01.04.2014 Views

Cataloog Dakventilatoren Catalogue Ventilateurs de toiture

Cataloog Dakventilatoren Catalogue Ventilateurs de toiture

Cataloog Dakventilatoren Catalogue Ventilateurs de toiture

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

EC-Dakventilator/Ventilateur<strong>de</strong><strong>toiture</strong>EC<br />

EC-Dakventilator/Ventilateur<strong>de</strong><strong>toiture</strong>EC<br />

EC-Dachventilator/ECRooffan<br />

EC-Dachventilator/ECRooffan EC-dakventilator / Ventilateur <strong>de</strong> <strong>toiture</strong> EC<br />

Geluid<br />

Niveau<strong>de</strong>bruit<br />

Niveau<strong>de</strong>bruit<br />

10<br />

-72-<br />

Demetingenen<strong>de</strong>grafischevoorstellingervanvoldoen<br />

Demetingenen<strong>de</strong>grafischevoorstellingervanvoldoen Lesmesuresetleursgraphiquescorrespon<strong>de</strong>ntaux<br />

Lesmesuresetleursgraphiquescorrespon<strong>de</strong>ntaux<br />

aanDIN45635,<strong>de</strong>el38,volgens<strong>de</strong>oppervlakteprocedureenkwamentotstanddoordiversprocedureenkwamentotstanddoordiverse<br />

1~230 Volt 50/60Hz<br />

EC- EC Dachventilator<br />

Dakventilator surface;ilssontréalisésenrassemblantdifférents<br />

surface;ilssontréalisésenrassemblantdifférents<br />

/<br />

aanDIN45635,<strong>de</strong>el38,volgens<strong>de</strong>oppervlakte-<br />

Netspanning / Tension du réseau<br />

Netz / mains<br />

normesDIN45635,partie38,suivantlaprocédure<strong>de</strong><br />

normesDIN45635,partie38,suivantlaprocédure<strong>de</strong><br />

meetpuntenteverzamelenbinneneenbepaal<strong>de</strong><br />

meetpuntenteverzamelenbinneneenbepaal<strong>de</strong> ec- roof Ventilateur fan points<strong>de</strong>mesuresdansunenvironnementspécifique.<br />

points<strong>de</strong>mesuresdansunenvironnementspécifique.<br />

EC<br />

omgeving.Detestenwor<strong>de</strong>ngedaanineenspeciale<br />

omgeving.Detestenwor<strong>de</strong>ngedaanineenspeciale Lesépreuvessontréalisésdansunechambred'essai<br />

Lesépreuvessontréalisésdansunechambred'essai<br />

3<br />

proefkamer.<br />

Klemme<br />

spéciale.<br />

/<br />

Druksensor Drucksensor /<br />

terminal Borne<br />

Senseur pressure <strong>de</strong> sensor pression<br />

Elkdiagramtoonthet“A“<strong>de</strong>cibel-geluidsniveau<br />

Elkdiagramtoonthet“A“<strong>de</strong>cibel-geluidsniveau X1Danschaquegraphiqueleniveau<strong>de</strong>bruit“A“<br />

Danschaquegraphiqueleniveau<strong>de</strong>bruit“A“ Lw(A)<br />

1 PE 3<br />

Lw(A),<br />

watovereenkomtmethetgeluidsniveauvrije<br />

watovereenkomtmethetgeluidsniveauvrije estindiqué,lequelcorrespondauniveau<strong>de</strong>puissance<br />

estindiqué,lequelcorrespondauniveau<strong>de</strong>puissance<br />

+ 1)<br />

Werkschakelaar /<br />

P<br />

uitblaas<br />

Lw(A)8<br />

Disjoncteur<br />

EC regelaar / acoustiqueaurefoulementlibre<br />

acoustiqueaurefoulementlibre Lw(A)8<br />

GS 4<br />

EC- Controller<br />

PU<br />

Régulateur EC<br />

2)<br />

ws ge br<br />

HetgeluidsniveauLw(A)5vrijeaanzuigkanbepaald<br />

HetgeluidsniveauLw(A)5vrijeaanzuigkanbepaald<br />

2 PE 4<br />

Leniveauacoustiqued'aspirationlibreLw(A)5peut<br />

Leniveauacoustiqued'aspirationlibreLw(A)5peut<br />

wh ye bn<br />

wor<strong>de</strong>nmetvolgen<strong>de</strong>formule:<br />

wor<strong>de</strong>nmetvolgen<strong>de</strong>formule:<br />

êtrecalculéparlaformulesuivante:<br />

êtrecalculéparlaformulesuivante:<br />

Lw(A)5=Lw(A)-4dB(A)<br />

Lw(A)5=Lw(A)-4dB(A)<br />

JP10 JP351 JP400<br />

3 9<br />

Voormeernauwkeurigeberekeningenbij<br />

Voormeernauwkeurigeberekeningenbij [6x0,5+5x0,14]<br />

geluidsbeschermingsmaatregelenishetgeluidsniveau<br />

geluidsbeschermingsmaatregelenishetgeluidsniveau<br />

van<strong>de</strong>octaafban<strong>de</strong>nvanbelang:<br />

van<strong>de</strong>octaafban<strong>de</strong>nvanbelang:<br />

Lw(A)5=Lw(A)-4dB(A)<br />

Lw(A)5=Lw(A)-4dB(A)<br />

externe Externe Kun<strong>de</strong>nspezifische aansluiting / Beschaltung<br />

external custom equipment<br />

Pour<strong>de</strong>scalculsplusprécisencas<strong>de</strong>mesures<strong>de</strong><br />

Pour<strong>de</strong>scalculsplusprécisencas<strong>de</strong>mesures<strong>de</strong><br />

Raccor<strong>de</strong>ment externe<br />

protection<strong>de</strong>bruitspéciaux,leniveau<strong>de</strong>puissance<br />

protection<strong>de</strong>bruitspéciaux,leniveau<strong>de</strong>puissance<br />

Motorlooprad /<br />

acoustiqueparban<strong>de</strong>d'octavesesttrèsimportant:<br />

acoustiqueparban<strong>de</strong>d'octavesesttrèsimportant:<br />

Turbine<br />

EC- Motorlaufrad<br />

EC- Motorimpeller<br />

Lwokt=Lw(A)+Lwrel<br />

Lwokt=Lw(A)+Lwrel<br />

Lwokt=Lw(A)+Lwrel<br />

Lwokt=Lw(A)+Lwrel<br />

DV(aanzuigzij<strong>de</strong>/<br />

DV(aanzuigzij<strong>de</strong>/<br />

côtéd'aspiration<br />

côtéd'aspiration<br />

Bouwgrootte/dimension<br />

Bouwgrootte/dimension<br />

310<br />

355<br />

400<br />

RelatiefgeluidsniveauLwrel(dB)bij<strong>de</strong>octaaffrequentiesfm(Hz)<br />

RelatiefgeluidsniveauLwrel(dB)bij<strong>de</strong>octaaffrequentiesfm(Hz)<br />

Niveau<strong>de</strong>bruitrelatifLwrel(dB)parban<strong>de</strong>d'octaves<strong>de</strong>fréquencefm(Hz)<br />

Niveau<strong>de</strong>bruitrelatifLwrel(dB)parban<strong>de</strong>d'octaves<strong>de</strong>fréquencefm(Hz)<br />

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz<br />

1<br />

1<br />

2<br />

0<br />

0<br />

-2<br />

-2<br />

-2<br />

-4<br />

-8<br />

-8<br />

-9<br />

Afbeelding 2 / Illustration Bild2/Picture2 2<br />

-7<br />

-7<br />

-9<br />

-9<br />

-9<br />

-8<br />

-16<br />

-16<br />

-16<br />

-20<br />

-20<br />

-20<br />

dB<br />

dB<br />

dB<br />

DV(uitblaaszij<strong>de</strong>/côté<strong>de</strong>refoulement)<br />

DV(uitblaaszij<strong>de</strong>/côté<strong>de</strong>refoulement)<br />

310<br />

355<br />

400<br />

-3<br />

-3<br />

-2<br />

3.15AT<br />

IEC127-2/III<br />

EKS-FAN -4<br />

-4<br />

230V<br />

0<br />

-2<br />

-2<br />

0<br />

1<br />

-3<br />

-3<br />

-3<br />

5<br />

5<br />

-4<br />

-4<br />

-5<br />

3.15AT<br />

50/60Hz IEC127-2/III RS485 In RS485 Out<br />

1<br />

Ready Error<br />

-8<br />

-8<br />

-7<br />

0-100%<br />

Motor<br />

-15<br />

-15<br />

-14<br />

-18<br />

-18<br />

-20<br />

dB<br />

dB<br />

dB<br />

1 2 3<br />

14 13 12 11 10 9 8<br />

6 9<br />

9 6<br />

7 6 5 4 3 2 1<br />

Het verwachte geluidsdrukniveau<br />

A (aan <strong>de</strong><br />

<br />

uitblaas) kan slechts bij<br />

<br />

bena<strong>de</strong>ring <br />

berekend<br />

wor<strong>de</strong>n, daar invloe<strong>de</strong>n uit <strong>de</strong><br />

directe omgeving tot sterke<br />

afwijkingen kunnen lei<strong>de</strong>n<br />

F1 JP10 F2 JP350 JP351 1 2 P1 JP400<br />

L<br />

Afbeelding 3 / Illustration 3<br />

Bild3/Picture3<br />

Le niveau <strong>de</strong> pression <strong>de</strong><br />

bruit A à la sortie peut être<br />

calculé<br />

approximativement,<br />

parce que l'environnement<br />

peut Peut p provoquer PE <strong>de</strong> fausses<br />

indications.<br />

<br />

Lp(A)=Lw(A)- ∆<br />

L<br />

Lp (A) = Lw(A)-<br />

-∆<br />

L<br />

Looprad<br />

<br />

a=zon<strong>de</strong>rgeluidsreflectie<br />

<br />

b=metgeluidsreflecti<br />

Looprad met rugwaarts gebogen schoepen uit kunststof.<br />

Looprad is samen met <strong>de</strong> buitenpoolmotor en volgens <strong>de</strong><br />

kwaliteitseisen G2,5 DIN 1940 zowel statisch als<br />

dynamisch uitgebalanceerd.<br />

Turbine<br />

a=sansréflexionduson<br />

a=sansréflexionduson<br />

b=avecréflexionduson<br />

b=avecréflexionduson<br />

Turbine avec aubes inclinés vers l'arrière est en plastique.<br />

La turbine et le moteur à rotor extérieur correspon<strong>de</strong>nt<br />

aux <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> qualités G2,5 DIN 1940 et sont<br />

équilibrés dynamiquement et statiquement.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!