17.01.2014 Views

Manual LAC Air Oil Coolers - Eurofluid

Manual LAC Air Oil Coolers - Eurofluid

Manual LAC Air Oil Coolers - Eurofluid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Catalogue HY10-6001-UM/EU<br />

Caractéristiques techniques<br />

Installation and servicing manual<br />

<strong>Air</strong> <strong>Oil</strong> <strong>Coolers</strong>, <strong>LAC</strong><br />

Caractéristiques techniques<br />

Radiateur<br />

Pression statique de service maximale<br />

21 bar<br />

Pression dynamique de service maximale<br />

14 bar*<br />

Tolérance de transfert de chaleur ± 6 %<br />

Température maximale du fluide 120 °C<br />

Capacité de refroidissement maxi<br />

160 kW<br />

* Testé conformément à ISO/DIS 10771-1<br />

Compatibilité du fluide<br />

Huile minérale (suivant DIN 51524)<br />

Émulsion huile/eau (suivant CETOP RP 77H)<br />

Eau/glycol (suivant CETOP RP 77H)<br />

Ester phosphate (suivant CETOP RP 77H)<br />

HL/HLP<br />

HFA, HFB<br />

HFC<br />

HFD-R<br />

Matériaux<br />

Radiateur<br />

Caisson de ventilateur<br />

Hélices/moyeu<br />

Grille de ventilateur<br />

Autres pièces<br />

Revêtement<br />

Aluminium<br />

Acier<br />

Polypropylène renforcé fibre de verre/<br />

Aluminium<br />

Acier<br />

Acier<br />

Décapage électronique et peinture poudre<br />

Moteur triphasé<br />

Moteurs asynchrones triphasés conformes à CEI 60034-1 et CEI 60072<br />

selon DIN 57530/VDE 0530<br />

Classe d’isolement<br />

F<br />

Élévation de température<br />

B<br />

Norme de protection IP 55<br />

Moteur monophasé<br />

Classe d’isolement<br />

B<br />

Élévation de température<br />

B<br />

Norme de protection IP 44<br />

Moteur triphasé <strong>LAC</strong> 004<br />

Tension nominale<br />

230/400 V 50/60 Hz<br />

Classe d’isolement<br />

B<br />

Élévation de température<br />

B<br />

Norme de protection IP 44<br />

Certaines versions des échangeurs air/huile <strong>LAC</strong> peuvent<br />

utiliser d’autres matériaux et revêtements.<br />

28 Parker Hannifin Corporation<br />

Hydraulics Group

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!