Bulletin mai-juin 2012 - Hérouville Saint-Clair

sommaire-édito
HEROUVILLE EN CLAIR : sommaire - élus
P. 3 EDITO
P. 4-5 EVENEMENT
- Les mini-olympiades rassemblent 430 athlètes en herbe
P. 6-11 ACTUALITES
- Hérouville fête l’Europe et 45 ans de jumelage avec Garbsen
- Fête des communautés : instantanés de solidarité
- Une bombe de la 2 e guerre mondiale désamorcée rue verte
- Chauffage urbain : spectaculaires travaux sous le canal
- Dépôts pétroliers : un Plan de Prévention des Risques
Technologiques en élaboration
- Ornavik : le village viking rouvre ses portes à Beauregard
- Les jeunes du PAJ ont la fibre artistique
- La Maison de la Musique vous invite à ses parcours musicaux
- La France UFOLEP des arts martiaux
à Hérouville les 26-27 mai
- Les enfants sur la piste des stars au meeting d’athlétisme
- Quartier Ouest tient le haut du panier à Prestavoine
P. 12-13 ENTREPRENDRE
- Le développement du groupe Lecaux passe par Hérouville
- Yeah.com, l’adhésif publicitaire sous toutes ses formes au Citis
- MBEN : des maisons bois économes en énergie
- Des agents commerciaux en immobilier à la pépinière Agora
- Talents des cités : un concours ouvert pour les créateurs
d’entreprises
P. 14-15 RETOUR EN IMAGES
- Instantanés des deux mois écoulés
P. 16 VIVRE ENSEMBLE
- Deux projets pour les ados avec l’AQJ
- Un troisième forum des petits très fréquenté
DOSSIER CENTRAL
- Cahier spécial carnaval 4 pages
P. 17 GRAND ANGLE
- Le chantier du Pôle éducatif dans la dernière ligne droite
P. 18-19 VILLE EN MOUVEMENT
- Retour sur le mois de l’architecture contemporaine
- Découvrir le centre-ville en autonomie avec la Maison des
Projets
- La résidence l’Altius fait l’unanimité au quartier Prestavoine
- Des solutions adaptées à tous pour devenir propriétaire
P. 20-21 SPORTS
- Les Vautours du Rugby-Club toujours plus haut
- La fête du rugby avec Abdelatif Benazzi le 27 mai
- Un vent de folie souffle sur Hérouville dans la course,
P. 22 ENVIRONNEMENT-CADRE DE VIE
- Semaine du développement durable : des habitants nettoient
les quartiers
- Le centre socio-culturel CAF vous invite au jardin
P.23 HEROUVILLAIS D’ICI ET
D’AILLEURS
- Epi2mik : street artiste et DJ
- Boxe : deux champions de Normandie novice au Boxing Club
Hérouville
P. 24-25 CULTURE
- La BD en fête à la Fonderie les 31 mars et 1er avril
- Beauregard 2012 : Programmation et infos pratiques
P. 26-27 A VOIR A SAVOIR
P. 28 AGENDA
P. 29 PRATIQUE – ETAT-CIVIL
P. 30-31 EXPRESSION POLITIQUE
Directeur de la publication : Rodolphe Thomas
Journaliste et photographe : Nicolas Orhant
A collaboré à ce numéro :
Service communication Mairie d’Hérouville
Crédit photos :
Franck Castel P. 1, cahier carnaval
Service jeunesse P. 10
Tristan Jeanne-Vales P. 14-15
Isabelle Guillot P. 14-15
Monique Folliot P. 14
Service petite enfance P. 16
Maison des Projets P. 18
Réalisation et impression
Caen Repro Imprimerie - 02 31 95 27 66
Distribution : Ville d’Hérouville
Dépôt légal à la parution
Avec ou sans rendez-vous
Permanences : les élus à votre écoute
Rodolphe THOMAS
(Maire et Conseiller général)
Tous les mercredis de 15 h à 17 h, à l’Hôtel de Ville.
(se présenter à l’accueil multiservices de l’Hôtel de Ville à
partir de 13h45)
MAIRES-ADJOINTS
Sylviane LEPOITTEVIN
(Adjoint à la culture, l’animation et à la vie associative)
Tous les premiers mercredis de chaque mois, de 14 h 30 à
18 h, à l’Hôtel de Ville (bureau 203).
Uniquement sur rendez-vous à prendre au secrétariat des
élus (02 31 45 33 69).
Simeoni NOUSSITHE-KOUETA
(Adjoint à la diversité, la citoyenneté et aux relations
internationales)
Tous les jeudis de 16 h 30 à 18 h, à la Maison du Citoyen
(Place François-Mitterrand).
Claire GARNIER
(Adjoint en charge des solidarités et du logement)
Tous les lundis, de 9 h à 11 h à l’Hôtel de Ville
(bureau 202).
Mohamed HABIB
(Adjoint à l’emploi et à l’insertion professionnelle)
Tous les vendredis à l’Hôtel de Ville (bureau 205),
uniquement sur rendez-vous auprès de la Mission Insertion
Professionnelle (02 31 45 34 95).
Samedi 16 juin de 10 h 30 à 12 h, salle de la Rampe à
l’Hôtel de Ville.
François GAUTIER
(Adjoint aux travaux et au cadre de vie)
Tous les mardis à l’Hôtel de Ville (bureau 204), uniquement
sur rendez-vous auprès du secrétariat des élus
(02 31 45 33 69).
Samedi 26 mai de 10 h 30 à 12 h, salle de la Rampe à
l’Hôtel de Ville.
Fadimé ERTUGRUL-TASTAN
(Adjoint à la jeunesse et à la prévention)
Uniquement sur rendez-vous à prendre au secrétariat des
élus (02 31 45 33 69).
Christine BONNISSENT
(Adjoint à l’éducation et la petite enfance)
A l’Hôtel de Ville (bureau 203),
uniquement sur rendez-vous à prendre auprès du service
éducation (02 31 45 33 68).
Samedi 9 juin de 10 h 30 à 12 h, salle de la Rampe à
l’Hôtel de Ville.
Stéphane MARIE
(Adjoint aux sports)
A l’Hôtel de Ville, uniquement sur rendez-vous à prendre
auprès du service des sports (02 31 45 33 41).
Samedi 30 juin de 10 h 30 à 12 h, salle de la Rampe à
l’Hôtel de Ville.
Claudie RIGOT
Vous souhaitez poser une
question au maire ou à
un membre de son équipe
municipale, adressez-la
directement par le biais du site
internet : www.herouville.net
et cliquez sur le bouton contact
(l’enveloppe à gauche de la barre d’outil,
située dans le haut de la page d’accueil)
(Adjoint au développement économique)
A l’Hôtel de Ville (bureau 205), uniquement sur rendezvous
à prendre auprès du service développement
économique (02 31 45 32 05 ou 02 31 45 32 56).
Samedi 2 juin de 10 h 30 à 12 h, salle de la Rampe à
l’Hôtel de Ville.
CONSEILLERS MUNICIPAUX
Philippe LAFORGE (voirie)
Jacques BOULLAND (urbanisme),
Sèngded CHANTHAPANYA (écologie,
transports et nouvelles technologies),
Pierre-Yves LACROIX (réussite éducative)
et Liliane DUVIEU (handicapés et personnes
âgées) : à l’Hôtel de Ville, uniquement sur rendez-vous
auprès du secrétariat des élus (02 31 45 33 69).
Raphaël YEM et Pascal ROGUE,
(Conseillers municipaux écologistes)
Sans rendez-vous.
Premier lundi de chaque mois de 17 h à 18 h : salle
polyvalente de la Haute Folie.
Permanences de
vos Conseillers généraux :
Rodolphe THOMAS
Tous les deuxièmes jeudis du mois, de 18 h à 19 h :
bureau de la Maison de Quartier Saint-Jean-Eudes,
38 avenue du Calvados à Caen.
Tous les troisièmes jeudis du mois de 16 h à 17 h : salle du
Mille Club quartier Montmorency à Hérouville.
Thierry LE GOUIX
Tous les 1er et 3eme jeudis du mois, de 17 h à 19 h :
Local du Parti Socialiste, 7 avenue de la Grande Cavée
et sur rendez-vous les autres jours :09 52 65 53 36 -
ps.herouville@gmail.com
Permanences de votre députée :
Laurence DUMONT
Tous les deuxièmes vendredis du mois de 9 h 30 à 11 h
à l’Hôtel de Ville.
HEROUVILLE EN CLAIR : 2