BESTECK FLATWARE COUVERTS - Zwilling New Zealand
BESTECK FLATWARE COUVERTS - Zwilling New Zealand
BESTECK FLATWARE COUVERTS - Zwilling New Zealand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LEIDENSCHAFT FÜR QUALITÄT<br />
PASSION FOR QUALITY<br />
PASSION POUR LA QUALITÉ<br />
BESONDERE QUALITÄTSMERKMALE<br />
DES MESSERS<br />
| Beidseitig abgezogene Schneide<br />
| Breite Klinge<br />
| Feiner Wellenschliff, der der Kontur<br />
der Schneide folgt<br />
| Symmetrischer Kropf<br />
| Sauberer, nahtloser Übergang<br />
| Hohlheft –<br />
Im Griff eingesetzte Klinge aus<br />
hochwertigem Klingenstahl<br />
| Monobloc –<br />
Einteilig, aus einem Stück gefertigt<br />
SPECIAL FEATURES OF THE KNIFE<br />
| Double-ground edge<br />
| Broad blade<br />
| Fine serration that follows the<br />
shape of the blade<br />
| Symmetric bolster<br />
| Cleanly closed gap<br />
| Hollow handle –<br />
Blade of top-quality blade steel<br />
inserted in the handle<br />
| Monobloc –<br />
One piece, made of one piece<br />
PARTICULARITÉ DU COUTEAU<br />
| Double limage des angles<br />
| Large lame<br />
| Dentelure fine qui suit la<br />
forme de la lame<br />
| Mitre symétrique<br />
| Interstice minime<br />
| Poignée creuse –<br />
Lame en acier de qualité<br />
supérieure insérée dans la poignée<br />
| Monobloc –<br />
Fabriqué en une seule pièce<br />
BESONDERE QUALITÄTSMERKMALE<br />
DER GABEL<br />
| Zinkenspitzen rückseitig angeschliffen<br />
| Zinken gleichmäßig geformt<br />
| Zinkenzwischenräume geschliffen<br />
| Zinkengrund geschliffen<br />
| Symmetrisches Gabelschiff<br />
| Polierte Flächen und Kanten<br />
| Perfekte Haptik<br />
SPECIAL FEATURES OF THE FORK<br />
| Prongs are ground on the back<br />
| Equally shaped prongs<br />
| Space between prongs is ground<br />
| Prongs polished<br />
| Symmetric bowl<br />
| Polished edges and surface<br />
| Haptic<br />
PARTICULARITÉ DE LA FOURCHETTE<br />
| Les dents sont limées derrière<br />
| Les dents sont de formes égales<br />
| L’espace entre les dents est limé<br />
| Dents polies<br />
| Creux symétrique<br />
| Bords et surface polis<br />
| Tactilité<br />
BESONDERE QUALITÄTSMERKMALE<br />
DES LÖFFELS<br />
| Laffenrand auf einer Ebene<br />
| Laffenrand mit abgerundeten Kanten<br />
| Symmetrische Laffe<br />
| Gleichmäßige und saubere Oberfläche<br />
| Polierte Flächen und Kanten<br />
SPECIAL FEATURES OF THE SPOON<br />
| Bowl with level edge<br />
| Rounded bowl edge<br />
| Symmetric bowl<br />
| Even, spotless surface<br />
| Polished edges and surface<br />
PARTICULARITÉ DE LA CUILLÈRE<br />
| Cuvette à bord relevé<br />
| Cuvette arrondie<br />
| Cuilleron symétrique<br />
| Surface homogène et lisse<br />
| Bords et surface polis<br />
12<br />
13
Change language