10.11.2013 Views

Villes et inondations - GFDRR

Villes et inondations - GFDRR

Villes et inondations - GFDRR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

des arbitrages entre la maîtrise du risque <strong>et</strong> des exigences souvent plus urgentes<br />

qui la concurrencent, alors que les ressources manquent <strong>et</strong> qu’il y a parallèlement<br />

d’autres priorités d’utilisation des terres <strong>et</strong> de développement économique.<br />

Il est tout aussi difficile de trouver le juste équilibre entre mesures structurelles<br />

<strong>et</strong> mesures non structurelles. Les décideurs doivent avoir une vision claire<br />

des différentes méthodes <strong>et</strong> solutions, ainsi que les outils nécessaires pour se<br />

déterminer. La gestion du risque d’inondation implique des décisions complexes<br />

qui doivent être prises avec la participation de tous, experts techniques tout autant<br />

que non spécialistes. Il existe des outils <strong>et</strong> des techniques qui peuvent aider les<br />

décideurs <strong>et</strong> les experts à choisir entre différentes solutions <strong>et</strong> d’en évaluer le<br />

coût. De toute évidence, les outils qui perm<strong>et</strong>tent de prévoir les eff<strong>et</strong>s des<br />

décisions, de faire connaître les risques <strong>et</strong> de créer des liens entre les intervenants<br />

ont toute leur place ici. Ce sont par exemple les cartes des zones inondables <strong>et</strong><br />

à risque, les techniques de simulation <strong>et</strong> de visualisation qui donnent à tous les<br />

intervenants un visuel des r<strong>et</strong>ombées des différentes décisions, <strong>et</strong> les analyses<br />

coûts-avantages qui améliorent la transparence <strong>et</strong> la reddition de compte dans le<br />

processus de décision.<br />

Tous les outils contribuent à la prise de décision : données exactes, jeux de<br />

simulation réalistes, données de qualité sur le risque <strong>et</strong> outils de visualisation des<br />

données. Quelle que soit l’importance de ces outils, on ne peut faire l’économie,<br />

comme c’est souvent le cas, d’une connaissance fondamentale des processus<br />

physiques à l’œuvre dans les crues <strong>et</strong> <strong>inondations</strong> <strong>et</strong> des résultats escomptés des<br />

mesures de gestion mises en œuvre.<br />

Même si les mesures de gestion <strong>et</strong> leurs eff<strong>et</strong>s peuvent être définis en termes<br />

purement économiques, les décideurs politiques, les urbanistes <strong>et</strong> les experts<br />

techniques doivent également tenir compte de questions plus vastes. Ils doivent<br />

examiner des aspects très nombreux, tels que l’impact des mesures envisagées<br />

sur l’environnement, la diversité biologique, l’égalité sociale, le capital social, les<br />

capacités <strong>et</strong> les différents arbitrages possibles. Il ne faut jamais perdre de vue<br />

que le risque résiduel ne peut être totalement éliminé, que les coûts de réduction<br />

du risque peuvent être supérieurs aux avantages, <strong>et</strong> que les mesures pourraient<br />

ne pas être appliquées faute de financement. De plus, les politiques d’urbanisme<br />

<strong>et</strong> d’action climatique doivent tenir compte de l’incertitude qui caractérise les<br />

prévisions du risque futur de crue <strong>et</strong> d’inondation. L’indécision trouve souvent son<br />

origine dans ces incertitudes.<br />

Les décisions adoptées doivent toutefois avoir un fondement solide. Les coûts<br />

<strong>et</strong> avantages de chaque mesure, ou train de mesures, doivent faire l’obj<strong>et</strong> d’une<br />

évaluation qui fait partie intégrante de la stratégie globale énonçant les mesures<br />

ciblées pour investissement <strong>et</strong> établissant des priorités de dépenses en fonction<br />

des activités les plus urgentes <strong>et</strong> les plus efficaces. Plutôt que de rechercher<br />

la solution optimale, on optera pour une combinaison de mesures qui donnent<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!