06.03.2014 Views

Vocabulaire grammatical amazighe - Libya Imal

Vocabulaire grammatical amazighe - Libya Imal

Vocabulaire grammatical amazighe - Libya Imal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Juxtaposition<br />

Lexicographie<br />

• Juxtaposition / Juxtaposition / QhÉéJ<br />

ⴰⵎⵍⴰⵡⴰⵢ - ⵓⵎⵍⴰⵡⴰⵢ<br />

amlaway - wemlaway<br />

• Labiale / labial / …ƒØ°T<br />

ⴰⵏⵛⵓⵛⴰⵏ - ⵓⵏⵛⵓⵛⴰⵏ - ⵉⵏⵛⵓⵛⴰⵏⵏ<br />

ancucan -wencucan - incucanen<br />

• Labiovélaire / labiovelar / ¬sØ°ûe »≤ÑW<br />

ⴰⵏⵛⵓⵏⵖⴰⵏ - ⵓⵏⵛⵓⵏⵖⴰⵏ - ⵉⵏⵛⵓⵏⵖⴰⵏⵏ<br />

ancunvan - wencunvan - incunvanen<br />

• Langue / Language / á¨d ,¿É°ùd<br />

ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ - ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ - ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ<br />

tutlayt - tutlayt - tutlayin<br />

• Lettre (caractère) / Letter / ±ôM<br />

ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ - ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ - ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ<br />

asekkil - usekkil - isekkilen<br />

• Lexème / Lexeme / º«°ùµ«d<br />

1. ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵍⵜ - ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵍⵜ- ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵡⴰⵍⵉⵏ<br />

taguri tamawalt - tguri tamawalt - tiguriwin timawalin<br />

2. ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵎⴰⵡⴰⵍ - ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵎⴰⵡⴰⵍ - ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵡⴰⵍ<br />

taguri n umawal - tguri n umawal - tiguriwin n umawal<br />

• Lexical / Lexical / »ªé©e<br />

ⵏ ⵓⵎⴰⵡⴰⵍ<br />

n umawal<br />

• Lexicographe / Lexicographer / äÉ«ªé©ªdG ºdÉY<br />

ⴰⵎⵙⴽⵏⴰⵡⴰⵍ - ⵓⵎⵙⴽⵏⴰⵡⴰⵍ - ⵉⵎⵙⴽⵏⴰⵡⴰⵍⵏ<br />

amseknawal - wemseknawal - imseknawalen<br />

• Lexicographie / Lexicography / äÉ«ªé©e<br />

ⴰⵙⴽⵏⴰⵡⴰⵍ - ⵓⵙⴽⵏⴰⵡⴰⵍ<br />

aseknawal - useknawal<br />

- 39 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!