Infoblat 2007 - 03 (1,7 MB) - Frisange
Infoblat 2007 - 03 (1,7 MB) - Frisange
Infoblat 2007 - 03 (1,7 MB) - Frisange
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10. Fixation des taux multiplicateurs en<br />
matière d'impôt foncier et d'impôt commercial<br />
pour l'année d'imposition 2008<br />
Le conseil communal décide de maintenir inchangés les<br />
taux multiplicateurs à appliquer pour l'année d'imposition<br />
2008 et de les arrêter comme suit:<br />
- Impôt foncier: A 300 % B1 445 %<br />
B3 300 % B4 160 %<br />
- Impôt commercial: 280 %<br />
Vote: unanime<br />
11. Cours de yoga, session <strong>2007</strong>/2008.<br />
Organisation cours et honoraires<br />
du titulaire<br />
Le conseil communal décide d'organiser pour la session<br />
<strong>2007</strong>/2008 des cours de yoga et ceci à raison de deux séances<br />
hebdomadaires d'une heure et demie:<br />
les jeudis soir de 17.30 à 19.00h et de 19.00 à 20.30h à<br />
Aspelt;<br />
Madame SCHLEIMER Malou de Luxembourg sera engagée<br />
comme monitrice pour tenir ces cours. Les honoraires sont<br />
fixés forfaitairement à 75.-€ par séance.<br />
Vote: unanime<br />
12. Cours de yoga, session <strong>2007</strong>/2008.<br />
Fixation des droits d'inscription<br />
Le conseil communal décide de fixer pour la session<br />
<strong>2007</strong>/2008 les droits d'inscription à 50,- € par personne et<br />
par trimestre pour le cours offert.<br />
Vote: unanime<br />
13. Affaires sociales: Règlement relatif<br />
à l'allocation de vie chère et à la prime<br />
d'encavement, exercice <strong>2007</strong><br />
Suite à l'augmentation du coût de la vie, le conseil communal<br />
décide d'augmenter les allocations et les revenus minimums<br />
nécessaires à l'obtention de l'allocation à raison de<br />
20%. Le règlement sera communiqué aux ménages dès<br />
approbation par les autorités supérieures.<br />
Vote: unanime<br />
14. Règlement portant fixation d'une prime<br />
d'encouragement aux élèves méritants<br />
de l'enseignement post-primaire et<br />
post-secondaire<br />
Sur avis du commissaire de district concernant quelques formulations,<br />
le collège échevinal décide d'approuver le nouveau<br />
règlement portant fixation d'une prime d'encouragement<br />
aux élèves méritants de l'enseignement post-primaire<br />
et post-secondaire.<br />
Vote: unanime<br />
Mme AULNER quitte la salle.<br />
26<br />
15. Modifications du Règlement Général de la<br />
Circulation Routière dans la Commune de<br />
<strong>Frisange</strong><br />
a. Le conseil communal décide d'approuver la modification<br />
portant sur la création d'emplacements de parking<br />
pour taxis, à savoir: 1 emplacement à Aspelt, 1 emplacement<br />
à Hellange et 2 emplacements à <strong>Frisange</strong>.<br />
Vote: unanime<br />
b. Le conseil communal décide d'approuver la modification<br />
portant sur les interdictions de stationnement suivants:<br />
i. Hellange: «Garerbierg»,<br />
côté numéros de maison impairs;<br />
ii. Aspelt: «Péiter vun Uespelt-Strooss»,<br />
du numéro de maison 3 au 33, côté impair;<br />
iii. Aspelt: «Krokelshaffstrooss», depuis l'intersection<br />
avec la «Péiter vun Uespelt-Strooss»<br />
jusqu'au pont «Kraeltgesbréck».<br />
Vote: unanime<br />
c. Le conseil communal décide d'approuver la modification<br />
portant sur la création de plusieurs passages pour<br />
piétons:<br />
i. Aspelt: «Schoulstrooss», «Fréisengerstrooss»,<br />
«Krokelshaffstrooss», «Hannert dem Duerf»,<br />
«Munnëreferstrooss», «Um Kläppchen»;<br />
ii. <strong>Frisange</strong>: «Beetebuergerstrooss», «Haffstrooss»;<br />
iii.Hellange: «Schoulstrooss».<br />
Vote: unanime<br />
d. Le conseil communal décide d'approuver la modification<br />
portant sur la mise en place d'une circulation à sens<br />
unique à Aspelt dans la partie de la rue «Um Flouer»<br />
depuis l'intersection avec la rue «Um Hongerbuer» jusqu'à<br />
l'intersection avec la «Fëlschdrëfferstrooss».<br />
Vote: unanime<br />
e. Le conseil communal décide d'approuver la modification<br />
portant sur l'ajoute du panneau «sauf cyclistes» à<br />
tous les panneaux C2 en vigueur sur les chemins ruraux<br />
de la commune.<br />
Vote: unanime<br />
16. Questions au collège échevinal<br />
Questions orales posées par M. HANSEN:<br />
- Quand est-ce que le centre polyvalent de Hellange<br />
sera équipé d'un accès internet?<br />
Réponse:<br />
Le bourgmestre WILTZIUS répond intervenir afin que la<br />
connexion soit opérationnelle au plus tôt.<br />
- Les douches au terrain de football d'Aspelt ont des<br />
tiges trop courtes pour les jeunes joueurs. Est-ce<br />
qu'on peut les rallonger?