21.10.2013 Views

TENDANCES Cote d Opale

On a beau nous dire que l’automne est une belle saison, que se balader en forêt en ramassant des champignons est grisant… il faut bien avouer que nous sommes nombreux à ne pas vouloir entrer dans ce qui n’est que l’antichambre de l’hiver ! … Parce que l’été, honteux de son retard, nous a outrageusement gâtés et que nous serions prêts à tout pour que la douceur et la lumière dont il nous a enveloppés depuis juillet ne partent pas… Nous ne pouvons cependant échapper au temps qui passe, à la valse des saisons.

On a beau nous dire que l’automne est une belle saison, que se balader en forêt
en ramassant des champignons est grisant… il faut bien avouer que nous sommes
nombreux à ne pas vouloir entrer dans ce qui n’est que l’antichambre de l’hiver ! …
Parce que l’été, honteux de son retard, nous a outrageusement gâtés et que nous
serions prêts à tout pour que la douceur et la lumière dont il nous a enveloppés
depuis juillet ne partent pas… Nous ne pouvons cependant échapper au temps qui
passe, à la valse des saisons.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

hIsTOIrE dE MarqUE ❙ Par Isabelle Hay<br />

Julien et Marcelline Trollé<br />

26 ❚ Tendances côte d’<strong>Opale</strong><br />

Les Meubles Flahaut et Les Cuisines Berckoises<br />

Deux adresses pour<br />

une marque unique : / perene<br />

Ici, on parle de beaux matériaux, de teintes disponibles<br />

à l’infini, de personnalisation, d’accompagnement. Votre<br />

projet «cousu main» sera la projection de votre univers,<br />

parce qu’inspiré de votre histoire personnelle.<br />

La cuisine est un lieu de vie et de partage et plonger dans<br />

la création de cet espace, c’est un peu plonger dans votre<br />

vie ! L’écoute et l’expérience de ces deux enseignes de<br />

la Côte d’<strong>Opale</strong> vous apporteront la garantie d’un projet<br />

bien mené, qui pourra d’ailleurs continuer à s’écrire pour<br />

votre salle de bains ou votre dressing. Car Perene excelle<br />

dans tous les domaines !<br />

Entrez sans plus tarder dans l’univers Perene pour une<br />

expérience unique.<br />

Ce n’est pas par hasard que Julien Trollé, le gérant des Cuisines Berckoises<br />

et Gabriel Flahaut, à la tête des Meubles Flahaut,<br />

ont décidé de porter haut la marque Pérène en exclusivité sur la région.<br />

Ces deux professionnels reconnus sur notre territoire<br />

ont été séduits par l’esprit de la marque<br />

et le rapport particulier qu’elle tisse avec l’agenceur.<br />

Un peu d’histoire …<br />

François, Inessa et Gabriel Flahaut<br />

L’histoire de Perene s’enracine dans une contrée aux multiples essences,<br />

faite de forêts, de plaines et d’altitude : la haute-savoie.<br />

L’entreprise familiale y est née en 1938 et y a grandi, au rythme<br />

des saisons et de l’amour du travail du bois. Petit à petit, elle a<br />

pris son essor dans les univers de la cuisine, de la salle de bains<br />

et des rangements sur mesure, en cherchant, pour leur mise en<br />

œuvre, des femmes et des hommes partageant la même passion<br />

du beau produit, le même sens du détail et de la finition,<br />

pour agencer et décorer les espaces de vies. aujourd’hui, le travail<br />

s’est affiné, les matériaux et les process de fabrication se sont<br />

modernisés mais l’esprit originel habite toujours chaque création,<br />

chaque conception aux tonalités plurielles. avec 145 agenceurs<br />

en France, suisse et Belgique, Perene traduit les aspirations, les<br />

histoires et les souvenirs de chacun dans des projets uniques, où<br />

le goût des autres, le plaisir et le partage guident l’inspiration.<br />

Partenaire de l’association Prioriterre, Perene bénéficie des certifications<br />

IsO 9001, IsO 14001 et propose des bois certifiés PEF.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!