Vivre nos valeurs - Colgate

RESPONSABILITÉ EN MATIÈRE DE
CONFORMITÉ
La rédaction d’un code de conduite n’est qu’une première étape : ces normes doivent être
communiquées et ceux qui y sont assujettis doivent s’y conformer.
Communication et information sont essentielles.
En acceptant un emploi chez Colgate, chacun d’entre nous devient responsable du respect de ces normes
de conduite, mais également de la législation et de la réglementation en vigueur et des lignes directrices
plus détaillées contenues dans les Principes directeurs applicables aux pratiques commerciales de la
Société, ainsi que dans les autres politiques, procédures et directives préparées par notre Société, ses
filiales, ses unités d’exploitation et ses divisions. Les cadres ont pour mission de communiquer ces normes
aux personnes avec qui ils travaillent, de s’assurer que celles-ci les comprennent et s’y conforment, et de
favoriser un climat dans lequel les individus peuvent librement débattre des questions déontologiques et
juridiques.
Le département international Déontologie et conformité de Colgate
supervise la conformité.
Le respect du Code de conduite et des Principes directeurs applicables aux pratiques commerciales de la
Société sera surveillé par le département international Déontologie et conformité. Celui-ci rend compte au
Président-Directeur général et au Président du Comité d’audit du Conseil d’administration de Colgate de la
mise en place, de l’application et du respect du Code de conduite et des programmes liés.
Les informations transmises au département international Déontologie et conformité ou par d’autres
canaux sont, le cas échéant, communiquées sur une base confidentielle au Comité d’audit.
Colgate-palmolive company 27