www.patchwork-europe.com à partir du 1er juin <strong>2010</strong><br />
>> Val d’Argent Expo – Ste Marie aux Mines<br />
cutwork innovation<br />
p.9<br />
Espace Créateurs • Espace commercial